(Đã dịch) Vô Hạn Tự Do Giả - Chương 180: Song Nhi
Trì Giai Nhất lại căn dặn: “Ân Cẩm, ngươi hãy dẫn một đội nhân mã tới bán đảo Liêu Đông. Nay triều đình nhà Thanh sợ bị đẩy ra khỏi Trung Nguyên nên không cho phép người Hán sinh sống ở đó. Thế nhưng, nơi đó đất rộng người thưa nhưng thổ địa phì nhiêu. Vậy nên, sau khi ngươi dẫn người đến đó, hãy tìm một nơi tốt mà đóng quân lập trại, bồi dưỡng nhân lực!”
Ân Cẩm cũng với vẻ mặt vui mừng nói: “Vâng, Giáo chủ, thuộc hạ nhất định sẽ dốc hết toàn lực!”
Trì Giai Nhất lại quay sang Chuông Chí Linh nói: “Ngươi cũng dẫn một đội nhân mã, chuyên trách di dân từ trong nước, chuyển đến Lưu Cầu và Liêu Đông, nhằm gia tăng thực lực cho Thần Long Giáo ta!”
Chuông Chí Linh lớn tiếng nói: “Vâng, Giáo chủ, nay trong nước dân chúng lầm than, những người nguyện ý ra biển tìm đường sống chắc chắn không ít.”
Trì Giai Nhất cuối cùng quay sang Vô Căn đạo nhân nói: “Vô Căn đạo nhân, ngươi hãy ngồi trấn giữ Thần Long đảo, bồi dưỡng giáo chúng mới. Ta chuẩn bị mở một tư thục chuyên dạy dỗ giáo chúng về binh pháp thao lược, bồi dưỡng nhân tài quân sự! Ngoài ra, còn mở thêm một tư thục nữa để dạy dỗ mọi người về đạo trị chính, vì tương lai bồi dưỡng quan văn!”
Vô Căn đạo nhân biết nhiệm vụ này liên quan đến hưng suy của Thần Long Giáo nên vội vàng nói: “Thuộc hạ nhất định sẽ dốc hết toàn lực!”
Trì Giai Nhất khẽ gật đầu, nói tiếp: “Tốt lắm, ta chuẩn bị thành lập thêm một Công bộ nữa, chuyên dùng để chế tạo binh khí và giao cho Tô Thuyên phụ trách. Ta đây có một phần danh sách.” Nói xong, hắn đưa cho Trương Đạm Nguyệt rồi nói: “Ngươi dựa theo danh sách, hãy bắt những người này về cho ta!”
Trương Đạm Nguyệt nhận lấy danh sách, liếc nhanh qua, chỉ thấy vị đầu tiên ghi hai chữ Đái Tử, trong lòng kinh ngạc. Đái Tử này là ai? May mắn là phía sau có ghi quê quán, bằng không thật sự là mò kim đáy biển!
Hắn đương nhiên không biết Đái Tử là ai, nhưng vị này chính là chuyên gia hỏa khí. Nghe nói còn chế tạo được súng máy, quả là một nhân vật phi thường! Đương nhiên, những cái tên mà Trì Giai Nhất ghi trên giấy, nếu không phải là nhân vật phi thường thì sao có thể lọt vào mắt Trì Giai Nhất chứ!
Nhìn mọi người công việc đã được phân phối xong, Trì Giai Nhất chợt vung tay một cái, trong phòng lập tức xuất hiện thêm một bộ khôi giáp.
Mọi người hết sức kinh ngạc, Trì Giai Nhất cười nói: “Hãy giới thiệu về mình một chút đi!”
Mọi người đang lúc không hiểu gì thì thứ giống như Người Sắt kia lại thật sự mở miệng nói chuyện: “Chào mọi người, ta là Tiểu Mark!”
Người máy! Đây là điều mọi người có thể nghĩ đến, xem ra Trì Giai Nhất này quả thật là tiên nhân! Mọi người không khỏi tràn đầy mong đợi vào tương lai!
Trì Giai Nhất lại nói: “Tô Thuyên, ta sẽ để người máy này lại giúp ngươi. Về việc xây dựng Thần Long Giáo sau này, ngươi có thể hỏi nó!”
Tô Thuyên với vẻ mặt tò mò nhìn người sắt trước mắt!
Sau khi sắp xếp xong mọi việc, mọi người liền bắt đầu tập hợp giáo chúng, phân chia lại, cho đến một tháng sau mới xem như hoàn thành việc tái thiết. Mọi người ai nấy lên đường, bắt đầu đại nghiệp Phục Minh!
Trì Giai Nhất ở Thần Long đảo ở lại gần sáu tháng, cho đến khi nhóm di dân đầu tiên đến nơi, Trì Giai Nhất mới yên lòng!
Đương nhiên, Trì Giai Nhất đã cùng Tô Thuyên làm vợ chồng thật sự từ ba tháng trước, đương nhiên là sau hôn lễ, vì thế Tô Thuyên cảm động đến mức hồ đồ.
Sáng sớm ngày nọ, Trì Giai Nhất từ trong vòng tay ôm chặt của Tô Thuyên mà thoát thân, bước xuống giường. Hắn nhẹ nhàng mặc quần áo.
“Phu quân, chàng đã phải đi rồi sao!” Tô Thuyên đứng dậy nói.
Trì Giai Nhất không ngờ Tô Thuyên đã tỉnh, vốn định lặng lẽ rời đi, lập tức cười nói: “Đúng vậy, nàng ngủ thêm một lát đi!”
Tô Thuyên thở dài, nói: “Thiếp biết phu quân có đại sự, cũng sẽ không giữ chàng lại. Phu quân hãy yên tâm, chuyện nhà, thiếp sẽ lo liệu ổn thỏa!”
Nói xong, nàng tiến lên giúp Trì Giai Nhất mặc nốt y phục, sau một nụ hôn thâm tình, Trì Giai Nhất bay vút lên trời, thẳng hướng Bắc Kinh!
Phải nói, phi hành bằng khôi giáp Người Sắt thì thoải mái hơn nhiều, không chỉ có tốc độ nhanh mà còn có hệ thống dẫn đường. Thế nhưng, sau khi bay theo một hướng hơn nửa ngày, Trì Giai Nhất rốt cuộc vẫn lạc đường.
Theo lẽ thường, từ bờ biển đi không lâu sẽ thấy thành Bắc Kinh, nhưng Trì Giai Nhất ngạc nhiên là bay lâu như vậy vẫn không thấy gì. Sau một hồi bay loạn xạ, không tìm được phương hướng, Trì Giai Nhất quyết định hạ xuống để dò xét một phen.
Thật trùng hợp, ở ngoại ô hoang vu lại có một tòa đại trạch. Trì Giai Nhất cũng không nghĩ nhiều liền bay xuống hướng đại trạch. Đương nhiên, cái mũ vẫn cần phải đội, vì cái bím tóc đuôi heo của triều Thanh này, Trì Giai Nhất quyết định sau lần này sẽ không bao giờ đặt chân vào thế giới triều Thanh nữa!
Sau khi hạ xuống đất, Trì Giai Nhất khẽ chỉnh trang một chút, liền đi về phía cổng lớn.
Tòa trạch viện này rất lớn, chiếm diện tích rộng. Cánh cổng lớn như vậy tuy hơi có vẻ cũ kỹ, nhưng cũng không che giấu được khí thế trang nghiêm kia. Hai bên cổng lớn đặt hai con sư tử đá, diện mạo dữ tợn.
Trong lòng Trì Giai Nhất có chút nghi hoặc, nơi này ban ngày mà tòa nhà lại đóng chặt cửa lớn, ngay cả một cánh cửa phòng cũng không hề thấy mở. Trì Giai Nhất tiến lên nắm vòng gõ cửa rồi gõ.
Tiếng gõ vang lên mấy hồi, nhưng lại không hề có hồi âm. Trì Giai Nhất trong lòng kinh ngạc, niệm lực tản ra, toàn bộ đại trạch lập tức bị niệm lực bao phủ, mọi thứ bên trong nhà đều hiện rõ trong tâm trí Trì Giai Nhất.
Vừa nhìn thấy cảnh tượng bên trong nhà, khóe miệng Trì Giai Nhất lộ ra vẻ mỉm cười, thầm nghĩ: “Hèn gì không có ai, hóa ra là nơi này!”
Là nơi ở của một đám phụ nhân Trang gia. Những phụ nhân này cũng thật đáng thương. Nghĩ đến đây, Trì Giai Nhất biết những phụ nhân này chắc chắn sẽ không ra mở cửa cho người lạ, lập tức Trì Giai Nhất khẽ tung người liền bay vào trong viện, hướng về phòng khách đi tới.
Quả nhiên, bên trong nhà sắp xếp sạch sẽ, không một hạt bụi. Trì Giai Nhất đi vòng quanh, trên đường đi phát giác được mấy ánh mắt dòm ngó, nhưng cũng không để ý.
Lại tới một gian phòng khách, thấy bày đầy linh vị, trước bàn còn bày một mâm cúng. Chỉ thấy vị đứng đầu trên linh vị là Trang Doãn Thành. Vị này cũng là người đáng thương, bởi vì một thời hảo tâm mà mất mạng.
Trì Giai Nhất tháo mũ xuống, mở miệng nói: “Hóa ra là Doãn Thành Hồ Châu. Văn án Ngục a Văn án Ngục, ngươi rốt cuộc đã hại chết bao nhiêu người!”
Trì Giai Nhất vừa dứt lời, một loạt tiếng bước chân truyền đến, tiếp đó một giọng nữ vang lên: “Công tử cũng biết lão gia nhà thiếp sao?”
Trì Giai Nhất quay đầu lại nhìn, thì ra là một phụ nhân áo trắng, đi theo sau là một tiểu nha hoàn áo trắng. Chắc hẳn là Tam thiếu phu nhân Trang gia. Trì Giai Nhất hạ giọng nói: “Có nghe nói qua một chút, chẳng qua cụ thể thì ta cũng không rõ. Chỉ biết là do bộ Minh sử tập biên mà dẫn đến vụ án ngục!”
Người vừa đến nói: “Công tử có điều không hay biết, bọn thiếp chính là những người còn lại của Trang gia, vốn bị đày đi nơi khác. Nếu không phải được một vị cao nhân cứu giúp, chỉ sợ lúc này đã sống không bằng chết rồi!”
Trì Giai Nhất cố ý tỏ vẻ ngạc nhiên nói: “Thì ra là như vậy. Chẳng qua ta và phu nhân chỉ là người xa lạ, vì sao lại kể cho ta chuyện cơ mật như vậy? Chẳng lẽ không sợ ta báo quan sao?”
Phụ nhân kia cười nói: “Công tử đừng nói đùa nữa. Chỉ bằng vào dáng vẻ của công tử, thiếp cũng biết công tử chắc chắn là một nghĩa sĩ Phản Thanh, bằng không thì cũng không dám ra gặp mặt công tử!”
Trong lòng Trì Giai Nhất thầm nghĩ: thì ra là như vậy, ta còn tưởng là do mị lực của mình lớn chứ. Phụ nhân kia nói tiếp: “Công tử, nếu đã đến tiểu viện rồi, thiếp đã chuẩn bị chút thức ăn, kính xin công tử đừng chê.”
Trì Giai Nhất cười nói: “Làm sao dám chê đây. Phu nhân xin mời.”
Nói xong, ba người đi ra ngoài viện, chỉ lát sau đã tới một phòng khách. Chỉ thấy trên bàn đã bày một mâm thức ăn.
Trong sảnh còn có mấy cô gái khác đứng ở một bên, đợi Trì Giai Nhất cùng Trang phu nhân ngồi xuống, liền ở một bên hầu hạ.
Trì Giai Nhất nói: “Đa tạ phu nhân khoản đãi, thứ cho tại hạ lắm lời. Không biết phu nhân có thể kể cho ta nghe một chút về chuyện của Trang gia không?”
Trang phu nhân thở dài nói: “Chuyện này nói ra thì dài lắm!”
Tiếp đó Trang phu nhân liền bắt đầu kể. Trang lão gia vốn là một sĩ thân ở Hồ Châu, thích giúp đỡ người khác, đã từng vì con trai mà in một quyển sách, chính là Minh sử tập biên. Một ngày nọ, một người sa sút tên Ngô Chí Vinh tới chơi, muốn đến để được giúp đỡ. Dưới một phen lời lẽ của đối phương, Trang lão gia cho đối phương ba món đồ, trong đó có quyển sách Minh sử tập biên này.
Trong sách còn kẹp thêm chút vàng. Vốn dĩ đây là một việc tốt, ai ngờ Ngô Chí Vinh lại không nghĩ như vậy. Hắn vốn là một huyện lệnh đương nhiệm, nhưng vì tham nhũng mà vào ngục, mang theo số vàng bạc tham nhũng được để hối lộ mới thoát ra. Lúc này hắn thấy trong Minh sử tập biên lại không dùng niên hiệu Đại Kim mà lại dùng niên hiệu Sùng Trinh của nhà Minh trước đây, tự nhiên mừng rỡ, sau khi tố cáo thì được phục chức, c��n đ��ợc thăng cấp.
Đáng thương thay cho mấy trăm miệng ăn của Trang gia, lại trở thành đá kê chân cho hắn!
Trì Giai Nhất vừa nghe đến đây, phát ra tiếng “ba” rồi vỗ mạnh xuống bàn, lớn tiếng nói: “Cái tên Ngô Chí Vinh này thật đáng chết! Trang phu nhân cứ yên tâm, ta nhất định sẽ tru diệt tên này!”
Trang phu nhân cũng nhớ đến chuyện lúc trước, hai mắt đỏ hoe, nói: “Đa tạ công tử. Chẳng qua kẻ đáng hận nhất vẫn là tên Ngao Bái kia, chính hắn đã ra lệnh lùng bắt người Trang gia ta.”
Trì Giai Nhất hạ giọng nói: “Phu nhân cứ yên tâm, lần này ta vốn định đi Bắc Kinh, chỉ vì lạc đường mới đến nơi đây. Vốn đã tính đi xử lý Ngao Bái, bây giờ vừa hay, trên người hắn lại thêm một món nợ!”
Trang phu nhân kinh hãi nói: “Công tử, tên Ngô Chí Vinh kia chẳng qua chỉ là một Tri phủ địa phương, muốn giết cũng đâu dễ dàng. Ngao Bái là Phụ chính đại thần, chưa kể bên cạnh hắn thị vệ đông đảo, cao thủ nhiều như mây, chính bản thân hắn cũng là dũng sĩ số một Mãn Châu. Công tử chớ có vì thế mà làm liều mạng mình, lúc này nên suy nghĩ lại thì hơn!”
Trì Giai Nhất cười nói: “Phu nhân hãy yên lòng, tại hạ không có gì khác, nhưng công phu quyền cước tuyệt đối không thua kém bất kỳ ai. Chớ nói một Ngao Bái, dù là mười hay trăm tên, cũng không đủ ta dọn dẹp!”
Trang phu nhân trong lòng tự nhiên không tin, thầm nghĩ Trì Giai Nhất thật quá tự đại. Trong lòng nàng lo lắng Trì Giai Nhất thật sự đi tìm Ngao Bái rồi bỏ mạng, nhưng lại không biết khuyên can thế nào, sợ làm Trì Giai Nhất mất mặt.
Trì Giai Nhất nhìn thấy vẻ mặt khổ sở của Trang phu nhân, cười ha ha nói: “Trang phu nhân, mời xem!”
Trang phu nhân không hiểu gì cả, chỉ thấy Trì Giai Nhất tiện tay chỉ một cái, một cây lê to bằng miệng chén ở xa trong viện liền “ba” một tiếng vỡ nát từ bên trong, chẻ làm hai khúc.
“A!” Trong sảnh mấy cô gái nhất thời bật tiếng kêu kinh ngạc, cảnh tượng trước mắt này thật sự quá kinh người!
Trang phu nhân với vẻ mặt kích động nhìn Trì Giai Nhất nói: “Công tử, đây là…”
Trì Giai Nhất cười nói: “Trang phu nhân, cái thủ đoạn này của ta liệu có lọt vào mắt xanh của phu nhân không?”
Trang phu nhân liền vội vàng gật đầu, nói: “Có thể!”
Trì Giai Nhất lại nói: “Vậy có thể giết Ngao Bái không?”
Trang phu nhân vui mừng nói: “Công tử thần công cái thế, tự nhiên có thể giết Ngao Bái!”
Lúc này Trang phu nhân hoàn toàn yên tâm, công phu của Trì Giai Nhất này quả thật không thể tưởng tượng nổi, khó trách hắn dám một mình để tóc thong dong đi lại khắp nơi. Trong lòng nàng không khỏi mong đợi hình ảnh Trì Giai Nhất giết chết Ngao Bái!
Dùng xong bữa cơm, Trì Giai Nhất liền đứng dậy cáo từ. Vì trong phủ toàn là nữ giới, Trang phu nhân cũng không giữ lại, tiễn Trì Giai Nhất ra đến cửa và chỉ rõ phương hướng kinh thành.
Trì Giai Nhất nói: “Phu nhân, vậy cáo biệt!”
Thấy Trì Giai Nhất sắp đi, Trang phu nhân chợt gọi lớn: “Công tử khoan đã, thiếp có một món lễ vật muốn tặng công tử!”
Trì Giai Nhất quay đầu lại nhìn, chỉ thấy Trang phu nhân đẩy một tiểu nha hoàn ra rồi nói: “Đây là nha hoàn thiếp thân của thiếp, Song Nhi. Công tử một mình hành tẩu giang hồ, không có ai chăm sóc, sau này hãy để Song Nhi đi theo công t�� đi!”
Trì Giai Nhất nhìn Song Nhi mắt rưng rưng, trong lòng tràn đầy sự lưu luyến với Trang phu nhân, nhưng lại tò mò nhìn Song Nhi. Trong lòng hắn không khỏi thở dài, nói: “Mình đã bắt Tô Thuyên, bây giờ lại còn mang theo cả Song Nhi đi, không biết cuối cùng Vi Tiểu Bảo còn giữ lại được mấy bà vợ nữa!” Chỉ tại truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này, mọi sao chép đều không hợp lệ.