Trì Giai Nhất quả thực không ngờ Phương Di cũng đến. Nói thật, dù Phương Di xinh đẹp, nhưng Trì Giai Nhất cũng không mấy yêu thích, có lẽ là bởi vì những gì Phương Di đã thể hiện trong nguyên tác.

Dù sao, đã tới thì cứ ở lại. Trì Giai Nhất cũng không thể nào đuổi người đi được, nên đành phải chấp nhận. Mọi người đã tề tựu đông đủ, cỗ xe ngựa lại tiếp tục lên đường. Đát đát đát, tiếng vó ngựa vang lên giòn giã, chứng tỏ con ngựa đang phi nước đại.

Mộc Kiếm Bình lần đầu tiên ngồi xe ngựa của Trì Giai Nhất, trong lòng vô cùng tò mò, hết sờ chỗ này lại sờ chỗ kia. Tai nàng nghe tiếng vó ngựa dồn dập, liền vội vén tấm rèm cửa sổ bên cạnh, thò đầu ra ngoài nhìn ngó. Đập vào mắt là hàng cây ven đường nhanh chóng lùi lại phía sau, còn người đi đường thì thoáng hiện rồi vụt qua.

Không phải lần đầu ngồi xe ngựa nên Mộc Kiếm Bình tự nhiên biết rằng, nếu là một cỗ xe bình thường chạy với tốc độ này, e rằng ngũ tạng lục phủ cũng sẽ bị xóc tung lên. Nàng lập tức tò mò hỏi: “Trì đại ca, sao xe ngựa này chạy nhanh như vậy mà lại chẳng hề rung lắc chút nào?”

Nghe lời này, cả Song Nhi và Phương Di đều bị thu hút. Mặc dù Song Nhi đã sớm biết cỗ xe ngựa này không hề rung lắc, nhưng nàng thật sự không rõ nguyên do vì sao. Nàng cũng vội nói: “Đúng vậy, công tử, nô tỳ cũng tò mò lắm!”

Trì Giai Nhất cười khẽ một tiếng, ��áp: “Cỗ xe ngựa này cũng chẳng có gì đặc biệt, chỉ là thêm thắt một vài kết cấu mà thôi!” Ngay lập tức, hắn giải thích chuyện trục xe được bổ sung thêm hai trục phụ, cùng với lò xo giảm xóc.

Đáng tiếc, ba cô nương chưa từng tiếp xúc với những thứ này, hiển nhiên không thể hình dung được trục phụ và bộ giảm xóc rốt cuộc trông như thế nào! May mắn thay, ba người cũng không quá bận tâm đến chuyện này, đã biết nguyên nhân thì sẽ không truy hỏi sâu hơn nữa.

Xe ngựa chạy thật nhanh, dọc theo quan đạo một đường xuôi nam, đi qua Hà Bắc, Sơn Đông. Đến Giang Tô, một ngày nọ, mọi người du ngoạn khắp nơi, cuối cùng cũng tới thành Dương Châu, nơi nổi tiếng với câu “mười vạn xâu tiền vẫn còn muốn, cưỡi hạc xuống Dương Châu!”

Thành Dương Châu tuy không hùng vĩ tráng lệ như kinh thành, nhưng sự phú quý và xa hoa của nó lại vượt xa kinh thành! Lúc này, Dương Châu có thể nói là nơi phú quý bậc nhất, vô số thương nhân giàu có tụ tập về đây. Bên bờ sông Tần Hoài, những khu phố đèn hoa càng rực rỡ thâu đêm, ánh đèn lấp lánh huy hoàng!

“Công tử, phía trước chính là sông Tần Hoài, lão nô đã phái người thuê một chiếc Thuyền Hoa rất tốt, tối nay chúng ta sẽ nghỉ đêm trên Thuyền Hoa đó ạ!” Ngô Tam quay đầu nói vọng vào trong xe ngựa.

Mộc Kiếm Bình nghe vậy vỗ tay nói: “Hay quá! Đã sớm nghe nói Dương Châu phú quý bậc nhất, sông Tần Hoài lại càng là một thắng cảnh. Lần này cuối cùng cũng có thể tận mắt chiêm ngưỡng rồi!”

Phương Di c��ng vô cùng cao hứng. Nàng vốn dĩ nhận mệnh lệnh chăm sóc Tiểu Quận Chúa, nhưng nhiệm vụ này thực ra là nàng cố ý yêu cầu được làm, vì lúc đó nàng cũng rất tò mò về Trì Giai Nhất!

Dọc theo con đường này, nàng vốn đã chuẩn bị tinh thần cho cuộc sống phong trần, ăn gió nằm sương, có thể sẽ phải chịu chút khổ sở. Ai ngờ chuyến đi lần này lại hưởng thụ đến vậy. Cùng Trì Giai Nhất từ Bắc Kinh khởi hành, đều là ngồi xe ngựa. Dọc đường, mọi danh lam thắng cảnh đều được ghé thăm một lượt.

Đây quả thực là một chuyến hưởng thụ. Từ khi xuất đạo đến nay, đây là lần đầu tiên Phương Di được tận hưởng một hành trình như thế. Nghĩ đến đây, Phương Di cười nói: “Đoạn đường này đi qua, chúng ta đã ngắm không dưới tám mươi, thậm chí cả trăm cảnh đẹp rồi, Tiểu Quận Chúa vẫn chưa nhìn đủ sao!”

Mộc Kiếm Bình thấy sư tỷ mở lời, lập tức đáp: “Không đủ! Cùng Trì đại ca ngao du chơi đùa, cả đời cũng không đủ!”

Lời này vừa thốt ra, nàng liền phát hiện sư tỷ đang trừng mắt nhìn mình chằm chằm, ngay cả Song Nhi vốn đang đùa giỡn cũng nhìn mình chằm chằm như vậy. Mộc Kiếm Bình khẽ suy tư một chút, liền mặt mày đỏ bừng, biết mình đã lỡ lời!

Phương Di nhìn Tiểu Quận Chúa đỏ mặt, lập tức liếc nhìn Trì Giai Nhất, rồi tiếp lời: “Ôi chao, chỉ biết có Trì đại ca, không biết có sư tỷ nữa!”

Nhìn thấy Tiểu Quận Chúa vẻ mặt khổ sở xấu hổ, Trì Giai Nhất liền vội vàng lên tiếng nói: “Sao vậy! Các ngươi không thích đi cùng ta sao, vậy các ngươi cứ quay về đi!”

Song Nhi vội nói: “Tất nhiên là nô tỳ thích rồi!” Nói xong, nàng nhìn sang Phương Di: “Phương tỷ tỷ thì sao ạ!”

Phương Di sửng sốt, gò má cũng ửng hồng. Vừa định mở miệng, nàng lại vội vàng cúi đầu, không nói gì nữa. Tiểu Quận Chúa Mộc Kiếm Bình cũng không bỏ qua cơ hội báo thù này, liền cúi đầu nhìn Phương Di, thấy Phương Di đỏ mặt, nàng liền cười nói: “Nha, sư tỷ sao lại đỏ mặt vậy, ha ha! Chẳng lẽ cũng không nỡ xa Trì đại ca sao!”

Trì Giai Nhất nhìn ba người, chỉ biết im lặng. Đang định mở lời thì bên ngoài xe truyền đến tiếng chiêng trống.

Chỉ nghe bên ngoài tiếng chập cheng bất giác vang vọng bên tai, Phương Di ngẩng đầu hỏi: “Nhà ai có chuyện vui sao?”

“Đâu có?” Mộc Kiếm Bình vội vén rèm cửa sổ nhìn ra ngoài. Phương Di nhất thời thở phào nhẹ nhõm, thầm nghĩ quả nhiên dời đề tài có hiệu quả. Chợt nàng phát giác có người đang nhìn mình, theo ánh mắt nhìn lại, hóa ra là Trì Giai Nhất đang nhìn nàng. Nghĩ đến biểu hiện vừa rồi của mình, nàng vội vàng thẹn thùng quay mặt đi.

Trì Giai Nhất nhìn Phương Di quay mặt đi, trong lòng cảm khái không thôi. Hắn không ngờ mình vô tình lại "câu đáp" được tất cả vợ của Vi Tiểu Bảo. Nghĩ đến Vi Tiểu Bảo lúc này vẫn còn đang là thái giám trong cung, Trì Giai Nhất đã cảm thấy có chút hổ thẹn với người ta!

“Hữu Thiêm Đô Ngự Sử, ồ!” Mộc Kiếm Bình nhìn ra ngoài nói, nói xong liền rụt vào trong xe ngựa, không mấy hứng thú: “Chẳng có chuyện vui gì cả, hóa ra là một tên quan chó Mãn Thanh!”

Trì Giai Nhất cười khẽ một tiếng, nói: “Hữu Thiêm Đô Ngự Sử, chức quan cũng không nhỏ đâu! Không ngờ đi ra ngoài tìm hoa vấn liễu mà cũng ra vẻ ta đây phô trương ��ến thế!”

Phương Di cười nói: “Nhưng không biết tên họ của tên quan chó họ Ngô này là gì!”

Lúc này, Ngô Tam ở bên ngoài đáp lời: “Phương cô nương, tên họ Ngô này quả thực là một tên quan chó, tham ô hại người, làm đủ mọi chuyện ác. Hắn tên là Ngô Chí Vinh!”

“Ngô Chí Vinh!” Trì Giai Nhất kinh ngạc thốt lên. Hắn quay đầu nhìn về phía Song Nhi, quả nhiên, Song Nhi vừa nghe đến cái tên này, hai tay lập tức nắm chặt, khuôn mặt nhỏ nhắn trắng bệch!

Mộc Kiếm Bình cũng phát hiện tình hình không ổn, liền vội vàng hỏi: “Song Nhi tỷ tỷ, tỷ sao vậy?”

Trì Giai Nhất thở dài nói: “Hóa ra là tên quan chó này. Song Nhi, ngươi yên tâm, tên quan chó này sẽ không sống qua đêm nay đâu!”

Mộc Kiếm Bình vô cùng kinh ngạc, vội vàng nhìn về phía Trì Giai Nhất. Phương Di cũng tò mò không biết rốt cuộc có câu chuyện gì ẩn khuất bên trong. Trì Giai Nhất trong nhất thời cũng không biết nên mở lời thế nào, dù sao đây cũng là chạm vào vết sẹo lòng của Song Nhi.

May mắn thay, Song Nhi nói: “Chính là tên quan chó này, đã khiến nhà ta tan cửa nát, người thân ly t��n!” Nói xong, nàng liền kể lại câu chuyện đã xảy ra. Hóa ra, chính Ngô Chí Vinh này đã lấy cớ một quyển sách lịch sử nhà Minh, cáo giác lên chỗ Ngao Bái, trong một thời gian ngắn, không biết bao nhiêu người vô tội ở Giang Nam vì vụ án văn tự này mà tan nhà nát cửa. Cha mẹ và ca ca của Song Nhi đều vì thế mà bị liên lụy, càng không cần nói đến Trang gia nơi nàng sinh sống.

Nghe xong chuyện của Song Nhi, Mộc Kiếm Bình và Phương Di cũng vô cùng tức giận, nhao nhao nói phải báo thù cho Song Nhi.

Trì Giai Nhất liền nói với Ngô Tam: “Ngô Tam, Thuyền Hoa đến chưa!”

Ngô Tam đáp: “Bẩm công tử, đã đến rồi ạ!”

Trì Giai Nhất nói tiếp: “Vậy mau lên Thuyền Hoa đi, sau khi sắp xếp xong xuôi, ngươi lập tức đi dò la cho rõ, xem tên Ngô Chí Vinh này đang ở trên con thuyền hoa nào. Lão tử tối nay sẽ tiễn hắn về Tây Thiên!”

Sự công phu của bản chuyển ngữ này chỉ có thể được tìm thấy tại truyen.free, không nơi nào khác.