(Đã dịch) Vô Hạn Tự Do Giả - Chương 262: Quách Bắc huyện
Thiên Địa Vô Cực, Càn Khôn tá pháp!
Nghĩ đến tám chữ này, trong lòng Trì Giai Nhất chợt khẽ động, nghĩ đến một khả năng. Đó chính là một pháp môn trong bàng môn tả đạo, cho phép thỉnh thần mượn pháp khi pháp lực bản thân chưa đủ.
Dĩ nhiên, bàng môn tả đạo ở đây không phải là một từ mang ý nghĩa tiêu cực, mà chỉ là tương đối gần với Tam Thiên Đại Đạo mà thôi. Nghĩ đến đây, Trì Giai Nhất cảm thấy lòng mình thông suốt sáng rõ. Kết hợp với những gì đã biết, Trì Giai Nhất càng thêm xác định.
Trong lúc Trì Giai Nhất đang suy tính, Hạ Hầu đã giải quyết xong đối thủ. Hắn liếc nhìn hai người đang ngồi trong đình, rửa sạch bảo kiếm rồi bước vào đình.
Ninh Thải Thần vừa thấy đối phương tới, nhất thời giật mình kinh hãi, chỉ cảm thấy tim gan như muốn nhảy ra khỏi cổ họng. Lập tức lắc mình nhảy dựng, vội vã chạy ra khỏi đình.
Hạ Hầu ngẩn ra, ha ha cười lớn rồi ngồi vào chỗ của Ninh Thải Thần. Hắn móc ra một cái bánh bao cắn một miếng, nhìn hắn ăn một cách ngon lành, cứ như thể kẻ vừa giết người không phải là hắn vậy.
Hạ Hầu thấy Trì Giai Nhất vẫn bình thản ngồi trong đình, tinh tế quan sát một phen, trong lòng chỉ cảm thấy Trì Giai Nhất bất phàm, lập tức lại móc ra một cái bánh bao đưa cho Trì Giai Nhất nói: “Vị tiểu ca này, dùng một cái đi!”
Trì Giai Nhất cười một tiếng nhận lấy bánh bao, nói: “Thế thì cung kính không bằng tuân mệnh rồi!”
Nhìn Trì Giai Nhất ung dung ăn bánh bao, Hạ Hầu nhất thời ha ha cười lớn, quay đầu liếc mắt nhìn Ninh Thải Thần đang đứng chịu mưa bên ngoài đình, lập tức lại móc ra một cái bánh bao, hét lớn: “Này!” Đoạn rồi, ném một cái bánh bao về phía hắn.
Ninh Thải Thần ngây người nhận lấy bánh bao, thấy Hạ Hầu ra hiệu mình ăn đi, lập tức từ từ giơ bánh bao lên. Nhưng nhớ lại cảnh tượng máu tanh vừa rồi, làm sao còn dám ăn nữa! Thấy tên ác nhân vẫn đang nhìn chằm chằm, Ninh Thải Thần bất đắc dĩ, đành phải nhét bánh bao vào miệng.
Hạ Hầu thấy Ninh Thải Thần đã ăn, liền không nhìn hắn nữa. Ăn xong bánh bao, hắn nói với Trì Giai Nhất: “Cáo từ!”
“Đi thong thả!” Trì Giai Nhất đáp một tiếng.
Thấy Hạ Hầu biến mất trong màn mưa lớn, Ninh Thải Thần nhất thời nôn thốc nôn tháo. Trì Giai Nhất cười một tiếng nói: “Tiểu Ninh à, sức chịu đựng tinh thần của ngươi kém quá!”
Ninh Thải Thần cười khổ đáp: “Trì đại ca, huynh thật lợi hại, đối mặt chuyện như vậy mà vẫn không hề đổi sắc!”
Trì Giai Nhất lắc đầu nói: “Nhìn nhiều rồi, tự khắc sẽ quen thôi!”
Ninh Thải Thần thấy Trì Giai Nhất nói một cách tùy ý, trong lòng lại dâng lên một nỗi rợn người. Chuyện gì phải nhìn bao nhiêu mới có thể dửng dưng đến vậy chứ? Lần đầu tiên, Ninh Thải Thần cảm thấy Trì Giai Nhất cũng là một người có nhiều chuyện để kể.
Mưa lớn đến nhanh, đi cũng nhanh. Trì Giai Nhất thấy vậy liền nói: “Tiểu Ninh, nơi này cách huyện thành không xa, chúng ta mau chóng lên đường đi!”
Ninh Thải Thần nghĩ lại chuyện vừa rồi, vội vàng nói: “Đúng đúng, mau mau lên đường, thế đạo này quá kinh khủng, giết người mà cũng chẳng ai quản!”
Nói xong, liền vội vàng đi theo sát Trì Giai Nhất.
Đến chiều, hai người đã tới Quách Bắc huyện. Trì Giai Nhất nhìn con phố có chút huyên náo, không khỏi có chút kinh ngạc. Thầm nghĩ thế giới này yêu ma hoành hành, nhưng không biết vì sao trên đường phố Quách Bắc huyện lại náo nhiệt đến thế.
Nếu không nghĩ ra, Trì Giai Nhất cũng không nghĩ thêm nữa. Hắn nói với Ninh Thải Thần: “Tiểu Ninh, ngươi đi thu sổ sách nhà nào đây!”
Ninh Thải Thần suy nghĩ một chút nói: “Đã qua xế trưa, vừa lúc ăn cơm, chi bằng chúng ta bắt đầu từ quán cơm này thu đi.”
Trì Giai Nhất gật đầu nói: “Ý kiến này không tệ.”
Hai người rất nhanh đi tới một khách sạn. Tiểu nhị trong khách sạn vừa thấy y phục Trì Giai Nhất mặc, liền lập tức tiến lên đón, cười nói: “Khách quan mời vào bên trong, khách quan muốn dùng gì ạ!”
Trì Giai Nhất ý bảo Ninh Thải Thần đi thu sổ sách. Lập tức chọn một chỗ ngồi xuống, nói: “Tiểu nhị, dọn vài món ăn lên. Ngoài ra, hãy chuẩn bị thêm cho ta một ít thức ăn chín để mang đi!”
Nói xong, Trì Giai Nhất tiện tay đưa một khối bạc vụn. Tiểu nhị cầm lấy bạc vụn, ước chừng nặng hai lượng, lập tức nói: “Khách quan, ngài đây là...!”
Trì Giai Nhất cười một tiếng nói: “Tiền thưởng của ngươi đó, còn không mau làm việc đi!”
“Vâng!” Tiểu nhị nghe vậy lập tức mừng rỡ, reo lên một tiếng rồi đi về phía nhà bếp.
Quả nhiên là có tiền dễ làm việc, chẳng mấy chốc một bàn thức ăn đã được dọn lên, ngay cả số thức ăn chín Trì Giai Nhất d���n cũng đã được gói ghém cẩn thận. Trì Giai Nhất nếm thử, thấy hương vị cũng không tệ lắm, mặc dù không phải là đầu bếp tài ba gì, nhưng hương vị rất hợp khẩu vị.
Chẳng mấy chốc, Trì Giai Nhất đã ăn no nửa bụng. Hắn nhìn về phía quầy, phát hiện Ninh Thải Thần lại không thấy đâu. Lập tức vẫy tay gọi tiểu nhị.
Tiểu nhị thấy vị đại gia này gọi, lập tức chạy tới, khúm núm nói: “Công tử còn có gì phân phó?”
Trì Giai Nhất cười một tiếng nói: “Chàng thư sinh đến thu sổ sách vừa rồi đi đâu rồi?”
Tiểu nhị suy nghĩ một chút nói: “Sổ sách của thư sinh kia vốn đã khó đòi, lại còn dám đến đòi tiền, đã bị chưởng quỹ của chúng ta đuổi ra ngoài rồi ạ!”
Trì Giai Nhất trong lòng khẽ động, không ngờ mình ở đây chờ, mà tên tiểu tử kia lại chẳng hề vào đây. Lập tức móc một thỏi bạc từ trong người, đặt mạnh lên bàn, cầm lấy gói thức ăn chín, liền bước ra ngoài, vừa đi vừa nói: “Số bạc này coi như tiền thưởng của ngươi!”
Trì Giai Nhất vừa thả niệm lực ra, phát hiện Ninh Thải Thần đã ra khỏi huyện thành, lập tức cũng nhanh chóng bước về phía đông. Trì Giai Nhất dĩ nhiên không muốn bỏ lỡ màn kịch ở Lan Nhược Tự.
Trên đường người đi đường vẫn còn đông đúc, Trì Giai Nhất liền nhanh chóng lách trái lách phải mà đi tới.
“Ai! Vị công tử này!”
Một hán tử ngoài bốn mươi chặn Trì Giai Nhất lại. Trì Giai Nhất chau mày nói: “Thế nào?”
Hán tử kia mặt dày nói: “Ta thấy công tử diện mạo đường đường, khí chất bất phàm, hẳn là đang thiếu một bức họa để mang theo bên mình. Chỗ ta đây vừa hay có vài bức, công tử có thể xem qua một chút!”
Lúc này Trì Giai Nhất mới biết người trước mắt là một người bán tranh. Vừa định rời đi, chợt nghĩ tới bức họa của Tiểu Thiến, lập tức nói: “Tranh của ngươi ở đâu, ta xem một chút.”
Hán tử kia mừng rỡ. Lúc đó hắn đang ở gian hàng của mình, liếc mắt liền thấy Trì Giai Nhất đi ngang qua. So với những người dân quanh đó, hắn chẳng khác nào hạc giữa bầy gà. Lập tức liền tiến lên chào bán tranh của mình. Lúc này thấy Trì Giai Nhất có vẻ hứng thú, mừng rỡ nói: “Công tử mời xem, đây chính là tranh của ta.”
Trì Giai Nhất liếc nhanh một lượt, phát hiện có đủ cả tranh hoa, tranh cỏ, tranh sơn thủy, nhưng nét vẽ chỉ ở mức bình thường. Trì Giai Nhất rất nhanh liền tìm được mục tiêu mình, chính là một cô gái xinh đẹp đang gội đầu. Lập tức nói: “Bức họa này không tệ.”
Hán tử kia cười nói: “Công tử có mắt nhìn tinh tường. Bức họa này xuất từ tay danh gia, tuyệt đối không phải vật tầm thường.”
Trì Giai Nhất cười khẩy nói: “Ngươi cho ta không biết hàng sao? Đừng nói dối, kể về người trong tranh đi.”
Hán tử kia lúng túng cười cười, nói: “Người trong tranh khi đó không phải người địa phương, tên là Nhiếp Tiểu Thiến. Hơn một năm trước kia, nàng cùng phụ thân bị bãi chức về quê, đi ngang qua nơi này. Lúc ấy mọi người đều kinh ngạc như gặp tiên nữ giáng trần, có người liền vẽ lại bức họa này. Ai ngờ hồng nhan bạc mệnh, trời cao đố kỵ tài hoa, lại vì một trận bệnh nặng mà hương tiêu ngọc vẫn!”
Nói tới chỗ này, hán tử lắc đầu thở dài, trên mặt đầy vẻ tiếc nuối. Trì Giai Nhất vừa nghe đến đây, lập tức biết đây chính là thứ mình đang tìm. Bản chuyển ngữ này là tài sản riêng của Truyen.free, kính mời quý độc giả đón đọc.