“Này, món ăn tươi ngon mới ra lò đây!” “Kẹo hồ lô đây!” “Củi khô đây, chỉ năm mươi văn một bó!”

Trì Giai Nhất bước đi trên đường lớn Hà Dương thành. Dọc đường, tiếng rao hàng cùng dòng người tấp nập khiến hắn chẳng hề nhận ra đây là thế giới Tru Tiên, là một thế giới tu tiên! Chỉ nhìn bề ngoài, nơi đây nào có khác gì chốn cổ đại trên địa cầu!

Trì Giai Nhất cứ thế đi mãi nửa ngày, ngắm nhìn hồi lâu, vừa lúc đến trước một tửu lầu. Thấy trời đã quá trưa, hắn bèn bước vào. Tiểu nhị vừa thấy Trì Giai Nhất y phục sang trọng, tướng mạo bất phàm, lập tức lanh lợi tiến lên niềm nở đón tiếp. Trì Giai Nhất chọn một chỗ cạnh cửa sổ rồi ngồi xuống.

“Khách quan muốn dùng gì ạ?” Tiểu nhị kéo chiếc khăn vắt trên vai xuống, lau sạch bàn rồi ân cần hỏi.

Trì Giai Nhất tiện tay ném ra một nén bạc vụn, cười nói: “Cứ tùy ý dâng vài món đặc sắc, đây là tiền thưởng cho ngươi!”

“Tạ ơn khách quan!” Tiểu nhị được thưởng liền vội vàng chạy xuống lầu.

Ánh mắt Trì Giai Nhất xuyên qua khung cửa sổ, dõi theo dòng người tấp nập trên phố. Trong lòng hắn suy nghĩ về chuyện của thế giới này. Ngay khi vừa vào thành, Trì Giai Nhất đã bắt đầu dò xét. Với thần niệm cường đại, cả tòa thành đều dễ dàng bị hắn nắm rõ như lòng bàn tay. Thế nhưng, điều khiến Trì Giai Nhất tò mò là, một thành lớn như Hà Dương lại chẳng có nổi một tu sĩ.

Ngược lại, giới võ lâm nhân sĩ thì không ít, nhưng võ lực của họ hiển nhiên không cao, chỉ tương đương với cảnh giới trong thế giới Xạ Điêu mà thôi. Điều này khiến Trì Giai Nhất không khỏi hoài nghi, chẳng lẽ mình đã đi nhầm thế giới? Trì Giai Nhất lại có chút bận tâm, bởi lẽ cốt truyện Tru Tiên mà hắn biết còn chưa diễn ra trọn vẹn, mà hắn lại từng mãnh liệt mong muốn được theo dõi trước một phần.

“Khách quan, món của ngài đã đến!” Tiểu nhị thấy Trì Giai Nhất đang trầm tư nhìn ra ngoài cửa sổ, bèn cẩn trọng cất lời.

“Ồ.” Trì Giai Nhất quay người lại, lúc này mới phát hiện trên bàn đã bày bốn món ăn. Hắn gật đầu hỏi: “Tiểu nhị, ngươi có biết chuyện về Thanh Vân môn không?”

Tiểu nhị vừa nghe ba chữ Thanh Vân môn, lập tức trợn tròn mắt, lộ ra vẻ mặt kiêu hãnh nói: “Dĩ nhiên biết! Hà Dương thành chúng ta nằm ngay dưới chân núi Thanh Vân, mà Thanh Vân môn lại tọa lạc trên đỉnh núi Thanh Vân ấy. Nghe nói bên trong toàn là những người thần tiên bay lượn!”

“Ha ha!” Trì Giai Nhất khẽ cười, xem ra quả nhiên mình không đến nhầm chỗ. Chờ ăn cơm xong, hắn sẽ đi diện kiến Trương Tiểu Ph��m cùng Lâm Kinh Vũ hai huynh đệ này.

Thảo Miếu Thôn là một thôn làng bé nhỏ đến không thể bé nhỏ hơn. Trì Giai Nhất hỏi rất nhiều người nhưng chẳng ai biết nơi này. Cuối cùng, hắn phải bỏ tiền ra ở huyện chí mới tìm được ghi chép về ngôi làng nhỏ ấy.

Khi Trì Giai Nhất đến Thảo Miếu Thôn, trời đã về chiều, hoàng hôn buông xuống, trên thôn nhỏ đã vương vấn khói bếp lượn lờ. Ngôi thôn được tạo thành từ mấy chục căn nhà tranh. Bên ngoài những căn nhà tranh là một vòng tường rào tre, tạo nên những tiểu viện nhỏ. Trời đã chạng vạng, lũ trẻ con chơi đùa bên ngoài cũng rủ nhau về nhà. Trì Giai Nhất cũng không biết ai là Trương Tiểu Phàm, nhưng dù sao ngôi thôn vẫn còn nguyên vẹn ở đây, Trì Giai Nhất cũng liền yên tâm.

“Ngươi là ai thế ạ?” Mấy đứa trẻ thấy Trì Giai Nhất là người lạ, có một đứa trẻ to gan ngẩng đầu hỏi Trì Giai Nhất.

Trì Giai Nhất mỉm cười nói: “Ta là khách qua đường, ngươi là ai?”

“Ngươi còn chưa nói cho ta biết ngươi là ai mà!” Đứa trẻ trông có vẻ lanh lợi kia, vậy mà lại hỏi ngược lại Trì Giai Nhất.

Trì Giai Nhất cười nói: “Ta tên Trì Giai Nhất. Giờ thì ngươi nên nói cho ta biết ngươi là ai rồi chứ?”

“Ta không nói, ha ha!” Đứa trẻ chợt cười đắc ý, hiển nhiên việc lừa được một người lớn như Trì Giai Nhất khiến nó rất có cảm giác thành tựu.

“Nó tên là Lâm Kinh Vũ!” Lúc này, một đứa bé khác trông có vẻ hơi khờ khạo chỉ vào đứa trẻ kia mà nói.

“Tiểu Phàm, ngươi muốn ăn đòn phải không!” Lâm Kinh Vũ bị vạch trần thân phận, lập tức hung tợn nhìn Trương Tiểu Phàm.

Trương Tiểu Phàm bị Lâm Kinh Vũ trừng mắt như vậy, nhất thời rụt cổ lại, nhưng vẫn quật cường nhìn Lâm Kinh Vũ nói: “Ngươi gạt người mà.”

Trì Giai Nhất không ngờ lại trùng hợp gặp hai người này. Hắn lập tức đánh giá cả hai, quả nhiên đúng như nguyên tác miêu tả, Lâm Kinh Vũ có tư chất kinh người. Trương Tiểu Phàm tuy cũng không tệ, nhưng so với Lâm Kinh Vũ thì có phần kém nổi bật.

Mặc dù cả hai đều bất phàm, nhưng Trì Giai Nhất lại không có ý định thu nhận đệ tử. Trương Tiểu Phàm vốn là Thiên Sát Cô Tinh, còn Lâm Kinh Vũ tính khí có phần hơi nóng nảy, nên Trì Giai Nhất ngầm bỏ qua cả hai.

“Các ngươi có thể cho ta biết, ở đây có chỗ nào để nghỉ ngơi không?” Trì Giai Nhất cắt ngang lời cãi vã của hai đứa trẻ. Thực tình mà nói, Trì Giai Nhất hiện giờ có chút không biết phải làm sao. Là trực tiếp đoạt Huyết Châu từ Phổ Trí, hay là cướp từ tay Trương Tiểu Phàm? Thế nhưng, cả hai phương pháp này Trì Giai Nhất đều không hài lòng, giờ phút này chỉ có thể đi bước nào hay bước đó.

“Ta biết!” Lâm Kinh Vũ lập tức nói, thấy Trì Giai Nhất nhìn về phía mình, nó bèn giơ ngón út chỉ vào một gian nhà cỏ cách đó không xa rồi nói: “Chỗ đó có một căn phòng trống, chú có thể ở tạm!”

“Cảm ơn các cháu. Cái này cho các cháu, mau về nhà ăn cơm đi!” Trì Giai Nhất tiện tay lấy ra chút kẹo đường từ trong ngực, đưa cho mấy đứa trẻ rồi bước về phía nhà cỏ.

Lâm Kinh Vũ nhìn viên kẹo đường trong suốt trong tay, bèn thử dùng đầu lưỡi liếm nhẹ. Lập tức, nó cảm thấy đây là món ngon tuyệt vời chưa từng được nếm, liền nuốt chửng một hơi, nhắm mắt lại tận hưởng. Mấy đứa trẻ thấy Lâm Kinh Vũ như vậy, cũng nhao nhao học theo, đứa nào đứa nấy đều đắm chìm trong vị ng���t dịu!

Trì Giai Nhất vừa đi đến căn nhà cỏ bên ngoài thôn, mới phát hiện bên trong đã có người. Đó là một hòa thượng khoác tăng bào, tướng mạo từ bi hiền lành, có phần đáng mến. Trong lòng Trì Giai Nhất khẽ động, vị này nếu không phải là Phổ Trí hòa thượng trong truyền thuyết thì còn ai vào đây? Lập tức, Trì Giai Nhất ý niệm vừa chuyển, lặng lẽ phóng một luồng thần niệm dò xét Phổ Trí.

Có lẽ thế giới Tru Tiên là một góc bị chư thần lãng quên, thế giới này không có một hệ thống tu luyện hoàn chỉnh nào. Mà chỉ có vài môn pháp môn tu tiên, tất cả đều được chuyển hóa từ một quyển tâm đắc tu luyện mang tên Thiên Thư. Mặc dù sau này trải qua từng đời diễn hóa, nhưng chung quy vẫn không phải là pháp môn chân chính.

Bị thần niệm của Trì Giai Nhất dò xét, Phổ Trí đang tĩnh tọa chỉ cảm thấy hơi bất an chứ không hề nhận ra thần niệm của Trì Giai Nhất. Dù sao, thần niệm của Trì Giai Nhất lúc này thực sự quá mạnh, mà Phổ Trí lại chưa từng tu luyện thần niệm.

“Phổ Trí thực lực không tồi!” Trì Giai Nhất thầm nghĩ. Kết quả dò xét cho thấy cường độ chân khí của Phổ Trí đạt đến cảnh giới Phản Hư Sơ Kỳ. Tuy nhiên, những phương diện khác thì tương đối kém, đặc biệt là về mặt tinh thần. Nếu không, ông ta đã không thể không phát hiện ra thần niệm dò xét của Trì Giai Nhất!

Nghĩ đến đây, Trì Giai Nhất chợt động tâm. Nếu pháp môn của thế giới này không hoàn chỉnh, vậy nếu mình dùng pháp môn đặc thù che giấu tu vi, cộng thêm thần niệm cường đại yểm hộ, hẳn có thể ngụy trang thành một võ lâm nhân sĩ bình thường. Đến lúc đó, hắn sẽ xem thử có thể cùng Trương Tiểu Phàm bái nhập Thanh Vân môn hay không, rồi sau đó chờ Nhiếp Hồn xuất hiện, giúp Trương Tiểu Phàm luyện hóa Nhiếp Hồn. Còn Huyết Châu, hắn đã thu rồi, cứ vậy chẳng phải là nhất cử lưỡng tiện sao!

Mà việc giả dạng thành võ lâm nhân sĩ, đối với Trì Giai Nhất mà nói hoàn toàn không thành vấn đề. Bởi vì bản thân Trì Giai Nhất vốn chính là một võ lâm nhân sĩ! Hắn đâu phải tu tiên!

Tác phẩm chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi Tàng Thư Viện, nơi những trang truyện sống dậy.