(Đã dịch) Vô Hạn Tự Do Giả - Chương 472: Đầu hổ đuôi rắn
Thời gian trôi qua, tin tức Kiếm Thánh ước hẹn quyết đấu Hùng Bá đã lan truyền khắp giang hồ. Cái nhìn của quần hùng đối với sự kiện này cũng chia thành ba phe. Một phe là những người không liên quan, thờ ơ đứng ngoài; phe còn lại là những kẻ thù địch với Thiên Hạ Hội, bọn họ chỉ hận không thể thấy Hùng Bá chết ngay lập tức! Phải biết, những năm gần đây Thiên Hạ Hội quật khởi, tất yếu đã có vô số người trở thành bia đỡ đạn cho hắn, mà những "bia đỡ đạn" này không nghi ngờ gì cũng có thân bằng cố cựu của riêng họ! Phe cuối cùng chính là những người ngưỡng mộ Hùng Bá và Thiên Hạ Hội. Một Thiên Hạ Hội đang lúc đỉnh thịnh như mặt trời ban trưa từ trước đến nay chưa từng thiếu kẻ hâm mộ!
Hôm nay chính là ngày quyết đấu. Thiên Hạ Hội lúc này người người tấp nập, tiếng người ồn ã. Khách giang hồ từ khắp bốn phương tám hướng đổ về đã lên đến hàng vạn. Hùng Bá cố ý tuyên dương võ công hiển hách của mình, cho nên bất kể là người có tiếng tăm hay kẻ vô danh, đều được cho phép vào. Dù sao, tổng bộ Thiên Hạ Hội quanh năm đóng quân hơn vạn bang chúng, tự nhiên không sợ có kẻ gây rối!
Quảng trường trước đại điện Thiên Hạ Hội vô cùng rộng lớn. Hàng vạn khách giang hồ đến xem náo nhiệt cùng mấy ngàn tinh nhuệ thị vệ hội tụ tại đây. Giữa quảng trường có một đài cao, do Hùng Bá cố ý dựng nên, chính là để tranh tài cao thấp cùng Kiếm Thánh ngay trước mặt thiên hạ quần hùng! Dĩ nhiên, đây cũng là sự chuẩn bị của hắn phòng khi bản thân vạn nhất không địch lại, thủ hạ có thể ra tay tương trợ. Dù sao, nếu như địa điểm chật hẹp, e rằng nhân lực cũng không đủ để giúp đỡ!
Trên đài cao lúc này không một bóng người, nhưng trong đại điện lại có không ít người ngồi. Những người này có tăng, có đạo, có tục, đều là các hào khách của những đại phái giang hồ đến quan lễ. Ví dụ như vị ngồi dưới Hùng Bá chính là đại biểu của Thiếu Lâm, một danh môn đại phái trong giang hồ!
Hùng Bá ngồi chễm chệ trên chủ tọa trong đại điện. Cảm giác cư cao lâm hạ này khiến hắn có chút khó tự kiềm chế, thật sự quá tuyệt vời! Hùng Bá vô cùng tận hưởng cảm giác coi thường chúng sinh này! Xuyên qua cánh cửa lớn cao ba trượng, Hùng Bá có thể nhìn rõ đám đông đang chờ đợi ngoài quảng trường. Hàng vạn người trước cửa này chính là minh chứng cho sức hiệu triệu của Hùng Bá hắn!
Trì Giai Nhất lúc này khiêm tốn ngồi ở vị trí thứ tư bên trái dưới Hùng Bá, còn người thứ ba là Diệp Cô Thành. Trì Giai Nhất cảm thấy Hùng Bá hôm nay có vẻ tự mãn quá mức, nhưng nào ngờ chuyện tiếp theo tuyệt đối sẽ không diễn ra theo hướng hắn dự liệu. Nghĩ đến đây, Trì Giai Nhất không khỏi sinh ra một tia tiếc hận đối với Hùng Bá!
Diệp Cô Thành dĩ nhiên không biết những nội tình này. Hôm nay hắn chủ yếu đến để xem sự chênh lệch giữa mình và Hùng Bá. Quả nhiên, thực lực của Hùng Bá đã tiến thêm một bước. Nếu hắn và Hùng Bá tỷ thí, e rằng vẫn kém hơn một chút!
"Đã đến giờ này rồi, chẳng lẽ Kiếm Thánh không dám đến ư!" Đại điện vốn yên tĩnh bỗng vang lên một giọng nói. Người này nom như một lão đầu khô gầy, ở phương Nam vô cùng có danh tiếng, một tay Ưng Trảo công đã đạt đến mức xuất thần nhập hóa. Kẻ này sớm đã nhìn thấu thời thế, âm thầm quy phục Hùng Bá từ rất lâu. Lúc ấy, những người trong giang hồ giống như hắn còn rất nhiều, dù sao kẻ thức thời mới là anh kiệt mà!
"A di đà phật, xem ra trận chiến hôm nay sẽ được hóa giải trong êm đẹp rồi!" Vị lão hòa thượng ngồi ở thượng thủ chắp tay nói.
"Hừ, Khổ Trí đại sư quả nhiên có lòng từ bi với chúng sinh, nhưng Độc Cô Kiếm nhận thua thì ngược lại cũng là một chuyện tốt!" Lão đầu khô gầy Hạ Thất, người luyện Ưng Trảo công, nói.
"Ăn nói vớ vẩn! Kiếm Thánh lão nhân gia võ công cái thế, làm sao có thể nhận thua!" Một người khác rõ ràng là kẻ ngưỡng mộ Kiếm Thánh, thấy Hạ Thất vũ nhục thần tượng của mình như vậy, lập tức giận dữ nói!
"Hừ! Chẳng qua chỉ là một lão kiếm khách hết thời mà thôi!" Hạ Thất khinh thường nói!
Trì Giai Nhất hứng thú nhìn đám người ồn ào. Mỗi người trong số họ đều đại diện cho một tập đoàn lợi ích phía sau, và mỗi lời nói ra, có lẽ đều ẩn chứa thâm ý sâu xa! Chẳng phải có câu nói rất hay sao, cái mông quyết định cái đầu! Ở vị trí nào thì phải nói lời đó!
Hùng Bá cũng không ngăn cản đám người phía dưới cãi vã. Hắn muốn nhân cơ hội này để xem ai là thật lòng thần phục, ai là giả vờ thần phục!
Đinh đinh đinh! Một trận tiếng binh khí va chạm chợt truyền đến từ ngoài đại điện. Mọi người đ��a mắt nhìn lại, chỉ thấy một bạch y kiếm khách đang đường hoàng sải bước tiến về phía đại điện. Mỗi bước chân của hắn đều đi được hơn mười thước, điều này hiển nhiên là một cao thủ! Khi bạch y kiếm khách muốn tiến vào đại điện, đám thị vệ đứng hai bên thềm đá tự nhiên không chịu bỏ qua, rối rít ra tay ngăn cản. Chỉ thấy vị kiếm khách kia thuận tay vung ra mấy kiếm, từng đạo kiếm khí mà mắt thường có thể thấy được phun trào ra! Tất cả thị vệ cản đường, chỉ cần bị kiếm khí quét trúng, liền khó tránh khỏi binh khí gãy nát, thân thể bay ngược ra ngoài!
"Thanh niên này kiếm pháp cao siêu, chân khí ngưng luyện, không biết là đệ tử của vị cao nhân nào!" Diệp Cô Thành kinh ngạc nhìn bạch y kiếm khách. Là một người dùng kiếm, hắn tự nhiên nhìn ra kiếm pháp của thanh niên đối diện vô cùng cao minh, tuyệt đối không hề kém cạnh Phi Tiên kiếm pháp của mình!
"Thật là một thiếu niên mạnh mẽ!" Hùng Bá lẩm bẩm một tiếng. Đối với việc Kiếm Thánh chưa đến đúng hẹn, Hùng Bá vốn tưởng lòng mình đã tĩnh lặng, nhưng lại có chút không kìm được. Giờ đây lại đột nhiên xuất hiện một thiếu niên bạch y quấy rối như vậy, không biết là phúc hay họa!
"Sư phụ, để con ra tay!" Tần Sương, người vẫn đứng cạnh Hùng Bá, thấy địch nhân đại triển thần uy, lập tức lên tiếng nói. Hùng Bá khoát tay áo một cái, nói: "Tất cả dừng tay, để tiểu tử kia vào!"
"Mau nhìn, thanh niên kia vào rồi!" Lúc này, việc bạch y thanh niên mạnh mẽ xông vào đại điện tự nhiên bị hàng vạn người trên quảng trường nhìn rõ ràng. Vốn cho rằng kẻ cầm kiếm này sẽ gặp xui xẻo, ai ngờ võ công lại cao cường đến vậy, mà giờ đây lại được cho phép đi vào. Cảnh tượng này khiến mọi người đều trợn mắt há hốc mồm!
Lúc này, không có thị vệ nào ngăn trở, bạch y kiếm khách chỉ mấy lần tung người đã tiến vào đại điện. Đến lúc này, mọi người mới coi như nhìn rõ dáng vẻ của thanh niên bạch y này. Nom hắn chừng hai mươi tuổi, dáng vẻ cũng vô cùng anh tuấn. Trong lòng mọi người không khỏi thầm khen một tiếng "hay"!
Bạch y thanh niên liếc nhìn Hùng Bá đang ngồi cao trên, vẻ mặt không chút biểu cảm, lạnh nhạt chắp tay nói: "Tại hạ Kiếm Thần ra mắt Hùng bang chủ!"
"Kiếm Thần!" Những người đang ngồi đây, ai mà chẳng lăn lộn giang hồ mấy chục năm, là những lão làng lão luyện. Thế nhưng, cái tên Kiếm Thần này bọn họ thực sự chưa từng nghe qua!
Hùng Bá hiển nhiên cũng chưa từng nghe qua cái tên này. Đang định hỏi, ánh mắt Hùng Bá chợt bị bảo kiếm trong tay Kiếm Thần thu hút. Đó là một thanh bảo kiếm bề ngoài chất phác, không hoa mỹ, nhưng hai chữ triện khắc trên thân kiếm lại thể hiện sự bất phàm của nó! Hùng Bá lập tức kinh ngạc hỏi: "Anh Hùng Kiếm! Anh Hùng Kiếm sao lại ở trong tay ngươi!"
Ồn ào! Ba chữ "Anh Hùng Kiếm" vừa thốt ra, quần hùng nhất thời xôn xao. Danh tiếng của thanh kiếm này quả thực quá lớn! Kiếm Thần thu phản ứng của mọi người vào mắt, lúc này hắn vô cùng kiêu ngạo, kiêu ngạo vì Anh Hùng Kiếm. Kiếm Thần tự nhủ, chẳng bao lâu nữa, mình cũng sẽ trở thành một tồn tại được mọi người ngưỡng vọng!
"Anh Hùng Kiếm là do gia sư ban tặng!" Nội tâm Kiếm Thần kích động, nhưng trên mặt lại càng thêm lạnh nhạt, phảng phất những lời mọi người đang bàn tán không phải là về mình vậy!
Thì ra thanh niên này lại là truyền nhân của võ lâm thần thoại Vô Danh đã biến mất bấy lâu nay! Mọi người rối rít kinh ngạc quan sát Kiếm Thần, hy vọng có thể từ trên người hắn một lần nữa chiêm ngưỡng phong thái của Vô Danh!
"Không ngờ thanh niên này lại là đệ tử của Vô Danh, nhưng rốt cuộc hắn đến đây vì lẽ gì?" Hùng Bá nhìn Kiếm Thần trước mắt, thầm nghĩ.
"Đây chính là truyền nhân của võ lâm thần thoại sao?" Ở thế giới này đã lâu, Diệp Cô Thành tự nhiên cũng biết võ lâm thần thoại Vô Danh. Là một kiếm đạo cao thủ, giờ phút này hắn thực sự muốn gạt bỏ dáng vẻ để cùng vị Kiếm Thần này tỷ thí một trận!
"Hùng bang chủ, vãn bối phụng mệnh gia sư đến đây bẩm báo với bang chủ rằng, không hiểu vì sao võ công của Kiếm Thánh tiến triển thần tốc. Gia sư đã tìm cách giữ chân Kiếm Thánh, kính xin bang chủ mau chóng rút lui!" Kiếm Thần lúc này mới nói ra mục đích thực sự. Thế nhưng, tin tức này quả thực quá chấn động!
Có hai điểm đ��ng chú ý. Một là Vô Danh vậy mà lại tái xuất giang hồ. Hai là nghe ý của Vô Danh, Hùng Bá khó lòng là đối thủ của Kiếm Thánh, mà thậm chí ông ta còn bảo Hùng Bá phải mau chóng trốn đi!
Nhìn thần sắc lạnh nhạt của Kiếm Thần trước mắt, trong lòng Hùng Bá dâng lên một cổ căm giận ngút trời. Hai thầy trò này đây là đang vũ nhục hắn sao! Mà Kiếm Thần dường như cũng không biết mình đã chọc gi���n Hùng Bá, vẫn còn tiếp tục đổ thêm dầu vào lửa: "Hùng bang chủ, kính xin nhanh chân, nếu không e rằng sư phụ ta cũng không ngăn được Kiếm Thánh!"
Lại nói, trong lòng Kiếm Thần cũng vô cùng nghi ngờ. Rõ ràng một tháng trước, hắn vẫn giao thủ với Kiếm Thánh, hơn nữa còn giành chiến thắng. Sau khi hắn khuyên can mãi không có kết quả, sư phụ liền đích thân ra tay. Ai ngờ vì lý do gì đó, võ công của Kiếm Thánh này vậy mà lại tiến bộ thần tốc! Còn về Vô Danh, ông cảm thấy hôm nay đại thế của Thiên Hạ Hội đã thành. Nhưng Thiên Hạ Hội lấy Hùng Bá làm nòng cốt, nếu Hùng Bá vừa chết, Thiên Hạ Hội lớn mạnh như vậy tất yếu sẽ sụp đổ, và trong khoảng thời gian đó chắc chắn sẽ xuất hiện một khoảng trống quyền lực. Đến lúc đó, các thế lực khắp nơi sẽ đua nhau xuất hiện, tất yếu lại là một phen sinh linh đồ thán! Cho nên, vì kế sách thiên hạ, Vô Danh quyết định ra tay ngăn cản Kiếm Thánh!
"Thì ra là như vậy!" Trì Giai Nhất lúc này mới hiểu được vì sao Kiếm Thánh đã có thực lực tiến nhanh mà tin tức lại đến chậm. Hóa ra là do Vô Danh, kẻ hay xen vào chuyện người khác, đã ngăn cản lại. Bất quá, đối với lời của Kiếm Thần, Trì Giai Nhất mười phần không dám đồng tình. Chưa nói Hùng Bá có tin hay không, cho dù có tin, Hùng Bá cũng không thể ngay trước mặt hàng vạn người này mà chật vật bỏ chạy được. Nếu làm như vậy, sau này Hùng Bá hắn còn mặt mũi nào mà lăn lộn giang hồ nữa!
Đúng là hảo tâm lại thành ra hảo ý, lời này nghe vào tai Hùng Bá chẳng khác nào tiếng sấm nổ. Lập tức, lửa giận trong lòng hắn bùng lên ngùn ngụt. Hắn không kìm nén nổi cơn giận của mình nữa, lập tức đứng dậy chỉ vào Kiếm Thần cả giận nói: "Tốt cho ngươi cái tên tiểu tử miệng còn hôi sữa kia! Chẳng lẽ ngươi cho rằng vì ngươi là đệ tử của Vô Danh mà ta không dám giết ngươi sao!"
Kiếm Thần bị cơn hỏa khí đau điếng của Hùng Bá làm cho không khỏi lấy làm kỳ lạ. Phải biết, Kiếm Thần hắn rõ ràng là đến để giúp đỡ mà! Nhưng Hùng Bá đang làm cái quái gì vậy!
"Hùng Bá, trả mạng lại!" Đúng lúc này, một thân ảnh màu đen chợt phóng thẳng vào đại điện. Đợi bóng đen dừng lại, mọi người mới nhìn rõ người đến. Người này không ai khác chính là nhị đệ tử của Hùng Bá, Bộ Kinh Vân!
"Nghịch đồ!" Hùng Bá vừa nhìn thấy Bộ Kinh Vân, cơn lửa giận vốn đã ngút trời của hắn lúc này càng thêm phần cuồng nộ!
"Hừ!" Bộ Kinh Vân mặt không biểu cảm, hừ lạnh một tiếng rồi nói: "Ngươi giết cả nhà nghĩa phụ ta, lại hại chết Khổng Từ, chặt đứt một cánh tay của ta. Hôm nay, ta sẽ lấy mạng ngươi!"
"Cánh tay của ngươi!" Hùng Bá lúc này mới chú ý tới, thì ra cánh tay của Bộ Kinh Vân đã lành lặn. Chẳng trách hắn dám đến tìm rắc rối cho mình đây!
"Hùng Bá, chịu chết đi!" Cừu nhân đang ở ngay trước mắt, Bộ Kinh Vân làm sao còn nhịn được? Một tiếng rống giận, hắn song chưởng vung ra, cả người bay vút lên!
Trong đại điện, kình khí trong nháy mắt biến hóa khôn lường, không gian phảng phất cũng bị vặn vẹo. Bộ Kinh Vân rõ ràng chỉ có hai bàn tay, nhưng trong đại điện lại xuất hiện hàng trăm hàng ngàn chưởng ảnh, như sương mù dày đặc, khó phân biệt thật giả! Đây chính là Vân Vô Thường Thế!
"Bài Vân Chưởng!" Hùng Bá nheo mắt lại, trong lòng cười lạnh một tiếng. Đây là tuyệt học hắn đã truyền cho Bộ Kinh Vân, hôm nay Bộ Kinh Vân vậy mà lại dùng Bài Vân Chưởng để đối phó mình, quả thực là muốn chết!
Công trình chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của đội ngũ truyen.free.