Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Hạn Viêm Phá - Chương 1: Dư Tử Hãn

Đã từng thấu triệt ý nghĩa của sinh mệnh chưa? Có thật sự muốn... sống sót hay không?

Một thiếu niên chừng mười bảy tuổi, khoác trên mình chiếc áo bệnh nhân màu trắng tinh khôi, dáng dài, ngồi khoanh chân trên ghế, đôi mắt chăm chú nhìn màn hình máy tính phía trước. Ngón tay trái hắn đặt trong miệng không ngừng cắn gặm, dòng máu từ ngón tay bị cắn nát hòa lẫn với nước bọt trong khoang miệng. Mùi máu tanh nồng nặc vừa kích thích vị giác của thiếu niên, vừa xoa dịu sự điên cuồng bị dồn nén trong lòng hắn.

Tuy nhiên, bàn tay phải cầm chuột của thiếu niên vẫn không ngừng rung động, con trỏ chuột cũng liên tục di chuyển trên lựa chọn "Yes". Đôi mắt thiếu niên đen thẫm, thâm thúy, ngay cả mái tóc mềm mại rủ xuống cũng không che giấu được ánh sáng điên cuồng, sục sôi trong đôi mắt ấy.

Nơi đây là Trung tâm Nghiên cứu Bệnh Viện Tâm Thần vùng ngoại ô thủ đô Hoa Hạ, là cơ sở nghiên cứu não bộ cấp quốc gia hàng đầu. Tại đây có ba loại bệnh nhân: Loại thứ nhất là những bệnh nhân có ca bệnh đặc biệt, giá trị nghiên cứu cao, hay còn gọi là "chuột bạch"; loại thứ hai là những người thuộc tầng lớp xã hội cao nhất, nắm giữ tài sản và quyền lực khổng lồ, thông qua quyền hạn của mình để yêu cầu những phương pháp điều trị tiên tiến, cao cấp cho thân nhân, những bệnh nhân được "mạ vàng". Còn thiếu niên tên Dư Tử Hãn trước mắt đây, lại là loại người thứ ba. Hắn không chỉ là con của một nhà lãnh đạo xã hội đầy quyền lực, mà còn là một "chuột bạch" có giá trị nghiên cứu, nói cách khác, chính là một "chuột bạch mạ vàng".

Dư Tử Hãn từ khi còn nhỏ đã liên tục tự hỏi ý nghĩa của việc mình tồn tại trên thế giới này, vì lẽ đó cũng từng hỏi những người xung quanh về ý nghĩa cuộc đời mình. Thế nhưng đối với một đứa trẻ, những câu hỏi tưởng chừng thâm sâu ấy, câu trả lời của người lớn đều thống nhất là: "Con còn nhỏ, lớn lên rồi sẽ hiểu." Mình còn nhỏ sao? Tuổi tác sinh lý đúng là còn nhỏ thật, nhưng đáng tiếc không ai biết rằng, ký ức trong đầu Dư Tử Hãn không chỉ có ký ức của kiếp này.

Trong Phật giáo có cách giải thích về "Túc tuệ", tức là sau khi luân hồi chuyển thế, mang theo trí tuệ kiếp trước mà đầu thai. Dùng thuật ngữ chuyên ngành trong tiểu thuyết mạng hiện đại, đó chính là "Trọng sinh". Nhưng tại sao lại là mình? Tại sao chỉ có mình nắm giữ túc tuệ? Trong đó có bí mật gì chăng? Hơn nữa, rốt cuộc ký ức trong túc tuệ ấy là kiếp trước của mình, hay là do người khác cố ý sắp đặt vào trong đầu mình? Cho dù đây thật sự là kiếp trước của mình, liệu có hay không thiếu sót ký ức quan trọng nào đó trong đó?

Những nghi vấn, sự hiếu kỳ, và suy đoán đã khiến Dư Tử Hãn, một người mang theo bí mật, từ nhỏ đã thích suy nghĩ hơn những đứa trẻ cùng tuổi khác, cũng vì thế mà càng trở nên trầm mặc hướng nội. Thế nhưng dựa vào tâm trí của một đứa trẻ, khó có thể thấu hiểu và lý giải cuộc đời ẩn chứa trong túc tuệ kia. Dưới sự trùng kích của những ký ức hỗn độn từ linh hồn, Dư Tử Hãn đã mắc phải căn bệnh như dự đoán, căn bệnh đó gọi là "Tâm thần phân liệt".

Từ trong những nghi vấn mà sinh ra, lớn lên trong túc tuệ, Dư Tử Hãn khao khát đồng thời vô thức phân liệt ra một nhân cách tên là "Trí". Nhân cách này thuần túy lý trí như một cỗ máy tính, chỉ có thể tính toán, xử lý dữ liệu một cách vô cảm, tìm kiếm chân tướng của thế giới. Dư Tử Hãn mừng rỡ phát hiện, từ khi "Trí" xuất hiện, mình trở nên thông minh hơn nhiều. Kiến thức trong thư viện, túc tuệ trong đầu, mọi chân lý của thế giới này dường như đều nằm trong tầm tay.

Thế nhưng điều Dư Tử Hãn không biết chính là, đây chỉ là bước đầu tiên trên con đường điên cuồng của hắn, cũng là tiền đề để hắn trở thành một con chuột bạch.

Cho dù có túc tuệ, tâm trí của một đứa trẻ vẫn cứ là tâm trí của một đứa trẻ, cũng giống như phần mềm là hạng nhất, nhưng người vận hành lại là hạng hai. Trẻ con là vậy, thường vì nhất thời hưng phấn mà bỏ qua nhiều chuyện. Dư Tử Hãn, người say mê khai quật bí ẩn túc tuệ của mình trong thư viện, lại không hề hay biết rằng, vì hành vi đặc biệt của mình, hắn dần dần trở thành đứa trẻ không được hoan nghênh nhất trong đám trẻ gần đó. Cha mẹ hắn, những người đang giữ vị trí cao trong quân đội, cũng không có thời gian rảnh rỗi để dạy dỗ con cái, chỉ có thể cung cấp điều kiện sống ưu việt để sủng ái "kết tinh tình yêu" của cuộc hôn nhân chính trị này.

Trong hoàn cảnh cha không thương, mẹ không yêu, một đứa trẻ kỳ quái đã không thể tránh khỏi trở thành mục tiêu bị đám trẻ trong sân bắt nạt. Một đứa trẻ lập dị, không được hoan nghênh, lại có cha mẹ ở địa vị cao, dù xét từ góc độ nào, cũng đều là đối tượng tốt nhất để "vua trẻ con" lập uy. Đương nhiên, việc trẻ con có hiểu những đạo lý này hay không còn cần kiểm chứng, hay có lẽ, đằng sau chuyện bắt nạt còn ẩn chứa bóng dáng của những tiểu nhân vật với tư tưởng vặn vẹo, ủ rũ, thất bại.

Lần đầu là như vậy, lần thứ hai cũng như vậy, và lần thứ ba vẫn thế. Dư Tử Hãn mình đầy thương tích, thông qua "Trí" đã phân tích rõ ràng tình cảnh của mình. Thế nhưng càng thấu hiểu, Dư Tử Hãn lại càng không hiểu, mình đâu có làm gì sai, dựa vào đâu mà phải chịu ấm ức này? Dư Tử Hãn cô độc chỉ có thể cùng "Trí" nương tựa lẫn nhau. Thế nhưng thông qua giao tiếp ngày này qua ngày khác với "Trí", Dư Tử Hãn lại không hề biết rằng, khả năng kiểm soát nhân cách phân liệt mà mình dần dần đạt được bất ổn đến nhường nào. Và trong hoàn cảnh trưởng thành đầy ấm ức này, một nhân cách tràn đầy dã tính giết chóc, đã lặng lẽ lớn lên mà Dư Tử Hãn không hề hay biết.

Dư Tử Hãn vẫn còn nhớ, đó là chuyện của mười năm về trước. Khi Dư Tử Hãn mới vừa vào lớp Một tiểu học, hắn lại một lần nữa bị bắt nạt, thế nhưng lần này lại có điều khác biệt.

Đối với trẻ con mà nói, đồ chơi càng nhiều càng tốt. Đối tượng bị bắt nạt cũng vậy. Trong lớp có một cô bé, bởi vì cha mẹ cô bé có địa vị thấp nhất trong khu, nên cũng trở thành đối tượng bị bắt nạt. Hai đứa trẻ đồng cảnh ngộ liền trở thành bạn bè. Thế nhưng chính cô bé này đã trở thành mồi lửa thức tỉnh nhân cách phụ thứ hai của Dư Tử Hãn, tên là "Liệt".

"Tại sao? Tại sao con lại hùa với bọn chúng để bắt nạt ta?" Dư Tử Hãn vừa chịu đựng những nắm đấm trên người, vừa cắn môi, nhìn chằm chằm cô bé đang đứng trong đám người trước mặt.

Đây là một âm mưu, một âm mưu vô cùng thô thiển. Thần thái không tự nhiên ấy, cái lý do vụng về kia, ngay cả không có "Trí" nhắc nhở, Dư Tử Hãn cũng rõ ràng đây là một âm mưu, nhưng sự tin tưởng không đáy của hắn vẫn khiến hắn mắc bẫy.

"Bọn họ nói, chỉ cần ta dẫn cậu đến sau núi, họ sẽ không đánh ta nữa..." Cô bé đứng ngoài đám đông dường như nghe thấy tiếng Dư Tử Hãn, vội vàng giải thích: "Bọn họ nói, sẽ không đánh cậu bị thương đâu."

Bị phản bội, phản bội trắng trợn. Đổi lấy sự an toàn của bản thân bằng tổn thương của đối phương, đây là một lý do ích kỷ đến nhường nào.

Cái lý do hoang đường của cô bé đó cuối cùng đã khiến lý trí của Dư Tử Hãn đứt lìa như sợi dây thép căng thẳng.

Như một dã thú thoát khỏi sự kiềm chế trên người, trong miệng phát ra tiếng gào thét của dã thú. Dư Tử Hãn nhặt một tảng đá từ dưới đất, không hề tính toán kích thước hay độ sắc bén của nó, cứ thế nện vào đầu đứa trẻ bên cạnh. Một luồng sát ý thuần túy cứ thế bùng phát từ cơ thể một đứa trẻ.

Khi Dư Tử Hãn hoàn hồn, hòn đá trên tay đã dính đầy máu. Từng đứa từng đứa đối tượng từng bắt nạt mình trước đây nằm la liệt trên đất, rên rỉ. Cô bé quỳ ngồi dưới đất, đôi mắt tràn ngập sợ hãi. Có lẽ khi đó cô bé mới chợt nhớ ra, gia cảnh của mình là tốt nhất, có quyền thế nhất trong số tất cả đứa trẻ tại hiện trường.

Những chuyện sau đó được xử lý ra sao, Dư Tử Hãn đã quên. Tên cô bé kia, hắn cũng đã quên. Chỉ nhớ rằng, trong sân có mấy tiểu nhân vật đã trở thành vật hy sinh. Còn bản thân hắn, sau một loạt kiểm tra và tra hỏi, trong sự phân tích của "Trí" và tiếng gào thét của "Liệt", đã đến nơi này và chờ đợi đủ mười năm trời.

Dư Tử Hãn phát hiện kiếp trước của mình có lẽ không phải cư dân của thế giới hiện tại. Ký ức trong túc tuệ rõ ràng không gì sánh được. Chỉ cần hồi tưởng, ngay cả hoa văn từng viên ngói, từng viên gạch cũng rõ ràng mồn một. Cũng chính bởi lượng thông tin khổng lồ như vậy, mới khiến Dư Tử Hãn trở thành "kẻ điên" trong miệng người thế tục.

Còn lựa chọn trước mắt, chính là một đoạn cốt truyện trong cuốn tiểu thuyết "Vô Hạn Khủng Bố" mà hắn từng biết trong túc tuệ.

"Cuối cùng cũng có thể rời khỏi thế giới tẻ nhạt này rồi, nhiệt huyết sục sôi a. Ha ha." Dư Tử Hãn nở một nụ cười ngông cuồng.

"Nhưng, tất cả những chuyện này thật sự sẽ giống như trong tiểu thuyết sao? Sau khi chúng ta tiến vào Chủ thần không gian, sẽ là bia đỡ đạn, hay là trở thành một dị số trong tiểu thuyết? Rốt cuộc nơi đây là thế giới của "Vô Hạn Khủng Bố", hay là một thế giới song song tương tự? Tỷ l��� tương đồng với tình tiết tiểu thuyết là bao nhiêu? Liệu các nhân vật xuất hiện cũng giống như vậy không?..." Sau một tràng cười lớn, Dư Tử Hãn lập tức trầm tĩnh trở lại, thao thao bất tuyệt phân tích mọi thứ trước mắt. Đôi mắt hắn bình tĩnh vô cùng, như một cỗ máy tính đang tính toán mọi chuyện.

"Này, "Liệt" đừng quá hưng phấn. Hơn nữa, hiện tại thông tin không đủ, "Trí" hãy lập tức đưa ra phương án hành động dựa trên những giả định nhất định." Vẻ mặt Dư Tử Hãn lại trở về dáng vẻ điên cuồng lúc ban đầu, lẩm bẩm lầu bầu, trông hệt một kẻ điên. Thế nhưng chỉ có Dư Tử Hãn tự mình biết, dưới ảnh hưởng của túc tuệ, cái gọi là nhân cách phụ kia lại giống như một "chính mình" khác, có thể giúp hắn xử lý một số chuyện, cái giá phải trả là những cơn đau đầu dữ dội. Thế nhưng chính những cơn đau đầu không thể kháng cự này, mới kéo Dư Tử Hãn ra khỏi sự điên cuồng.

"Cốc cốc cốc," bên ngoài vang lên một tràng tiếng gõ cửa, phá vỡ sự tĩnh lặng bên trong.

"Vào đi," Dư Tử Hãn đáp lại một cách mất kiên nhẫn.

Trong bệnh viện tâm thần này, Dư Tử Hãn là một tồn tại tựa như hoàng đế. Thân phận "mạ vàng" giúp hắn được bảo vệ. Sau khi nắm giữ bằng chứng về chuyện vụng trộm của viện trưởng và y tá trưởng mấy năm trước, nơi đây càng trở thành "vương quốc" của Dư Tử Hãn. Nhưng đáng tiếc, lồng chim mãi mãi vẫn là lồng chim, dù có được xưng tụng là vương quốc cũng không thể phá vỡ sự thật đã mất đi tự do.

Một tiếng "cạch", Vương viện trưởng tươi cười quyến rũ bước vào. Vẻ ngoài thanh tú, tuấn lãng kia, dù đã đến tuổi trung niên vẫn tràn đầy mị lực. Vì tiền tài và địa vị, dựa vào vẻ ngoài và thủ đoạn, ông ta đã cưới một người vợ cực kỳ mạnh mẽ nhưng địa vị hiển hách. Con đường quan lộ thuận buồm xuôi gió cũng không phải không có cái giá phải trả. Bức ảnh vợ Vương viện trưởng trong phòng làm việc, Dư Tử Hãn cũng đã xem qua, không phải là loại mập lùn xấu xí bình thường, cũng khó trách ông ta lại tằng tịu với cô y tá trưởng trẻ trung ngon mắt kia.

"Dư tiên sinh, những thứ ngài yêu cầu tôi đã mang đến, nhưng một số dược phẩm và vũ khí, dù sao đây cũng là bệnh viện, tôi thật sự không thể làm gì được." Vương viện trưởng cúi đầu, hai tay dâng lên một cái túi, thấp thỏm bất an chờ Dư Tử Hãn lên tiếng. Vốn dĩ ông ta nghĩ Dư Tử Hãn chỉ là một đứa trẻ, dù được "mạ vàng" thì vẫn chỉ là một bệnh nhân tâm thần bình thường. Thế nhưng sau khi bị nắm được nhược điểm, ông ta vốn tưởng rằng chỉ cần dùng thủ đoạn thì sẽ có ngày thoát khỏi ma trướng. Thế nhưng theo thời gian trôi đi, ông ta mới phát hiện năng lực của Dư Tử Hãn, một đối tượng nghiên cứu cấp một.

Nếu người khác mắc chứng tâm thần phân liệt, việc nhân cách chủ và nhân cách phụ lẫn lộn, không rõ ràng là chuyện thường tình. Thế nhưng Dư Tử Hãn thì khác, hắn tự chủ tách ra hai nhân cách phụ. Đồng thời, nhờ vào đó đã khai phá và tận dụng hiệu quả các khu vực não bộ. Lấy nhân cách chủ làm người thống lĩnh, nhân cách phụ làm tiên phong, khai phá cả vùng não lý tính lẫn vùng não cảm tính. Trạng thái ba nhân cách cùng tồn tại này đã làm tăng giá trị nghiên cứu của hắn lên rất nhiều, và sự bảo hộ mà hắn nhận được cũng tăng lên đáng kể.

"Ừm, tuy đồ vật không đầy đủ, nhưng cũng nằm trong dự liệu. Những thứ khác đã có người khác giúp ta lấy rồi," Dư Tử Hãn vừa nhận lấy cái túi, vừa kiểm tra, vừa đáp lời.

"Những người khác?" Vương viện trưởng nghi hoặc, "Chẳng lẽ ngoài mình ra, còn có những người khác giúp hắn làm việc?"

"Đương nhiên rồi, Vương viện trưởng, chẳng lẽ ông cho rằng trong bệnh viện này, chỉ có mỗi mình ông chịu sự uy hiếp của tôi sao? Ha ha." Dư Tử Hãn ngẩng đầu lên, cười nói.

"Ha ha," Vương viện trưởng cũng cười theo, chỉ là nụ cười khổ sở. Ông ta lẽ ra đã sớm phải rõ ràng, để có thể nắm giữ nhược điểm của mình và uy hiếp mình hiệu quả đến vậy, làm sao hắn lại không có ai giúp đỡ được chứ.

"Được rồi, đừng đùa giỡn nữa. Ông cứ ra ngoài làm việc trước đi."

"Vậy thì, tôi xin phép đi làm việc, có yêu cầu gì cứ thông báo cho tôi."

"Ừm," Dư Tử Hãn không kiên nhẫn phất phất tay, rút ra một chiếc ba lô từ dưới giường, bắt đầu thu dọn hành lý.

Thời điểm nhận được lời mời từ Chủ thần không gian không phải hôm nay. Vừa mới nhận được lời mời, "Liệt" quả thực rất hưng phấn, hy vọng lập tức tiến vào không gian để chém giết. Thế nhưng ngay lập tức bị "Trí" ngăn cản. Dù cho tình huống thực tế có tương đồng với tình huống trong tiểu thuyết đến mức nào, dựa vào nhận thức cơ bản, việc chuẩn bị kỹ càng để tiến vào vẫn tốt hơn là tùy tiện xông vào. Và những đồ vật trong ba lô, quả thực là Dư Tử Hãn đã chuẩn bị cho cuộc phiêu lưu trong Chủ thần không gian.

"Dù kết quả ra sao, dù sao ta cũng đã từng "chết" một lần. Hơn nữa hiện tại ta chỉ là một con cá chậu chim lồng, cũng chẳng có gì để mất. Kết quả tồi tệ nhất đã tồn tại rồi, vậy hãy để ta cẩn thận mà chơi đùa một phen vậy, Chủ thần không gian!" Dư Tử Hãn nói xong, bàn tay phải không chút do dự nhấp vào lựa chọn trên màn hình: "Yes!"

Phiên bản dịch thuật này, với từng câu chữ trau chuốt, tự hào là độc quyền thuộc về Tàng Thư Viện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free