Anh Triết đặt nghi vấn cùng sự phản kích của Lý Hải Dương đã khơi dậy cuộc thảo luận kịch liệt trong giới văn hóa và cộng đồng mạng.

Một người hoạt động trong ngành truyền thông tên A Hiền đã viết trên blog rằng anh ta rất khâm phục lập luận cứng rắn của Anh Triết.

"Tôi khá tán thành nguyên tắc phê bình mà Anh Triết đưa ra về Kim Lương. Thế nhưng, bản thân bài viết 'Kim Lương Nhân Tạo' này thực sự tồn tại không ít sơ hở lớn. Chẳng hạn, mối quan hệ giữa cha của Kim Lương là Đặng Hải với những điển cố văn sử trong 'Xạ Điêu' về cơ bản không có tính tất yếu. Đối với những điểm nghi vấn kiểu này, chỉ cần khách quan liệt kê ra là đủ, độc giả tự có năng lực nhận biết, hà tất phải dùng những chiêu trò cố ý dẫn dắt như vậy, quả thực là hạ sách."

Đại La La, một học giả tự xưng "đã từng gặp Anh Triết vài lần", bày tỏ: "Anh Triết là một người theo thuyết âm mưu có chiều sâu, hiếm thấy trong giới văn học địa phương tỉnh Bắc Hoa, anh ta rất thích chủ động đặt nghi vấn. Tuy tôi không đồng ý với quan điểm của anh ấy, nhưng khá trân trọng tinh thần nghiên cứu của anh ấy." Về "Luận Kim Lương Nhân Tạo", Đại La La cho rằng "thật sự hoang đường, nếu Cố Vĩ Nguyên, Lý Hải Dương, Đ���ng Hải có đủ tinh lực và năng lực để 'tạo ra' một Kim Lương, thì thà phát hiện một Kim Lương thật sự, hoặc trực tiếp biến mình thành Kim Lương... Điều này hoàn toàn không hợp lý."

Trên blog, cuộc thăm dò ý kiến liên quan đã thu hút hơn 100.000 cư dân mạng tham gia. Kết quả bỏ phiếu cho thấy, "Ủng hộ Kim Lương" chiếm 81%, "Ủng hộ Anh Triết" chỉ có 8%, còn lại 11% cảm thấy "không thể nói trước".

Một số cư dân mạng ủng hộ "tinh thần nghi vấn" của Anh Triết, nhưng cũng có người cho rằng đó là "mượn cơ hội gây rối", "cái gọi là chứng cứ chỉ là trò hề không rõ ràng, về bản chất thì cũng giống như: Ở Châu Phi, cứ 60 giây trôi qua thì có nghĩa là 1 phút đã trôi qua".

Cư dân mạng "Không Xem Võ Hiệp Ta Làm Gì" không mấy đồng tình mà bày tỏ, Anh Triết "đặt nghi vấn thì không thành vấn đề, nhưng luận cứ quá mơ hồ. Hiện tại, việc mọi người đặt nghi vấn người khác trên blog dường như có chi phí quá thấp. Cứ tùy tiện đặt nghi vấn, nghi xong còn hùng hồn nói lý. Nghi xong, thì anh tốt nhất hãy chứng minh sự trong sạch của mình!" Một cư dân mạng khác chỉ ra, giống như lời Lý Hải Dương nói, nghi vấn thì được, nhưng không thể biến thành "cố tình tạo ra điểm đáng ngờ", tốt nhất là nên đưa ra sự thật vững chắc, nói chuyện có lý lẽ.

Cùng lúc đó, Đàm Vi, Lâm Tiểu Lộ và ba người khác, sau khi bí mật bàn bạc, đã thông qua blog chính thức của Crystal, phẫn nộ công bố "Thông cáo treo thưởng 8 triệu" – ai thực sự có bản lĩnh chứng minh Kim Lương là do người khác viết hộ, 8 triệu sẽ lập tức được trao tận tay.

Một mặt là để biểu đạt sự tin tưởng và ủng hộ vô điều kiện đối với Kim Lương. Mặt khác cũng coi như là lời thách thức từ xa gửi đến Anh Triết, vừa thể hiện sự bất mãn mãnh liệt, vừa gây áp lực cho đối phương.

Lý Cẩn lập tức chuyển khoản: "Bản thân tôi xin góp thêm 8 triệu!"

Sau đó, Quách Duệ, Phàn Gia, Mưu Dĩnh Nhi, Tỉnh Triều, Tưởng Chí Bằng và vài người khác cũng nối gót theo sau, liên tiếp chuyển khoản góp thêm, trong vòng một ngày đã tích lũy được hơn 40 triệu, và số tiền này vẫn đang không ngừng tăng lên. Cư dân mạng vừa điên cuồng chia sẻ các ghi chép chuyển khoản, vừa kinh ngạc thốt lên ai lại bỏ thêm bao nhiêu tiền, vừa trêu chọc rằng "Đại Kim Lương không chỉ tên có chữ 'kim' (vàng). Ngay cả sự tin tưởng của bạn bè cũng rực rỡ như vàng."

...

"... Chú ơi, bây giờ phải làm sao đây?"

Chuyện đã đến nước này, Tôn Khánh có chút sợ hãi, cũng rất hối hận. Nhìn người bạn cùng bàn có vẻ ngoài không mấy nổi bật ngày xưa lại càng ngày càng thành công, nói thật, trong lòng anh ta rất bất bình. Nhưng đó cũng chỉ là cảm giác ban đầu. Khi Đặng Tranh vươn lên nhanh như tên lửa, ngược lại anh ta không còn cảm thấy khó chịu nữa. Dù sao khoảng cách đã quá lớn, càng lúc càng lớn, muốn ghen tị cũng chẳng đủ tư cách.

Nếu không phải trùng hợp gặp phải Lâm Gia Nam vào dịp Tết, bị ảnh hưởng lớn và khơi gợi ý nghĩ ti tiện tiềm ẩn trong lòng, cũng sẽ không đến mức say rượu mà nói lỡ, dính vào tên phiền phức Lâm Gia Nam này, lại còn bị ma quỷ ám ảnh mà nhận lợi ích của hắn, rồi kiên quyết lôi kéo cả chú mình vào cuộc.

Điều không ngờ hơn nữa là, chú lại cùng Lâm Gia Nam... Không, là tâm đầu ý hợp, còn chơi tàn nhẫn đến vậy, vùi đầu ấp ủ hơn một tháng, rồi biến một bài bác bỏ học thuật thành đề tài bàn tán của toàn dân!

Kim Lương nhân tạo?! Còn nghi ngờ cao độ là viết hộ?! Trời ạ, hai người này thật sự dám làm càn!

Bây giờ, chứng kiến từng minh tinh, danh nhân nhảy ra ủng hộ Đặng Tranh, các chuyên gia cũng cơ bản bác bỏ các lập luận của chú phần lớn, phiếu bầu trên blog càng có tỷ lệ ủng hộ chênh lệch quá lớn, mấy ngày nay anh ta sợ đến không dám lên mạng, cũng chẳng ngủ ngon giấc được, thật sự là tim đập thình thịch. Lỡ mà chọc giận bên Đặng Tranh, người ta nhất định sẽ dùng con đường pháp luật giải quyết, sợ rằng mình cũng sẽ vướng vào tội danh phỉ báng nào đó mất thôi?

"Đúng vậy, chú... Chú ơi, chuyện này chúng ta sẽ không vỡ lở chứ?" Lúc này Lâm Gia Nam cũng có chút không chắc chắn, vừa nuốt nước bọt vừa khoa tay múa chân: "Ý của tôi là, làm như vậy có hơi quá khích, quá cấp tiến không?"

Thực ra, ngay từ đầu hắn thuần túy là muốn ra mặt, không thể nhịn nổi, muốn làm Đặng Tranh phải gh�� tởm, nên mới trăm phương ngàn kế gặp mặt người chú của Tôn Khánh này. Nhưng trên thực tế, mặc dù vị chú kia vẫn nói chắc như đinh đóng cột tuyên bố "tác phẩm của Kim Lương tám phần mười khả năng là do người khác viết hộ, kẻ tình nghi lớn nhất chính là cha cậu ta, Đặng Hải", còn liệt kê rất nhiều chứng cứ, nhưng trong lòng hắn lại không tin mấy.

"Phi, đứng ngoài mà nói mát! Bao nhiêu chuyên gia, học giả ưu tú như vậy không phát hiện ra, lại để một mình ông, một biên kịch hạng ba phát hiện sao?!"

"Ông mẹ nó, năng lực như thế mà còn cần thể diện gì nữa mà thu của tôi 300 ngàn nhuận bút kèm phí cố vấn chuyên gia?! Tuy rằng tôi có tiền, nhưng 300 ngàn cũng không phải là tiền từ trên trời rơi xuống!"

Điều không ngờ hơn nữa là, sau khi vị chú này nhận tiền, ông ta lại im hơi lặng tiếng suốt một tháng trời rồi bỗng "chế tạo" ra một quả vệ tinh lớn đến vậy, loại vệ tinh mà bất cứ lúc nào cũng có thể phát nổ, khiến hắn có chút ý muốn rút lui an toàn.

Đặc biệt là hai ngày nay, các minh tinh, danh nhân đều đang tham gia "trò chơi treo thưởng domino", số tiền đã nhanh chóng đạt đến 60 triệu. Lâm Gia Nam vốn là một "đại gia" ngành khai khoáng, nên rất rõ ràng sức nặng của tiền bạc, và luôn giữ thái độ kính nể. Sau khi cân nhắc, hắn lập tức cảm thấy mình đã gây ra chuyện lớn rồi.

"Cứ bình tĩnh mà chờ xem, vở kịch hay vẫn còn ở phía sau."

Chú của Tôn Khánh, cũng chính là "Anh Triết" đang nổi đình nổi đám gần đây, khẽ cười nói: "Có chuẩn bị đối phó với kẻ không tính toán, lần này hắn chắc chắn sẽ thua."

Anh Triết tên thật là Phó Cát Tường, trư���c đây muốn dùng tên "Anh Triết", nhưng bị người khác giành mất trước khi hoàn thành thủ tục. Vì thế, ông ta lấy âm gần giống, và một chữ "Cát" trong tên thật của mình ghép lại thành "Anh Triết", khá đắc ý với sự lựa chọn này.

Thật ra, ngay từ đầu khi quyết định làm chuyện này, ông ta có hai lý do: Một là ân oán cũ mới với Đặng Hải, cũng hy vọng gây khó dễ cho con trai của Đặng Hải; hai là 300 ngàn của Lâm Gia Nam.

Nhưng theo ông ta "nghiên cứu" sâu hơn về chuyện này, ông ta lại phát hiện ngày càng nhiều điểm đáng ngờ, đặc biệt là trong quá trình tìm chứng cứ, ông ta tình cờ tiếp xúc với vài người từng có hiềm khích với Kim Lương, những điểm đáng ngờ này dần dần bị phóng đại.

Nếu nói ban đầu ông ta chỉ dựa vào hiềm khích cũ với Đặng Hải, một nửa là trực giác, một nửa là tâm lý tác động, không tin và không muốn tin rằng Đặng Hải có một người con trai lợi hại đến vậy, thì đến cuối cùng, ông ta thật sự cảm thấy "Kim Lương" này có vấn đề!

Ông ta thầm nghĩ, nếu có thể tự tay vạch trần lời nói dối "Kim Lương Nh��n Tạo" này, tuyệt đối sẽ gây chấn động văn đàn, thậm chí lưu danh sử sách... Đến lúc đó, nào là tiền tài, danh lợi, địa vị văn hóa, chẳng phải đều dễ như trở bàn tay sao?

Lùi vạn bước mà nói, cho dù phán đoán của mình có sai, trận đấu này có thua, thì trong quá trình này, độ phủ sóng của ông ta cũng đã đủ lớn. Không nói gì khác, chỉ riêng việc mấy ngày nay ông ta đã nhận được đủ loại lời mời phỏng vấn, là thứ mà nếu có viết văn cả mười đời cũng không đạt được! Thật là quỷ dị, tại sao trước đây ông ta chỉ biết như một kẻ ngốc mà đàng hoàng viết văn chương, mà chưa bao giờ nghĩ đến việc phát triển theo hướng này chứ...

Vì vậy, vào lúc này, ông ta đã hoàn toàn không thể dừng lại, và cũng tuyệt đối không muốn dừng lại!

Ngay vào lúc "trò chơi treo thưởng domino" do Crystal khởi xướng đang diễn ra sôi nổi và hùng vĩ, Anh Triết, sau vài ngày "ngủ đông", lại một lần nữa ra chiêu, một bài viết "Kim Lương Nhân Tạo Thứ Hai: Nói Chuyện Thầy Đặng Hải", lại một lần nữa thổi bùng lên làn sóng dư luận điên cuồng.

Trong bài bác bỏ mới nhất này, Anh Triết trước tiên bất ngờ mắng chửi giới bạn bè của Kim Lương đã cười nhạo ông ta, nói thẳng rằng tố chất của một số nhân vật công chúng đang xuống cấp.

Sau đó, ông ta đưa ra bảy, tám bản nháp tập làm văn thời trẻ của Đặng Hải, rồi thông qua cái gọi là "văn bản giám định học" và "ngôn ngữ học pháp lý" – tức một ngành học biên giới mới phát triển, chuyên xác định danh tính tác giả văn bản thông qua phân tích ngôn ngữ, giám định văn bản – để so sánh các trạng từ, giới từ thường dùng, cuối cùng đưa ra kết luận: Mức độ tương đồng giữa bản thảo của Đặng Hải và văn bản "Xạ Điêu" cao hơn gần 30% so với mức độ tương đồng giữa bài văn của Đặng Tranh thời lớp 11 và văn bản "Xạ Điêu"!

Tiếp theo, ông ta còn khái quát và bình luận về văn phong thời trẻ của Đặng Hải: "Ưa thích văn hóa cổ điển, thích nói có sách mách có chứng, bị hạn chế bởi kinh nghiệm nên không khỏi khó đọc, tối nghĩa; đề tài thiên về hiện thực hơn là hư cấu, từng nhiều lần bày tỏ: Mong muốn viết loại truyện du hiệp liệt truyện."

Mấy chữ "Mong muốn viết loại truyện du hiệp liệt truyện" còn được ông ta đặc biệt đánh dấu và in đậm.

Hơn nữa, để chứng minh mình hiểu rõ Đặng Hải tường tận, chứng minh những lời ông ta kể và phán đoán là chân thực, đáng tin, ông ta còn kể lại rất nhiều chuyện cũ về Đặng Hải năm xưa một cách như thật, đặc biệt là đoạn tình yêu đau buồn thời đại học ở Giang Nam mà cư dân mạng rất quan tâm, kể rõ đến mức như thể chính mình đã từng trải qua...

Bản dịch hoàn chỉnh này là tài sản tinh thần của truyen.free, xin trân trọng đón đọc.