(Đã dịch) Võ Hiệp Thành Thần - Chương 133: Lừa dối Lý Tư
Quân Vô Thượng phủ đệ nằm ở một nơi vắng vẻ trong thành Hàm Đan, nơi đây không phồn hoa, cũng chẳng tấp nập. Giữa chốn ấy, tòa phủ đệ nguy nga tráng lệ của hắn nổi bật một cách riêng biệt. Nơi này do Triệu Vương ban thưởng, cũng là nơi Quân Vô Thượng cố ý chọn, bởi hắn không thích những nơi ồn ào, ngựa xe như nước.
Trong khách phòng hậu viện, Lý Tư từ từ tỉnh lại. ��êm đã về khuya, vừa mở mắt Lý Tư đã thấy một đại hán đang cười tủm tỉm ngồi bên giường nhìn hắn, bên cạnh đại hán còn đứng một thiếu niên tuổi không lớn lắm.
Thấy Lý Tư tỉnh, Quân Vô Thượng cười lớn nói: "Tốt! Không ngờ tiểu tử ngươi thể trạng cũng không tệ." Đoạn quay đầu dặn Quân Nghị: "Đồ nhi, sau này còn phải luyện công cho tốt. Một cước đá xuống mà chỉ khiến hắn hôn mê mấy canh giờ, còn ra thể thống gì nữa chứ."
"Sư phụ, là ngài dặn đồ nhi đưa hắn về phủ, bằng không, đồ nhi một cước đã có thể lấy mạng hắn rồi." Quân Nghị có vẻ hơi bất phục.
Cuộc đối thoại giữa đại hán và thiếu niên khiến đầu óc Lý Tư dần dần thanh tỉnh, cũng nhớ ra mình bị người đánh lén. Hơn nữa, kẻ đánh lén mình hiện giờ còn đang đứng trước mặt tranh luận hơn thua. Lý Tư khó nhọc ngồi dậy, giận dữ nói: "Các ngươi... các ngươi là ai? Vì sao bắt ta?"
"Để ta tự giới thiệu, Bổn Tọa là Đại Triệu Vương Thúc Quân Vô Thượng, còn hắn là đồ đệ của ta, Quân Nghị." Quân Vô Thượng mở lời giới thiệu.
"Đại Tri���u Vương Thúc?" Tin tức Triệu Vương đột nhiên có thêm một vị vương thúc đã sớm lan truyền khắp Hàm Đan. Lý Tư đương nhiên từng nghe qua, vội vàng chắp tay hành lễ với Quân Vô Thượng: "Lý Tư, người nước Sở, bái kiến Đại Triệu Vương Thúc."
"Lý Tư, người nước Sở!" Nghe Lý Tư tự giới thiệu, ánh mắt Quân Vô Thượng càng thêm sáng rỡ, giả vờ nghi hoặc hỏi: "Trước đây, vì cớ gì mà Lý công tử lại khóc ở tửu quán vậy?"
"Vương Thúc chê cười rồi, Lý Tư là đang khóc vì mình không có ai trọng dụng!" Lý Tư lúc này có vẻ hơi ngượng ngùng, dù sao thân là nam tử, khóc lóc trước mặt mọi người không phải chuyện gì vẻ vang.
"Ồ? Không biết Lý công tử có tài cán gì?"
Nói đến tài học của mình, Lý Tư có vẻ thần thái phấn chấn, nhìn ra được hắn vô cùng tự tin vào tài năng của mình: "Thuở niên thiếu, ta làm chức tiểu lại trong quận, sau này lại sang nước Tề theo thầy Tuân Tử học tập Đế Vương Tâm Thuật." Nói đến đây, sắc mặt Lý Tư ảm đạm: "Đáng tiếc sau khi học thành, Lý Tư đi khắp các nước chư hầu nhưng chẳng ai trọng dụng, ngược lại còn bị người đời châm chọc khắp nơi!"
"Ha ha ha," nghe đến đây, Quân Vô Thượng cười lớn không ngừng. Hắn đã hoàn toàn khẳng định đây chính là vị thừa tướng Tần Quốc sau này. Đúng là của trời cho, chẳng tốn chút công sức! Mình đang cần một mưu sĩ tài giỏi, tự dưng trời lại ban cho một người như vậy!
Tiếng cười của Quân Vô Thượng khiến Lý Tư hiểu lầm. Lý Tư cho rằng Quân Vô Thượng đang cười nhạo hắn không biết tự lượng sức mình. Hơi tức giận nói: "Vương Thúc cười vì cớ gì?"
"Cười ngươi ngốc!" Quân Vô Thượng ngược lại nói thẳng.
Một Triệu Quốc Vương Thúc, thân phận cao quý, lại nói chuyện như thế khiến Lý Tư ngẩn người, rồi chợt nhận ra: "Lời ấy nghĩa là sao?"
"Ngươi học cái gì?"
"Đế Vương Tâm Thuật!"
"Ngươi muốn đầu quân cho những người nào?"
"Các đại thần ở các nước!"
Hai người hỏi đáp dồn dập, tốc độ nói chuyện vô cùng nhanh. Nói đến đây, Lý Tư dường như đã hiểu ra, chỉ thấy mắt hắn sáng lên: "Ý của Vương Thúc là...?"
"Một người tinh thông Đế Vương Tâm Thuật lại đi đầu quân cho các đại thần các nước, há chẳng buồn cười sao! Một người cứ mở miệng là nói mình biết Đế Vương Tâm Thuật, thử hỏi có đại thần nào dám dung nạp?" Quân Vô Thượng mỉm cười nói.
Lý Tư sửa sang lại y phục, từ trên giường đứng dậy, cúi một đại lễ với Quân Vô Thượng: "Đa tạ Vương Thúc chỉ điểm! Lý Tư xin cáo từ!" Đoạn nhấc chân bước ra ngoài.
"Lý công tử đi đâu vậy?" Quân Vô Thượng thấy Lý Tư muốn đi, nhưng không hề vội vã, chuột đã nằm trong tay mèo, chắc sẽ không sợ nó chạy thoát.
"Nghe được lời chỉ giáo của Vương Thúc, Lý Tư như được bạt vân kiến nhật, hiện giờ ta phải về nhà suy tính kỹ càng, rồi mới đi đầu quân cho một vị đại vương!" Lý Tư đứng vững lại, quay đầu đáp. Lý Tư giờ đây mới nhận ra sự bất trí của mình trước kia, lòng tự tin lại khôi phục. "Phải rồi! Sao ta có thể ngốc đến thế chứ? Đế Vương Tâm Thuật đương nhiên là dùng để phục vụ các bậc đại vương, ta lại đi đầu quân cho đại thần thì có nghĩa lý gì chứ."
Quân Vô Thượng nghe Lý Tư trả lời như vậy, cũng không mở miệng ngăn cản, chỉ nhìn chằm chằm Lý Tư không rời mắt, ánh mắt vô cùng kỳ lạ.
Lý Tư bị ánh mắt của Quân Vô Thượng nhìn đến nỗi nổi da gà, nghi hoặc hỏi: "Vương Thúc vì sao lại nhìn ta như thế?"
"Lý công tử cách kỳ hạn đại nạn chẳng còn xa nữa! Hiện giờ không nhìn thêm hai mắt, sau này sẽ không còn cơ hội nhìn nữa!" Lời Quân Vô Thượng nói vô cùng bình thản, nhưng lại khiến Lý Tư hết hồn.
"Cái gì?" Lý Tư hiện tại còn cực kỳ trẻ tuổi, chưa trải sự đời, một lòng chỉ nghĩ ra người đứng đầu, đang lúc hùng tâm vạn trượng, lại có người nói cho hắn biết mình sẽ chết yểu, làm sao có thể không khiến hắn kinh hãi. Điều quan trọng nhất là thân phận Quân Vô Thượng cao quý, căn bản không cần thiết phải đùa giỡn với một kẻ vô danh tiểu tốt như hắn.
Lý Tư nghi ngờ nói: "Vương Thúc chẳng lẽ còn tinh thông y lý? Lý Tư có bệnh nhẹ chỗ nào không, cầu Vương Thúc chỉ giáo!" Chuyện Biển Thước vào thời đại này đã lan truyền khắp nơi, ai ai cũng biết, vì vậy Lý Tư cũng cho rằng Quân Vô Thượng nhìn ra hắn c�� bệnh tiềm ẩn gì đó.
"Thân thể Lý công tử khỏe mạnh, cũng chẳng có bất kỳ dị thường nào, điều Bổn Tọa nói không phải chuyện này, mà là..." Quân Vô Thượng cố ý treo khẩu vị Lý Tư, chỉ nói được nửa lời.
"Mà là gì?" Chuyện liên quan đến sinh tử của mình, Lý Tư làm sao có thể giữ được phong thái bình tĩnh.
"Lý công tử lần này đi sẽ gặp đại họa!" Đối với những nhân sĩ tài trí như thế này, dùng sức mạnh có thể khiến hắn nhất thời quy phục, nhưng muốn hắn tận tâm tận lực phục vụ mình thì không phải nắm đấm có thể làm được. Vì thế, điều Quân Vô Thượng cần làm là khiến Lý Tư cam tâm tình nguyện.
"Nói thế nghĩa là sao?" Lý Tư nghe thân thể mình không có bệnh tật gì, trong lòng liền buông lỏng hơn nửa phần, nhưng vẫn hiếu kỳ hỏi.
Quân Vô Thượng cũng không trả lời thẳng mà nói bóng nói gió: "Lý công tử cũng biết điều mà bậc đại vương ghét nhất là gì không?"
"Ghét cái gì?" Lý Tư cực kỳ phối hợp.
"Ghét nhất là tâm sự của mình bị người nhìn thấu!" Quân Vô Thượng nói một cách dứt khoát, chắc nịch.
Lý Tư thông minh đến mức nào cơ chứ, nói tới đây, đã hoàn toàn hiểu ý của Quân Vô Thượng. Phải rồi! Thân là đại vương, chí cao vô thượng, làm sao có thể thích việc tâm sự của mình bị người khác nhìn thấu, càng sẽ không để một kẻ hoàn toàn nhìn thấu tâm tư mình ở bên cạnh mình lâu dài.
Lý Tư dù sao còn trẻ, chưa có sự đanh đá, chua ngoa như sau này. Hắn hoàn toàn đi theo suy nghĩ mà Quân Vô Thượng đã sắp đặt cho hắn, nghĩ đến sở học nhiều năm của mình chỉ là vô dụng thuật, Lý Tư đau lòng như cắt, gương mặt đầy vẻ mê man: "Trời đất rộng lớn, lẽ nào không có chỗ cho Lý Tư ta dung thân? Lẽ nào ta không có nơi sống yên ổn ư?"
"Có!" Câu trả lời khẳng định của Quân Vô Thượng khiến mắt Lý Tư lại sáng rực. Lý Tư vội vàng hỏi: "Cầu Vương Thúc chỉ giáo?"
"Chỉ cần thế gian này có một vị đại vương mà ngươi không thể nhìn thấu, hoặc một vị đại vương có lòng dạ sâu hơn biển cả, thì đại nạn đó sẽ không còn là vấn đề!"
"Nơi nào có thể tìm ra người như vậy?" Các bậc đại vương của Thất Quốc hiện nay ra sao, thân là học sĩ, Lý Tư đương nhiên biết rõ. Nhưng đó đều là những lời đồn đãi, không phải những gì hắn tận mắt chứng kiến. Giờ đây, chuyện liên quan đến tiền đồ và vận mệnh của mình, đương nhiên hắn phải hỏi rõ thêm.
Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.