(Đã dịch) Võ lâm đệ nhất Thánh địa - Chương 42: Đột phá
Trong Luyện Công phòng chuyên dụng của tông chủ Cực Đạo, Chu Mộc Vũ nhắm mắt khoanh chân, ngồi ngay ngắn trên bồ đoàn. Chân nguyên toàn thân được thúc đẩy đến cực hạn, ào ạt xông thẳng vào các đại huyền quan trên khắp cơ thể.
Tóc đen Chu Mộc Vũ bay tán loạn, sắc mặt lúc xanh lúc trắng, bạch sam trên người phần phật phấp phới. “Uống!” Chu Mộc Vũ gầm lên một tiếng, chân nguyên trong cơ thể cuồn cuộn dâng lên đỉnh đầu, phá tan huyền quan ở đầu. Chu Mộc Vũ cảm thấy tinh thần sảng khoái, tinh lực dường như vĩnh viễn không cạn.
“Hù…” Chu Mộc Vũ thở phào nhẹ nhõm, “Cuối cùng cũng đã đột phá rồi.” Hắn thu chân nguyên toàn thân về đan điền.
“Chúc mừng ký chủ đột phá đến cảnh giới nhất lưu, nhận được thưởng từ hệ thống: bí tịch (Trường Sinh Quyết), (Nghịch Sát Đao Pháp), kỳ vật — một đôi Băng Thiềm. Xin mời ký chủ kiểm tra và nhận.” Chu Mộc Vũ vừa thu công, hệ thống liền truyền đến nhắc nhở.
“Sao lần này lại có nhiều phần thưởng đến vậy.” Chu Mộc Vũ có chút bất ngờ trước sự rộng rãi của hệ thống.
“Thực lực ký chủ càng mạnh, phần thưởng nhận được đương nhiên càng nhiều.” Hệ thống trả lời ngắn gọn.
“Vậy cũng tốt, nhận thưởng.” Chu Mộc Vũ khẽ chặc lưỡi, lựa chọn tiếp nhận phần thưởng.
Vừa dứt lời, trong đầu Chu Mộc Vũ hiện lên phương thức vận hành của (Trường Sinh Quyết). Hắn chỉ là tiếp nhận ký ức, chứ chưa tu hành công pháp này.
Một lát sau, các đồ án trong đầu dần dần mờ nhạt. Chu Mộc Vũ mở hai mắt, bí tịch và Băng Thiềm lặng lẽ đặt trước mặt hắn. Hắn tiện tay cất hai vật đó đi, kích hoạt hệ thống để kiểm tra thông tin của mình:
“Tên ký chủ: Chu Mộc Vũ
Tuổi tác: 24 tuổi
Giới tính: Nam
Tu vi: Sơ nhập nhất lưu (chân khí hóa nguyên)
Điểm: Bốn ngàn
Môn phái: Cực Đạo
Công pháp: Tiên Thiên Công (phản phác quy chân)
Võ kỹ: Cơ Sở Võ Kỹ (đơn giản)
Tuyệt học: Khống Hạc Thủ (tùy tâm sở dục), Phi Hạc Túng (tùy tâm sở dục), Thánh Linh Kiếm Pháp (kiếm nhất đến nhập hai (tùy tâm sở dục)), Phong Thần Thối (tiền lục thức (tùy tâm sở dục)), Mạc Danh Kiếm Pháp (thuần thục), Hoàng Đồ Bá Nghiệp (sơ nhập môn kính)
Thần binh: Anh Hùng Kiếm
Vật cưỡi: Chiếu Dạ Ngọc Sư Tử
Chiến sủng: Bạch Viên (thời thơ ấu)
Danh vọng: Danh chấn một phương
Xưng hào: Kiếm Quân”
Nhìn những thông tin trên màn hình, Chu Mộc Vũ lộ ra ý cười nhàn nhạt, sau đó đóng hệ thống. Hắn chỉnh đốn lại mái tóc đen rối bời của mình rồi đứng dậy rời khỏi Luyện Công phòng.
Lúc này, trong đại sảnh Luyện Công phòng, Ngôn Thiếu Du đang chỉ dẫn các đệ tử mới, những người còn chưa luyện được tia nội khí đầu tiên, tu luyện công pháp. Chu Mộc Vũ chầm chậm bước ra, lặng lẽ nhìn cảnh tượng trước mắt, hắn chợt nghĩ đến tình cảnh ba vị đệ tử này năm năm trước, không khỏi cảm khái vạn phần.
Ước chừng một nén hương sau, Ngôn Thiếu Du chỉ dẫn các đệ tử tiến vào trạng thái nhập định. Hắn vừa thở phào nhẹ nhõm, đã thấy sư tôn Chu Mộc Vũ lặng lẽ đứng một bên. Không khỏi giật mình, để tránh quấy rầy các đệ tử tu luyện, hắn nhẹ nhàng bước tới, khẽ gọi: “Sư tôn!”
Chu Mộc Vũ bị Ngôn Thiếu Du cắt ngang dòng hồi ức. Hắn phục hồi tinh thần lại, nhìn Ngôn Thiếu Du trước mặt, vui vẻ gật đầu: “Thương thế của con sao rồi?”
“Đã khỏi hẳn rồi, đa tạ sư tôn quan tâm.” Ngôn Thiếu Du vui vẻ nói.
“Vậy thì tốt, những đệ tử mới này đành nhờ con nhọc lòng rồi. Sư phụ còn có những chuyện khác phải xử lý, đi trước đây.” Chu Mộc Vũ cười nói.
“Cung tiễn sư tôn.” Ngôn Thiếu Du cung kính nói.
Chu Mộc Vũ cười cười, như trước đây, cho Ngôn Thiếu Du một cái bạo lật rồi xoay người rời đi. Ngôn Thiếu Du xoa xoa vầng trán bị sư tôn gõ, vui vẻ nở nụ cười, “Sư tôn vẫn là sư tôn như trước đây!” Hắn thầm lặng nói trong lòng.
Chu Mộc Vũ ra khỏi Luyện Công phòng, hơi dừng lại một chút, lập tức đi thẳng về phía Hình Điện của Cực Đạo. Chu Mộc Vũ chầm chậm cất bước trên con đường lát đá xanh. Đây vẫn là lần đầu tiên Chu Mộc Vũ nhàn nhã tản bộ trong Cực Đạo như vậy. Các đệ tử tạp dịch đang quét dọn xung quanh thấy chưởng môn xuất hiện, vội vàng tiến lên hành lễ. Chu Mộc Vũ khẽ gật đầu ra hiệu, các đệ tử sau khi đứng dậy vẫn không có động tác thừa thãi, như cũ tiếp tục làm việc của mình. Thấy vậy, Chu Mộc Vũ hài lòng gật đầu, hắn đánh giá cao tài năng giáo dục đệ tử của Ngôn Thiếu Du.
Chu Mộc Vũ chầm chậm đi tới Hình Điện. Hắn nhẹ nhàng đẩy cửa bước vào. Trong Hình Điện chỉ có một mình Ninh Tam Tư, hắn đang vùi đầu chỉnh lý một vài thứ. Nghe thấy tiếng cửa mở, hắn cho rằng là Tuân Liệt đến thị sát công việc, vừa ngẩng đầu lên, đã thấy là tông chủ Cực Đạo Chu Mộc Vũ. Hắn cuống quýt bước tới trước mặt Chu Mộc Vũ hành lễ nói: “Đệ tử bái kiến tông chủ, không biết tông chủ đến, đệ tử không kịp đón từ xa, kính xin tông chủ thứ lỗi.”
“Không sao.” Chu Mộc Vũ ra hiệu Ninh Tam Tư đứng dậy, hỏi tiếp: “Tuân trưởng lão sao không có ở Hình Điện?”
“Khởi bẩm tông chủ, Tuân trưởng lão mấy ngày trước đã ủy thác việc của Hình Điện cho đệ tử làm thay, hiện tại hắn chủ quản Tàng Thư Các.” Ninh Tam Tư cung kính đáp.
“Thì ra là vậy.” Chu Mộc Vũ gật đầu nói.
“Tông chủ tìm Tuân trưởng lão có việc gấp sao? Có cần đệ tử thay tông báo không?” Ninh Tam Tư hỏi.
“Không cần đâu, cũng không có chuyện gì gấp. Hiếm khi có thời gian rảnh rỗi, ta liền đi ra đi dạo. Việc lớn nhỏ trong Hình Điện con đều quen thuộc hết rồi chứ?” Chu Mộc Vũ từ chối đề nghị của Ninh Tam Tư, nghiêm túc hỏi.
“Trải qua mấy ngày tìm hiểu, cùng với sự giảng giải của Tuân trưởng lão, đệ tử đã quen thuộc mọi việc lớn nhỏ trong Hình Điện rồi ạ.” Ninh Tam Tư khẳng định nói.
Nghe vậy, Chu Mộc Vũ mang theo vẻ tán thưởng vỗ vỗ vai Ninh Tam Tư: ��Không tệ, Tuân Liệt quả nhiên không nhìn lầm con, hãy cố gắng thật tốt!”
“Đa tạ chưởng môn khích lệ, đệ tử nhất định sẽ cố gắng gấp bội, cống hiến nhiều hơn cho tông môn!” Nghe được lời khích lệ của Chu Mộc Vũ, Ninh Tam Tư mặt béo vô cùng kích động.
“Được rồi, con cứ làm việc của mình đi, ta muốn đến Tàng Thư Các.” Chu Mộc Vũ phất phất tay, ra hiệu Ninh Tam Tư trở lại b��n rộn công việc của mình.
“Đệ tử cung tiễn tông chủ.” Ninh Tam Tư gật đầu hành lễ.
Chu Mộc Vũ ra khỏi Hình Điện, trực tiếp đi tới Tàng Thư Các. Lúc này đang là giờ nhàn rỗi, cũng không có đệ tử nào đến mượn đọc thư tịch, chỉ có một mình Tuân Liệt đang sắp xếp thư tịch.
“Tiểu Liệt, thương thế của con sao rồi?” Chu Mộc Vũ nhẹ giọng hỏi.
Bên tai truyền đến lời nói hòa ái của sư tôn, Tuân Liệt lập tức đặt quyển sách trên tay xuống, xoay người đến trước mặt sư tôn, hành lễ: “Đệ tử bái kiến sư tôn.”
“Ta đã nói với các con rất nhiều lần rồi, không cần đa lễ, sao lại không nhớ vậy hả?” Chu Mộc Vũ vờ giận, cho Tuân Liệt một cái bạo lật.
“Sư tôn, lễ không thể bỏ ạ!” Tuân Liệt gãi đầu, nghiêm túc nói.
“Con đó…” Nhìn dáng vẻ quật cường của Tuân Liệt, Chu Mộc Vũ chỉ cảm thấy đau đầu. Hắn đành phải chuyển sang đề tài khác, “Thương thế của con sao rồi?”
“Khởi bẩm sư tôn, đệ tử đã dùng thuốc chữa thương của tiểu sư đệ, lại vận công điều tức một đêm, đã hoàn toàn khôi phục rồi ạ.” Tuân Liệt cung kính nói.
“Vậy thì tốt, vừa vặn nói đến tiểu sư đệ của con, sư phụ cũng đang muốn đến thăm hắn, con hiện tại vô sự, sẽ theo sư phụ cùng đi nhé.” Chu Mộc Vũ cười nói.
“Đệ tử tuân mệnh.” Tuân Liệt vuốt cằm nói.
Sư đồ hai người liền cùng nhau ra khỏi Tàng Thư Các, đi về phía Đan Phòng.
“Tiểu Liệt, tính ra con và ta gặp nhau lần đầu đã năm năm rồi nhỉ?” Chu Mộc Vũ nhàn nhạt nói.
“Dạ đúng, sư tôn. Lúc đó nếu không có người cứu con, trên đời từ lâu đã không còn Tuân Liệt này rồi.” Tuân Liệt mặt đầy cảm kích nói.
“Nói những thứ này làm gì, sư phụ chỉ là cảm thán thời gian trôi qua thôi.” Chu Mộc Vũ cười nhạt nói.
“Đệ tử ngu dốt, hiểu lầm ý sư tôn rồi.” Tuân Liệt mặt đầy xấu hổ nói.
“Con đó, sư phụ có trách cứ con đâu, tại sao lại phải nhận sai chứ.” Chu Mộc Vũ cười vỗ vỗ vai đệ tử.
Nghe vậy, Tuân Liệt lúng túng sờ sờ mũi.
Sư đồ hai người một đường trò chuyện chuyện cũ, bất tri bất giác đã đến nơi cần đến — Đan Phòng.
“Đệ tử tham kiến tông chủ, Tuân trưởng lão.” Thấy Chu Mộc Vũ hai người đi tới, đệ tử tạp dịch của Đan Phòng lập tức hành lễ.
Chu Mộc Vũ và Tuân Liệt gật đầu ra hiệu. Tiếp theo, Chu Mộc Vũ hỏi: “Tống trưởng lão có ở Đan Phòng không?”
“Bẩm tông chủ, Tống trưởng lão đang ở bên trong Đan Phòng chỉ điểm các sư huynh đệ phân biệt dược liệu. Đệ tử sẽ lập tức vào thông báo.” Đệ tử tạp dịch cung kính nói.
Hắn vừa định xoay người vào bẩm báo, Chu Mộc Vũ liền ngăn lại: “Không cần quấy rầy, ta chỉ là tiện đường dạo chơi, cứ ở đây đợi hắn. Con cũng không cần đứng đây, cứ đi làm việc của mình đi.”
“Đệ tử tuân mệnh.” Dứt lời, đệ tử tạp dịch kích động rời đi.
Chu Mộc Vũ và Tuân Liệt liền ở bên ngoài Đan Phòng, hàn huyên đủ thứ chuyện.
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động dành riêng cho độc giả tại truyen.free.