Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Lương Thần Y - Chương 464: 465

“Trước kia, hễ cứ gặp chuyện phiền lòng, con thấy cha đều rất dễ sốt ruột và nét mặt thì khó coi lắm,” Đoạn Duẫn Lôi nghiêm túc nói. “Thế mà giờ đây, dường như chuyện tày đình đến mấy cha cũng chẳng bận tâm, khiến con có cảm giác cha thâm trầm khó dò.”

“Haizz, thật ra trước kia cha cũng chẳng muốn thế,” Đoạn Chính Hùng thở dài. “Nhưng hễ nghĩ đến chuyện gì là trong lòng lại trỗi lên một cảm giác bực bội khó tả, cố nén cũng chẳng được. Với cái vẻ mặt đó của cha, người ngoài tuy không nói thẳng mặt, nhưng sau lưng thì đều mắng cha thiếu tu dưỡng. Nếu không phải vì công việc làm ăn với cha kiếm được tiền, cha đoán chừng chẳng mấy ai muốn giao thiệp.”

“Vậy giờ thì sao ạ?” Đoạn Duẫn Lôi tò mò hỏi.

“Giờ cha mới hay, cảm xúc bực bội trước kia đều là do bệnh trong người mà ra,” Đoạn Chính Hùng cười khổ. “Từ ngày Tiểu Đường chữa khỏi bệnh cho cha, thì cảm giác đó chưa từng xuất hiện lại. Chà, nói về y thuật thì quả thật hắn là cao thủ bậc nhất, chỉ tiếc là...”

“Cha, cha vẫn còn thành kiến với cậu ấy à?” Đoạn Duẫn Lôi bĩu môi nói.

“Haizz, thằng nhóc này!” Đoạn Chính Hùng thở dài. “Thôi không nói nữa, kẻo con nghe xong lại mất hứng.”

“Đúng vậy ạ, người sống trên đời, ai mà chẳng có lúc mắc sai lầm? Chỉ cần cậu ấy có thể thay đổi, con thấy chẳng có gì là quá đáng cả.” Đoạn Duẫn Lôi lén liếc nhìn cha mình rồi nói nhỏ.

“Nó mà thay đổi được à?” Đoạn Chính Hùng cười lạnh một tiếng. “Ngay cả trước mặt cha vợ tương lai như cha đây, nó vẫn cứ nghênh ngang, nói muốn cái gì thì không ai giật nổi, không muốn cái gì thì dù chất đống trước mặt cũng chẳng thèm động một li một chút. Với cái tính cách ngông cuồng như vậy, nó có chịu nhận sai sao?”

“Cậu ấy thật sự nói vậy ạ?” Đoạn Duẫn Lôi mắt sáng rực. “Cha, con phát hiện tính cách của cậu ấy giống cha lắm đó!”

“Ai nói cha giống tính cách của nó?” Đoạn Chính Hùng trợn mắt nói. “Khí phách của cha là dùng vào việc chính, đâu có như nó, suốt ngày chìm đắm trong đám phụ nữ?”

“Con nói đùa chút thôi mà, cha tức giận đến thế làm gì,” Đoạn Duẫn Lôi bĩu môi nói. “Vả lại đó cũng là chuyện quá khứ rồi, cậu ấy đâu có thể mãi như vậy.”

“Haizz, con cứ bao che cho nó thế này, cha chỉ mong sau này con đừng hối hận.” Đoạn Chính Hùng thở dài.

“Cha cứ yên tâm đi ạ, con đã đồng ý gả cho cậu ấy rồi, đương nhiên sẽ có cách đưa cậu ấy về đường chính.” Đoạn Duẫn Lôi tự tin nói.

“Tính cách con ngoài mềm trong cứng, y hệt mẹ con năm xưa. Cha thật không biết nên mừng cho con hay nên đau lòng thay con đây.” Đoạn Chính Hùng nhìn trần nhà thì thào.

“Oa...” Đoạn Duẫn Lôi nghe ông nhắc đến mẹ, đột nhiên òa khóc trên mép giường. “Cha, con thật sự nhớ mẹ quá.”

“Cha cũng nhớ bà ấy chứ!” Đoạn Chính Hùng thở dài, nhẹ nhàng v�� đầu cô con gái. “Loáng cái mà mẹ con đã đi được gần mười năm rồi, thời gian trôi nhanh thật!”

“Mỗi lần thấy người ta có mẹ bên cạnh, lòng con lại thấy tủi thân rưng rưng,” Đoạn Duẫn Lôi nức nở nói. “Vì con là một đứa bé không mẹ...”

“Cái này...” Đoạn Chính Hùng định an ủi con gái tiếp, thì chợt thấy có điều gì đó không đúng. Bởi vì trước kia mỗi khi cha quá đau lòng vì vợ, con bé còn cố gắng tự an ủi mình cơ mà, sao hôm nay nó lại bỗng dưng yếu ớt đến vậy? Thế là ông vỗ vai Đoạn Duẫn Lôi nói, “Duẫn Lôi, con ngẩng đầu lên.”

“Làm gì vậy ạ?” Đoạn Duẫn Lôi ngẩng đầu lên, đôi mắt đỏ hoe, nước mắt đầm đìa hỏi.

Con bé thật sự đau lòng ư, vừa rồi cha còn tưởng nó giả vờ. Haizz, Đoạn Chính Hùng nhìn cô con gái khóc đến đôi mắt đỏ hoe, không khỏi thở dài nói: “Duẫn Lôi, con đừng đau lòng nữa, con có khóc nữa thì mẹ con cũng chẳng về được đâu.”

“Con nhớ có một người mẹ, nhớ có người thương yêu con, ô ô...” Đoạn Duẫn Lôi lại vùi mặt vào mép giường khóc nức nở.

Đoạn Chính Hùng nghe con gái nói vậy, trong lòng ông chợt sững sờ. Xem ra con bé này đang diễn trò thật rồi, không biết nó lại bày ra mưu kế gì đây. Haizz, thôi được rồi, con bé đã không có mẹ bao nhiêu năm, quả thực cũng đủ khổ rồi, miễn là nó không đòi hỏi gì quá đáng thì cứ chiều nó vậy. Nghĩ đoạn, Đoạn Chính Hùng thở dài nói: “Duẫn Lôi, con muốn nói gì thì cứ nói thẳng ra đi, đừng có bày trò lừa cha con nữa.”

“Con có bày trò lừa gì đâu ạ?” Đoạn Duẫn Lôi thấy kế sách của mình bị cha nhìn thấu, không khỏi đỏ mặt lên, ngẩng đầu lên, bĩu môi nói, “Con thật sự đau lòng mà!”

“Nói đi, nhân lúc cha đang vui, không thì qua làng này chẳng còn quán ấy đâu đấy.” Đoạn Chính Hùng nhẹ nhàng dọa nạt con gái một chút.

“Cha, cô Liễu lần trước đến thăm cha ấy, cha còn nhớ không ạ?” Đoạn Duẫn Lôi nhìn ông hỏi.

“Cô Liễu nào?” Đoạn Chính Hùng nhíu mày.

“Là mẹ của Phi Nhi ạ,” Đoạn Duẫn Lôi vội vàng giải thích. “Phi Nhi thì cha biết chứ? Chính là người phát ngôn hình ảnh của công ty mình đó.”

“Ồ, con nói là cô giáo tiếng Anh, có đôi m���t sâu thẳm, trông có nét giống mẹ con hồi trẻ phải không?” Đoạn Chính Hùng mắt sáng rực.

“Đúng rồi, đúng rồi, con biết ngay là cha vẫn nhớ mà!” Đoạn Duẫn Lôi nhìn Đoạn Chính Hùng có vẻ hơi phấn khích, trong lòng không khỏi thầm nghĩ, thì ra cha đã sớm ưng ý cô Liễu rồi, làm hại con còn phải vờ khóc suốt cả buổi. Thế là cô nhìn Đoạn Chính Hùng vừa cười vừa nói: “Thì ra cha đã sớm có hảo cảm với cô Liễu rồi, vậy sao cha không nói sớm cho con biết chứ?”

“Con nói bậy bạ gì thế? Cha đâu có hảo cảm gì với cô ấy?” Đoạn Chính Hùng mặt già đỏ bừng, ngượng nghịu nói, “Cha nhớ là vì cô ấy có nét giống mẹ con thôi.”

Mẹ của Phi Nhi đâu có giống mẹ mình? Chỉ là cả hai đều đẹp thì đúng thật, Đoạn Duẫn Lôi không khỏi thầm nhếch môi, nhưng đương nhiên cô sẽ không nói ra lời đó. Thế là cô vừa cười vừa nói: “Con cũng thấy cô Liễu rất giống mẹ con. Con vừa gặp cô ấy đã thấy rất đỗi thân thiết rồi, thế nên hôm qua con đã nhận cô ấy làm mẹ rồi.”

“À?” Đoạn Chính Hùng trong lòng giật mình. Tuy ông đã ngờ rằng Đoạn Duẫn Lôi sẽ nói chuyện này, nhưng khi con bé thực sự nói ra, ông vẫn thấy có chút bất ngờ. Thế là ông cười khổ một tiếng nói: “Thế thì cũng tốt thôi, sau này con cứ quan tâm Liễu Phi Phi hơn một chút là được.”

“Cô ấy nghe con gọi mẹ, lúc đó đã bật khóc rồi,” Đoạn Duẫn Lôi bắt đầu thêu dệt trắng trợn. “Bảo rằng mỗi lần thấy con, lại nhớ đến con là đứa bé không mẹ. Vốn muốn cưng chiều, yêu thương con nhiều hơn, nhưng lại sợ người ta gièm pha dị nghị. Sau đó cô ấy còn kể Phi Nhi từ bé đã không có cha, luôn bị người khác ức hiếp, cô ấy thấy rất có lỗi với Phi Nhi. Cứ nói rồi lại nói, cô ấy đã khóc đến nức nở cả người.”

“Thiếu vắng một nửa, đây đối với gia đình nào cũng là điều không may, haizz!” Đoạn Chính Hùng thở dài thườn thượt.

“Cho nên sau đó con nói nhớ cô ấy lắm, nên đã mời cô ấy đến nhà mình chơi vài ngày, tiện thể để cô ấy khuây khỏa đôi chút.” Đoạn Duẫn Lôi lén nhìn cha một cái rồi chậm rãi nói.

“À?” Đoạn Chính Hùng giật mình nói, “Sao con lại vô ý thế? Người ta là giáo viên, sao có thể bỏ bê công việc để đến chơi với con được?”

“Thì có sao đâu?” Đoạn Duẫn Lôi cười nói. “Con đâu có bắt cô ấy chuyên tâm đi theo con, con còn rủ cả Phi Nhi đến nữa mà.”

Chương 465: vun vén...

“Đêm qua,” Đoạn Duẫn Lôi nửa thật nửa đùa nói. “Cô ấy có đóng chính một bộ phim truyền hình cách đây một thời gian, vì đạo diễn gặp chuyện không may, phim có thể sẽ bị đình chỉ sản xuất, nên tâm trạng không được tốt lắm. Con đã mời cô ấy đến để khuây khỏa.”

“Đạo diễn nào?” Đoạn Chính Hùng hỏi.

“Vương Định Mãn, chắc cha biết,” Đoạn Duẫn Lôi nói. “Nghe nói bị vu hãm.”

“À, là hắn ư?” Đoạn Chính Hùng trầm ngâm một lát rồi nói. “Thế Phi Phi có bị liên lụy không?”

“Không ạ,” Đoạn Duẫn Lôi lắc đầu. “Nhưng danh tiếng có thể sẽ bị ảnh hưởng đôi chút.”

“Ồ.” Đoạn Chính Hùng khẽ gật đầu, không nói gì thêm.

“Cha, cha sẽ không bỏ đá xuống giếng chứ?” Đoạn Duẫn Lôi đột ngột hỏi.

“Bỏ đá xuống giếng? Ý con là sao?” Đoạn Chính Hùng nhíu mày.

“Giờ danh d��� cô ấy đang bị ảnh hưởng đôi chút, cha sẽ không hủy hợp đồng đại diện hình ảnh của cô ấy chứ?” Đoạn Duẫn Lôi cẩn thận từng li từng tí nói.

“Con cứ nói xem?” Đoạn Chính Hùng hỏi ngược lại.

“Muốn con nói thì đương nhiên là không thể rồi!” Đoạn Duẫn Lôi tức giận nói.

“Vậy con còn hỏi cha làm gì?” Đoạn Chính Hùng cười nói. “Nếu cô ấy là loại nghệ sĩ ngang ngược kia, thì công ty có thể sẽ thật sự xem xét chấm dứt hợp đồng. Thế nhưng mà Phi Phi đứa bé này... haizz, quả thực là một đứa bé có khí phách mà!”

“Vậy cha có muốn làm cha của cô ấy không?” Đoạn Duẫn Lôi chợt nhìn ông hỏi.

“À?” Đoạn Chính Hùng giật mình há hốc miệng. Tuy ông đã ngờ rằng Đoạn Duẫn Lôi sẽ nói chuyện này, nhưng khi con bé thực sự nói ra, ông vẫn thấy có chút bất ngờ.

“Cha,” Đoạn Duẫn Lôi giọng hơi buồn nói. “Những năm qua con biết cha vẫn luôn nhớ mẹ, nên mỗi khi cha buồn, con đều cố gắng an ủi cha. Nhưng cha biết không ạ? Mỗi lần trở về phòng, con đều lén lút khóc một trận lớn, vì con cũng nhớ mẹ, con cũng mong có người chia sẻ những lời tâm tình.”

“Duẫn Lôi...” Đoạn Chính Hùng đau khổ lắc đầu.

“Con mất mẹ từ rất nhỏ, còn Phi Nhi từ bé cũng chẳng có được tình thương của cha,” Đoạn Duẫn Lôi lau nước mắt nói. “Chúng con đều là những đứa trẻ bất hạnh, nên mấy năm nay con mới thân thiết với cô ấy đến vậy. Cha, cha và cô Liễu hãy thành toàn cho chúng con một lần này đi, để con và Phi Nhi đều có thể hưởng trọn vẹn tình cha, tình mẹ, được không ạ?”

“Haizz...” Đoạn Chính Hùng thở dài thườn thượt. Tuy ông biết Đoạn Duẫn Lôi đang diễn kịch, nhưng vẫn bị những lời cô bé làm cho cảm động. Thế là ông cười khổ nói: “Duẫn Lôi, cha biết con muốn vun vén chuyện của cha với cô Liễu. Thật ra cha cũng chẳng phản đối chuyện này, nhưng con xem, cha giờ cũng thành ông già rồi, còn cô Liễu thì vẫn xinh đẹp đến thế, con nghĩ cô ấy sẽ nghĩ sao trong lòng?”

“Cha, trước kia cha vẫn luôn rất tự tin mà, sao giờ lại trở nên nhút nhát thế ạ?” Đoạn Duẫn Lôi giật mình nói. “Con vốn sợ cha chướng mắt cô ấy, nên mới phải tốn công tốn s���c đến vậy đây!”

“Chuyện này đâu phải việc làm ăn, chỉ tự tin thôi thì có ích gì?” Đoạn Chính Hùng đỏ bừng mặt.

“Nhưng cha giờ điều kiện tốt hơn cô ấy nhiều mà?” Đoạn Duẫn Lôi vội vàng động viên ông. “Với thân phận của cha bây giờ, tìm một cô gái xinh đẹp đôi mươi đâu có khó.”

“Haizz, con biết gì đâu? Chính vì cô ấy không còn là cô gái nhỏ nữa, nên độ khó càng cao,” Đoạn Chính Hùng thở dài. “Đối với cô gái trẻ mà nói, có tiền thì gì cũng dễ nói. Nhưng đối với người phụ nữ như cô ấy mà nói, tiền bạc đã chẳng còn mấy sức hấp dẫn. Con thử nghĩ xem, với nhan sắc của cô ấy, tìm một người đàn ông có tiền đâu phải chuyện khó khăn? Vậy mà sao đến giờ cô ấy vẫn chưa tái hôn?”

“Phi Nhi nói cô Liễu chưa tái hôn là vì con bé đó ạ.” Đoạn Duẫn Lôi giải thích.

“Đó chỉ là một trong số những nguyên nhân thôi,” Đoạn Chính Hùng lắc đầu. “Nếu cô ấy muốn kết hôn, ý kiến của con cái đâu thể nào lay chuyển được quyết tâm của cô ấy. Con thử nghĩ mà xem, năm xưa cha lấy dì Thanh, có hỏi qua ý kiến c��a con không?”

“À, đúng vậy ạ,” Đoạn Duẫn Lôi khẽ gật đầu, hơi tò mò hỏi, “Thế thì vì sao cô ấy không kết hôn ạ?”

“Có thể là bị người đàn ông trước đây làm tổn thương, nên lòng đã nguội lạnh. Cũng có thể là mắt cao, sau này không tìm được người ưng ý,” Đoạn Chính Hùng cười khổ. “Nhưng dù là lý do nào, cha muốn theo đuổi cô ấy thì cũng chẳng có ưu thế gì.”

“Cha, cha sợ mất mặt đúng không?” Đoạn Duẫn Lôi cười nói. “Nhưng cha yên tâm, chuyện của cha không chỉ con vui, Phi Nhi cũng cực lực ủng hộ đó ạ. Nên có cô ấy làm nội ứng, con thấy chắc chắn sẽ thành công thôi. Nhưng cha cũng phải chủ động hơn một chút trong chuyện này, không thì chỉ mình chúng con ra sức giúp đỡ, con sợ cô Liễu trong lòng lại có suy nghĩ khác.”

“Lần này cứ để con bày trò vậy,” Đoạn Chính Hùng xoa đầu con gái, cưng chiều nói. “Con tự chọn mẹ kế, chắc sẽ không xảy ra bi kịch như trước kia nữa. Thật ra tìm người phụ nữ như thế nào, cha cũng chẳng quan trọng, chỉ cần cô ấy đối xử tốt với con là cha đã đủ hài lòng rồi.”

���Cha, cha thật tốt.” Đoạn Duẫn Lôi cười hì hì nói. Thật ra cô biết cha mình rất hài lòng với cô Liễu, nên mới thuận nước đẩy thuyền, nhưng đương nhiên cô sẽ không vạch trần bí mật này của cha.

“Nhưng cha nói rõ trước với con nhé,” Đoạn Chính Hùng nghiêm mặt nói. “Nếu lần này không thành công, sau này con đừng có xía vào mấy chuyện như thế này nữa, không thì cha sẽ rất giận đấy.”

“Vâng.” Đoạn Duẫn Lôi liên tục gật đầu.

“Hôm nay con đến đây chuyên vì chuyện này đúng không?” Đoạn Chính Hùng thấy cô bé vẻ mặt đắc ý, thế là ông hỏi một cách hờ hững.

“À? Không phải, không phải ạ,” Đoạn Duẫn Lôi lắc đầu liên tục. “Con đến thăm cha mà, vì cô Liễu chiều nay sẽ bay đến, con chiều nay phải ra sân bay đón cô ấy, sợ rằng lúc đó sẽ không có thời gian đến thăm cha, nên giờ con tranh thủ ghé qua một chút.”

“Haizz, xem ra những năm qua cha quả thực đã không đủ quan tâm con rồi!” Đoạn Chính Hùng giận dỗi nói.

“Cha, cha nói thế là có ý gì ạ?” Đoạn Duẫn Lôi ngơ ngác hỏi.

“Giờ con nói dối đã thành thói rồi, vậy mà trước kia cha lại chẳng hề hay biết, thế chẳng phải là cha đã không đủ quan tâm con rồi sao?” Đoạn Chính Hùng liếc nhìn con gái rồi nói.

“Đâu có ạ?” Đoạn Duẫn Lôi đỏ mặt.

“Con người thỉnh thoảng dùng một chút mánh khóe thì đáng yêu thôi, nhưng biến sự khôn lanh thành thói quen thì sau này chẳng có lợi ích gì cho con đâu,” Đoạn Chính Hùng chậm rãi nói. “Con từ nhỏ đã thích xem 《 Hồng Lâu Mộng 》, nên con hẳn biết, người như Vương Hy Phượng, tuy rất xinh đẹp và cũng rất tài giỏi, nhưng cách hành xử của nàng thì không thể học theo.”

“Cha, con biết ạ,” Đoạn Duẫn Lôi nghiêm túc nói. “Con sẽ không trở thành Vương Hy Phượng đâu ạ. Có thể đôi khi con sẽ dùng một chút mưu mẹo, nhưng đó tuyệt đối không phải vì tư lợi cá nhân của con, mà là để tất cả chúng ta đều được sống tốt đẹp. Chuyện này theo thời gian lâu dần, mọi người rồi sẽ hiểu, nên con không lo, vì con tin rằng, những người yêu thương con đều sẽ hiểu cho con.”

“Con gái, con thật sự đã trưởng thành rồi,” Đoạn Chính Hùng nhìn cô con gái rồi thở dài nói. “Nếu mẹ con còn sống, nhìn thấy con bây giờ, chắc sẽ vui mừng biết bao.”

Toàn bộ nội dung bản văn này được bảo vệ bản quyền thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free