(Đã dịch) Vô Song Con Thứ - Chương 228: Không tuân theo quy củ
Lý Diên..."
Thừa Đức Thiên tử hít một hơi thật sâu, hỏi: "Hắn làm cách nào tra ra Lý Diên?"
Lần tra án này của Tam hoàng tử, Thiên Mục giám trong cung cũng có can dự, chi tiết thế nào thì một đại thái giám như Trần Củ đương nhiên nắm rõ như lòng bàn tay. Hắn ngồi quỳ gối bên cạnh Thừa Đức Thiên tử, kể lại tường tận quá trình Cơ Trọng tra án.
Thừa Đức Thiên tử nghe xong, có chút không vui mà cau mày lại.
"Sao hắn lại hành sự bất tuân quy củ như vậy?"
Quy củ chính là vũ khí sắc bén nhất mà kẻ được hưởng lợi dùng để ước thúc tầng lớp dưới đáy. Bởi lẽ, bản thân những quy củ này đã định ra lợi ích cho kẻ được hưởng lợi, chỉ cần thiên hạ tuân thủ quy củ, kẻ được hưởng lợi sẽ mãi mãi là kẻ được hưởng lợi.
Hoàng thất, chính là kẻ được hưởng lợi lớn nhất.
Cho nên, ngay cả Hoàng đế làm việc cũng phải dựa theo quy củ. Nếu mất đi mọi quy củ, Hoàng đế cũng chẳng còn là Hoàng đế nữa.
Dù cho Võ Hoàng đế khi trước, cũng không thể tùy tiện làm theo ý mình.
Cách Tam hoàng tử Cơ Trọng tra án như vậy, tuy nhanh thật đấy, nhưng lại chẳng có chút quy củ nào, điều này khiến Thừa Đức Thiên tử có phần không hài lòng.
Vị Hoàng đế bệ hạ này nhíu mày, hỏi: "Lý Diên đã vào Hình bộ đại lao được bao lâu rồi?"
Trần Củ liếc nhìn sắc trời bên ngoài, đáp: "Chắc cũng đã được nửa ngày rồi ạ."
Thừa Đức Thiên tử khẽ nhắm mắt lại, vẻ mệt mỏi.
"Lúc này, Lý Diên e rằng đã phải chịu không ít khổ sở."
"Ngươi hãy đích thân đi một chuyến, bảo lão tam thả Lý Diên ra."
Lần này, Thừa Đức Thiên tử tuy không c·hết, nhưng quả thực bị trọng thương. Theo lời mấy vị thái y, lưỡi đao đâm vào thân thể Thiên tử đã làm tổn thương phế phủ, loại thương thế này chắc chắn sẽ để lại ám thương, gần như không thể hồi phục hoàn toàn.
Chỉ có thể từ từ điều dưỡng.
Lại thêm Thừa Đức Thiên tử đã ở tuổi bốn mươi lăm, không còn ở độ tuổi tráng niên, ngay cả những vị thái y kia cũng không dám nói khi nào có thể dưỡng tốt, hay liệu có thể dưỡng tốt được hay không.
Các thái y thậm chí không dám nói Thừa Đức Thiên tử có thể sống được bao lâu nữa.
Trong tình cảnh này, hiển nhiên không thể nào trở mặt với Bình Nam hầu phủ.
Bởi vì hiện giờ thái tử chưa lập, Thừa Đức Thiên tử cần dùng quãng thời gian còn lại để khảo sát người kế vị, cơ bản không còn tinh lực để quan tâm đến Thục quận ở phương nam nữa.
Nói cách khác, chuyện Nam Cương, e rằng không giải quyết được trong triều Thừa Đức.
Chỉ có thể giao lại cho vị Hoàng đế đời sau.
Tình cảnh này, là điều mà Thừa Đức Thiên tử ngày xưa dù thế nào cũng không muốn thấy, nhưng không còn cách nào khác, đây đã là thực tế không thể không đối mặt.
Thừa Đức Hoàng đế hiện tại tuy nằm trên giường bệnh, nhưng lại tỉnh táo hơn bao giờ hết. Kinh thành giờ đây đã hỗn loạn không chịu nổi, trong quãng thời gian sinh mệnh không biết còn lại bao lâu, ông cần cố gắng sắp xếp mọi chuyện cho rõ ràng, sau đó giao giang sơn này cho một vị Hoàng đế thích hợp.
Trần Củ khẽ gật đầu, lòng đầy chua chát.
"Lão nô đã hiểu."
Hắn khom người, khàn giọng hỏi: "Bệ hạ, chuyện này sẽ dừng lại ở Lý Diên sao?"
Thừa Đức Thiên tử khó nhọc mở to mắt.
"Chỉ có thể dừng lại ở hắn, nếu điều tra sâu hơn e rằng sẽ khó mà kết thúc ổn thỏa."
"Ngươi là người lanh lợi, chuyện này... ngươi hãy tự mình đi xem xét xử lý."
Trần Củ khẽ gật đầu.
"Thế còn những kẻ liên quan trước Lý Diên thì sao?"
Chuyện này được điều tra từ nông đến sâu, "những kẻ liên quan trước Lý Diên" mà Trần Củ nói đến chính là Chu Đại Niên, Lý Quý và những người như vậy.
"Giết sạch."
Thừa Đức Thiên tử nheo mắt: "Trừ Lý Tín ra, những kẻ khác, từng tên một, đều phải giết sạch cho trẫm!"
Mọi chuyện đến nước này, Thừa Đức Thiên tử làm sao có thể không hận?
Buông tha Lý Diên là vì bất đắc dĩ, nhưng còn nh��ng kẻ liên quan trước Lý Diên, từng tên một, tất cả đều đáng c·hết!
Trần Củ cúi mình thật sâu.
"Lão nô... đã rõ."
... ...
Khi Trần Củ chạy tới Hình bộ đại lao, Binh bộ Thị lang Lý Diên quả thực đã phải chịu không ít khổ sở.
Vốn dĩ, với thân phận quan viên cấp Cửu Khanh, chiếu theo quy củ, nếu không có chiếu thư thì không ai được bắt hắn. Khi chưa bị bãi miễn chức quan, càng không ai có thể dùng hình với hắn. Nhưng Tam hoàng tử xưa nay chẳng phải là người trọng quy củ, vị Hoàng tử điện hạ này đã đích thân động thủ, đánh Lý Diên bốn, năm mươi roi.
Ngài ấy từ nhỏ luyện võ, sức tay tự nhiên không nhỏ. Năm mươi roi giáng xuống, ngay cả Lý Diên với thể trạng như vậy cũng khó mà chịu đựng nổi, đau đến mức gần như bất tỉnh.
Tam hoàng tử cầm roi hình trong tay, lạnh lùng nhìn Lý Diên đang chật vật không chịu nổi, gằn giọng hỏi: "Nói! Là ai sai khiến ngươi hãm hại phụ hoàng của ta?"
Lý Diên tuy chật vật, nhưng khóe môi lại nhếch lên nụ cười thản nhiên. Hắn khó nhọc mở to mắt, liếc nhìn Cơ Trọng.
"Điện hạ, hôm nay người hành sự bất tuân quy củ với ta như vậy, tương lai rồi cũng sẽ có kẻ hành sự bất tuân quy củ với người. Người cứ chờ mà xem."
"Ngươi còn dám cứng miệng!"
Cơ Trọng gầm nhẹ một tiếng.
"Cái lũ loạn thần tặc tử các ngươi, dám hãm hại phụ hoàng của ta! Đừng có nói với bản vương chuyện quy củ hay không quy củ! Hôm nay bản vương có đánh c·hết ngươi, nếu triều đình truy cứu trách nhiệm, bản vương sẽ lấy cái mạng này đền cho ngươi là được!"
Cơ Trọng sắc mặt lạnh lùng, roi trong tay rung lên, tạo thành một đường roi hoa vang rền.
"Ngươi nói hay không nói?"
Lý Diên toàn thân đều là vết thương, nhưng kẻ quân hán này vẫn không cúi đầu, chỉ miễn cưỡng nở một nụ cười: "Điện hạ... người muốn ta nói điều gì?"
"Muốn ngươi khai ra kẻ chủ mưu!"
Lý Diên liếc nhìn Cơ Trọng một cách không nặng không nhẹ, cười khẩy nói: "Điện hạ dùng hình ép cung như vậy, chẳng qua là muốn bản quan vu cáo liên lụy Bình Nam hầu mà thôi. Được, bản quan bây giờ nhận tội, việc này quả thực do ta gây ra, cũng là do Bình Nam hầu sai khiến."
"Sau đó thì sao?"
Lý Diên sắc mặt bình tĩnh: "Điện hạ hiện tại muốn đến Thục quận, rồi bắt Bình Nam hầu về Hình bộ đại lao đánh hắn một trận, sau đó lại ép cung hỏi ra kẻ chủ mưu là ai sao?"
Những lời này của Lý Diên khiến Cơ Trọng có chút không biết phải ứng đối thế nào.
Vừa rồi hắn còn là một kẻ cứng đầu, sao chỉ chốc lát đã thay đổi thái độ lớn như vậy, chịu cúi đầu nhận tội rồi?
Cơ Trọng có chút không chắc chắn nhìn Lý Diên.
"Ngươi dám nhận sao?"
Lý Diên cười lớn: "Ta đương nhiên dám, vấn đề là Điện hạ có dám để ta nhận tội hay không thôi."
Ánh mắt Lý Diên không nhìn Cơ Trọng mà nhìn về phía một bóng người cách đó không xa phía sau Cơ Trọng.
Người này cất bước đi tới, lắc đầu thở dài: "Điện hạ, chuyện này người làm quá phận rồi."
Cơ Trọng ngạc nhiên quay đầu, lúc này mới phát hiện Đại công công Trần Củ của nội cung, không biết từ lúc nào, đã đứng ở phía sau mình.
"Đại công công, người đến từ bao giờ vậy?"
"Đến từ lúc nãy rồi."
Trần Củ liếc nhìn Lý Di��n đầy máu tươi, đáy mắt lóe lên một tia khoái ý, sau đó khom người xuống trước Lý Diên.
"Lý Thị lang, Tam điện hạ còn trẻ người non dạ, để ngài phải chịu khổ rồi. Sau chuyện này, triều đình ắt sẽ cho ngài một lời công đạo."
Lý Diên nhàn nhạt nhìn Trần Củ, nỗi lo trong lòng hắn cũng vơi đi phần nào.
Hắn không lo lắng cho tính mạng của mình, mà là lo lắng liệu Thừa Đức Thiên tử có gặp chuyện không hay không.
Nếu như vị Thiên tử này chỉ bị thương nhẹ, vậy Bình Nam quân sẽ không thể không giương cờ tạo phản.
Nhưng hiện tại Trần Củ đã đến, điều đó có nghĩa là vị Thừa Đức Thiên tử kia, dù chưa c·hết, cũng chẳng còn sống được bao lâu nữa.
Trần Củ đích thân cởi trói cho Lý Diên.
Lý Diên toàn thân đều là vết thương, đã sớm không còn chút sức lực nào. Dây thừng vừa được nới lỏng, hắn liền khuỵu xuống đất, tê liệt không đứng dậy nổi.
Lý Diên ngồi dưới đất, ngẩng đầu nhìn Trần Củ, kính cẩn hỏi: "Đại công công, Bệ hạ sao rồi ạ?"
Trần Củ híp mắt nói: "Chỉ là vết thương nhẹ thôi, điều dưỡng vài ngày là sẽ khỏe lại, chẳng có gì đáng ngại."
Lý Diên thở phào nhẹ nhõm, nói: "Không sao thì tốt, không sao thì tốt! Kính mời Đại công công chuyển cáo Bệ hạ, chuyện này tuyệt đối không liên quan đến Lý Diên, cũng không liên quan đến Bình Nam hầu phủ, tất cả đều là do Lý Quý vu cáo lung tung!"
Trần Củ cười như không cười nhìn Lý Diên.
"Những lời Lý Thị lang nói, Bệ hạ trong lòng đã rõ. Nếu không Bệ hạ cũng sẽ không sai ta đến đây, thả Lý Thị lang ra ngoài."
"Lý Thị lang nói xem, phải không nào?"
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái sinh qua ngôn ngữ.