Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Song Con Thứ - Chương 323: Thiếu niên đắc ý cần phong hầu!

Thừa Đức năm thứ mười tám, ngày mười lăm tháng chạp, một ngày đại cát.

Thái tử điện hạ đăng cơ tại Trường Nhạc cung, chính thức lên ngôi Hoàng đế, trở thành Thiên tử thứ tám của Đại Tấn kể từ khi lập quốc, và là Thiên tử thứ ba kể từ khi Võ Hoàng đế thống nhất thiên hạ.

Thiên hạ đại xá.

Sau khi lên ngôi, việc đầu tiên Tân đế làm chính là đại thưởng quần thần.

Kẻ theo phe vua mà giành được ngôi vị là một canh bạc sinh tử, nay đã thắng lợi, vậy thì việc đầu tiên sau khi lên ngôi của Thiên tử dĩ nhiên phải là sắp xếp ngôi thứ, chia chác quyền lợi.

Đạo thánh chỉ đầu tiên ban xuống, phong cho con trai thứ tư của Trần quốc công, Diệp Lân, vì có công hộ vệ cung cấm, Tân đế Long Nhan đại duyệt, phong làm Ninh Lăng hầu, lại được thế tập võng thế.

Lão quốc công Diệp Thịnh, quê quán vốn ở Ninh Lăng, chỉ vì công huân quá lớn, được phong Quốc công, tước vị là Trần, không thể dùng tên quê hương, đây vẫn luôn là điều khiến ông tiếc nuối. Đến đời Diệp Lân này, cuối cùng cũng đạt được ước nguyện.

Điều này kỳ thực cũng không có gì đáng ngạc nhiên, Diệp Lân vốn là con trai quốc công, dù cả đời không làm nên trò trống gì, cũng sẽ được phong một tước vị nhàn tản, huống hồ hắn lại lập công lớn đến thế, việc phong hầu là điều hiển nhiên.

Điều bất ngờ chính là bốn chữ "thế tập võng thế".

Với bốn chữ này, Diệp gia từ nay về sau sẽ chia thành hai nhánh, một nhánh kế thừa tước vị Trần quốc công, một nhánh kế thừa tước vị Ninh Lăng hầu. Hiện tại thì vẫn ổn, nhưng vài đời sau sẽ trở thành hai nhà riêng biệt, càng lúc càng xa cách.

Còn Tả Lang tướng Hầu Kính Đức, cũng bởi vì có công hộ vệ Trường Lạc cung, được Tân đế hạ chỉ kế thừa tước vị Trung Dũng hầu của phụ thân, và được ban đặc ân thế tập võng thế.

Điều này cũng không khiến ai ngạc nhiên, dù sao phụ thân của Hầu Kính Đức là Hầu Cố, bản thân đã là Trung Dũng hầu, chỉ là ban đầu không được thế tập mà thôi. Nay Hầu Kính Đức lập được công lớn đến thế, việc biến tước vị này thành thế tập cũng không thành vấn đề.

Điều khiến người ta bất ngờ chính là đạo thánh chỉ thứ ba của Tân đế.

Nguyên Hữu Lang tướng Vũ Lâm vệ Lý Tín, có công lớn trong việc hộ vệ cấm cung, lại xông pha đi đầu, được phong làm Tĩnh An hầu, thế tập võng thế.

Đạo thánh chỉ này, khi được ban xuống Thượng Thư Đài để thêm ấn, khiến mấy vị Tể tướng đều không khỏi nhíu mày.

Thẳng thắn mà nói, với tư lịch hiện tại của Lý Tín, thì còn lâu mới đủ để phong Hầu, càng không đủ tư cách để phong tước Hầu thế tập võng thế như vậy. Mỗi một vị Hầu tước thế tập đều sẽ lập nên một tướng môn tại kinh thành, và vài chục năm sau sẽ trở thành những thế lực khổng lồ khó kiểm soát.

Thị trung Hoàn Sở cau mày thật chặt, trầm giọng nói: "Bệ hạ chẳng phải quá hào phóng rồi sao? Dưới thời Võ Hoàng đế, Lý Tri Tiết lập vô số công lao hiển hách, cũng chỉ là một Bình Nam hầu mà thôi. Lý Tín... cái tuổi này, mà cũng phải phong Hầu cho hắn sao?"

Tể tướng Trương Cừ bất đắc dĩ thở dài.

"Công lao phò tá, trong lòng Bệ hạ nặng hơn bất cứ điều gì, không thể đố kỵ được."

Hoàn tướng dựng râu trợn mắt, tức giận nói: "Toàn bộ triều Thừa Đức, Tiên đế chưa từng phong một vị hầu tước nào, đến lượt Bệ hạ, ngày đầu tiên đã..."

"Lão phu đi gặp Bệ hạ!"

"Hoàn tướng bình tĩnh một chút."

Trương Cừ chộp lấy ống tay áo Hoàn Sở, lắc đầu nói: "Lúc này, Hoàn tướng tốt nhất đừng làm chuyện liều lĩnh. Mấy người trẻ tuổi này đều là những người đi đầu cùng Bệ hạ đánh cược, nay họ đã thắng cược, Hoàn tướng lẽ nào không thể để họ được hưởng lợi?"

Nói đến đây, vị Hạo Nhiên công này thở dài: "Nếu không, những kẻ đã mạo hiểm này sẽ nổi giận, tìm đến gây phiền phức cho chúng ta."

"Sợ gì bọn họ?"

Hoàn Sở cứng đầu nói: "Cùng lắm thì bị bãi chức về quê thôi chứ sao, dù sao lão phu cũng không muốn làm nữa!"

"Đừng vội, đừng vội..."

Trương Hạo Nhiên mặt đầy vẻ bùi ngùi: "Một triều Thiên tử một triều thần, chúng ta ở vị trí Tể tướng cũng không thể ngồi lâu được nữa. Hoàn tướng hãy nhịn thêm chút nữa, như vậy đến khi về hưu còn giữ được chút thể diện."

Hoàn Sở nói không sai, "một triều Thiên tử một triều thần". Tân đế sau khi lên ngôi, trong thời gian ngắn tự nhiên sẽ không động đến họ, nhưng đợi đến khi Người ngồi vững giang sơn, sẽ bắt đầu thay thế các Tể tướng của tam tỉnh, như vậy toàn bộ triều chính mới xem như hoàn toàn nằm trong tay Người.

Ba vị Tể tướng trẻ tuổi hơn kia có lẽ có thể lưu nhiệm, nhưng những tể phụ có căn cơ thâm hậu như Trương Cừ và Hoàn Sở, Tân đế chắc chắn sẽ thay thế đầu tiên.

Nghe Trương Cừ nói vậy, Hoàn Sở nhìn quanh.

Ba vị Tể tướng còn lại đều im lặng như tờ, hiển nhiên là ba người họ cũng không có ý định chọc giận Tân đế.

Lão Hoàn tướng trong lòng tức tối, lớn tiếng nói: "Lão phu thân thể khó chịu, cáo bệnh mấy ngày!"

Dứt lời, ông phẩy tay áo bỏ đi.

Trương Cừ mặt đầy vẻ bất đắc dĩ, lắc đầu nói: "Hoàn tướng tức giận thì có thể xin nghỉ tịnh dưỡng, đáng thương lão phu đây biết xin nghỉ với ai bây giờ?"

Nói rồi, Trương Cừ đã đóng dấu lớn của Thượng Thư Đài xuống.

Cùng lúc đó, Trung Thư Lệnh Công Dương Thư, cùng một vị Môn Hạ Thị trung khác là Mạnh Tân, cũng lấy ra ấn lớn của hai tỉnh đóng xuống.

Sau khi ba đạo ấn được đóng xuống, đạo thánh chỉ này liền chính thức có hiệu lực.

Hoạn quan chờ sẵn ở cổng Thượng Thư Đài, cung kính tiếp nhận ba đạo thánh chỉ này, sau đó chia thành ba đội, đi về ba hướng khác nhau.

...

Lúc này, Lý Tín đang ở trong phủ Thanh Hà công chúa.

Mấy ngày nay, tâm trạng Công chúa điện hạ không tốt lắm. Sau khi Thừa Đức Thiên tử hạ táng, nàng vẫn cứ buồn rầu không vui. Lý Tín trong lòng có phần áy náy với nàng, nên mấy ngày nay vẫn ở lại trong phủ Thanh Hà công chúa, nấu vài món ăn mới để dỗ nàng vui.

Trong nội viện phủ công chúa, Lý Tín tay ôm một chậu gốm, chậm rãi đặt trước mặt Công chúa điện hạ, mỉm cười nói: "Điện hạ, đến nếm thử món canh chua cá do bổn đầu bếp làm, hương vị rất ngon."

Cửu công chúa lúc này tâm tình vẫn chưa tốt lên, cầm đũa ăn từng ngụm nhỏ.

Lý Tín không biết làm sao, khẽ xoa đầu nàng, trấn an nói: "Chuyện cũ đã qua, Điện hạ hãy vui vẻ lên một chút, nếu Tiên đế dưới suối vàng có linh thiêng, cũng không muốn nhìn thấy nàng như thế này."

Cửu công chúa ngẩng đầu nhìn Lý Tín, ôn nhu nói: "Ta muốn vào cung vài ngày, đi thăm mẫu phi một chút."

Thục phi nương nương là mẹ ruột của Tân đế và Cửu công chúa, giờ đã trở thành Thái hậu nương nương. Còn Cửu công chúa cũng từ Thanh Hà công chúa được thăng thành Thanh Hà Trưởng công chúa.

Vốn dĩ công chúa vào cung, cần phải chọn thời điểm thích hợp mới được, bất quá giờ Hoàng đế là anh ruột của Cửu công chúa, nàng tự nhiên có thể tùy thời vào cung.

Lý Tín gật đầu cười: "Được, chiều nay vào cung thôi."

Cửu công chúa còn muốn mở miệng nói gì đó, đột nhiên thị nữ Thúy Nhi vội vã chạy vào, hành lễ với Lý Tín và Công chúa rồi nói: "Điện hạ, Lý tướng quân... có công công trong cung đến, nói Bệ hạ có thánh chỉ ban cho Lý tướng quân."

Lý Tín ban đầu cũng đang nếm thử món mình nấu, nghe vậy liền buông đũa xuống, cười ha ha: "Làm khó cho họ phải tìm đến tận đây."

"Ta đi đón chỉ."

Cửu công chúa do dự một chút, mở miệng hỏi: "Thiếp có cần đi theo không?"

Lý Tín lắc đầu: "Hơn nửa là thánh chỉ phong quan, ta tự đi là được rồi."

Sau một lát, Lý Tín đi vào chính sảnh phủ Thanh Hà công chúa. Một vị hoạn quan áo tím, tay nâng một đạo thánh chỉ, hiển nhiên đã đợi được một lúc.

Lý Tín chỉnh trang y phục, quỳ hai gối xuống đất, cúi đầu nói: "Thần, Hữu Lang tướng Vũ Lâm vệ Lý Tín, cung nghênh thánh chỉ."

Vị hoạn quan này khẽ gật đầu, triển khai thánh chỉ trong tay, khẽ ngân giọng đọc: "Vũ Lâm vệ Trung Lang tướng Lý Tín, trung dũng ái quốc, hộ giá có công, đặc biệt thăng làm Hữu Thị lang Vũ Khí bộ, kiêm giữ chức Trung Lang tướng Vũ Lâm vệ, phong Tĩnh An hầu, thế tập võng thế..."

Lý Tín chỉ nghe hiểu được những điều trên, còn về phần những đoạn văn biền ngẫu tối nghĩa khó hiểu phía dưới, hắn chỉ nghe hiểu được lờ mờ.

Cuối cùng, khi vị thái giám này đọc xong, y thu lại thánh chỉ, cười nịnh nọt nói với Lý Tín: "Lý Hầu gia, mau dậy tiếp chỉ đi."

Trong giọng nói của y tràn đầy sự hâm mộ tột cùng.

Mười tám tuổi, Hầu gia thế tập võng thế a...

Vợ con được hưởng đặc quyền, làm rạng rỡ tổ tông!

Trong lòng Lý Tín cũng không hề nghĩ tới, hắn vốn nghĩ mình có thể được thăng hai cấp quan, từ Chính ngũ phẩm thăng lên Chính tứ phẩm đã là tốt lắm rồi, không ngờ lại trực tiếp thăng vượt cấp bốn bậc, trở thành Chính tam phẩm Binh bộ Thị lang thì chớ nói chi, lại còn được phong Hầu nữa.

Thật sự là chịu chi ra vốn liếng lớn a...

Sau khi nhận thánh chỉ, trong lòng Lý Tín cũng ít nhiều có chút kích động. Hắn từ trong tay áo lấy ra một hối phiếu của Đại Thông Tiền Trang, đưa vào tay vị hoạn quan này.

Đây không phải hối lộ, mà là tiền thưởng.

"Làm phiền công công chạy một chuyến này, cầm lấy uống trà..."

Vị hoạn quan áo tím này sợ đến sắc mặt trắng bệch, liên tục lắc đầu nói: "Nô tài không dám nhận tiền của ngài đâu, ngài mau chuẩn bị một chút, vào cung tạ ơn đi..."

Dứt lời, y liền vội vã xoay người bỏ đi.

Lý Tín đem thánh chỉ thu vào trong tay áo, quay đầu lại liền thấy Cửu công chúa đang đứng cạnh bên.

Lý Thị lang mỉm cười.

"Điện hạ, bây giờ ta cũng là Hầu gia rồi."

Cửu công chúa trên mặt rốt cục lộ ra một nụ cười.

"Ngươi thật biết cách làm người ta vui lòng."

Bản dịch văn chương này do truyen.free độc quyền sở hữu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free