Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Song Con Thứ - Chương 378: Dựa thế

Hiện tại, Lý Tín đã có chút cơ nghiệp, không thể cứ việc gì cũng tự mình đi lo liệu như trước nữa, cho nên cần có một người thân cận đáng tin cậy để quán xuyến công việc là điều rất quan trọng.

Người này, nhất định phải tuyệt đối trung thành.

Lúc đầu Mộc Anh có thể đảm nhiệm vị trí này, nhưng Mộc Anh cũng có những việc riêng của mình. Hắn là Hữu Lang tướng của Vũ Lâm vệ, quan lục phẩm đường đường chính chính của triều đình, sau này còn muốn lập gia đình, gây dựng sự nghiệp riêng, khó lòng có thể mãi mãi đi theo Lý Tín được.

Nghĩ tới nghĩ lui, chỉ có Trần Thập Lục là thích hợp nhất.

Người thiếu niên này, tuy tài năng không xuất chúng, lại còn mất đi một cánh tay, nhưng hắn thắng ở sự trung thành tuyệt đối. Nếu đến một ngày Trần Thập Lục cũng có thể phản bội Lý Tín...

Thì cái thế đạo này đúng là tệ hại đến mức không còn giới hạn nào nữa.

Lý Tín ở lại Trần gia nửa ngày, sau đó dứt khoát muốn đón cả gia đình Trần gia vào thành, sắp xếp ở tại Tĩnh An hầu phủ.

Tĩnh An hầu phủ vốn là phủ của Tề Vương, có quy mô của một vương phủ thực thụ. Ngay cả Lý Tín cũng không rõ nhà mình có bao nhiêu gian phòng, bao nhiêu tòa sân.

Dành cho người nhà họ Trần một khu ở thì chẳng có gì không phù hợp cả. Hơn nữa, vợ của Trần Thập Lục trước kia từng là thị nữ của Tĩnh An hầu phủ, nàng về Tĩnh An hầu phủ ở cũng có thể giúp coi sóc việc nhà.

Nhưng Trần mẫu kiên quyết không đ���ng ý.

Người phụ nữ ngoài bốn mươi tuổi này có thái độ vô cùng kiên quyết.

"Tiểu Lý tướng quân, cái nhà này của chúng tôi tuy không lớn, nhưng là do chính tay chúng tôi làm nên từng chút một..."

Nàng cười nói: "Còn có mấy mẫu ruộng trong nhà, cũng là do chồng tôi khi đi lính mới kiếm được. Chàng ấy đã ngã xuống ở phương Bắc, những thứ này là do chàng ấy đổi lấy bằng cả sinh mạng, tôi không thể nào chà đạp công sức của chàng ấy..."

Lý Tín trầm mặc.

Thời đại này, phần lớn nông hộ đều là tá điền, sống nhờ vào việc cấy cày cho những địa chủ như nhà họ Tiếu. Có thể sở hữu mấy mẫu ruộng của riêng mình thì đã được xem là phú nông rồi.

Không ai nỡ bỏ hoang ruộng đồng của mình.

Lý Tín trầm ngâm một lát rồi gật đầu: "Vậy thì thế này, cháu sẽ không làm khó thím nữa. Nơi đây cách thành không xa, nếu thím có chuyện gì, cứ đến nhà cháu tìm."

Nói rồi, Lý Tín nhìn về phía hai vợ chồng Trần Thập Lục.

"Vợ chồng Thập Lục, cháu sẽ đưa đi cùng."

Trần mẫu đứng dậy, định quỳ lạy Lý Tín.

Lý Tín vội vàng đỡ nàng dậy, nói: "Thím ơi, thím làm gì vậy?"

"Tiểu Lý tướng quân vẫn luôn chăm sóc gia đình chúng tôi, nếu không có ngài, cái gia đình này có lẽ đã tan nát từ lâu rồi."

Người phụ nữ nông thôn điển hình này vừa lau nước mắt vừa nức nở: "Tôi biết, Tiểu Lý tướng quân đối xử tốt với chúng tôi là vì nể tình anh cả..."

Lý Tín lắc đầu: "Anh Cả vốn không đáng phải chết, là tôi đã có lỗi với anh ấy."

Trận chiến Tiểu Trần Tập năm xưa, ba mươi chín người đó vốn không đáng phải chết, nhưng họ đã ra đi. Đây là lần đầu tiên trong hai kiếp, Lý Tín chứng kiến cái chết trên quy mô lớn, hơn nữa còn là vì mình mà ra. Cho đến bây giờ, cái ám ảnh này vẫn chưa bao giờ nguôi ngoai trong lòng hắn.

Nói rồi, Lý Tín liếc nhìn cánh tay cụt của Trần Thập Lục.

"Thím lại giao phó Thập Lục cho cháu, thế mà cháu cũng không chăm sóc tốt được cho nó, Lý Tín này có lỗi với nhà họ Trần."

"Thôi, tất cả đều là số mệnh của bọn chúng."

Trần mẫu thở dài một hơi, khẽ nói: "Không có Tiểu Lý tướng quân, chúng tôi sẽ chỉ sống càng khó khăn hơn."

Lý Tín vỗ vỗ lưng nàng, an ủi: "Thím yên tâm, về sau sẽ không còn khó khăn trắc trở gì nữa đâu. Thập Lục cùng vợ nó đã về nhà cháu ở rồi, có thời gian cháu sẽ bảo nó về thăm thím."

"Vậy thì xin nhờ Tiểu Lý tướng quân."

Cuối cùng, Lý Tín mang theo hai vợ chồng Trần Thập Lục, cùng cô bé Mùng Bảy, rời khỏi thôn Trần gia.

Tuy nhiên Mùng Bảy chỉ là vào thành chơi mấy ngày, vài hôm nữa vẫn phải trở về, nếu không Trần mẫu một mình trong thôn sẽ quá cô quạnh.

Trên đường đi, Lý Tín không cưỡi ngựa mà dắt tay Mùng Bảy, thong thả đi bộ.

Trần Thập Lục dắt ngựa giúp Lý Tín, đi theo phía sau. Hắn nhìn thấy Tĩnh An hầu đang vui vẻ đùa em gái mình, kể cho cô bé nghe vài chuyện thú vị trong kinh thành.

"Trong nhà anh còn có một tiểu muội muội nữa, nhưng nó nhỏ hơn em năm sáu tuổi. Mùng Bảy cứ ở nhà anh mấy hôm, cùng nó chơi được không?"

Mùng Bảy, cô bé mười một, mười hai tuổi lần đầu tiên vào thành, đôi mắt to tròn chớp chớp.

"Được ạ."

Lý Tín nở nụ cười rạng rỡ.

Khi đối mặt với người khác, nụ cư��i của hắn ít nhiều có chút gượng gạo, nhưng khi đối mặt với người nhà họ Trần, thì chân thành hơn rất nhiều.

...

Ngày hôm sau, sau khi sắp xếp chỗ ở cho gia đình Trần Thập Lục ổn thỏa, Lý Tín liền vào cung một chuyến.

Một là hắn muốn đón Chung Tiểu Tiểu ra ngoài, hai là muốn bàn bạc với Hoàng đế về chuyện "bái sư".

Vào cung, Lý Tín không vội đến Khôn Đức cung mà đi thẳng đến Vị Ương Cung.

Với địa vị đặc biệt của hắn trong tân triều, muốn gặp Thiên tử đương nhiên là một đường thông suốt. Rất nhanh, hắn đã đợi bên ngoài Vị Ương Cung.

Hôm nay là ngày hai mươi ba tháng bảy, không có tiểu triều hội hay đại triều hội, Thiên tử không cần thiết triều. Nhưng lúc này Thiên tử đang triệu kiến vài vị quan lại của Hộ bộ, vì vậy hắn phải chờ.

Khoảng chưa đầy nửa canh giờ sau, Lý Tín nhìn thấy vị Thượng thư Bộ Hộ với bộ râu quai nón rậm rạp cùng vài vị Thị lang bước ra từ cửa Vị Ương Cung.

Nếu không nhầm, vị Thị lang Bộ Hộ này họ Từ, tên là Từ Thẳng. Trước đây ông ta là Tả Thị lang Bộ Hộ, sau này, khi Thượng thư Bộ Hộ nguyên bản là Cơ Khốc trở thành Thái tử Đông cung, ông ta liền thuận lý thành chương mà thăng tiến một bước.

Lý Tín bước tới, khẽ gật đầu chào vị Từ Thượng thư.

"Từ Thượng thư tốt."

Từ Thượng thư ngớ người ra, bởi chưa từng nghe thấy cách chào hỏi này bao giờ, liền theo bản năng đáp lại: "Lý Thị lang tốt."

Hai người lướt qua nhau.

Lý Tín bước vào thư phòng Vị Ương Cung, thấy Thái Khang Thiên tử đang nhíu mày ưu tư.

Lý Tín cung kính hành lễ: "Thần Lý Tín, bái kiến bệ hạ."

Hắn không quỳ.

Trên thực tế, ngoại trừ những trường hợp nghi lễ trang trọng cần quỳ, còn lại thì đại thần khi diện kiến Thiên tử không bắt buộc phải quỳ. Tuy nhiên, điều này không ảnh hưởng đến việc vẫn có những kẻ nịnh bợ, thấy Hoàng đế là quỳ lạy ngay.

Thiên tử vẫy tay về phía Lý Tín.

"Trường An đến rồi, ngồi đi."

Hoạn quan trẻ tuổi Tiêu Chính lập tức mang ghế đến cho Lý Tín.

Lý Tín không khách khí, ngồi xuống rồi liền hỏi: "Bệ hạ đang gặp phải chuyện khó?"

"Chuyện cứu tế thiên tai thôi. Bộ Hộ báo rằng các nơi đều đang có thiên tai, muốn triều đình cấp phát cứu tế."

"Trẫm lên ngôi hơn nửa năm nay, các nơi hạn hán lũ lụt liên miên, lại còn có động đất, khiến trẫm phiền não vô cùng."

Thiên tử cố nặn ra một nụ cười khổ sở: "Vốn dĩ cũng chẳng có gì đáng lo, phụ hoàng đã để lại không ít thuế ruộng trong quốc khố, đủ để cứu trợ. Nhưng vì khắp nơi đều gặp thiên tai, nên có kẻ hữu tâm đã bắt đầu tung tin đồn, nói rằng đó là điềm báo của trời cao, rằng Thiên tử vô đức."

Hắn thở dài.

"Thôi, không nói chuyện này nữa, trẫm sẽ phái người xử lý."

Hắn ngẩng đầu nhìn về phía Lý Tín, cố nặn ra một nụ cười: "Trường An tìm đến trẫm có chuyện gì?"

Lý Tín thoáng ngẩn người, rồi định thần lại, cúi đầu nói: "Bẩm bệ hạ, là thế này. Mấy hôm trước bệ hạ có nói với thần về chuyện Cấm quân... Sau khi về, thần đã trầm tư suy nghĩ, cuối cùng cũng tìm ra được một hướng giải quyết, đặc biệt đến đây để bàn bạc với bệ hạ."

"Quả nhiên Tĩnh An hầu của trẫm trí tuệ hơn người, nhanh vậy đã nghĩ ra được biện pháp rồi."

Thiên tử vỗ tay cười nói: "Trẫm đang lo về chuyện này đây. Có Cấm quân trong tay, những kẻ kia có nói gì trẫm cũng chẳng cần bận tâm. Trường An nói mau!"

Lý Tín cúi đầu nói: "Bẩm bệ hạ, thần hiện tại tư lịch chưa đủ, thanh danh cũng chưa đủ để chấp chưởng Cấm quân. Mà Trần Quốc công Diệp Thịnh danh chấn thiên hạ, trên dưới triều đình đều vô cùng bội phục. Chúng ta có lẽ có thể mượn thanh danh của Diệp lão Quốc công để chấp chưởng Cấm quân."

Thiên tử nhíu mày.

"Mượn cách nào?"

Lý Tín cúi đầu nói: "Nếu như Diệp lão Quốc công có thể thu thần làm đệ tử... thì có thể mượn được ạ."

Thiên tử mắt sáng lên, rồi lập tức nhíu mày: "Cái biện pháp này hay! Diệp Quốc công là chiến thần của Đại Tấn ta, Trường An nếu có cái danh đệ tử Diệp môn, việc chấp chưởng Cấm quân sẽ thuận lý thành chương hơn rất nhiều. Chỉ là Diệp Quốc công đã mấy chục năm không ra mặt rồi, e rằng ông ấy sẽ không đồng ý."

"Vì vậy thần mới đến cầu kiến bệ hạ."

Lý Tín cúi đầu nói: "Nếu bệ h��� tự mình đến phủ Trần Quốc công nói giúp, thần nghĩ Diệp Quốc công sẽ nể mặt bệ hạ mà miễn cưỡng nhận thần..."

Bạn đang đọc bản dịch tuyệt vời này tại truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free