Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Song Con Thứ - Chương 405: Lòng chua xót Chu Khác

Ngày hôm đó, Diệp Thịnh chọn cho Lý Tín tám người. Trong số đó, hai người từng đi theo ông năm xưa, sáu người còn lại là bộ hạ của Diệp Minh. Họ đều là những người từng xông pha trận mạc, đường đường chính chính, nên việc sắp xếp vào cấm quân khá dễ dàng.

Tuy nhiên, những người này ai nấy đều không còn trẻ.

Người trẻ nhất cũng khoảng bốn mươi ba, bốn mươi tư tuổi, còn người lớn tuổi nhất đã ngoài năm mươi. Theo lý mà nói, họ không nên tiếp tục tại ngũ nữa, thế nhưng, để giúp Lý Tín làm quen với binh nghiệp, họ vẫn là những người vô cùng hữu dụng.

Trong nội viện phía sau, Diệp lão đầu lưng thẳng tắp như ngọn thương, hai tay chắp sau lưng, ánh mắt dò xét tám người trước mặt.

"Các ngươi năm xưa đều từ chiến trường trở về, có thể làm bộ khúc của Diệp gia, chứng tỏ ai nấy đều lập được chiến công. Giờ đây, đồ đệ lão phu là Lý Tín, sắp vào cấm quân nhận chức, các ngươi đi giúp thằng bé một tay, có vấn đề gì không?"

Tám người đồng thanh đáp:

"Bẩm Diệp soái, không có vấn đề!"

Lý Tín đứng một bên, hơi cúi người, chắp tay nói: "Đa tạ chư vị tiền bối!"

Diệp Thịnh khoát tay với Lý Tín, ra hiệu y không cần nói thêm. Với vẻ mặt nghiêm nghị, Diệp lão đầu tiếp tục dặn dò: "Cả đời lão phu chưa từng thu đồ đệ, đây là đồ đệ đầu tiên, cũng là duy nhất. Các ngươi cũng thấy đó, thằng bé năm nay tuổi còn rất trẻ."

Giọng Diệp lão đầu đanh thép: "Dù thằng bé tuổi còn nhỏ, nhưng chí không hề nhỏ. Các ngươi đừng vì thế mà xem thường nó. Khi làm việc trong cấm quân, hãy đối đãi với nó như đối đãi với ta vậy, rõ chưa?"

Tám người đồng thời ngẩng đầu nhìn Lý Tín một lượt, rồi lại cúi xuống, đồng thanh đáp: "Chúng ti chức đã rõ!"

Sau đó, những người này hướng về phía Lý Tín cúi người ôm quyền:

"Chúng ti chức, xin ra mắt Lý Thiếu Soái!"

Lý Tín liên tục lắc đầu, cười khổ nói: "Đừng có gọi Thiếu Soái. Đến trong cấm quân, cứ gọi thẳng tên ta là được."

Diệp Thịnh năm đó là Đại soái Bắc chinh, từ trên xuống dưới khắp Đại Tấn đều gọi ông là Diệp Soái. Ngay cả Thiên tử Thừa Đức năm ấy cũng phải gọi một tiếng Diệp Soái, mãi đến mấy năm gần đây mới đổi xưng hô thành Quốc công.

Trong miệng những cựu bộ hạ của Diệp Thịnh, Diệp Minh, Diệp Lân và những người khác đều được gọi là Thiếu Soái. Giờ đây, Lý Tín cũng đã trở thành Thiếu Soái trong mắt họ.

Diệp Thịnh trầm giọng nói: "Lý Tín nói gì thì cứ theo đó mà làm. Dù thằng bé không quen thuộc quân ngũ, nhưng luận về đầu óc, dù tám người các ngươi cộng lại, cũng chưa chắc đã sắc bén bằng nó đâu."

"Vâng, Lý tướng quân!"

Tám người đồng thanh gật đầu.

Lý Tín cúi người hành lễ với những người này:

"Mời các vị tiền bối về nhà chuẩn bị một chút. Sáng sớm ngày kia, chúng ta tập hợp ở Đông Môn Kinh thành, được không ạ?"

"V��ng, Lý tướng quân!"

Tám người lần lượt rời đi.

Bọn họ đi xa, Lý Tín quay sang Diệp Thịnh cười khổ nói: "Diệp sư nói vậy, có phải quá lời khi chê bai các vị tiền bối không? E rằng họ sẽ sinh lòng oán hận mất."

Diệp Thịnh trầm giọng nói: "Chúng ta những kẻ làm lính, sống ngay thẳng, nghĩ gì nói nấy, khác hẳn với những kẻ làm quan như các ngươi. Chuyện gì ra chuyện đó. Con yên tâm, bọn họ theo Diệp gia ta mấy chục năm, đều là người đáng tin cậy. Nếu không đáng tin cậy, lão phu đã chẳng giao cho con mang theo bên mình làm gì."

Lý Tín nhẹ gật đầu, nói: "Còn xin Diệp sư viết tên tuổi, tính cách và một vài thông tin cơ bản khác của họ cho đệ tử."

Diệp Thịnh ngạc nhiên nhìn Lý Tín:

"Con muốn làm gì?"

"Về học thuộc lòng ạ."

Lý Tín thản nhiên đáp: "Muốn được người khác phò tá, đương nhiên phải thu phục lòng người."

Diệp Thịnh tặc lưỡi kinh ngạc:

"Thằng nhóc nhà ngươi, đầu óc còn tinh vi hơn cả đài sen!"

***

Sau khi dùng bữa tối tại phủ Trần quốc công, Lý Tín liền trở về Tĩnh An hầu phủ. Rửa mặt qua loa rồi lên giường đi ngủ. Sáng hôm sau, y vẫn như thường lệ luyện quyền, đứng tấn như cọc gỗ.

Sau khi ăn sáng xong, y thay y phục mới, rồi chuẩn bị ra cửa.

Trần Thập Lục chạy theo, cúi đầu hỏi:

"Hầu gia, người có muốn tôi đi cùng không ạ?"

Lý Tín cười đáp: "Ta là đi phủ Trưởng công chúa, ngươi đi theo làm gì chứ? Định đến phủ công chúa ngắm nha hoàn sao?"

"Vợ ngươi Tiểu Huệ biết được, còn đập nát đầu ngươi ra ấy chứ."

Trần Thập Lục cười ngượng ngùng, không dám đáp lời.

Lý Tín trèo lên lưng ngựa, nói với Trần Thập Lục: "Hôm nay ngươi nếu rảnh rỗi, thì đi đón thím và Mùng Bảy về Hầu phủ đi. Dạo này ta không ở nhà, cần có người bầu bạn với Tiểu Tiểu."

Trần Thập Lục cung kính gật đầu: "Tôi đi ngay đây ạ."

Lý Tín nhẹ gật đầu, chuẩn bị rời đi, đột nhiên nhớ ra điều gì đó, nói với Trần Thập Lục: "À phải rồi, lúc chúng chơi đùa nghịch ngợm, hai vợ chồng ngươi nhớ trông chừng cẩn thận, đừng để xảy ra chuyện rơi xuống nước như lần trước nữa."

Cách đây không lâu, Chung Tiểu Tiểu và Trần Sơ Thất, hai cô bé, đang cùng nhau cho cá ăn ở cái ao lớn trong phủ Tĩnh An Hầu. Vì muốn xuống bắt cá mà bị một con cá chép đỏ to lớn trong ao kéo tuột xuống nước.

May mà người hầu trong phủ phát hiện kịp thời, hai cô bé không ai bị ốm đau gì. Nếu không, chỉ cần một trong hai đứa có mệnh hệ gì, e rằng Lý Tín thật sự không biết phải ăn nói làm sao.

Trần Thập Lục lau mồ hôi trên trán, vội vàng nói: "Hầu gia yên tâm, tôi đã dặn Mùng Bảy không được phép đưa Tiểu thư ra hồ cá sau viện nữa rồi ạ."

"Không cần cứ gọi 'Tiểu thư, Tiểu thư' mãi như thế."

Lý Tín dặn dò thêm một câu cuối cùng: "Cứ để hai đứa chúng nó tự chơi với nhau, ngươi cũng đừng dạy Mùng Bảy gọi những tiếng không phải. Chúng muốn đi cho cá ăn thì cứ cho đi, cứ để vợ ngươi đi theo trông chừng là được."

Lý Tín nói xong, cưỡi Đại Thanh mã, thẳng tiến về phía Đại Thông phường.

Trần Thập Lục trở về Hầu phủ, dặn dò vợ vài câu, rồi cũng về quê đón mẹ và em gái.

Đây không phải mùa vụ bận rộn, hẳn là có thể đón hai mẹ con vào thành ở.

Trong khi đó, Lý Tín chẳng mấy chốc đã đến phủ Trưởng công chúa Thanh Hà.

Đội hộ vệ của phủ Trưởng công chúa vẫn là doanh Giáo úy Vũ Lâm vệ ngày trước. Ai nấy đều nhận ra Lý Tín, vừa thấy Lý Tín, liền nhao nhao cúi đầu hành lễ:

"Gặp qua Hầu gia."

Giáo úy Chu Khác của doanh này cũng vội vàng tiến lên đón, cúi người thưa với Lý Tín: "Ti chức Chu Khác, xin ra mắt Lý Hầu gia."

Lý Tín cười nhìn vị cựu bộ hạ này một lượt, mỉm cười nói: "Lão Chu, đã lâu không gặp, dạo này béo lên không ít đấy chứ."

Chu Khác cười khổ nói: "Hầu gia trêu chọc ti chức rồi."

Vị Giáo úy Chu này, giờ đây đang mang một tâm trạng vô cùng phức tạp.

Khi Lý Tín còn làm Giáo úy ngày trước, y đã cất nhắc hắn từ chức Trạm Canh Gác lên làm Giáo úy, trong lòng hắn vẫn rất vui mừng. Dù sao một Giáo úy Vũ Lâm vệ hơn ba mươi tuổi cũng coi là có tiền đồ lắm rồi.

Thế nhưng, ai có thể nghĩ rằng sau khi vào cung rời khỏi phủ Trưởng công chúa, Lý Tín lại thăng tiến nhanh đến thế?

Nhóm cựu binh từng đi theo Lý Tín ngày ấy, chỉ cần còn sống sót sau trận cung biến, giờ đây phần lớn đã trở thành sĩ quan cấp cao trong Vũ Lâm vệ. Những ai không sắp xếp được ở Vũ Lâm vệ thì cũng được điều đến các nha môn khác nhậm chức.

Rất nhiều Vũ Lâm lang binh thường trước kia dưới trướng Chu Khác, đều đã lên đến chức Giáo úy, thậm chí Đô úy trong Vũ Lâm vệ!

Thậm chí Mộc Anh, người không biết từ đâu xuất hiện, còn trở thành Lang tướng Vũ Lâm vệ nữa!

Điều này làm sao mà Chu Khác không khó chịu cho được?

Khi Lý Tín còn làm Giáo úy, hắn là một trong hai Trạm Canh Gác Quan dưới trướng Lý Tín. Nếu hắn tiếp tục đi theo Lý Tín, giờ này không dám nói là thăng tiến vùn vụt, nhưng ít nhất chức Lang tướng cũng chẳng thể chạy thoát khỏi tay hắn chứ?

Nghĩ đến đây, Chu Khác cúi đầu cười khổ nói: "Ti chức tại đây tận hết chức vụ, chỉ mong Hầu gia có ngày nhớ đến ti chức, giúp ti chức một tay."

Nhìn thấy Lý Tín nhất phi trùng thiên, hắn cũng không cam chịu mãi làm chức Thân vệ trưởng trong phủ Công chúa này.

Lý Tín mỉm cười gật đầu: "Đây đều là việc nhỏ. Có cơ hội thích hợp, ta sẽ cất nhắc ngươi lên."

"Trưởng công chúa có ở nhà không?"

"Ở nhà."

Chu Khác liền vội vàng gật đầu: "Người đang ở hậu viện ạ, ti chức xin dẫn Hầu gia vào trong."

Tất cả nội dung bản dịch này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free