(Đã dịch) Vô Song Con Thứ - Chương 573: Ngươi không thể thúc
Cơ Khốc là trưởng tử của Thừa Đức thiên tử, đồng thời là anh cả của đương kim thiên tử. Với thân phận ấy, lẽ ra hắn phải là một trong những người tôn quý nhất trên đời, dù không thể ngự trị thiên hạ, ít nhất cũng có thể làm một vương gia an nhàn, sống một đời tiêu dao tự tại.
Bất kể là thần tử nào, nhìn thấy hắn cũng phải cúi đầu hành lễ.
Dù thế nào đi nữa, cũng sẽ không có tình cảnh như hôm nay, hắn ăn nói khép nép trước mặt Lý Tín, đau khổ cầu khẩn, không phải để được sống, mà chỉ để cái chết đến chậm hơn một chút.
Lý Tín trầm mặc rất lâu, cuối cùng khoác áo vào người, chỉnh trang lại y phục.
Mặc y phục xộc xệch khi tiếp khách là điều vô cùng bất lịch sự. Trước đây Lý Tín không để tâm đến điều đó, bởi vì hắn vốn dĩ không đặt vị phế thái tử này vào mắt. Nhưng sau khi nghe những lời kia, hắn vẫn thấy cần phải bày tỏ sự tôn trọng thích đáng đối với vị phế thái tử này.
Lý Tín mặc chỉnh tề xong, hơi cúi đầu hỏi: "Tần Vương điện hạ, lúc trước ngài vì sao lại đi theo Lý Thận trốn khỏi kinh thành?"
Sắc mặt vị Tần Vương điện hạ mập mạp có chút vặn vẹo. Hắn cắn răng nói: "Lão Thất đã xông vào Trường Nhạc cung, nếu cô không trốn, đêm hôm đó sẽ chết ngay trong Trường Nhạc cung!"
Lý Tín mặt không biểu cảm.
"Thế nhưng vợ con điện hạ có lẽ đã có thể sống tốt."
"Nếu như đêm đó điện hạ không trốn, bệ hạ muốn thuận lợi tiếp nhận đế vị, ắt phải bận tâm dư luận. Dù thế nào cũng sẽ không động đến người nhà điện hạ, con trai điện hạ có lẽ vẫn có thể kế thừa tước vị Tần Vương, và Tần Vương phủ cũng có thể được truyền lại thuận lợi."
Thừa Đức năm thứ mười tám, Thái Khang thiên tử cùng Lý Tín, Diệp Lân và những người khác phát động binh biến, xông vào Trường Nhạc cung.
Thế nhưng, cuộc binh biến của Thái Khang thiên tử không giống hoàn toàn với cuộc binh biến của Lý Nhị bệ hạ. Tính khí của Thái Khang thiên tử không thể độc ác như Lý Nhị bệ hạ. Đêm hôm đó, chỉ cần vị Tần Vương điện hạ này chết đi, hắn liền có thể thuận lợi kế vị. Trong kinh thành, trong thời gian ngắn sẽ không có ai có thể uy hiếp được ngôi vị của hắn. Theo Lý Tín hiểu biết về hắn, Tần Vương phủ chắc chắn sẽ được đối đãi ưu ái. Còn bây giờ, vị phế thái tử này đã hoàn toàn đoạn tuyệt với triều đình.
Dù cho bên ngoài Thái Khang thiên tử sẽ không tàn sát người nhà Tần Vương phủ, thì vài năm sau, hoặc vài chục năm sau, Tần Vương phủ ít nhiều cũng sẽ bị Thái Khang thiên tử chèn ép, tối thiểu cũng là kết cục bị phế tước vị.
Về phần kết cục hiện tại của hắn...
Lý Tín đã nghĩ kỹ cách xử lý vị Tần Vương điện hạ này.
Trên đường hồi kinh, hắn sẽ đích thân kết liễu vị thái tử điện hạ từng một thời, sau đó dâng thư về triều, nói rằng vị Tần Vương điện hạ này bị bạo bệnh qua đời trên đường.
Thứ nhất là để làm đẹp lòng Thái Khang thiên tử, thứ hai cũng là để Thái Khang thiên tử có một điểm yếu để nắm thóp. Nhờ đó, Thái Khang thiên tử sẽ yên tâm khi dùng Lý Tín. Lý Tín vừa lấy lòng cấp trên, vừa thành công tự làm vấy bẩn bản thân.
Hiện tại nghe được những lời của người mập mạp này, lòng Lý Tín nổi lên chút gợn sóng.
Hắn trầm mặc rất lâu, cuối cùng mới tiếp lời: "Điện hạ, ta nói thật với ngài một điều."
"Theo tình huống hiện tại, ngài rất khó sống sót. Chỉ khác ở chỗ ta giết ngài, hoặc bệ hạ phái người khác giết ngài."
Nói đến đây, Lý Tín đáp lại một cách nhún nhường: "Xét thấy điện hạ đã tự nguyện rời Cẩm Thành, ta có thể để điện hạ tự mình lựa chọn cái chết."
Vị thái tử mập mạp sắc mặt tái nhợt không thôi.
Hắn thở dài liên hồi với Lý Tín.
"Lý Hầu Gia, cô muốn gặp hai người con trai kia của cô..."
Vị phế thái tử này, năm nay khoảng ba mươi hai, ba mươi ba tuổi. Khi chạy khỏi kinh thành, hắn đã ba mươi tuổi.
Con cháu hoàng gia đều thành hôn sớm, hơn nữa Cơ Khốc trước kia lại ham mê nữ sắc, nên ở Tần Vương phủ tại kinh thành, hắn để lại không ít dòng dõi. Chỉ có điều hắn có mệnh con gái, sinh mười mấy đứa con nhưng chỉ có hai là nam đinh. Trong đó đứa lớn năm nay bảy tám tuổi, đứa nhỏ cũng đã lên năm.
Trong hai năm ở Cẩm Thành, Cơ Khốc cũng sinh thêm vài người con, phần lớn là con gái, cũng có một con trai. Thế nhưng hắn vẫn tương đối nhớ nhung hai người con trai ở kinh thành. Đối với hắn mà nói, những chuyện ở Cẩm Thành chỉ là "gặp dịp thì chơi".
Lý Tín bình thản nói: "Ta có thể không giết điện hạ, nhưng nói trước, nếu bệ hạ phái người đến giết điện hạ, ta sẽ không ngăn cản."
"Ta và điện hạ không có giao tình riêng, không thể nào vì điện hạ mà làm trái ý bệ hạ."
Lúc đầu, Lý Tín không định nói những lời thật lòng này với vị thái tử mập mạp kia, nhưng Cơ Khốc đã đoán được kết cục của mình, Lý Tín liền dứt khoát nói rõ mọi chuyện với hắn.
Vị thái tử tiền nhiệm sắc mặt trắng bệch.
Hắn thở dài với Lý Tín, giọng run run: "Lý Hầu Gia, giúp ta một tay!"
Lý Tín khẽ lắc đầu: "Điện hạ, ai cũng không giúp được ngươi."
"Đường sống duy nhất của điện hạ, chính là sau khi chạy khỏi kinh thành, mai danh ẩn tích, vĩnh viễn không xuất hiện. Thế nhưng điện hạ hết lần này đến lần khác lại xuất hiện, hơn nữa lại xuất hiện một cách gióng trống khua chiêng như thế. Đã như vậy, điện hạ khó thoát khỏi cái chết."
Tĩnh An hầu gia chắp hai tay vào trong tay áo, mở miệng nói: "Ta có thể hứa với điện hạ một điều, sau này dù có chuyện gì xảy ra, ta sẽ cố gắng đảm bảo Tần Vương phủ không bị tuyệt tự."
Cơ Khốc toàn thân khẽ run lên.
Sau một lúc lâu, hắn mới khom người hành lễ với Lý Tín, cắn răng nói: "Đa tạ Lý Hầu Gia nhân đức."
"Đó là vì điện hạ đã tự mình ra khỏi thành."
Lý Tín lạnh nhạt nói: "Nếu Cẩm Thành có thể vì thế mà đầu hàng, điện hạ chính là đại thiện nhân cứu vô số người. Lý Tín giúp điện hạ một tay cũng là lẽ dĩ nhiên."
Cơ Khốc khẽ gật đầu, rồi chật vật quay người bước đi.
Sau khi hắn đi, Lý Tín một mình trở về thư phòng, ngồi xuống ghế của mình, rồi mở một phong thư trên bàn.
Bức thư được gửi đến từ kinh thành.
Sau khi Cơ Khốc được đưa về Miên Trúc, Lý Tín lập tức gửi thư về kinh thành. Tính đến nay, đã gần một tháng trôi qua, và phía kinh thành đã có hồi âm gửi đến Miên Trúc.
Bức thư là do Thái Khang thiên tử viết cho Lý Tín.
Nội dung thư rất đơn giản, mở đầu hỏi thăm tình hình sức khỏe và chiến sự của Lý Tín, cũng như hỏi hắn ở Tây Nam có vất vả không.
Cuối thư, Thái Khang thiên tử có nhắc đến vị Đại điện hạ Cơ Khốc đã xa cách bấy lâu, cố tình hỏi han Cơ Khốc sức khỏe ra sao, ở Tây Nam có không quen khí hậu không, có cần phái ngự y đến chữa bệnh cho hắn không.
Trong đó có một câu viết thế này:
"Đại huynh rời kinh đã khá lâu, trẫm vô cùng tưởng niệm. Trường An hãy mau chóng đưa Đại huynh về kinh thành, để giải nỗi nhớ huynh đệ trong lòng trẫm."
Ý tứ ẩn giấu sau phong thư này đã quá rõ ràng, rõ ràng đến mức ngay cả Diệp Mậu cũng có thể hiểu rõ tình hình.
Ý của Thái Khang thiên tử là mau chóng đưa Cơ Khốc về kinh thành, sau đó dàn xếp để hắn "bạo bệnh" qua đời trên đường, do không hợp khí hậu.
Thật lòng mà nói, khi Lý Tín nhận được phong thư này, trong lòng ít nhiều cũng có chút tức giận.
Hắn có thể giết Cơ Khốc, thậm chí sẵn lòng tự tay giết Cơ Khốc, giúp thiên tử gánh chịu tội danh này, và cũng cam lòng, sau khi về kinh, vì chuyện này mà chịu vài lời trách cứ chiếu lệ từ thiên tử.
Hắn cam tâm vì thế mà bị người trong thiên hạ lên án.
Những việc này Lý Tín tự mình sẽ làm, nhưng Thái Khang thiên tử lại không thể đích thân ra lệnh cho hắn làm điều đó.
Giết trưởng tử của tiên đế, là tội danh lớn đến nhường nào?
Đối với Lý Tín mà nói, thái độ của hắn rất đơn giản.
Ta có thể làm, nhưng... ngươi không thể hối thúc ta. Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.