Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Song Con Thứ - Chương 670: Sơ phai nhạt

Thật ra, lần này hoàng đế giao cho Lý Tín việc cũng rất đơn giản, nói trắng ra chỉ là hai việc mua sắm và vận chuyển. Bất kỳ quan viên bình thường nào cũng có thể dễ dàng hoàn thành. Cái khó nằm ở chỗ làm sao để thực hiện hai việc này mà không thông qua Binh Bộ.

Với thân phận và địa vị của mình, Lý Tín đã thẳng thừng bỏ qua Binh Bộ, dùng Vũ Lâm Vệ để hoàn thành hai việc này. Còn về hậu quả của hành động đó, hắn chẳng mấy bận tâm.

Trong kinh thành, cuộc đấu tranh quyền lực phức tạp, các phe phái chồng chất. Một khi dấn thân vào, mỗi khi làm việc đều phải hết sức cẩn trọng. Nếu là bất kỳ ai khác đảm nhiệm việc này, đều sẽ phải đạt được một thỏa hiệp nhất định với Binh Bộ, tuyệt đối không thể dứt khoát, gọn gàng như Tĩnh An hầu. Nhưng Lý Tín vốn không thuộc phe phái nào, lại cũng không mảy may bận tâm đến những đấu đá trong triều, cho nên mới có thể ngang nhiên hành động không kiêng nể như vậy.

Nói thẳng ra thì, đến nước này, chỉ cần hắn không chạm đến giới hạn của hoàng đế, không trực tiếp đối đầu với ngài, hắn muốn làm gì ở kinh thành cũng sẽ không gặp vấn đề gì. Các thế lực trong triều cũng không thể gây uy hiếp quá lớn cho hắn.

Đây cũng là lý do vì sao mấy năm nay, hắn không mấy để tâm đến chức Binh Bộ Thượng thư.

Địa vị siêu thoát của Lý Tín trong triều Thái Khang, một phần là nhờ công lao phò tá lúc trước, phần khác là nhờ công dẹp yên Tây Nam năm năm về trước. Nói một câu không chút khách khí, chiếc long ỷ của đương kim thiên tử, ít nhất một nửa là công lao của Lý Trường An hắn.

Hôm nay, công lao của hắn đã đủ để chấn chủ, nhưng hắn lại giữ thái độ khiêm nhường suốt năm năm. Trong điều kiện như vậy, bất kể hắn làm chuyện gì, hoàng đế... hay nói đúng hơn là triều đình, đều sẽ dành cho hắn sự khoan dung nhất định.

Huống hồ, hắn cũng không làm gì quá mức vượt khuôn. Thân là Binh Bộ Thượng thư, việc tự mình hắn làm hay để Binh Bộ làm cũng không có gì khác biệt.

Sau khi sắp xếp xong việc giám sát quân khí, còn lại là vấn đề mua sắm ngự tửu. Những việc vặt vãnh này Lý Tín lười đích thân hỏi đến. Hắn lệnh Vũ Lâm Vệ chuyển hai mươi vạn quan tiền đến Ngự Tửu ty, đồng thời yêu cầu Ngự Tửu ty phải giao đủ hai vạn vò rượu Chúc Dung đúng kỳ hạn.

Tính ra, mỗi vò Chúc Dung rượu tốn chừng một quan tiền. Giá này đã gần như giá vốn của Ngự Tửu ty, thậm chí Ngự Tửu ty còn phải chịu lỗ một chút. Tuy nhiên, Lý Tín rất tin chắc rằng Ngự Tửu ty nhất định sẽ giao đủ số lư���ng rượu Chúc Dung.

Vấn đề mua sắm đã giải quyết, tiếp theo là vấn đề "vận chuyển". Tĩnh An hầu đã chuẩn bị dùng Hữu doanh Vũ Lâm Vệ để vận chuyển. Dù sao lang tướng Hữu doanh là em vợ thiên tử, đều là người nhà của họ, có sai sót gì cũng không trách được lên đầu Lý Tín.

Sau khi đại khái sắp xếp xong xuôi những việc này, Lý Tín sửa soạn lại một chút. Sáng sớm ngày hôm sau, hắn liền chuẩn bị vào cung.

Dù sao vị kia mới là chủ, bản thân hắn cùng lắm cũng chỉ là một người quản lý việc mua sắm, chuyện lớn vẫn phải do chủ nhân quyết định.

Trước đây Lý Tín vào cung thường mặc thường phục, thậm chí là y phục hằng ngày. Lần này, hắn rất trịnh trọng mặc triều phục, đồng thời đội mũ quan.

Xe ngựa của Tĩnh An hầu dừng lại trước cổng Vĩnh Yên môn. Lý Tín bước xuống xe, ngước mắt nhìn thoáng qua những người lính gác trước Vĩnh Yên môn.

Đập vào mắt là một màu đỏ thẫm. Hừm, vẫn là Nội Vệ.

Tĩnh An hầu thầm thở dài trong lòng, rồi cất bước qua cổng Vĩnh Yên.

Dù Nội Vệ không thuộc quyền quản hạt của hắn, nhưng từ lâu hắn đã có thể tự do đi lại trong cấm cung. Cổng thành bên ngoài như Vĩnh Yên môn, không ai dám ngăn cản hắn. Thuận lợi đi đến chân cầu thang cổng Vị Ương Cung, Lý Tín mới dừng bước, quy củ chờ truyền triệu.

Một lát sau, Tiêu Chính, với bộ y phục đại hồng, vội vã từ trên bậc thang đi xuống, đến bên cạnh Lý Tín, cung kính cúi đầu: "Lý Hầu gia sao lại đứng chờ ở đây? Mời ngài đến Thiên Điện chờ đợi."

Tĩnh An hầu khẽ gật đầu với vị tân nhiệm đại thái giám này, cười nói: "Thần tử cầu kiến đều phải ở đây."

Tiêu Chính ngẩn người, rồi vội cười đáp: "Ngài sao có thể giống người khác được..."

Các đại thần trong triều đến cầu kiến đều chờ ở dưới bậc thang này, nhưng Lý Tín thì khác. Trước đây, mỗi khi Lý Tín vào cung yết kiến thiên tử, hắn đều trực tiếp vào Vị Ương Cung, thậm chí thẳng vào thư phòng của thiên tử.

Sắc mặt Tĩnh An hầu bình tĩnh, nhàn nhạt nói: "Quy củ vẫn là quy củ."

Tiêu thái giám không biết nói gì, chỉ đành cúi đầu nói: "Bệ hạ cho gọi ngài vào rồi ạ, mời theo nô tỳ."

Dứt lời, hắn liền dẫn đường phía trước. Lý Tín khẽ gật đầu, quy củ theo sau, bước vào Vị Ương Cung. Hai người, một trước một sau, đi đến thư phòng của hoàng đế.

Trong thư phòng, Lý Tín bước đến trước mặt thiên tử, quỳ xuống, dập đầu nói: "Thần Lý Tín, khấu kiến bệ hạ."

Ban đầu thiên tử đã đứng dậy định đón, nhưng nhìn thấy Lý Tín trong triều phục quỳ dưới đất, ngài ngẩn người. Lập tức, ngài bước lên hai bước, đỡ Lý Tín dậy, cười khổ nói: "Sao lại xa lạ đến vậy?"

Lý Tín đứng dậy, cúi đầu cười nói: "Bệ hạ, lễ quân thần không thể bỏ. Trước đây là thần không hiểu quy củ, sau này nhất định sẽ nghiêm chỉnh tuân thủ phép tắc."

Thiên tử thở dài. "Trước đây trẫm..." "Thôi được." Thiên tử lắc đầu, ngồi lại vào long ỷ.

Thật lòng mà nói, nhìn thấy Lý Tín bộ dáng "công sự là công sự" như vậy, trong lòng ngài ít nhiều cũng có chút khó chịu. Hai người quen biết đã mười năm, thuở ban đầu, họ từng ngồi chung chiếu ăn uống, kết giao. Dù sau này thân phận Ngụy Vương của ngài "lộ sáng", Lý Tín có khách khí hơn không ít, nhưng họ vẫn là những người bạn có thể cùng nhau uống rượu.

Giờ đây, tình bằng hữu ấy sau mâu thuẫn lần trước lại càng thêm phai nhạt.

Thiên tử chậm rãi thở ra một hơi, ngẩng đầu nhìn Lý Tín, mở miệng hỏi: "Trường An khanh... có chuyện gì à?"

Lý Tín khom người nói: "Bệ hạ, Hộ Bộ đã trích ba trăm vạn quan tiền cấp cho Binh Bộ. Thần vì để an toàn, đã tạm giữ số tiền đó trong phủ. Hai bên Giám Sát Quân Khí và Ngự Tửu ty, thần cũng đã liên hệ ổn thỏa."

"Lần này, Binh Bộ đại khái sẽ mua hai vạn bộ giáp trụ, năm vạn chuôi trường đao, và mười vạn mũi tên nỏ để đưa đến Vân Châu thành. Số lượng cụ thể, thần đã ghi rõ trong tấu sớ."

Nói đến đây, Lý Tín từ trong tay áo lấy ra một bản tấu sớ, hai tay nâng lên. Tiêu Chính lập tức bước xuống, nhận lấy tấu sớ từ tay Lý Tín.

Thiên tử chỉ đơn giản nhìn thoáng qua, rồi khẽ gật đầu, mỉm cười nói: "Vẫn là Trường An khanh làm việc chắc chắn. Số tiền này nếu để Binh Bộ thực hiện, đến cuối cùng có được một nửa số vật tư này đã là tốt lắm rồi."

Lý Tín cung kính nói: "Đây đều là bổn phận của thần. Binh Bộ trên dưới tập tục bất chính, thần chưa chỉnh đốn được sạch sẽ, đó là do thần thất trách."

Thiên tử nhịn không được bật cười. "Trên đời này, nào có nha môn nào thanh liêm tuyệt đối? Nha môn có thể làm việc đã là tốt rồi."

Lý Tín tiếp lời: "Nhóm quân tư này, thần cho rằng cũng không cần do Binh Bộ vận chuyển đến Vân Châu thành. Thần xin tiến cử Hữu Lang tướng Vũ Lâm Vệ Tạ Đại, dẫn Hữu doanh Vũ Lâm Vệ, áp giải số vật tư này đến Vân Châu thành."

Thiên tử ngẩn người, sau đó lắc đầu nói: "Tạ Đại hắn mới làm quan không được bao lâu, cũng chưa từng cầm binh, e rằng sẽ xảy ra sai lầm."

Tĩnh An hầu thản nhiên nói: "Mọi sự đều có lần đầu. Lần này chỉ là áp giải vật tư, chứ không phải ra trận đánh giặc, là cơ hội tốt để rèn luyện người."

Thiên tử khẽ nhíu mày, rồi nói: "Thế này đi, Giám Sát Quân Khí bên kia muốn tập hợp đủ những vật tư này, chắc hẳn vẫn cần thêm chút thời gian. Chờ mọi thứ chuẩn bị đầy đủ rồi, hãy quyết định ai sẽ đi vận chuyển. Trường An khanh thấy sao?"

Lý Tín cung kính cúi đầu. "Thần tuân mệnh."

Bản chuyển ngữ này, từ những dòng chữ đầu tiên đến cuối cùng, đều là thành quả của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free