Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Song Con Thứ - Chương 815: Tình huynh muội

Lý Tín thừa hiểu, Tạ gia đến tìm hắn, tất nhiên là vì chuyện của Thái tử. Thế nhưng hắn không muốn dính dáng nhiều đến Tạ gia. Nói trắng ra, trong số những người nhà họ Tạ mà hắn từng gặp, chỉ có mình Tạ Đại này là lọt mắt xanh của hắn. Em ruột của Hoàng hậu nương nương thì trong cách xử lý công việc kém xa Diệp Mậu, căn bản không phải vật liệu để lăn lộn chốn quan trường.

Diệp Mậu vốn đã không hợp với chốn quan trường rồi, đằng này người kia còn tệ hơn cả Diệp Mậu.

Hơn nữa, cho dù thật sự muốn phò tá Thái tử lên ngôi, Lý Tín cũng chẳng cần phải dính dáng đến Tạ gia. Hắn là Nghiệp sư của Thái tử, phò tá Thái tử là lẽ đương nhiên. Huống hồ, hiện giờ hắn lại phụng chỉ thống lĩnh Cấm quân Hữu doanh, không cần bắt tay với bất kỳ ai, vẫn có thể hoàn thành tốt công việc của mình.

Nghe Lý Tín hỏi vậy, Tạ Đại lập tức cung kính cúi đầu: "Bẩm Hầu gia, nghe nói Hầu gia lại một lần nữa nắm giữ Cấm quân, hạ quan đến đây thay mặt Tạ gia chúc mừng Hầu gia."

"Các ngươi nghe lầm rồi."

Lý Tín nhàn nhạt nhìn Tạ Đại một chút.

"Không phải nắm giữ toàn bộ Cấm quân, mà là nắm giữ Cấm quân Hữu doanh. Sự khác biệt giữa hai cái này rất lớn, đừng nghĩ sai lệch."

Tạ Đại hít vào một hơi thật sâu.

"Dù sao đi nữa, việc Hầu gia một lần nữa cầm binh vẫn là một hỷ sự lớn lao. Tạ gia đã chuẩn bị lễ vật mừng cho Hầu gia, hai ngày nữa sẽ đưa đến phủ Hầu gia."

Vừa nói, hắn từ trong tay áo lấy ra một phần danh mục quà tặng, đứng dậy hai tay dâng lên trước mặt Lý Tín, cung kính nói: "Đây là danh mục quà tặng Tạ gia chuẩn bị cho Hầu gia, mời Hầu gia vui lòng nhận cho."

"Thôi bỏ đi."

Lý Tín cười ha ha: "Tương lai Thái tử điện hạ sớm muộn gì cũng sẽ lên ngôi. Sau khi Thái tử điện hạ đăng cơ, người nhà họ Tạ các ngươi sẽ là thân thích mẫu tộc của Hoàng đế, hoặc cậu của Hoàng đế, ta nào dám nhận đồ của các ngươi?"

Tạ Đại cười khổ nói: "Hầu gia sao ngài lại nói thế? Tạ gia chúng thần những năm qua luôn cung kính với Hầu gia, chưa từng đắc tội gì Hầu gia cả."

Lý Tín sắc mặt bình tĩnh.

"Đúng thế. Không ân không oán, Tạ gia các ngươi việc gì phải tặng đồ cho ta?"

"Cái này..."

Lý do Tạ gia tặng quà thì đã rõ như ban ngày, chẳng qua là muốn liên kết với Lý Tín, cùng nhau phò tá Thái tử điện hạ lên ngôi. Thế nhưng đương kim Thiên tử vẫn còn tại vị, chuyện như thế nào có thể nói thẳng ra miệng được? Tạ Đại chần chừ một lát rồi nói: "Hầu gia công tích cái thế, trên dưới nhà họ Tạ đều kính nể. Bá phụ lão gia nhà ta còn nói muốn đích thân vào kinh gặp mặt Hầu gia một lần."

Vị "Bá phụ" mà hắn nhắc đến chính là Tạ Đình, gia chủ hiện tại của Sơn Âm Tạ thị, cũng là cha của đương kim Hoàng hậu nương nương và Thiên Ngưu Trung Lang tướng Tạ Kính.

Sau khi Thiên tử lên ngôi, Tạ Đình nhờ con gái mà hiển quý, Sơn Âm Tạ thị một bước lên mây trở thành đại tộc Giang Nam thì chớ nói, bản thân ông ta cũng trở thành Quốc trượng. Tất cả quan viên ở Giang Nam hai lộ gặp ông ta đều phải cúi đầu nể mặt, từ một gia trưởng tiểu gia tộc bỗng chốc trở thành một nhân vật lớn có tiếng tăm trên đời.

Thế nhưng, dù Tạ gia đã đưa không ít người vào kinh làm việc, vị Quốc trượng đại nhân này xưa nay chưa từng đặt chân đến kinh thành. Giờ nghe ý tứ trong lời Tạ Đại, xem ra ông ta muốn vào kinh rồi.

Sau khi nghe Tạ Đại nói xong, Lý Tín cười như không cười nói: "Vậy nên, chẳng lẽ ta không nhận cũng không được sao?"

"Hạ quan đâu dám làm khó Hầu gia."

Tạ Đại cúi đầu nói: "Tất cả đều tùy vào ý nguyện của Hầu gia, Tạ gia tuyệt đối không làm khó."

Lý Tín nhấp một ngụm trà, liếc nhìn danh mục quà tặng Tạ Đại đưa tới, rồi tiện tay vứt sang một bên trên bàn trà.

"Thôi được, đã nhiều người như vậy muốn ta nhận thứ này, vậy ta cứ nhận."

Những "người nhiều như vậy" mà hắn nhắc đến bao gồm Thái Khang Thiên tử, Hoàng hậu nương nương, và cả vị Quốc trượng đại nhân kia. Tất cả những người này đều muốn trói Lý Tín lên cỗ xe của Thái tử.

Đặc biệt là Thái Khang Thiên tử.

Chính vì thế, để thuận theo ý muốn của những người này, việc nhận một chút đồ của Tạ gia cũng chẳng có gì to tát.

Tạ Đại mừng rỡ khôn xiết, vội vàng cúi đầu thở phào với Lý Tín.

"Hạ quan xin đa tạ Hầu gia!"

Tĩnh An Hầu gia khẽ lắc đầu.

"Ngươi tặng lễ cho ta, nói thế nào cũng nên là ta cảm ơn ngươi, làm gì có chuyện ngươi cảm ơn ta?"

Tạ Đại liên tục nói không dám.

Lý Tín cười nhìn hắn một cái.

"Tạ Lang tướng sinh vào năm nào?"

Tạ Đại sững người, sau đó cúi đầu nói: "Bẩm Hầu gia, hạ quan sinh năm Thừa Đức thứ tư."

Tĩnh An Hầu gia mỉm cười: "Vậy ta lớn hơn ngươi hai tuổi, ta sinh năm Thừa Đức thứ hai."

"Nói thật lòng, ta rất thưởng thức Tạ Lang tướng. Ở ngươi, ta thấy được chính mình khi vừa mới vào kinh thành ngày trước."

Lý Tín nói thẳng: "Lần này nếu như là vị Quốc cữu gia kia đến, dù thế nào ta cũng sẽ không nhận đồ vật đâu."

Tạ Đại hơi cúi đầu, giọng điệu có chút bất đắc dĩ.

"Đa tạ Hầu gia nâng đỡ, hạ quan... không dám nhận."

"Làm tốt lắm."

Lý Tín vỗ vỗ Tạ Đại bả vai, lời nói ý vị sâu xa.

"Bây giờ là ngươi cần Tạ gia, nên đành phải cung kính với Tạ Kính. Nhưng đến một ngày nào đó, khi những người của Tạ gia này cần đến ngươi, thế cục sẽ xoay chuyển."

Thật ra không chỉ Tạ gia, mà đa số "gia tộc chính trị" đều như vậy. Gia tộc cung cấp tài nguyên cho tộc nhân, rồi tộc nhân dựa vào bản lĩnh của mình mà thăng tiến. Chờ khi đạt đến một độ cao nhất định, chẳng hạn như trở thành Kinh lược một phương, hoặc ở các vị trí như Thị lang Lục bộ, sẽ bắt đầu báo đáp lại gia tộc.

Khi đó, chính là lúc gia tộc cần nhờ cậy người đó.

Ít nhất trong mắt Lý Tín, Tạ Đại là người rất có tiềm năng. Trong tương lai nếu không xảy ra chuyện gì lớn, hẳn có thể vươn tới trung tâm quyền lực.

Ít nhất cũng ở vùng rìa trung tâm.

Tạ Đại cung kính bái tạ Lý Tín.

"Đa tạ kim khẩu của Hầu gia, hạ quan nhất định... khắc cốt ghi tâm."

Nói đến đây, hắn đứng dậy cáo từ.

Trước khi rời đi, hắn chắp tay với Lý Tín và nói: "Hầu gia, khi nào rảnh rỗi có thể đến Tạ gia chơi một chuyến."

Trước lời này, Tĩnh An Hầu gia khẽ nhếch môi cười.

"Nếu rảnh, tất nhiên."

Tạ Đại khẽ gật đầu, rồi xoay người rời đi.

Còn Lý Tín thì lắc đầu, rồi trở về hậu viện của mình.

Bảy năm trôi qua, hắn lại một lần nữa nắm quyền Cấm quân Hữu doanh. Dù thế nào đi nữa, đây cũng là một lực lượng đáng kể và vô cùng quan trọng. Lý Tín nhất định phải tìm cách nhanh chóng nắm giữ nó trong tay.

Bảy năm trôi qua, những quan tướng cấp dưới từng phục tùng hắn ngày trước, phần lớn e rằng đã thay đổi hoàn toàn, không thể nào còn nhận ra. Nhưng các tướng lĩnh cấp cao của Cấm quân Hữu doanh hẳn là không có biến động quá rõ rệt. Nói cách khác, việc Lý Tín tiếp quản Cấm quân Hữu doanh cũng không thành vấn đề lớn.

Cái khó là làm thế nào để trở thành một tướng quân cấm quân thực thụ, khiến cấp dưới kỷ luật nghiêm minh.

Việc phải đến Cấm quân đại doanh là điều không thể tránh khỏi, nhưng trước khi đi, Lý Tín muốn vạch ra một kế hoạch.

Hắn đại khái ở nhà suy tư cách tiếp quản Cấm quân trong hai ba ngày. Đến ngày thứ tư, Tĩnh An Hầu gia cuối cùng cũng đổi một thân giáp trụ, chuẩn bị ra khỏi thành đến Cấm quân đại doanh xem xét. Thế nhưng vừa mới bước tới tiền viện, còn chưa ra khỏi cửa chính, Trần Thập Lục cụt một tay đã cầm một phong thư đi tới chỗ Lý Tín.

Hắn bước nhanh đến trước mặt Lý Tín, đưa bức thư vào tay Lý Tín, rồi hạ giọng nói:

"Hầu gia, là thư hồi âm của Trưởng công chúa."

Lý Tín bất động thanh sắc khẽ gật đầu, nhét bức thư vào trong tay áo, rồi lặng lẽ xoay người, trở về thư phòng của mình.

Trong thư phòng, phong thư này được từ từ mở ra.

Nội dung bức thư rất đơn giản, đại ý nói rằng ba mẹ con các nàng hiện tại vẫn ổn, bảo Lý Tín không cần lo lắng.

Thế nhưng lời cuối thư lại khiến Lý Tín nhíu chặt lông mày.

Sau khi đọc xong, hắn vò nát phong thư này thành một cục, quăng vào lò lửa đặt một bên, rồi bất đắc dĩ thở dài.

"Ta đã ở kinh thành rồi, ngươi vẫn muốn trở về sao?"

Tĩnh An Hầu gia nhắm mắt lại, nhớ lại năm đó khi lần đầu gặp Trưởng công chúa, cái tiểu nha đầu trốn sau lưng Ngụy Vương điện hạ kia.

Hắn bất đắc dĩ thở dài.

"Thôi được, trở về thì trở về vậy."

Truyen.free giữ mọi quyền đối với bản dịch này, xin cảm ơn quý độc giả đã tôn trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free