Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Song Con Thứ - Chương 845: Sợ hắn Lý Trường An hay sao?

Thái phó và Thái Bảo đều nằm trong Tam sư, nhưng chức vụ khác nhau. Địa vị của Thái phó cũng cao hơn Thái Bảo một chút, chỉ đứng sau Thái sư – chức vị tôn quý nhất.

Ban đầu, những chức vụ cao nhất như Tam sư thường không được phong cho quan viên đang tại chức. Chỉ khi họ về hưu hoặc qua đời, triều đình mới truy tặng họ danh hiệu Tam công.

Còn ba chức quan Thái tử Thái sư, Thái tử Thái phó và Thái tử Thái Bảo trong triều đình thì đều là hư chức, dùng để phong cho các đại thần quyền cao chức trọng như một danh hiệu vinh dự.

Tuy nhiên, nếu tìm hiểu kỹ, chức trách của ba chức quan này lại không hề giống nhau.

Thái tử Thái sư dạy văn cho thái tử, Thái tử Thái phó dạy võ cho thái tử, còn Thái tử Thái Bảo có nhiệm vụ hộ vệ an nguy Đông cung.

Trước Lý Tín, ba chức vị này đều là hữu danh vô thực, tức là có người được phong quan nhưng không ai thực sự đảm nhiệm công việc. Chỉ đến triều Thái Khang, Lý Tín mới đường đường chính chính nhận chức Thái tử Thái Bảo, trở thành thái tử lão sư thật sự.

Giờ đây, khi thái tử năm xưa đã lên ngôi, chức vị đế sư của Lý Tín tự nhiên bỏ đi hai chữ "Thái tử", trở thành Thái Bảo đường đường chính chính. Trước khi thiên tử đích thân chấp chính, ông phụ trách thống lĩnh cấm quân, bảo vệ thiên tử.

Thế nhưng, nếu được "thăng" lên làm Thái phó, địa vị sẽ cao hơn một bậc, danh phận đế sư cũng càng thêm danh chính ngôn thuận. Song, ông sẽ không còn giữ chức Thái Bảo, đồng nghĩa với việc không còn chức năng hộ vệ thiên tử.

Nói cách khác, tuy ông vẫn có thể với thân phận Thái phó thống lĩnh cấm quân hữu doanh, nhưng một khi Thượng thư đài muốn tước bỏ vị trí này, sẽ dễ dàng hơn rất nhiều.

Tĩnh An hầu gia cũng đã trải qua mười năm chìm nổi ở triều đình, những trò "minh thăng ám giáng" này ông nào mà chưa từng nếm trải. Đương nhiên ông nhìn thấu ngay tâm tư ngấm ngầm của mấy lão già kia. Hai tay khoanh trong tay áo, ông hơi cúi người về phía Thẩm Khoan.

"Chuyện này, Thẩm tướng cùng các vị đã quyết định rồi sao?"

Thẩm Khoan, Công Dương Thư và Nghiêm Thủ Chuyết là ba trong số Tứ đại phụ thần do tiên đế đích thân sắc phong. Một khi ba vị này đã đưa ra quyết định, ý kiến của bản thân Lý Tín kỳ thực đã không còn tác dụng.

Thẩm Khoan và Công Dương Thư cùng những người khác liếc nhìn nhau, rồi Thẩm Khoan trầm giọng nói: "Tạm thời là có ý định như vậy. Ba chúng thần đã thương lượng qua, cũng đã bẩm báo Bệ hạ. Nếu hầu gia không có ý kiến gì, trong hai ngày tới sẽ có thánh chỉ đưa ��ến phủ hầu gia."

Lý Tín cười cười.

"Thẩm tướng là phụ thần do tiên đế bổ nhiệm, Trung Thư Lệnh và Ngự Sử đại phu cũng đều có mặt. Nếu ba vị đã quyết định rồi, xem ra ý kiến của tại hạ cũng chỉ là dư thừa mà thôi."

Thẩm Khoan ho nhẹ một tiếng, đoạn cười nói: "Hầu gia là cột trụ của quốc triều, cũng đã lập nhiều ��ại công cho triều đình. Chúng thần tuy là phụ thần, nhưng so với công lao của hầu gia thì nhỏ bé vô cùng. Mọi việc đương nhiên đều cần bàn bạc với hầu gia."

"Hầu gia nếu như không đồng ý, chúng ta bàn lại chính là."

Lý Tín đứng giữa chính đường Thượng thư đài, liếc nhìn ba vị tể phụ, nụ cười trên mặt ông dần tắt.

Ông chậm rãi chắp tay.

"Các vị hoặc là tể phụ, hoặc là Ngự Sử đại phu giám sát trăm quan, lại đều là phụ thần của triều đình. Luận về quyền hành, chẳng phải hơn Lý Tín này không biết bao nhiêu lần sao? Bất kể là việc gì, đều chẳng cần phải bàn bạc với ta, một Binh bộ Thượng thư nhỏ bé. Triều đình có lệnh gì, cứ trực tiếp đưa đến Hầu phủ của ta là được."

"Lý Tín chính là Tấn Thần, triều đình ý tứ, Lý Tín không một không theo."

Dứt lời, ông đối mấy vị phụ thần chắp tay.

"Triều đình vừa hoàn thành đại điển đăng cơ, các vị đều là người bận rộn, chắc hẳn còn vô số việc phải lo toan. Lý Tín này chỉ là kẻ rảnh rỗi, xin không làm phiền công việc của chư vị nữa."

"Cái n��y cáo từ."

Nói rồi, ông chấp tay sau lưng, quay người rời đi.

Vừa bước ra khỏi Thượng thư đài, Lý Tín liền sắc mặt trầm xuống.

Ông vốn là người tính tình tốt, xưa nay chưa từng vô cớ gây khó dễ cho ai, nhưng hết lần này đến lần khác, vẫn có người cứ muốn gây sự với ông!

Lúc trước thì Thái Khang thiên tử cũng đành thôi, dù sao đó là đương kim thiên tử, có động cơ, có tư cách lại có năng lực tìm ông gây khó dễ. Nhưng giờ đây, Thái Khang thiên tử đã băng hà rồi!

Những kẻ thư sinh mặt mũi to, vốn vô danh tiểu tốt dưới triều Thừa Đức, mãi đến triều Thái Khang mới bộc lộ tài năng này, vậy mà cũng bắt đầu muốn có ý đồ với ông!

Dù Lý Tín có tính tốt đến mấy, ông cũng chẳng còn chút kiên nhẫn nào để mà ban cho bọn họ sắc mặt tốt.

Thái độ của ông rất rõ ràng: có thể thăng ông làm Thái phó, ông không có ý kiến gì.

Nhưng nếu có kẻ muốn mượn cớ này để tước bỏ binh quyền cấm quân hữu doanh trong tay ông, vậy thì Lý Tín này sẽ không còn chút hảo ý nào với bọn họ nữa!

Nghĩ đến đây, Tĩnh An hầu gia dừng bước, ngoảnh đầu nhìn về phía phòng trực của Thượng thư đài.

"Thật sự cho rằng làm phụ thần, chính là hoàng đế rồi?"

Ông phẩy tay áo bỏ đi.

...

Trong Thượng thư đài, ba vị phụ thần hai mặt nhìn nhau.

Theo lý mà nói, ba người họ thân là phụ thần, hoàn toàn có tư cách trực tiếp hạ lệnh, thậm chí ra thánh chỉ để quyết định việc này mà chẳng cần bàn bạc với Lý Tín. Việc họ đã vô cùng nể mặt Lý Tín, tự mình mời ông đến Thượng thư đài, cả ba phụ thần cùng ngồi trước mặt ông, ôn hòa nói chuyện này, đã là quá ưu ái rồi.

Thế nhưng không ngờ, vị Tĩnh An hầu gia trẻ tuổi này lại không hề nể mặt họ chút nào, nói vài câu mỉa mai rồi quay lưng bỏ đi.

Trong Thượng thư đài, không gian tĩnh lặng lạ thường.

Cuối cùng, vẫn là Trung Thư Lệnh Công Dương Thư, người từng giữ chức tể phụ dưới triều Thừa Đức, là người đầu tiên mở lời. Ông ho nhẹ một tiếng, đoạn trầm giọng nói: "Bằng không, thôi vậy."

Ông khẽ thở dài: "Chức Thái tử Thái Bảo của Lý Trường An là do tiên đế đích thân sắc phong, ngay cả binh quyền Vũ Lâm vệ hữu doanh cũng chính tiên đế trao vào tay hắn. Giờ tiên đế băng hà mới hơn ba tháng, chúng ta không cần thiết phải đi đắc tội hắn."

Nói đến nơi này, ông nhìn thoáng qua Thẩm Khoan.

"Chỉ là tốn công vô ích mà thôi..."

Thẩm Khoan, người đang chủ trì Thượng thư đài, vị tả tướng này ngồi trên ghế của mình, trầm mặc một lúc rồi chậm rãi mở lời: "Công Dương huynh, chúng ta cũng không phải là muốn đi đắc tội hắn. Hôm nay là tự ta đích thân mời hắn đến Thượng thư đài nói chuyện, lại còn có cả ba người chúng ta ở đây, ôn hòa bàn bạc với hắn."

"Chúng ta thậm chí còn chưa nói nửa lời liên quan đến binh quyền cấm quân hữu doanh, chỉ đề cập đến việc thăng chức Thái phó."

Thân là Thủ tướng, Thẩm Khoan sắc mặt có chút khó coi.

"Dù vậy, hắn vẫn là phẩy tay áo bỏ đi."

Giám Sát Ngự Sử Nghiêm Thủ Chuyết vẫn giữ im lặng.

Công Dương Thư bất đắc dĩ nói: "Hắn còn trẻ, tính tình có phần ngông nghênh một chút cũng là lẽ thường..."

"Dẫu vậy thì cũng quá ngông cuồng rồi."

Sắc mặt Thẩm Khoan vẫn khó coi, ông cúi đầu nói: "Công Dương huynh cũng đã xem qua không ít văn thư từ Tây Nam gửi đến, ta cũng vậy. Việc Lý Trường An và Tây Nam có mối quan hệ mờ ám, thậm chí cấu kết với nhau, đã là sự thật không thể chối cãi!"

"Tiên đế từng hạ lệnh bắt hắn xuống Đại Lý Tự cũng vì chuyện Tây Nam, nhưng tiếc là tiên đế lâm bệnh nặng, cuối cùng đành phải chuyện lớn hóa nhỏ, không giải quyết dứt điểm."

"Chúng ta, thủ đoạn tự nhiên không kịp tiên đế."

Thẩm Khoan hơi cúi đầu, chậm rãi nói: "Nhưng chúng ta cũng không thể để Lý Trường An vừa cấu kết với phản nghịch Tây Nam, vừa nắm giữ huyết mạch của kinh kỳ!"

"Dù thế nào đi nữa, trước khi Bệ hạ đích thân chấp chính, chúng ta nhất định phải trao lại cho Người một Đại Tấn thanh sạch, vững mạnh."

Ngự Sử đại phu Nghiêm Thủ Chuyết, người từng giữ chức Đại Lý Tự khanh dưới triều Thừa Đức, nhìn Thẩm Khoan một cái.

"Thẩm tướng, hạ quan cho rằng Trung Thư Lệnh nói không sai. Việc này không thể vội vàng, cứ từ từ rồi tính."

Thượng thư Tả Phó Xạ hít một hơi thật sâu.

"Hai vị đều là phụ thần do tiên đế lâm chung bổ nhiệm, là cánh tay của triều đình, lẽ nào lại sợ một Lý Trường An?"

"Chuyện liên quan đến võ sự, ngày mai lão phu sẽ mời Đại đô đốc đến Thượng thư đài một chuyến. Hai vị nói không sai, việc này không thể vội, nhưng không vội không có nghĩa là không làm."

Thẩm tướng ngữ khí kiên định.

"Chúng ta gánh vác trọng trách, thì phải làm từng bước một!"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free