Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vô Song Con Thứ - Chương 854: Thần tham gia thượng thư đài!

Trong Vị Ương cung, văn võ quan viên đứng theo hàng lối đã định.

Lý Tín là đương triều thái phó, đã đạt tới phẩm cấp quan văn cao nhất. Dựa theo vị trí thái phó, mấy vị tể phụ, bao gồm cả các phụ thần khác, đều phải đứng sau ông ta.

Tuy nhiên, ông không chỉ giữ chức thái phó mà trước đó không lâu còn được gia phong làm Trụ quốc. Do đó, ở hàng quan võ ông cũng đạt phẩm c���p cực phẩm, việc ông đứng ở hàng nào cũng là lẽ thường.

Lý Tín chọn đứng ở hàng quan võ phía bên phải, sánh vai cùng Đại đô đốc Cơ Lâm tại hàng đầu tiên.

Vị Đại Tư Mã đứng cạnh Lý Tín, chỉ cảm thấy toàn thân khó chịu, thỉnh thoảng lại liếc nhìn Lý Tín.

Nội đình đại thái giám Tiêu Chính đứng trên bậc thềm ngự, cất cao giọng hô: "Bệ hạ giá lâm!"

Vào lúc này, thiên tử chưa tự mình chấp chính, mọi đại sự triều chính đều được đưa về Thượng Thư Đài xử lý. Đại triều hội mười ngày một lần trước đây vốn dùng để thương nghị đại sự, nay cũng chỉ là hình thức. Tiểu hoàng đế thường chỉ đến ngự tọa ngồi một lát, sau đó vài quan viên tấu lên mấy bản sớ không liên quan đến triều chính, chỉ nói về lễ chế, và thế là đại triều hội coi như kết thúc.

Từ khi Nguyên Chiêu thiên tử lên ngôi đến nay, dù là đại triều hội hay đình nghị hoàng cung, Lý Tín chưa từng tham dự lần nào.

Lúc này, vị thái phó nhất phẩm đầu đội ngọc quan, thân khoác áo bào xanh, liền lặng lẽ đứng trong đại điện Vị Ương cung, cùng văn võ bá quan hướng về Nguyên Chiêu thiên tử trên ngự tọa mà hành lễ bái.

Nguyên Chiêu thiên tử đã làm hoàng đế được hơn mấy tháng, đối với cảnh tượng hoành tráng của đại triều hội như thế này, đã không còn e ngại. Ngài thoải mái đưa tay hư đỡ.

"Chư khanh bình thân."

Văn võ quần thần chậm rãi đứng dậy.

Sau đó thiên tử liền thấy Lý Tín đang đứng ở hàng đầu tiên. Ngài mở miệng hỏi: "Lão sư hôm nay sao lại rảnh rỗi mà đến triều?"

"Có vài việc muốn bẩm cùng Bệ hạ."

Lý Tín hơi cúi đầu, tiếp lời: "Bệ hạ, trên triều hội không có tình thầy trò, chỉ có quan hệ quân thần."

Nguyên Chiêu thiên tử gãi đầu, rồi lập tức mỉm cười.

"Thái phó xưng trẫm là Bệ hạ, trẫm xưng thái phó là lão sư, cứ theo phận mình mà xưng hô, có gì đáng ngại đâu."

Lý Tín lắc đầu, không nói thêm gì.

Thiên tử trở lại ngự tọa, giống như những lần trước, mở miệng nói: "Chư khanh có việc thì tấu lên, vô sự thì bãi triều."

Mấy tháng gần đây, các đại triều hội đều diễn ra qua loa. Không chỉ văn võ bá quan đã quen, ngay cả thi��n tử cũng đã thành quen, dù sao lúc này chính quyền không nằm ở Vị Ương cung mà nằm ở Thượng Thư Đài.

Mấy vị tể phụ đứng đầu hàng bên trái liếc nhìn nhau. Sau đó, Thượng thư Tả Phó Xạ Thẩm Khoan chậm rãi bước tới, cung kính chắp tay trước Nguyên Chiêu thiên tử, trầm giọng nói: "Bệ hạ, thần có một chuyện muốn bẩm báo."

Nguyên Chiêu thiên tử cười nói: "Thẩm tướng có chuyện gì, cứ việc cùng mấy vị tể phụ thương lượng. Việc Thượng Thư Đài không xử lý được, trẫm e cũng không xử lý được."

Thẩm Khoan cúi đầu nói: "Bệ hạ, Lý thái phó một người thân kiêm nhiều chức vụ, không chỉ đảm nhiệm Binh bộ Thượng thư, còn kiêm lĩnh cấm quân hữu doanh. Quả thật, công huân của Lý thái phó rất lớn, nhưng theo quy củ của Đại Tấn ta, chức Binh bộ Thượng thư thực quyền không được thống lĩnh binh quyền. Binh bộ phụ trách tuyển chọn quan võ, quản lý binh tịch, quân giới, quân lệnh. Một chức vụ trọng yếu như thế, lại còn kiêm nhiệm chỉ huy mười mấy vạn cấm quân kinh kỳ, đó là phạm phải đại kỵ thiên hạ. . ."

"Lý thái phó công lao hiển hách, tận tâm vì nước, tự nhiên sẽ không làm loạn. Nhưng vừa phải quản lý một bộ, lại vừa phải kiêm lĩnh cấm quân, khó tránh khỏi mệt mỏi. Ý của chúng thần là, bãi bỏ một trong số các võ chức của Lý thái phó."

Đây là tiên hạ thủ vi cường.

Việc Lý Tín đến Đại đô đốc phủ hai ngày trước, Thượng Thư Đài không thể nào không biết, thậm chí Cơ Lâm đã liên lạc với họ. Do đó, vào lúc này, vị phụ thần Thượng Thư Đài mới có thể đánh đòn phủ đầu, dẫn đầu phát biểu tại đại triều hội.

Vừa dứt lời, đại điện Vị Ương cung yên tĩnh như tờ.

Tất cả quan viên đều lặng lẽ nhìn về phía Tĩnh An hầu, người đứng đầu hàng quan võ. Ngược lại Lý Tín bản thân, sắc mặt bình tĩnh, như thể việc chẳng liên quan gì đến mình.

Nguyên Chiêu thiên tử nhíu chặt lông mày.

Ngài từ ngai vàng đứng dậy, nói với Thẩm Khoan: "Thẩm tướng, mấy chức vụ này của lão sư đều do tiên đế tự mình bổ nhiệm, đủ để chứng minh tiên đế tín nhiệm lão sư, không sợ gì kiêng kỵ. Bây giờ tiên đế băng hà chưa lâu, triều đình nếu miễn đi chức vị của lão sư, chẳng phải là trái với thánh ý của tiên đế sao?"

Kỳ thật Thẩm Khoan nói không sai, Binh bộ nắm giữ binh tịch, quân giới của thiên hạ, thậm chí còn có quyền nhân sự quan võ. Khi chiến tranh, cũng là Binh bộ cùng với Đại đô đốc phủ cùng nhau ban bố quân lệnh. Một vị trí như thế thì rất khó có thể chưởng binh.

Bất kể là đại tướng quân ở đâu, cho dù trên người có danh hiệu Binh bộ Thượng thư, hoặc Binh bộ Thị lang, thì đó cũng chỉ là hư chức. Không ai giống Lý Tín như thế, giữ chức Binh bộ Thượng thư thực quyền, trong tay lại còn lãnh binh.

Những chức vị trên người ông ta, rất không hợp quy củ.

Thấy thiên tử nói như vậy, Thẩm Khoan quay đầu nhìn về phía Lý Tín, chắp tay nói: "Thái phó là đế sư, Bệ hạ đương nhiên phải vì thái phó mà nói. Nhưng thái phó cũng không muốn phá hỏng quy củ triều đình, phải không?"

"Huống hồ Binh bộ thì ở kinh thành, cấm quân thì ở ngoài thành, thái phó một mình chắc hẳn cũng không thể nào lo liệu chu toàn."

Lý Tín vẫn luôn trầm mặc không nói, cho hai tay vào trong tay áo. Ông quay đầu nhàn nhạt nhìn Thẩm Khoan một cái, rồi cười lớn.

"Thẩm tướng nói không sai, an bài của tiên đế quả thật đã phá vỡ quy củ. Nếu đã như vậy, hôm nay sau khi trở về, ta sẽ dâng sớ lên triều đình, bãi miễn chức Binh bộ Thượng thư."

Bây giờ là năm Nguyên Chiêu nguyên niên, Lý Tín bắt đầu đảm nhiệm Binh bộ Thượng thư từ Thái Khang năm thứ ba, đã làm trọn bảy năm.

Tuy nhiên, trong suốt bảy năm này, ông cũng không mấy khi để tâm đến Binh bộ. Mấy năm trước Binh bộ do lão Thị lang Tạ Tuyển quản lý, sau này là Diệp Lân đang xử lý Binh bộ. Việc ông có giữ chức Binh bộ Thượng thư hay không, cũng không thành vấn đề lớn.

Dù sao sớm muộn gì cũng phải giao cho Diệp Lân, chi bằng hiện tại giao ra. Ông dâng sớ xin từ chức Binh bộ Thượng thư, lại tiến cử Diệp Lân. Với tư cách của Diệp Lân, hoàn toàn đủ sức đảm nhiệm chức vụ Thượng thư này.

Thẩm Khoan ngạc nhiên nhìn Lý Tín, trong chốc lát vậy mà ngây người.

Theo ông ta thấy, Lý Tín ở cái tuổi này chính là thời điểm lòng tham quyền và ham đấu tranh nặng nhất. Huống hồ trong triều đình mọi người đều biết, vị Tĩnh An hầu này không phải kẻ dễ tính. Theo ông ta thấy, dù thế nào Lý Tín cũng sẽ vin vào lý lẽ mà biện luận, sẽ không từ bỏ bất kỳ thân phận nào.

Thế mà Lý Tín lại dứt khoát từ bỏ như vậy.

Thẩm Khoan rất nhanh lấy lại tinh thần, cúi mình thật sâu vái chào Lý Tín.

"Thái phó hiểu rõ đại nghĩa, lão phu xin bội phục."

Lý Tín híp mắt, cười lớn: "Câu 'hiểu rõ đại nghĩa' này, Thẩm tướng hãy đợi một lát rồi hãy nói."

Ông từ hàng quan võ phía bên phải bước ra, từ trong tay áo lấy ra một phần văn thư, cầm trên tay, sau đó hơi khom người trước Nguyên Chiêu thiên tử.

Lý thái phó cất tiếng trong trẻo.

"Bệ hạ, thần muốn tấu Thượng Thư Đài cấu kết Đại đô đốc phủ, thông đồng với Binh bộ Thị lang Tiền Sanh, có ý đồ nắm giữ cấm quân, mưu đồ làm loạn!"

Lời này vừa thốt ra, đại điện Vị Ương cung không còn yên tĩnh như tờ, mà vang lên một trận xôn xao.

Đại đô đốc Cơ Lâm lập tức biến sắc, suýt chút nữa thì bước ra khỏi hàng. Cuối cùng, ông ta vẫn cắn răng, hung hăng lườm Lý Tín một cái.

Hai ngày trước, Lý Tín tại Đại đô đốc phủ đã cảnh cáo ông ta, bảo ông ta hai ngày nay suy nghĩ kỹ xem nên nói gì trong đại triều hội. Khi ấy Cơ Lâm cứ nghĩ vị thái phó trẻ tuổi này nhiều lắm là muốn hợp tác với mình, cùng tấu Thượng Thư Đài. Nhưng không ngờ, ông ta vừa mở miệng đã kéo cả Đại đô đốc phủ vào!

Đây là muốn đồng thời đắc tội cả bốn vị phụ thần sao!

Vị Đại Tư Mã này thầm chửi rủa trong lòng.

Đối mặt đương triều phụ thần, dựa theo logic cơ bản nhất, lúc này Lý Tín cũng phải lôi kéo một bên, đánh một bên, chứ không phải đồng thời đắc tội cả bốn!

Lý Tín này điên rồi sao? Đại đô đốc phủ rõ ràng có thể đứng về phía ông ta!

Ba vị phụ thần khác cũng đều mở to mắt nhìn.

So với sự kinh ngạc của mọi người, Tĩnh An hầu, người vốn là nhân vật chính, vẫn một vẻ mặt bình thản như mây trôi nước chảy.

Tất cả mọi người không rõ ông vì sao lại làm như vậy.

Trên thực tế, từ khi Thái Khang thiên tử băng hà, ông liền không coi những người còn lại của triều Thái Khang ra gì.

Nguyên Chiêu thiên tử trên ngự tọa, ngây người một lúc lâu, mới từ ngai vàng đứng dậy. Ngài có chút không thể tin nổi nhìn Lý Tín.

"Lão sư... Ngài nói gì cơ?" Tất cả nội dung bản dịch đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free