(Đã dịch) Vô Song Con Thứ - Chương 941: quý sứ không việc gì thôi?
Điều này còn tùy thuộc vào cách ngươi nhìn nhận. Nếu ngươi không muốn mai danh ẩn tích sống hết đời như cha ta, thì phải chuẩn bị đối mặt với con đường thứ hai.
Vị trí cao nhất đó chỉ dung nạp được một người. Nếu ngươi đã quyết tâm bước lên, thì cần dứt khoát hơn chút. Cứ chần chừ kéo dài như vậy, cuối cùng sẽ hại người hại mình.
Lý Tín trầm mặc một hồi, cuối cùng mở miệng nói: “Sư huynh dạy bảo, tiểu đệ xin ghi nhớ trong lòng.”
“Không tính là giáo huấn gì đâu.”
Diệp Minh cười cười: “Chỉ là nhìn những trải nghiệm của phụ thân những năm qua mà bộc bạch cảm xúc thôi. Nói thực ra, trong lòng ta cũng không hề mong có người tạo phản, dù sao chiến tranh bùng nổ, bất kể hươu chết về tay ai, người chịu khổ đều là bách tính bình dân. Nhưng đến nước này, ngươi đã rơi vào tình thế chỉ còn hai lựa chọn đó.”
Lý Tín nhẹ gật đầu.
“Sư huynh nói rất đúng.”
Hắn chậm rãi thở ra một hơi: “Nói thực ra, ban đầu tiểu đệ cũng không có dã tâm quá lớn, cũng không biết vì lý do gì, từng bước một mà đi đến tình cảnh hôm nay. Nhưng như sư huynh nói, đã đến nước này, thì nên gánh vác trách nhiệm mà mình phải nhận.”
Diệp Minh nhìn Lý Tín một chút, mở miệng hỏi: “Ngươi muốn ta đưa ngươi rời kinh thành sao?”
Nếu Tây Nam muốn tạo phản, Lý Tín chắc chắn không thể ở lại kinh thành. Hắn cũng không thể chỉ huy phản tặc làm loạn ngay trong đại bản doanh của địch.
Tĩnh An Hầu Gia khẽ lắc đầu, mở miệng nói: “Hiện tại còn chưa phải là lúc rời kinh thành. Huống hồ lúc này ta ở lại kinh thành cũng không có nguy hiểm gì. Chờ khi cơ hội thích hợp, tiểu đệ sẽ rời kinh thành.”
“Vậy thì cứ do chính ngươi tự xem xét mà xử lý thôi.”
Diệp đại tướng quân cười cười, kéo tay áo Lý Tín nói: “Trong nhà đã có cơm canh, huynh đệ chúng ta nhiều năm như vậy, còn chưa mấy khi cùng nhau uống rượu. Hôm nay hãy uống một bữa thật đã.”
Tĩnh An Hầu Gia vui vẻ gật đầu.
“Cung kính không bằng tuân mệnh.”
Sư huynh đệ hai người đã uống một bữa rượu thật ngon tại phủ Trần Quốc Công. Tửu lượng Diệp Minh không được tốt lắm, chưa qua ba tuần rượu mà mặt đã đỏ bừng. So với đó, Lý Tín thì tốt hơn nhiều. Hắn cho người đỡ Diệp Minh đi nghỉ, sau đó rời khỏi phủ Trần Quốc Công.
Ngoài cửa phủ Quốc Công, xe ngựa của Tĩnh An Hầu phủ đã chờ đợi hồi lâu. Khi Lý Tín vừa bước ra đến cổng, liền thấy một người trẻ tuổi thân mặc xiêm y màu tím đang chờ sẵn ở đó.
Khi xe ngựa của Lý Tín vừa đến cổng phủ Tĩnh An Hầu, anh bước xuống và thấy người trẻ tuổi này bên hông đeo loan đao, liền đại khái đoán được người kia là ai.
Sau khi người Tiên Bi lập quốc Bắc Chu, họ đã tiến hành Hán hóa quy mô lớn. Về sau, trang phục của người Tiên Bi đã không khác gì người Hán, nhất là trong giới quý tộc Tiên Bi, họ thậm chí còn chú trọng hơn người Hán.
Việc đeo loan đao bên hông, có thể nói là biểu tượng thân phận duy nhất của người Tiên Bi họ.
Lý Tín chắp tay đi tới, đánh giá người trẻ tuổi này từ trên xuống dưới một lượt, lạnh nhạt hỏi: “Vũ Văn Địch?”
Vũ Văn Địch chưa từng gặp mặt Lý Tín bao giờ, lại bị Lý Tín gọi thẳng tên. Hắn đầu tiên ngẩng đầu nhìn Lý Tín một lượt, sau đó nhận ra Lý Tín mặc quan phục Đại Tấn, vội vàng lùi lại hai bước, cung kính cúi đầu trước Lý Tín: “Vũ Văn Địch người Tiên Bi, xin ra mắt Lý Thái Phó.”
Lý Tín sắc mặt bình tĩnh: “Quý sứ chẳng phải đang ở Lễ bộ hội quán sao, sao lại chạy đến cửa nhà ta thế này?”
“À là như thế này.”
Vũ Văn Địch khom người nói: “Trước khi đến Kinh Thành, gia phụ đã từng dặn dò tiểu chất, sau khi vào Kinh Thành, nhất định phải đến phủ Thái Phó bái kiến. Phụ thân nói Thái Phó là anh hùng nhất đẳng của Đại Tấn, khiến người rất đỗi khâm phục.”
“Tiểu chất ở phía bắc cũng thường nghe danh tiếng lẫy lừng của Thái Phó. Hôm nay gặp mặt mới biết, thì ra Thái Phó còn trẻ như vậy.”
“Ở tuổi này mà đã có thành tựu như vậy, thật khiến người ta tâm phục khẩu phục......”
Sau một tràng lời lẽ tâng bốc, Vũ Văn Địch từ trong tay áo lấy ra một phần danh mục quà tặng, hai tay nâng lên, cung kính nói: “Gia phụ nói ngài ấy may mắn được gặp Thái Phó, xem như là nửa người bằng hữu, nên sai tiểu chất mang chút lễ vật đến tặng Thái Phó.”
Vũ Văn Địch năm nay đã hai mươi hai tuổi, mà Lý Tín cũng chỉ khoảng hai mươi bảy, hai mươi tám tuổi mà thôi. Tuổi tác hai người không cách biệt là bao, thậm chí có thể nói là người đồng lứa. Vậy mà tiểu vương tử Vũ Văn Bộ này, mở miệng xưng “tiểu chất”, lại có thái độ vô cùng khiêm tốn.
Lý Tín từ trong tay hắn tiếp nhận phần danh mục quà tặng này, liếc mắt qua loa, thấy phần lớn đều là một ít da dê, da trâu các loại, những thứ vốn thừa thãi trên thảo nguyên.
Thế nhưng, khi nhìn thấy hạng mục cuối cùng, Lý Tín bất ngờ nhìn Vũ Văn Địch một cái.
“Bốn mươi thớt ngựa Lương Châu to lớn, Vũ Văn Thiên Vương quả là hào phóng. Nếu ta nhớ không lầm, Vũ Văn Bộ dâng cho triều đình cũng chỉ có một trăm thớt mà thôi.”
Hắn gấp danh mục quà tặng lại, tiện tay trả lại Vũ Văn Địch, sắc mặt bình tĩnh: “Tấm lòng của quý bộ, bản quan xin ghi nhận, nhưng những thứ này ta không thể nhận. Chẳng phải sẽ bị người khác nói là thông đồng với nước ngoài sao?”
Vũ Văn Địch tiến lên hai bước, hạ giọng nói:
“Thái Phó, những con ngựa này đều là ngựa giống thượng hạng, có giá trị đặc biệt. Nếu Thái Phó ở kinh thành không tiện nhận, tiểu chất có thể sai người lén đưa đến Tây Nam...”
Lý Tín lúc này mới nhíu mày: “Tây Nam cùng bản quan có quan hệ gì?”
Vũ Văn Địch cười cười, không nói thêm gì.
Thật ra, từ Thái Khang năm thứ tám, sau khi Lý Tín bị Thái Khang Thiên Tử hạ ngục vì chuyện Tây Nam, mối liên hệ giữa hắn và Tây Nam cũng đã là bí mật công khai rồi. Giờ đã gần đến Nguyên Chiêu năm thứ hai, thời gian hơn hai năm trôi qua, triều đình Kinh Thành cũng không phải kín cổng cao tường. Việc Vũ Văn Chiêu ở phía bắc biết một chút tình hình triều đình là điều rất bình thường.
Không có lý nào triều đình có thể thám thính tin tức của Vũ Văn Bộ, mà Vũ Văn Bộ lại không thể thám thính tin tức của triều đình.
Tĩnh An Hầu Gia nheo mắt, lạnh nhạt nói: “Những vật này của quý sứ, bản quan không cần đến, ngươi cứ mang về đi.”
Vũ Văn Địch thái độ vô cùng khiêm tốn, hắn cúi đầu nói: “Sau khi gia phụ gặp mặt Thái Phó, vẫn luôn rất thưởng thức Thái Phó, trong lòng vẫn luôn mong muốn gặp lại Thái Phó một lần. Những lễ vật này chỉ là chút lòng thành của bộ tộc Tiên Bi chúng ta muốn bày tỏ sự kính trọng đối với Thái Phó, tuyệt không có ý gì khác, xin Thái Phó đừng bận tâm.”
“Lòng kính trọng ta nhận, nhưng đồ vật thì mang đi.”
Lý Thái Phó cười lạnh: “Vũ Văn Chiêu đưa những thứ này cho ta ngay trong kinh thành, e là đang mong ta chết ở kinh thành thì có.”
Vũ Văn Địch miễn cưỡng cười một tiếng.
“Chờ khi triều đình chính thức sắc phong xong, phụ thân sẽ vào kinh tạ ơn. Đến lúc đó, lão nhân gia người nhất định sẽ đến gặp Hầu Gia một lần.”
Lý Tín hiện rõ vẻ khinh thường, nhếch môi, chắp tay đi vào phủ mình.
Vũ Văn Địch cung kính cúi đầu. Đợi Lý Tín đã đi xa, hắn mới ngẩng đầu nhìn cánh cửa lớn cao lớn đường hoàng của phủ Tĩnh An Hầu.
Trong ánh mắt tràn đầy dã tâm.
Nhánh Vũ Văn của họ là hoàng tộc Vũ Văn thị của Bắc Chu. Mấy chục năm trước, trong hoàng thành Bắc Chu, họ cũng đều sống cuộc sống xa hoa trụy lạc, luận về phú quý, không thua kém kinh thành Đại Tấn nửa phần, thậm chí còn hơn.
Thế nhưng bây giờ, phần lớn người trong số họ lại sống trong những túp lều trại!
Nghĩ đến đây, Vũ Văn Địch hít một hơi thật sâu, quay người rời khỏi cánh cửa lớn của phủ Tĩnh An Hầu. Hắn vừa bước ra khỏi con ngõ này chưa được bao xa, một đội nội vệ áo hồng, dưới sự dẫn đầu của tùy tùng giám Tiêu Hoài, lập tức vây kín Vũ Văn Địch.
Sắc mặt tiểu vương tử Vũ Văn biến đổi, chắp tay nói với Tiêu Hoài: “Vị công công đây, đây là ý gì?”
Tiêu Hoài sắc mặt có vẻ khó coi. Hắn đánh giá Vũ Văn Địch từ trên xuống dưới một lượt, sau đó đưa tay xoa xoa, thần sắc có chút cổ quái: “Cơ thể quý sứ không sao chứ?”
Vũ Văn Địch có chút không hiểu: “Ta đương nhiên không có việc gì, công công... lời này là ý gì?”
Tiêu Hoài xoa mồ hôi trán, vội vàng kéo hắn đi về phía xa.
“Không sao là tốt rồi, không sao là tốt rồi.”
Hắn đương nhiên sẽ không nói cho Vũ Văn Địch rằng, vị Lý Thái Phó kia tuy nhìn ôn tồn lễ độ, nhưng bất cứ lúc nào cũng có thể... một đao chém đứt hắn...
Toàn bộ nội dung đã biên tập này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.