(Đã dịch) Vô Song Luân Hồi - Chương 35: Trên đời 1 chiến
"Thế giới này, nhất định có chỗ nào đó không ổn... Nhất định là vậy!"
Hắc Phượng Hoàng lúc đầu cảm thấy con đường phía trước còn gian nan và xa vời, nhưng ít ra vẫn còn hy vọng, tương lai chắc chắn sẽ tươi sáng. Cho đến khi nàng bị Mộng Yểm vén mở một điều, rồi trong những ngày kế tiếp cùng với vô số chiến binh Iron Patriot lẩn trốn như mèo con, không hiểu sao, nàng lại hồi tưởng lại những ngày tươi đẹp khi cùng Cao Thiên Tâm ở bên nhau, và rồi một làn sóng biến chủng bỗng trỗi dậy.
Các cuộc phản kháng tự do cùng với sự hủy diệt triệt để của quân đoàn người sắt Ultron khiến Hắc Phượng Hoàng kinh ngạc không tài nào hiểu nổi. Rõ ràng nàng hẳn là người thích nhất những cảnh chiến đấu hỗn loạn này, nhưng khi nàng thật sự thân mình ở giữa khung cảnh hỗn loạn, gầm thét ầm ĩ và cuồng bạo ấy, nàng chợt nhận ra rằng, sự phá hoại trước đây của nàng chẳng qua chỉ là một cách để trút bỏ áp lực đã dồn nén sâu thẳm trong tâm hồn suốt mười mấy năm mà thôi.
Trên thực tế, theo Cao Thiên Tâm liên tục chiến đấu ở các chiến trường trong các thế giới cốt truyện khác nhau, trải qua vô số trận chiến với phong cách không giống nhau, nàng đã được trút bỏ đủ mọi niềm vui. Cho nên... dù có trở về thế giới Marvel, thì có thể làm gì chứ? Ở nơi mà nàng đã biết rõ nội dung cốt truyện và có thể tác oai tác phúc (làm mưa làm gió), thật sự có vui vẻ hay sao?
Khi ý niệm này hiện ra trong đầu, Hắc Phượng Hoàng không gì sánh được không cam lòng nhận thức rằng, trong lòng nàng đã xuất hiện vấn đề, chẳng lẽ đây là hội chứng Stockholm hay sao?
"Không, tuyệt đối sẽ không! Hoàn thành thử thách vượt ải xong, bọn họ sẽ cút khỏi thế giới này ngay lập tức! Qua một thời gian, đó sẽ chỉ là một đoạn hồi ức trong đời ta, sẽ không bao giờ gặp lại!"
Sau đó, ôm lấy tâm lý đà điểu này, Hắc Phượng Hoàng đã bị Cự Nhân nguyên lực từ trên trời giáng xuống suýt chút nữa đập nát.
Khi nàng khó khăn lắm mới thoát ra khỏi chân của Cự Nhân, Phượng Hoàng Lực dốc toàn lực chữa trị linh thể và tiếp viện. Ánh mắt nàng nhìn sang, chỉ thấy Cao Thiên Tâm U Nhược khẽ nhìn tới với vẻ mặt có chút không nói nên lời. Tiểu Tiên Nữ Long cũng lộ vẻ cực kỳ kinh hỉ, không ngừng xua tay: "Phượng Hoàng tỷ tỷ, duyên phận duyên phận a!"
"Duyên phận cái con khỉ khô!" Hắc Phượng Hoàng dở khóc dở cười, chỉ thấy Cao Thiên Tâm hời hợt gật đầu: "Hoan nghênh về đơn vị!"
Ngắn ngủn bốn chữ, Hắc Phượng Hoàng đột nhiên viền mắt đỏ lên, khóe mắt một giọt lệ châu suýt nữa chảy xuống. Nàng nhanh chóng quay đầu đi, ngẩng chiếc cổ thon dài kiêu ngạo nói: "Xem ra các ngươi gặp phải phiền toái. Ta đành phải bất đắc dĩ trở về giúp một tay thôi, không cần phải nói cảm tạ, đây là niềm vui của riêng ta!"
Cao Thiên Tâm mỉm cười, rồi lại nhìn về phía Thiên Khải, ánh mắt tràn đầy tự tin.
Không chỉ là hắn, giờ khắc này ngay cả Mệnh Vận Chi Thương dù biết rõ sự đáng sợ của cường giả Bán Thần cũng đều sĩ khí đại chấn! Bởi vì sáu viên Vô Hạn Bảo Thạch đã tề tựu! Và trên phe này, đã có đủ năm viên Vô Hạn Bảo Thạch!
Ưu thế năm so với một!
Ưu thế ngoại lực này không có nghĩa là họ sẽ thắng chắc, mà hoàn toàn ngược lại, Thiên Khải căn bản không cho bọn họ dù chỉ một chút cơ hội thở dốc. Vị biến chủng nhân Bất Tử này một mặt áp chế Cự Nhân nguyên lực khiến hắn hoàn toàn không thể cử động, Cao Thiên Tâm dù đã dốc toàn lực hấp thu sinh mệnh chi trì và năng lượng dự trữ cũng chỉ có thể duy trì hình thái bất biến, còn ở phía bên kia, Thiên Khải lại lật tay tát bay Lục Cự Nhân, sau đó nghiêng trời lấp đất giáng xuống.
Trong giây lát đó, mặt đất rộng lớn tựa như trở về thời kỳ đồ đá. Hoang dã khắp chốn, Dã Thú hoành hành, con người tranh đấu với Trời, cùng Địa chiến, giữa họ càng chém giết lẫn nhau, kẻ mạnh sinh tồn, kẻ yếu bị đào thải, cạnh tranh đẫm máu, không có chút không gian nào để hòa hoãn.
Đây là điều Thiên Khải theo đuổi ——
Mệnh lệnh nguyên thủy!
Đừng nói là Bán Thần, cho dù là Tuyệt Thế thập giai, nắm giữ những sát chiêu cường đại đến đâu, cũng trở nên yếu ớt. Giờ khắc này, dị năng tà dị hung tàn càn quét, mang theo hơi thở của giết chóc, tranh đấu, thôn phệ, cạnh tranh, vô khổng bất nhập (xâm nhập mọi kẽ hở) chui vào tâm linh mọi người. Nhiễu loạn tư duy, thậm chí cưỡng ép tẩy não, biến chất tâm hồn. Những biến chủng nhân mới được chuyển hóa, tâm linh ý chí còn chưa đủ kiên định, căn bản không chống đỡ nổi Mệnh lệnh nguyên thủy, đều quỵ ngã xuống.
Đừng nói bọn họ, ngay cả Lục Cự Nhân, Star-Lord, Não Trùng và Hắc Phượng Hoàng cũng tràn ngập nguy cơ, chỉ có Kỳ Dị Tiến Sĩ trực tiếp xuyên qua vào không gian bốn chiều, Thiên Khải không cách nào tập trung vào hắn. Cứ đà này, phe của Cao Thiên Tâm vẫn sẽ toàn bộ thất bại!
"Không được, chúng ta tuy có Vô Hạn Bảo Thạch, nhưng dưới uy áp của Thiên Khải, căn bản không thể phát huy uy lực của chúng!"
"Tiến Sĩ Banner, phương thức công kích của Lục Cự Nhân quá đơn điệu, hãy giao Lực Lượng Chi Thạch cho Magneto!"
"Được!"
Bruce Banner, sau khi trải qua nhiều lần bị Loki khống chế linh hồn, khả năng khống chế cảm xúc của Lục Cự Nhân lại trở nên tự nhiên, có thể thu phóng tùy ý. Hắn nghe vậy lập tức dẹp loạn lửa giận, khôi phục thân thể người thường, ném Lực Lượng Chi Thạch cho Magneto.
Magneto, người đã trải qua nhiều sóng gió, rốt cục hoàn thành tâm nguyện cả đời cùng hành động vĩ đại của mình, cảm xúc dâng trào đến cực hạn. Với gương mặt hồng hào, hắn đưa tay nhẹ nhàng vung lên, hơn một ngàn viên bi thép sáng chói đã bay ra, theo quỹ đạo Thiên La Địa Võng xoay tròn quanh người hắn mà chuyển động. Lực Lượng Chi Thạch gia tăng động năng của mỗi viên bi thép đến mức kinh khủng có thể xuyên thủng cả tinh cầu. Magneto, dù đã già nhưng vẫn kiên cường, không vội vàng phát động công kích, mà dùng năng lực khống chế từ trường đã đạt đến đỉnh cao để tụ tập chúng thành một vòng quỹ đạo ly tâm xoay tròn cực nhanh quanh cơ thể.
Khiến âm thanh gào thét 'hưu hưu' đạt đến cực điểm, một vòng phòng hộ bằng thép d��ờng như thực chất khuếch trương và triển khai, bao vây chặt chẽ toàn bộ Cự Nhân nguyên lực. Áp lực của Cao Thiên Tâm nhất thời giảm đi. Trái lại, ánh mắt Thiên Khải lại trở nên trịnh trọng, không dám có chút khinh thường hay chậm trễ trước đòn công kích đang tích tụ sức mạnh này.
Nhưng Magneto lại một lần nữa không vội vã tấn công, không ngừng tích lũy khí thế và áp lực, đồng thời tạo cơ hội cho bước đi tiếp theo của Cao Thiên Tâm:
"Giáo sư, Tâm Linh Chi Thạch xin nhờ vào ngài!"
Não Trùng xuất hiện trước xe lăn của Giáo sư X. Bộ não côn trùng thoạt nhìn đần độn nhưng kỳ thực lại vô cùng xảo quyệt này còn toan dùng sợi tơ tinh thần khống chế vị lão giả hiền lành trước mặt, lại lập tức bị phản kích. Tinh thần của hai người ngắn ngủi hòa làm một thể.
Trong tâm linh Giáo sư X, một cảnh tượng viễn siêu cả Não Ba Cường Hóa Nghi (Cerebro) xuất hiện. Không chỉ có sóng điện não của loài người, vui mừng, đau thương, thống khổ, hưng phấn cùng các loại tình cảm khác tràn ngập khắp thế giới, ngay cả dao động ý thức phát ra từ tất cả sinh vật hữu linh trong tinh không vũ trụ, cũng bắt đầu dệt thành một biển ý thức vô biên vô tận. Ý niệm duy tâm, thấm đẫm sự biến hóa của tâm linh, lại bắt đầu hấp thu nguồn lực lượng tình cảm khổng lồ, vô tận và vĩnh viễn không cạn kiệt này. Bất luận là những cảm xúc tích cực hướng thượng hay những cảm xúc tiêu cực cực đoan tà ác, đều bị hắn hấp thu chuyển hóa thành lực lượng của chính mình... Đây mới là cách vận dụng chân chính của Tâm Linh Chi Thạch.
Được Tâm Linh Chi Thạch trợ giúp, Giáo sư X trong nháy mắt đột phá gông cùm xiềng xích của cấp độ biến chủng nhân đỉnh phong cấp bốn, đạt tới cấp độ Omega vũ trụ! Dưới sự phản kích của dị năng Omega mà hắn thao túng một cách điêu luyện, cái 'Mệnh lệnh nguyên thủy' về thời Viễn Cổ, hoang dã khắp nơi, kẻ mạnh sinh tồn lập tức bị phá vỡ. Không chỉ có vậy, tâm linh Giáo sư X còn thâm nhập vào tâm linh của mỗi con người trên Trái Đất, dẫn dắt bọn họ.
Không thể không dẫn dắt, lúc này toàn bộ các thành phố lớn nhỏ trên tinh cầu đã hỗn loạn thành một mớ bòng bong. Sau khi những người Iron Patriot dưới sự khống chế của Ultron trở thành quá khứ, cảnh tượng đánh đập, đốt phá, cướp bóc, máu tanh khắp chốn. Những tiếng gào thét xé lòng xé phổi vang vọng khắp mọi ngóc ngách, ác niệm trong nhân tính được phơi bày một cách triệt để ở khắp mọi nơi. Thậm chí còn không bằng thời đại hòa bình dưới sự thống trị của Loki.
Black Widow đã không sai khi lo lắng về tương lai. Một khi mỗi người bỗng nhiên có siêu năng lực, trật tự sẽ không còn sót lại chút gì. Lực lượng của Thiên Khải như một ngòi nổ, triệt để châm ngòi ngọn lửa hỗn loạn này. May mà tâm tính khoan dung, quảng đại của Giáo sư X đã tự động cảm ứng và lan tỏa. Lúc này, mọi người mới nhìn nhau rồi đồng loạt ngừng tay.
Mặc dù là kẻ đồ tể vô ác bất tác, sâu thẳm trong nội tâm cũng có một góc mềm mại. Tinh thần dẫn dắt con người hướng thiện của Giáo sư X đã khuếch đại điểm này một cách triệt để, khiến ngay cả những tên tội ác chồng chất cũng vì người thân yêu nhất của mình như vợ, người thân, bạn bè mà phấn đấu, cống hiến sức lực của bản thân.
"Vì toàn bộ tinh cầu, vì mảnh đất sinh tồn của chúng ta, hãy chiến đấu!"
Trật tự đã trở lại! Đây chính là trật tự chiến đấu được phát động để đối phó Thiên Khải!
Các biến chủng nhân hình thái trên không đã hành động thống nhất và hiệu quả, tiến vào từng thành phố để mở ra cánh cửa không gian. Mấy vạn vạn biến chủng nhân nối tiếp nhau xếp thành hàng mà đến viện trợ...
Nhóm đầu tiên vây công Thiên Khải chính là các biến chủng nhân hình sức mạnh, đứng đầu là Lục Cự Nhân và Thiết Giáp Đỏ. Tiếng xé gió "ùng ùng" vang bên tai không dứt. Tiếp theo là các biến chủng nhân hình nhanh nhẹn, đứng đầu là Quicksilver. Sau đó là các biến chủng nhân hình hỗ trợ như Riptide, Bão Nữ (Storm) ở bốn phía phối hợp tác chiến.
Cơn gió lốc mạnh mẽ bao phủ trời đất, vô số bóng hình bay lượn, di chuyển như chớp, tựa rồng tựa điện. Lôi Đình, Băng Hỏa, Phân Thân, huyễn ảnh, mọi loại năng lượng lúc ẩn lúc hiện, lướt đi khắp không gian. Tiếng va chạm leng keng xé rách màng nhĩ vang lên không ngừng, quang hoa rực rỡ lan tỏa khắp bốn phương. Sức mạnh bùng nổ trong khoảnh khắc quả thực không tài nào hình dung nổi.
"Cút cho ta! ! !"
Toàn bộ siêu nhân loại trên tinh cầu vào giờ khắc này mới thật sự hợp lực thành một khối, hình thành uy lực khiến cường giả Bán Thần cũng phải rùng mình sợ hãi. Thiên Khải gầm lên một tiếng giận dữ, để lộ chút kinh hãi. Hắn đánh ra một cự chưởng, mang theo bá đạo vô cùng, nghiêng trời lật đất mạnh mẽ ập xuống. Trong lúc nhất thời, không khí do bị nén ép cực độ mà phát ra tiếng "rắc rắc" vỡ vụn.
Thấy Quicksilver, Riptide và những người khác thậm chí không thở nổi, Búa Thần Sấm từ trên cao giáng xuống. Dưới sự vận dụng thời gian Hồi Tưởng đến mức diệu ảo xuất thần của Kỳ Dị Tiến Sĩ, khiên của Đội Trưởng Mỹ Quốc thay đồng đội đỡ đòn oanh kích của Thiên Khải, Lục Cự Nhân một quyền hung hăng đánh vào mặt Thiên Khải.
Thình thịch!
Tiếng âm bạo vang lên. Giờ khắc này, ngọn gió lốc kiên cố bất hoại kia cũng theo đó bị xé rách tan vỡ. Thiên Khải lần đầu tiên bị hung hăng đánh bay ra ngoài. Ngay trước mắt, Magneto lập tức động thủ!
Quả cầu thép được Lực Lượng Chi Thạch gia trì đã tạo ra vụ nổ âm thanh, trực tiếp xuyên qua thân thể Thiên Khải. Dị năng khống chế từ lực lại uốn lượn càn quét mặt đất. Những vết nứt như rãnh xẻ bị cắt ra phảng phất sống lại, chẳng biết từ lúc nào đã bị nước sắt thấm vào, nhấp nhô như những con sóng, tất cả đều từ dưới đất trỗi dậy! Nếu như từ trên cao nhìn thẳng xuống, có thể thấy mảnh đất này đã bị bố trí thành một Thiên La Địa Võng khổng lồ. Dưới sự rót vào của Lực Lượng Chi Thạch, nó cuộn Thiên Khải vào trong, mạnh mẽ đè ép!
Đòn tấn công này còn tàn nhẫn hơn cả cú tát vào mặt của Lục Cự Nhân. Thiên Khải bị thương quá nặng, mà Cao Thiên Tâm căn bản không cho hắn nửa điểm cơ hội thở dốc. Chiến thuật điều chỉnh tiến thêm một bước: "Star-Lord, ngươi hãy giao Không Gian Chi Thạch cho Blink. Ở nơi này, dị năng không gian của nàng đạt đến trình độ cao nhất!"
"Là vị mỹ nữ tóc tím này ư? Tự nguyện dâng tới!" Star-Lord ném Không Gian Chi Thạch cho Blink, đối với nàng nháy mắt một cái: "Có mượn có trả nhé!"
Blink gật đầu, cũng không nói nhiều. Ánh sáng không gian màu tím lấp lánh, tất cả xung quanh Thiên Khải lập tức biến hóa. Từ những thứ không thể phân cách nay bị hòa tan thành một chỉnh thể rồi lại bị xé nhỏ, hóa thành vô số mảnh vụn chi chít. Ngay từ đầu, cũng giống như Tĩnh Dục và Mẫn rơi vào không gian tuần hoàn kia, từng tầng từng lớp, móc nối vào nhau. Nhưng rất nhanh, Blink đã phát huy đầy đủ sức tưởng tượng của nàng. Từng không gian cũng như mặt hồ bị ném đá xuống, tạo ra những hình ảnh phản chiếu không ngừng vặn vẹo biến hình, rồi vỡ thành từng mảnh nhỏ.
Không gian là căn bản để mọi sinh vật ba chiều đặt chân. Trừ phi đạt đến cấp độ Chí Cao Thần Linh trừu tượng hóa như Nữ Thần Thẩm Phán và Phán Quyết, có thể tùy ý xuyên qua giữa các chiều không gian cao hơn, bằng không nếu bị mắc kẹt trong không gian vặn vẹo, ngay cả Thần Linh cũng khó mà chịu đựng nổi. Thử nghĩ không gian bị chém thành tám khối, ý thức ở một không gian, thân người bị đưa vào một không gian khác, tứ chi lại bị phân liệt đến các không gian khác nhau, dù có thân thể mạnh mẽ đến đâu, hay năng lực tái sinh dù cho gãy lìa tứ chi cũng không thể tiếp tục tồn tại... Đây mới là cách vận dụng chân chính của Không Gian Chi Thạch!
Kể từ đó, Blink từ xa chỉ tay vào lồng giam thép của Magneto. Nơi đó lập tức tứ phân ngũ liệt, bị đưa vào các không gian dị thứ nguyên khác nhau. Nhưng mà sau một khắc, Thiên Khải tự trong hư không đi ra, đúng là đã sớm sử dụng dị năng tránh khỏi. Bất quá, vẻ mặt hắn vẫn còn kinh hãi, hiển nhiên việc thoát thân vừa rồi cũng là vô cùng nguy hiểm, chỉ cần sơ sẩy một chút thôi là đã thật sự bị chém thành tám mảnh rồi.
Thấy Kỳ Dị Tiến Sĩ giơ tay triển khai lực lượng của Thời Gian Chi Thạch, Thiên Khải gầm lên một tiếng kinh hãi, một bên triển khai lĩnh vực cấp thiên, một bên nhanh chóng lùi về phía sau. Sự kiêu ngạo tự tin vào phần thắng, vốn dựa vào Cự Nhân nguyên lực chậm rãi mà kiên định đứng dậy, và tư thái Hỗn Độn Hư Không trực chỉ vòm trời, nay đã không còn sót lại chút gì.
"Thiên Khải, ngươi còn dám là địch trên đời này ư? Bán Thần thì sao chứ... Hãy bại trận đi!!!"
Mọi tinh hoa trong bản dịch này đều được Tàng Thư Viện bảo hộ.