Hai người liếc mắt nhìn nhau, lặng lẽ bước ra ngoài.

Vừa lúc đó, cả hai người đều cảm thấy Triệu Vô Dục đã lẳng lặng gọi Tử Dương ra.

Sau đó, Tạ Vũ Trân liền lặng lẽ đứng dậy, theo sát phía sau hai người. Triệu Vô Cực và Nhiếp Chỉ Hòa cũng âm thầm đi theo Tạ Vũ Trân.

Phía cuối cùng chính là Ngô Cùng và Huyền Không, hai "nhân vật phụ" mờ nhạt.

Khi hai người Ngô Cùng và Huyền Không tiến đến sau lưng Triệu Vô Cực và Nhiếp Chỉ Hòa, Ngô Cùng đưa tay vỗ vỗ vai họ: "Có chuyện gì thế, tiểu lão đệ?"

Triệu Vô Cực mặt không biểu cảm, chỉ chăm chú nhìn Tạ Vũ Trân đang ẩn nấp sau một gốc cây cách đó không xa, sâu trong đáy mắt ẩn hiện một tia đau đớn.

Trong khi đó, Tạ Vũ Trân thần sắc khẩn trương nhìn Tử Dương và Triệu Vô Dục dưới ánh trăng.

Tạ Vũ Trân đã gọi Triệu Vô Dục ra ngoài, muốn nhờ hắn hỏi Tử Dương xem rốt cuộc Tử Dương có cảm nghĩ gì về nàng.

Triệu Vô Dục, dù trong lòng đau đớn khôn tả, hắn vẫn cố gượng cười mà chấp thuận.

Ngô Cùng nhìn Tạ Vũ Trân mà trong mắt chỉ có Tử Dương, rồi lại nhìn ánh mắt đau khổ của ba kẻ "dự bị" kia. Hắn lắc đầu thở dài, mất hết hứng thú mà bỏ đi.

Những kẻ "liếm cẩu" chẳng bao giờ có kết cục tốt đẹp. Kết cục của ba người họ sau hai mươi năm đã chứng minh điều đó một cách rõ ràng.

Dù sao, hai anh em nhà họ Triệu ít ra còn một người được nàng sinh con đẻ cái. Còn Nhiếp Chỉ Hòa thì...

Ai bảo ngươi không mang họ Triệu cơ chứ.

Đêm đó không có chuyện gì xảy ra. Sáng hôm sau, trên đường đi, mọi người đều thần sắc như thường.

Ngô Cùng truyền âm cho Huyền Không: "Đêm qua sau khi ta về thì có chuyện gì xảy ra không?"

Cái tâm tò mò, ai mà chẳng có.

"Kỳ thật cũng chẳng có gì," Huyền Không đáp lời, "Triệu Vô Dục thí chủ hỏi Tử Dương xem hắn nghĩ gì về Tạ thí chủ. Tử Dương nói mình chẳng có suy nghĩ gì đặc biệt. Sau đó, hắn nói thẳng ra rằng đời này mình không có ý định lấy vợ, khuyên Tạ thí chủ hãy từ bỏ hy vọng."

Với tu vi Tiên Thiên cảnh giới của Tử Dương, hắn đã sớm nhận ra sự hiện diện của những người khác, trừ Ngô Cùng.

"Sau đó thì sao?" Ngô Cùng hiếu kỳ.

Theo lẽ thường mà nói, khi gặp cú sốc như vậy, Tạ Vũ Trân hẳn đang ở thời điểm tâm lý yếu mềm nhất. Lúc này, ba kẻ "dự bị" kia, bất kể ai đi an ủi, dù không thể đắc thủ, ít ra cũng có thể gia tăng đáng kể thiện cảm của nàng.

Nếu đúng lúc trời đổ một trận mưa lớn, biết đâu còn có thể có một cái ôm thì sao.

"Sau đó..." Huyền Không khẽ giật khóe miệng, "Tạ thí chủ lại càng bám riết lấy Tử Dương hơn."

Trước đây, nàng vẫn chỉ cẩn thận t���ng li từng tí thăm dò, không ngờ bị Tử Dương vạch trần mọi chuyện xong nàng lại thẳng thắn bày tỏ tâm ý của mình.

"Ban đầu, Tử Dương định từ chối thẳng thừng nàng, nhưng nàng đã nói một câu," Huyền Không thở dài, "Nàng nói... 'Ngươi c�� quyền từ chối ta, nhưng ta cũng có quyền yêu mến ngươi. Ngươi có thể khước từ ta, nhưng ngươi không thể ngăn cản ta tiếp tục thích ngươi, đó là chuyện của riêng ta'."

Ngô Cùng: "..."

Ha ha, kiểu lời thoại chỉ xuất hiện trong những tiểu thuyết tình cảm và phim thần tượng của thập niên tám mươi, chín mươi kiếp trước. Chẳng lẽ Tạ Vũ Trân này cũng là người xuyên không?

Hắn ngẩng đầu nhìn sắc trời, mở miệng nói: "Cũng gần trưa rồi, mọi người nghỉ ngơi một chút rồi đi tiếp thì tốt hơn."

Mọi người không ai phản đối.

Một lát sau, mấy người họ tìm thấy một khoảng đất trống bằng phẳng bên một con suối nhỏ trong rừng.

Ngô Cùng thảnh thơi ngồi ngẩn ngơ, Huyền Không tọa thiền tụng kinh Phật, Tử Dương thì chỉ việc "tỏa sáng" (đẹp trai), còn ba kẻ "dự bị" kia lại bị sai đi kiếm củi, hái quả dại để ăn kèm với lương khô.

Hai hoàng tử và Thiếu trang chủ Ưng Dương Sơn Trang vội vàng đi ngay.

Ngô Cùng nhìn dáng vẻ của họ, trông có vẻ còn rất hứng thú.

Hắn cười lạnh một tiếng... À, phận "liếm cẩu" thường là thế.

Họ vẫn chưa hiểu ra rằng, "lốp xe dự phòng" sở dĩ là lốp xe dự phòng, chính là vì kích thước của nó khác với lốp chính, chỉ có thể dùng để tạm thời thay thế khi lốp chính gặp vấn đề mà thôi.

Tuy nhiên, ba người này cũng chưa hoàn toàn là "lốp xe dự phòng".

Rõ ràng, Triệu Vô Dục và Triệu Vô Cực là "lốp xe dự phòng", hai người họ vẫn còn cơ hội được "chuyển chính thức".

Dù không thể "chuyển chính thức", ít ra cũng còn có thể đóng vai "lốp chính" một thời gian.

Còn Nhiếp Chỉ Hòa thì... hắn chỉ được dùng để thay "lốp xe dự phòng", như một cái kích. Dùng xong rồi sẽ bị ném vào cốp sau, thậm chí có thể còn chẳng được nằm yên vị ở cốp sau.

Thời gian cứ thế trôi qua sáu ngày. Sau sáu ngày đi đường với bầu không khí kỳ lạ, cuối cùng mọi người cũng đã đến hoàng đô.

"Ba vị, bây giờ cùng ta về hoàng cung luôn chứ?" Triệu Vô Dục cười nói.

Về đến địa bàn của mình, hắn rõ ràng thả lỏng hơn rất nhiều.

Ít nhất thì mình và mọi người cuối cùng cũng an toàn rồi.

"Trời cũng đã chập choạng tối rồi," Ngô Cùng ngẩng đầu nhìn sắc trời, "Triệu lão đệ, dù gì ngươi cũng là một người có tiếng tăm ở hoàng đô này. Đúng lúc Tử Dương lại muốn dạo chơi, chi bằng ngươi dẫn chúng ta đi một vòng thì sao?"

"Ồ?" Triệu Vô Dục ôn hòa nói: "Không biết đạo trưởng muốn ghé thăm nơi nào?"

Kể từ khi biết Tử Dương quả thực không hề có ý niệm gì với A Trân, thái độ của hắn liền trở nên tốt hơn nhiều.

Tử Dương đạo trưởng cũng đã kể lại mọi chuyện một cách tường tận cho hắn. Hắn cho rằng A Trân sở dĩ cứ bám riết lấy Tử Dương, chỉ là vì tâm lý nàng thiếu cảm giác an toàn.

Hắn tin rằng sau này mình thuận lợi đăng cơ xưng đế, mấy chuyện lặt vặt của gia đình nàng, quả thực dễ như trở bàn tay!

Hắn tin rằng đến lúc đó A Trân sẽ cho mình một cơ hội.

Tử Dương trầm ngâm nửa ngày, dưới ánh mắt mong chờ của Tạ Vũ Trân, chậm rãi thốt ra mấy chữ: "Hoàng đô phồn hoa như thế, vậy... bần đạo muốn đi đến thanh lâu tốt nhất để ngắm nghía một chút."

Đây là kết quả của cuộc bàn bạc riêng giữa hắn và Ngô Cùng mấy ngày nay. Có lẽ, dùng cách này hắn có thể xóa bỏ hình ảnh của mình trong lòng Tạ Vũ Trân, để nàng sẽ không còn đeo bám hắn như vậy nữa.

Vả lại, hắn quả thực cũng có chút hứng thú với thanh lâu. Chẳng phải trước đây sư huynh hắn ngày nào cũng ăn ngủ ở thanh lâu, không về đó sao?

Chỉ có thể nói, một đứa trẻ hư muốn hoàn lương thì quá khó, còn một đứa trẻ ngoan học cái xấu thì chỉ trong tích tắc mà thôi.

Triệu Vô Dục gượng cười hai tiếng: "Ta là người chính trực, chưa từng đặt chân đến những nơi như thanh lâu. Đạo trưởng e rằng đã hỏi nhầm người rồi."

"Đừng có nói bậy!" Em trai hắn, Triệu Vô Cực, chẳng bỏ qua bất kỳ cơ hội nào để 'phá đám' hắn trước mặt Tạ Vũ Trân, "Mỗi lần ta về hoàng đô, ngươi đều kéo ta đến Hỏi Hoa Lầu. Bây giờ còn giả vờ thanh cao cái gì!"

Triệu Vô Dục: "..."

Triệu Vô Cực! Ngươi cứ chờ đấy cho ta!

"Chà, đàn ông hoàng thất các ngươi đều như một, còn bày đặt giả vờ làm gì." Tạ Vũ Trân cười lạnh, "Trong ba người các ngươi, e rằng chỉ có Nhiếp Chỉ Hòa là sẽ không đến những nơi như thế này."

Nhiếp Chỉ Hòa chất phác cười một tiếng: "A Trân vẫn hiểu ta nhất."

Triệu Vô Dục: "..."

Mẹ nó, lần đầu tiên lão tử đi thanh lâu chính là do cái thằng Nhiếp Chỉ Hòa này dẫn đi!

"Thôi được rồi, bớt nói nhiều lời đi. Mau đến Hỏi Hoa Lầu làm việc!" Ngô Cùng hơi mất kiên nhẫn.

Hắn kỳ thật cũng rất mong đợi.

Kiếp trước, hắn sợ chú cảnh sát lại thêm không có tiền nên chưa từng đi qua những nơi như thế.

Kiếp này, hai mươi năm sau, hắn có quá nhiều muội tử, lại còn mỗi người một vẻ dữ dằn, khiến hắn cũng chẳng dám đi.

Hai mươi năm trước thì đã từng đi một lần, đáng tiếc là đi cùng Diệp tỷ tỷ, Thịnh tỷ tỷ, lại còn đúng lúc đụng phải nguyên thân của mình và kinh nguyệt...

Hắn không muốn bị 404 nên vẫn chẳng làm gì cả.

Lần này, hắn muốn thật sự cảm nhận sự mục nát của đế quốc phong kiến!

Dù sao cũng là Tử Dương nói ra mà.

"Vậy A Trân, ngươi..." Triệu Vô Dục có chút khó xử.

Hỏi Hoa Lầu hắn đã quen biết lâu rồi, đến lúc đó vừa vào cửa tú bà lại tuôn ra một câu "Ôi ~ công tử đã lâu không ghé qua rồi ~".

Vậy thì địa vị của hắn trong lòng A Trân... e rằng sẽ tụt xuống đáy vực mất.

Nào ngờ Tạ Vũ Trân lại chẳng hề để ý: "Không sao cả, cùng đi thì sao. Trước đây ta cũng từng đi rồi mà."

"À?" Triệu Vô Dục há hốc miệng.

"Trước đây cũng từng đi rồi" là ý gì?

Triệu Vô Cực bên cạnh ngượng ngùng nói: "Trước đây A Trân nói muốn biết thanh lâu trông như thế nào, thế nên..."

Triệu Vô Dục thở dài: "Vậy thì cùng đi thôi."

Nhưng A Trân thế mà lại không trách chúng ta đi thanh lâu ư? Quả là một cô nương tốt bụng...

Ngô Cùng ở một bên bàng quan.

【 Mấy kẻ ngốc này, một cô nương nếu không ngại ngươi đi thanh lâu, vậy có nghĩa là nàng ta hoàn toàn không có bất kỳ ý niệm nam nữ nào với ngươi rồi... 】

【 Nhưng chuyện này thì liên quan gì đến ta. 】

Ngô Cùng lắc đầu, không nghĩ nhiều nữa.

Một khắc đồng hồ sau, mọi người đi tới cổng Hỏi Hoa Lầu đông đúc như trẩy hội.

Đang lúc chuẩn bị bước vào đại môn, họ lại va phải một nhóm người khác.

Đó cũng là mấy người trẻ tuổi, chỉ có điều nhìn khí tức của họ... cũng đều là con em môn phái võ đạo hoặc thế gia.

"Mắt mũi để đâu vậy!" Tiểu đệ đi bên cạnh người dẫn đầu trong nhóm đó tức giận mắng.

Ngô Cùng nheo mắt lại.

Hai người này... hắn đều biết.

Đây rõ ràng là Thư Tinh Độ, cha của Thư Tiêm Vân – người thủ hạ của mình ở tiểu lâu ngoài núi!

Và còn Hàn Muộn Lan, cha của huynh muội Hàn Ỷ Phong, Hàn Yên Vũ nữa!

Không ngờ hai vị soái ca trung niên phong độ nhẹ nhàng này khi còn trẻ cũng là những thiếu gia thích ăn chơi trác táng ở thanh lâu...

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.