(Đã dịch) Vô Tận Ma Diễm - Chương 288: Thẩm phán
Mọi người đều giật mình bởi tiếng động bất ngờ, khi định thần nhìn lại, ai nấy đều không khỏi giật mình.
Khi màn bụi tan đi, một thân ảnh quen thuộc dần hiện rõ trên khoảng đất trống giữa hai phe chính ma.
"Thạch Đầu!"
Trình Thải Hồng vội kêu lên một tiếng rồi lập tức lao ra. Nhưng nàng vừa chạy được vài bước đã khựng lại, mặt mày tức thì cắt không còn giọt máu, hai tay che miệng, kinh hãi tột độ, thân thể mềm mại không ngừng run rẩy.
Người vừa rơi xuống sân kia, không nghi ngờ gì, chính là Thạch Đầu. Thế nhưng, lúc này Thạch Đầu toàn thân nhuốm máu, trông vô cùng khủng khiếp. Hắn chậm rãi đứng dậy, như một "Huyết ma" vừa bò lên từ địa ngục, khiến không ít nữ đệ tử sợ hãi tột độ, tiếng thét chói tai vang lên không ngớt.
Tuy nhiên, đó chưa phải là điều đáng sợ nhất. Điều khiến người ta rùng mình hơn cả là thân thể vốn vạm vỡ của Thạch Đầu giờ đây đã teo tóp đi quá nửa, như thể toàn bộ máu thịt đã bị hút cạn, chỉ còn trơ xương cốt và da bọc ngoài. Nếu không phải cái đầu vẫn còn đó, thật khó mà nhận ra đây là hắn.
Dáng vẻ Thạch Đầu lúc này nào khác gì thây khô của Thiên Ma Môn! Tất cả mọi người từ hai phía chính ma chứng kiến cảnh tượng này đều hít sâu một hơi. Những nữ đệ tử vốn đã hoảng sợ càng thêm run lẩy bẩy, vội vàng nhắm chặt mắt lại, không còn dám nhìn nữa.
Toàn thân Trình Thải Hồng đại chấn, nước mắt đã sớm làm nhòe đi tầm nhìn. Trong màn nước mắt mờ ảo, nàng nhìn về phía Thạch Đầu, bộ y phục dính đầy máu kia, trông như máu tươi không ngừng tuôn chảy, khiến người ta giật mình, đau đớn đến mức nàng không thở nổi.
Không kìm được, Trình Thải Hồng lảo đảo, suýt ngã ngửa ra sau. Nếu không phải Đỗ Thập Nương kịp thời xuất hiện, đưa tay đỡ lấy nàng, e rằng lần này nàng đã ngã rất đau.
"Trình sư muội!"
Đỗ Thập Nương khẽ gọi một tiếng, muốn nói lại thôi. Vẻ mặt nàng bi thống chẳng kém Trình Thải Hồng là bao, hơn nữa trong ánh mắt còn ẩn chứa một tia tức giận sâu sắc, đang nhanh chóng dâng trào.
Trình Thải Hồng quay đầu nhìn Đỗ Thập Nương, dường như có lời muốn nói, nhưng khi há miệng lại phát hiện mình đã mất tiếng.
Ngay lúc đó, một bóng đen xẹt qua trên đầu hai nữ, tốc độ cực nhanh, bay thẳng về phía giữa sân. Rõ ràng đó là Tây Phong đạo nhân.
Thạch Đầu ý thức được có người đang bay về phía mình, bỗng nhiên nâng bàn tay trái xương xẩu lên, ra hiệu ngăn cản người kia tiếp tục tiến tới.
Tây Phong đạo nhân sững sờ, nhưng vẫn dừng thân hình, đứng lơ lửng giữa không trung, cau mày nói: "Thạch Đầu, là ta!"
Thạch Đầu nghe tiếng ngẩng đầu, lập tức nhận ra người đến, nhưng dù vậy, hắn vẫn không có ý muốn để Tây Phong đạo nhân lại gần, khẽ lắc đầu.
Tây Phong đạo nhân cả người chấn động, lập tức không màng sự ngăn cản của Thạch Đầu, dứt khoát bay lên phía trước.
Trước đó, Tây Phong đạo nhân không chỉ lo lắng vết thương trên người Thạch Đầu – dù sao nhìn bề ngoài, hắn thật sự quỷ dị và quá đỗi đáng sợ, chắc chắn là bị thương không nhẹ. Ngoài ra, Tây Phong đạo nhân còn lo liệu không biết tâm trí của Thạch Đầu đã khôi phục hay chưa, nếu vẫn cứ chính ma bất phân như trước, sự việc sẽ rất khó giải quyết.
Thật may là Thạch Đầu đã nhận ra Tây Phong đạo nhân ngay lập tức. Và Tây Phong đạo nhân, chỉ với động tác khoát tay vừa rồi của Thạch Đầu, trong lòng lập tức hiểu rõ, tâm trí của đệ tử mình hẳn là đã khôi phục. Thế là, ông còn chần chờ gì nữa, lập tức đáp xuống.
Thạch Đầu thấy không thể ngăn cản, cũng đành chịu. Tây Phong đạo nhân vừa chạm đất đã không ngừng hỏi: "Thạch Đầu, mau để vi sư xem con bị thương thế nào rồi?" Nói rồi, ông đưa tay ra, định nắm lấy bàn tay trái đang giơ lửng của Thạch Đầu.
Thạch Đầu hiểu rõ ông muốn làm gì, lập tức rụt cánh tay về, khiến sư phụ mình nắm hụt. Tây Phong đạo nhân giật mình, kinh ngạc nói: "Thạch..."
Nhưng lời ông vừa ra khỏi miệng, tên Thạch Đầu còn chưa kịp gọi hết, đã bị cắt ngang. Chỉ nghe Thạch Đầu lạnh lùng nói: "Con không sao, không c·hết được!"
Tây Phong đạo nhân nghe vậy, ngực quặn thắt một trận đau nhói, ngay cả hơi thở cũng nghẹn lại. Một lời hoang đường như thế, làm sao ông lại không thể phân biệt thật giả?
Thử hỏi bất kỳ ai, từ thân thể máu thịt đầy đặn, bỗng chốc biến thành hình hài thây khô, liệu có thể nói là không sao? E rằng nếu đổi là người khác, có thể đứng dậy được như Thạch Đầu cũng chỉ đếm trên đầu ngón tay mà thôi.
Tây Phong đạo nhân không yên lòng, kiên trì muốn xem xét vết thương của Thạch Đầu. Nhưng Thạch Đầu lại vô cùng quật cường, c·hết sống không chịu. Hai thầy trò lập tức rơi vào thế bế tắc.
Trình Thải Hồng và Đỗ Thập Nương nhìn nhau, đồng loạt thở phào một hơi, trong mắt đều lộ vẻ nhẹ nhõm. Dù sao, biểu hiện của Thạch Đầu lần này ít nhất cũng cho thấy tính mạng hắn không đáng ngại. Còn về những biến đổi trên cơ thể, hai nữ không hề bận tâm, cho dù có vĩnh viễn không thể khôi phục cũng không quan trọng.
Cùng lúc đó, Mục Uyển Nhi đứng sau lưng Lãnh Nguyệt đại sư trong đám người chính đạo, lúc này mặt trầm như nước, gương mặt tuyệt đẹp như phủ một lớp sương lạnh. Nàng đứng đó không nói tiếng nào, không biết trong lòng đang suy nghĩ điều gì.
"Đại Tàng chân kinh!"
Bỗng nhiên, một tiếng kinh hô vang lên từ hàng đệ tử Kim Quang Tự. Người vừa nói là một đệ tử bình thường, có vẻ ngoài chất phác, cà sa nhuốm máu, trên mặt cũng có vết thương nhưng may mắn không nặng. Khi nói chuyện, hắn toát ra vẻ chính khí.
Ngay sau đó, hắn lại nói: "Không sai, vệt kim quang cuối cùng kia chắc chắn là Đại Tàng chân kinh của Kim Quang Tự chúng ta, không thể nghi ngờ. Đệ tử Thái Thanh môn tên Thạch Đầu này, đêm nay đã hai lần thi triển vô thượng công pháp của Phật môn ta, hắn..."
Lời của đệ tử Kim Quang Tự có vẻ ngoài chất phác còn chưa dứt đã bị Trí Đức đứng cạnh cắt ngang. Chỉ thấy Trí Đức nắm chặt cánh tay hắn, rồi nháy mắt đầy ẩn ý.
"Trí Đức!" Một tiếng quát khẽ vang lên. Hóa ra là Huyền Ngộ đại sư của Kim Quang Tự đang quay đầu nhìn sang, hỏi: "Chuyện gì vậy?"
Huyền Ngộ đại sư đến cùng Thanh Dương chân nhân, nhưng là đến khá muộn, nên đã bỏ lỡ cảnh Thạch Đầu lần đầu thi triển Đại Tàng chân kinh. Vì vậy, ông không rõ tình hình, mới có câu hỏi này.
Trí Đức biết không thể giấu giếm, huống hồ cũng chẳng có gì đáng giấu cả. Dù sao Thạch Đầu vừa rồi lại một lần nữa thi triển công pháp Phật đạo, tất cả mọi người ở đây đều nhìn rõ, ngay cả đệ tử bình thường còn nhận ra, huống chi là một vị thần tăng như Huyền Ngộ đại sư!
Trí Đức cười ngượng một tiếng, rồi lập tức thuật lại đơn giản những chuyện Huyền Ngộ đại sư đã bỏ lỡ trước đó.
Huyền Ngộ đại sư nghe Trí Đức thuật lại xong, quay đầu nhìn sang Huyền Thanh đại sư bên cạnh. Huyền Thanh đại sư gật mạnh đầu một cái, thế là trên khuôn mặt vốn hiền lành của Huyền Ngộ đại sư không khỏi lộ thêm vẻ ngưng trọng. Thế nhưng, vẻ ngưng trọng này dường như có chút đặc biệt, sâu thẳm trong đáy mắt ông, dường như là ánh mắt không biết phải làm sao.
Hơn mười đệ tử Kim Quang Tự có mặt ở đây thấy vậy, đương nhiên cho rằng Huyền Ngộ đại sư đang bận tâm đến mối quan hệ giữa Kim Quang Tự và Thái Thanh môn, cũng như thể diện của Thanh Dương chân nhân và Tây Phong đạo nhân. Hơn nữa, tình thế hiện tại chưa hoàn toàn ổn định, nên không tiện trực tiếp trở mặt, thành thử mới do dự.
Nhưng là, có những chuyện có thể nhịn, có những chuyện lại không thể nhịn. Đại Tàng chân kinh của Kim Quang Tự là bí mật không truyền ra ngoài, thậm chí nhiều đệ tử trong tông cả đời cũng vô duyên tu luyện. Vậy mà giờ đây lại bị một người ngoài tu luyện, hơn nữa xem ra đã đạt thành tựu phi phàm. Bởi vậy, những đệ tử Kim Quang Tự đường đường chính chính này làm sao có thể nuốt trôi cục tức này?
Chẳng phải vậy sao, bọn họ nhao nhao bước ra khỏi đám đông, chỉ vào Thạch Đầu mà quát hỏi: "Ngươi làm sao lại tu luyện Đại Tàng chân kinh của Kim Quang Tự chúng ta?"
Chỉ riêng Trí Đức, một mình hắn lựa chọn yên lặng đứng sau lưng đám người đang kích động, không nói một lời, ngắm nhìn Thạch Đầu giữa sân. Trong mắt hắn, một tia sáng dị thường chợt lóe lên rồi vụt tắt, hoàn toàn không để người ngoài phát hiện.
Thạch Đầu chậm rãi, từng chút một xoay chuyển thân thể, như thể mỗi một cử động đều khiến hắn hao hết toàn bộ sức lực. Hắn xoay đến khi đối mặt với phe Kim Quang Tự, đối mặt với tất cả mọi người trong chính đạo.
Thế nhưng, đúng lúc này, lại một tiếng kinh ngạc thốt lên chợt vang lên giữa không trung, làm tất cả mọi người ở đây kinh ngạc, khiến cho dù là người của chính đạo hay ma đầu của ma đạo, tất cả đều biến sắc.
"Ma Thần châu? Thứ hắn cầm trong tay chính là Ma Thần châu, chắc chắn không sai! Hơn nữa, hình như còn là Ma Lang thần châu của Tham Lang Ma Tôn." Khúc Thông U mặt mày tràn đầy kinh ngạc nói.
Lời này vừa dứt, mọi người ở đây đều hiểu "Hắn" là ai. Lập tức, vô số ánh mắt cùng đổ dồn về phía Thạch Đầu. Chỉ thấy trong lòng bàn tay phải khô héo của hắn, có một viên châu màu huyết sắc đang lấp lánh ánh sáng nhàn nhạt.
Khúc Thông U dường như sợ các đệ tử chính đạo không rõ "Ma Thần châu" là vật gì, liền giải thích: "Viên châu tròn trong tay hắn, huyết quang lấp lánh, ẩn chứa Chân Ma chi khí tràn ra, vừa rồi lại bị lão đạo sĩ Thanh Dương thi pháp ném vào Phục Ma đỉnh, nhờ đó mới hoàn thành Phục Ma Đại Trận. Nghĩ như vậy thì chắc chắn đó chính là 'Ma Thần châu', vô thượng dị bảo mà năm đại Ma Tôn ngàn năm trước mỗi người sở hữu một viên."
Dừng một lát, Khúc Thông U nói tiếp: "Mà viên 'Ma Thần châu' trong tay hắn lại có hình tượng một con sói bên trong, chẳng phải đó chính là 'Ma Lang thần châu' của Tham Lang Ma Tôn sao!"
Lời vừa nói ra, mọi người đều xôn xao, gương mặt ai nấy đều lộ vẻ kinh hãi tột độ. Chỉ riêng Thạch Đầu, dường như chẳng nghe thấy gì cả.
"Này! Th���ch Đầu, lời tên ma đầu đối diện nói có thật không? Vật ngươi đang cầm trong tay quả nhiên là Ma Châu sao?" "Họ Thạch, tại sao ngươi lại có thứ này? Chẳng lẽ ngươi là nội ứng ma đạo tiềm phục trong Thái Thanh môn ta sao?" "Thì ra ngươi cũng là yêu nghiệt ma đạo, trách không được vừa rồi lại s·át h·ại nhiều đệ tử chính đạo của chúng ta như vậy." "Thạch sư... mau giải thích một chút đi!" "Còn có gì mà giải thích nữa, hắn chính là ma..."
"Đúng vậy! Hắn nhất định là..." Trong đám người chính đạo, tiếng ồn ào, náo động nổi lên khắp nơi, vô số người không ngừng quát hỏi Thạch Đầu.
Thế nhưng, những âm thanh Thạch Đầu có thể nghe thấy ngày càng ít đi, ngày càng ngắn lại, cho đến cuối cùng, hắn chẳng còn nghe thấy gì nữa!
Sắc mặt Tây Phong đạo nhân tái xanh, chợt có dự cảm chẳng lành.
Trình Thải Hồng và Đỗ Thập Nương cũng vậy, hai nữ không khỏi nắm chặt tay nhau, thân thể mềm mại run rẩy. Bước chân nàng nhấc lên rồi lại hạ xuống, cuối cùng vẫn không rời khỏi vị trí ban đầu.
Đằng sau, dường như có một tiếng thở dài thật sâu của Ma La vang vọng.
Thạch Đầu hé miệng, thân thể khẽ run rẩy. Nỗi sợ hãi sâu thẳm nhất trong đáy lòng, từng chút một dâng lên vào khoảnh khắc này.
Ánh mắt hắn nhìn qua sư phụ Tây Phong đạo nhân, nhìn Trình Thải Hồng, Đỗ Thập Nương, rồi hướng về phía Mục Uyển Nhi đang đứng xa xa, nhìn về phía những đồng môn ngày xưa. Nhưng sắc mặt của tất cả mọi người, đều thật xa lạ.
Thạch Đầu đột nhiên muốn cất tiếng la lớn, thế nhưng khi há miệng ra, lại chẳng nói được một lời nào!
"Hút..." Một làn gió lạnh buốt không biết từ đâu thổi tới, làm vạt áo nhuốm máu của Thạch Đầu bay phần phật. Trên bầu trời, dường như lại bắt đầu đổ mưa. Những hạt mưa tuy không lớn, nhưng khi rơi xuống mặt lại đặc biệt khiến người ta đau nhói.
Thạch Đầu chậm rãi ngẩng đầu, ngửa mặt nhìn trời. Chỉ thấy trên bầu trời, mây đen giăng kín không bờ bến, đè ép khiến hắn không thở nổi.
Và rồi, hắn bỗng nhiên cười. Một nụ cười im lặng, một nụ cười tuyệt vọng. Nước mưa lạnh buốt thấu xương táp vào mặt hắn, hòa lẫn với nước mắt và máu tươi cùng chảy xuống.
Phiên bản truyện này là tâm huyết của truyen.free dành tặng bạn đọc.