(Đã dịch) Vô Tận Vũ Trang - Chương 166: Chương 166
Lima đứng ở một góc bệnh viện, cẩn thận quan sát những người qua lại: bác sĩ, y tá, bệnh nhân và cả người nhà. Nếu thấy một phụ nữ cúi đầu đi qua, hắn thậm chí sẽ tiến đến mạnh mẽ nâng đầu đối phương lên để nhìn rõ mặt.
Hắn biết người phụ nữ đó chưa rời khỏi bệnh viện, vẫn đang ở đây.
Khu Tây rõ ràng đã xảy ra một số vấn đề, khiến đột nhiên có kẻ phản bội. Đáng tiếc, kẻ đó quá vô dụng, còn chưa kịp nói ra điều muốn nói đã chết.
Bắt được người phụ nữ này, buộc cô ta nói ra tất cả, đó là mệnh lệnh tử của Alex.
Có lẽ vì ngoại hình của hắn quá mức đáng sợ – thân hình vạm vỡ cao gần hai mét, cơ bắp cuồn cuộn, cùng ánh mắt đầy sát khí – nên không ai dám lại gần bắt chuyện, càng không ai dám khuyên hắn rời đi.
Tuy nhiên, cũng có người không tin điều đó.
Một cô y tá mặc áo blouse trắng, đội mũ y tá, đeo kính gọng vàng, dáng người cao gầy, hăm hở bước về phía hắn.
"Xin lỗi thưa ông, nếu ông muốn khám bệnh, xin vui lòng đến quầy bên kia. Hành vi hiện tại của ông đang làm phiền các bệnh nhân khác."
"Hả?" Lima trừng mắt nhìn cô y tá nhỏ: "Cút đi!"
Cô y tá rõ ràng sợ run người, nhưng vẫn kiên trì nói: "Mời ông rời đi!"
"Mẹ nó!" Lima chửi thề một tiếng, chụp lấy cổ cô y tá, định bóp nát xương cổ cô, nhưng đột nhiên cảm thấy có gì đó không đúng.
Hắn nhớ lại lúc trước truy đuổi Ôn Nhu, vì chỉ thấy bóng lưng cô ta và lại truy sát trong đêm tối, nên không nhìn rõ mặt cô ta. Cho đến giờ khắc này hắn nhận ra, nếu cô y tá này cởi kính, tháo mũ, thả mái tóc dài xuống...
Trong lòng Lima chợt dâng lên cảm giác nguy hiểm mãnh liệt, cảm giác đó đã cứu mạng hắn. Ngay lúc đó, ánh mắt sau cặp kính gọng vàng đã trở nên lạnh lùng tàn nhẫn.
Xoẹt!
Một lưỡi dao lạnh lẽo sắc bén xẹt qua cổ hắn. Lima kịp thời rụt cổ lại, làm giảm bớt một phần sức mạnh đòn đánh.
Dao phẫu thuật xẹt qua cổ, mang ra một vệt máu đỏ tươi. Tuy không thể như ý muốn cắt đứt khí quản của hắn, nhưng vẫn cắt đứt mạch máu, máu tươi trào ra như suối.
Lima gầm lên một tiếng, tay trái che cổ, tay phải hất ra ngoài, muốn đẩy đối phương đi. Không ngờ rằng một cú hất lại không làm cô ta nhúc nhích. Đối phương đã giáng một cú đầu gối vào bụng hắn, đẩy lùi hắn lại.
Thuận tay ném con dao phẫu thuật đi, Ôn Nhu rút ra Lưỡi Đao Sức Mạnh. Thân thể cô bay vút lên không, như cánh bướm lượn giữa không trung, tạo ra một vùng ánh sáng chói lọi, giáng thẳng xuống Lima.
Đòn đánh bất ngờ cần phải là t���n công liên tục, không cho đối thủ cơ hội thở dốc. Ôn Nhu một khi ra tay, thế công cuồn cuộn không ngừng như Trường Giang đại hà.
"Giáp sắt!" Lima rít lên thất thanh.
Một lớp giáp sắt đã bao phủ lấy Lima.
Ánh đao như dải lụa, cắt xuyên qua lớp giáp sắt kia, giáng mạnh vào đối phương.
Băng bạo!
Lima gầm lên một tiếng rồi văng ra, đâm vào bức tường phía sau, toàn thân đã đóng băng thành từng mảng.
Tên này cũng thật hung hãn, trong lúc lùi lại, còn giơ tay tung một quyền, đánh vào đối phương từ xa.
Không Bạo Quyền!
Không ngờ rằng Ôn Nhu thân hình chợt lóe, cú Không Bạo Quyền này chỉ đánh trúng tàn ảnh của cô khi đang di chuyển với tốc độ cao.
Lima chỉ cảm thấy hoa mắt, Ôn Nhu đã ở bên cạnh, Lưỡi Đao Sức Mạnh điên cuồng vung lên, chém liên tục vào người Lima. Thoáng chốc chém ra hơn ba mươi nhát, giống như một con dã thú điên cuồng, giờ khắc này trút hết toàn bộ sức lực của mình, trực tiếp chém nát tan lớp giáp sắt của đối phương.
"Phong ấn vũ khí!" Lima tung ra kỹ năng này với toàn bộ sức lực, đồng thời mạnh mẽ ngửa đầu ra sau, đâm thẳng vào bức tường phía sau, tạo ra một lỗ lớn trên tường.
Phía sau bức tường là một phòng mổ.
Một vị bác sĩ đang mổ một thi thể, và giảng giải cho các thực tập sinh phía sau: "...Tiếp theo chúng ta sẽ giảng về một số cơ quan quan trọng nhất trong cơ thể người. Thật đáng tiếc, tim của thi thể này hôm qua đã được sử dụng rồi, chúng ta đành phải bỏ qua phần này, và bắt đầu từ phổi trước vậy..."
Lima lách mình qua lỗ hổng và lùi vào trong.
Ôn Nhu phát hiện vũ khí của mình tạm thời không thể sử dụng, dứt khoát thu đao lại, nắm lấy cổ Lima và cùng hắn nhảy vào trong. Đồng thời, tay trái cô hai ngón chụm lại, đâm thẳng vào vết thương trên cổ Lima.
Đòn tấn công vừa hiểm vừa độc, tuyệt đối không cho đối thủ một cơ hội thở dốc nào.
"A!" Lima đau đớn kêu lớn.
Ôn Nhu lại gần hơn, bằng một thủ pháp tàn nhẫn, cô ta kéo cả khí quản và yết hầu của Lima ra. Sau đó, cô hất thân thể Lima lên không trung, thuận tay chộp lấy con dao phẫu thuật trên bàn mổ gần đó, ném về phía Lima, cắm phập vào người hắn.
Hai tay cô di chuyển cực nhanh, xoạt xoạt xoạt, thoáng chốc ném tất cả dao phẫu thuật trên bàn mổ, thậm chí không tha cả con dao phẫu thuật trong tay vị bác sĩ kia, tức thì biến Lima thành cái sàng.
Tuy nhiên, bản thân lực công kích của những con dao phẫu thuật này không đủ, Ôn Nhu cũng không toàn tâm toàn ý ném mạnh, nên Lima chưa chết ngay. Giờ khắc này, thấy Ôn Nhu đang tiến về phía mình, gã này chợt lóe hung quang trong mắt: "Phải chết thì cùng chết!"
Toàn thân hắn đột nhiên tỏa ra ánh sáng rực rỡ, rõ ràng là tự bạo tinh thần lực.
Ôn Nhu không lùi mà tiến lên, thoáng cái đã áp sát Lima. Hai nắm đấm nhanh chóng giáng vào những con dao phẫu thuật đang cắm trên người Lima, trong một hơi, đẩy tất cả dao phẫu thuật ghim sâu vào cơ thể Lima.
Sau đó, Ôn Nhu ngón tay như dao, kỹ năng Tinh Nhận được kích hoạt, hung hăng cắm vào lồng ngực Lima, rạch xuống một đường mở toang lồng ngực hắn, thuận tay móc tim Lima ra.
Lima chết ngay tại chỗ, còn về việc tự bạo tinh thần lực kia, đương nhiên cũng không thể phát ra được nữa.
Thuận tay ném trái tim cho vị bác sĩ kia: "Hiện tại ngươi có một trái tim bẩn thỉu... Cứ coi như đây là chút đóng góp của ta cho sự nghiệp giáo dục và y tế vậy."
Ôn Nhu bước ra ngoài.
Vị bác sĩ và vài thực tập sinh nhìn nhau vài lần, rồi đồng loạt trợn mắt ngất xỉu.
———————————
Thật ra, Trầm Dịch cũng không đi xa.
Hắn nấp mình trong góc tối, nhìn thấy Han Wilson đã hóa thành người sói nhảy xuống từ lỗ hổng, gào thét lao vào Serena. Khi Serena dùng bốn phi tiêu tròn có lưỡi sắc bén làm Han Wilson bị thương nặng rồi bỏ chạy, Trầm Dịch cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm – cốt truyện quả thực vẫn giữ nguyên quán tính vốn có.
Thấy Serena rời đi, Trầm Dịch một lần nữa bước ra từ bóng đêm, đến bên cạnh Han Wilson đang bị thương.
Hắn cúi người xuống quan sát vết thương của Han Wilson.
Không giống với cốt truyện gốc, gây trọng thương cho Han Wilson chính là bốn phi tiêu có những bánh răng nhỏ – chúng không phải được làm bằng bạc, mà là một loại hợp kim.
Lưỡi phi tiêu loại này rất dài, dài hơn nhiều so với lưỡi phi tiêu trong phim chỉ dài bằng nửa đốt ngón tay. Khi găm vào cơ thể, nó có thể tạo ra vết thương sâu từ ba đến năm cm.
Nếu cốt truyện gốc là thông qua thuộc tính bạc của loại phi tiêu này để áp chế Người Sói, thì trong thế giới nhiệm vụ này, loại phi tiêu Serena sử dụng lại dựa vào lực sát thương cực lớn của bản thân để gây thương tích cho đối thủ – nó không chỉ hiệu quả đối với Người Sói, mà còn hiệu quả tương tự với những người khác.
Trầm Dịch triệu hồi Zeus, khiến nó phân tích thuộc tính kim loại của loại phi tiêu này, kết quả nhận được là chỉ pha rất ít bạc.
Nhìn từ góc độ này, kết hợp với thế giới Phạm Hải Tân mà Trầm Dịch từng trải qua, Trầm Dịch nhanh chóng có được đáp án – bạc đối với Người Sói có lẽ vẫn có hiệu quả khắc chế nhất định, nhưng xa không chí mạng như miêu tả trong phim.
Trông nó giống như một loại độc tố nào đó, có thể tác động lên những sinh vật đặc biệt, làm suy yếu và gây thương tổn cho đối phương, dù không đủ để gây chết người.
Vì bạc vốn mềm, nên phi tiêu Serena sử dụng cũng không pha quá nhiều bạc, nếu không có thể dẫn đến hậu quả là độc tính tăng mạnh, nhưng lực công kích lại suy yếu.
Có được đáp án này, Trầm Dịch gần như có thể xác định rằng, hiệu quả của tia cực tím đối với ma cà rồng cũng tương tự, bị suy yếu đáng kể.
Mọi người rốt cuộc vẫn phải dựa vào thực lực để thắng trận chiến này!
Sau khi xác định hai chủng tộc không hề có điểm yếu chí mạng, việc tiếp theo Trầm Dịch cần làm là đưa Han Wilson trở về.
Thật ra, không có hắn, Han Wilson với khả năng hồi phục mạnh mẽ cũng sẽ không chết. Nhưng Trầm Dịch chẳng bận tâm đến việc tạo thêm ân huệ. Hơn nữa, có hắn thì bản thân mới có thể tìm được hang ổ của Người Sói – Thành phố Huyết Tinh cũng không cung cấp địa chỉ cụ thể của hang ổ Người Sói, mà việc phải tìm thấy hang ổ Người Sói trong mạng lưới cống ngầm chằng chịt như mạng nhện vốn không phải chuyện dễ dàng. Việc này hẳn là một thử thách nhỏ dành cho các mạo hiểm giả.
Tuy nhiên, hắn cũng không lập tức cứu tỉnh Han Wilson, mà là cõng hắn đi vào đường ống. Điều này khiến hắn trông có vẻ chật vật, nhưng cũng tỏ ra rất cố gắng. Khi Han Wilson tỉnh lại, yếu tố cảm kích này cũng sẽ lớn hơn rất nhiều.
Trầm Dịch tuyệt đối không ngại việc để sự hy sinh của mình được đền đáp thêm vài phần.
Khi đến gần cái lối đi mà Serena đã ẩn náu, hắn dừng bước và nói câu: "Chúc may mắn nhé", sau đó rời đi.
Trong bóng tối, một đôi mắt to sáng ngời chăm chú nhìn theo bóng lưng Trầm Dịch.
———————————
Sâu trong mạng lưới cống ngầm, một cảnh tượng đại chiến người sói đẫm máu và kịch liệt đang diễn ra.
Hai người sói to lớn dưới sự vây xem của một đám Người Sói, hung hãn tấn công lẫn nhau. Móng vuốt sắc nhọn cào vào cơ thể đối phương, tạo nên từng vệt máu đỏ. Tiếng gầm gừ nối tiếp nhau, hòa lẫn vào tiếng huyên náo của đám đông Người Sói, mang theo vẻ dã man đẫm máu.
Cho đến khi một tiếng súng vang lên, dập tắt lại đấu trường vốn đang như sôi sục kia.
Một gã đàn ông vạm vỡ cầm súng đi vào giữa đám Người Sói, phẫn nộ gào lên:
"Nhìn các ngươi chẳng khác gì lũ chó điên! Chư vị, làm thế này chẳng có ích gì. Kiểu này không những không thể đánh bại lũ ma cà rồng trên lãnh địa của chúng, mà ngay cả sống sót, các ngươi cũng sẽ gặp khó khăn!"
Chính là thủ lĩnh Người Sói Lucian.
Sau đó hắn quay đầu nhìn về phía hai người sói đang chiến đấu giữa sân: "Piya Shi, Taylor, mặc quần áo vào được không?"
Hai người sói giận dữ tránh ra.
Đây là một đoạn cốt truyện có thật trong phim. Nếu dựa theo trình tự tiếp theo, thì sau khi Lucian giáo huấn xong đám Người Sói vô tích sự dưới trướng hắn, sẽ đi đến phòng thí nghiệm, và gặp Han Wilson ở đó.
Nhưng lần này, mọi chuyện lại diễn ra sớm hơn một chút.
Tiếng vỗ tay bốp bốp vang lên.
Quay đầu nhìn lại, Trầm Dịch đang tựa vào cửa thản nhiên vỗ tay.
"Nói hay lắm." Hắn cười nói: "Hỗn loạn và vô tổ chức là kẻ thù lớn nhất của chiến thắng, một tổ chức tệ hại còn không bằng không có tổ chức."
Lucian giật mình nhìn Trầm Dịch: "Ngươi là ai?"
"Người mà ngươi đã bỏ tiền ra mời đến."
Dựa trên thông tin do chương Huyết Tinh cung cấp, để đánh bại gia tộc ma cà rồng, Lucian đã bỏ ra số tiền lớn để thuê một nhóm lính đánh thuê đến giúp mình. Vì là giao dịch ngầm, Lucian chỉ biết lô lính đánh thuê này sẽ đến thị trấn Fox trong những ngày tới, nhưng hắn chưa từng thực sự gặp bất kỳ ai trong số họ, thậm chí không biết ai là thủ lĩnh của họ – hắn cũng không thể biết, bởi trước khi Liên minh Mạo hiểm giả chọn ra lãnh đạo, ngay cả Thành phố Huyết Tinh cũng không biết ai sẽ là "Thủ lĩnh lính đánh thuê".
Trầm Dịch nhún vai: "Nếu chúng tôi cần có người dẫn đường mới tìm được chủ nhân của mình, thì chúng tôi đã không xứng đáng là những lính đánh thuê xuất sắc nhất thế giới này. Thật ra, muốn vào đây cũng không khó, cửa thậm chí không có lấy một tên lính gác."
Lucian bỗng nhiên xoay người, hét lớn với đám Người Sói dưới trướng hắn: "Có nghe thấy không, đám hỗn xược này! Nếu lúc này là lũ ma cà rồng mò vào, thì bây giờ chúng ta đã toàn bộ tiêu đời rồi! Các ngươi buông thả bản thân như một đám chó điên, mà không hề biết nguy hiểm sẽ ập đến lúc nào! Bây giờ còn không mau đi làm việc mà mình nên làm đi!"
Đám Người Sói tản ra với vẻ mặt xám xịt.
Lucian lúc này mới quay đầu lại nhìn Trầm Dịch: "Còn những người khác đâu?"
"Đang chiến đấu với lính đánh thuê đến từ thành lũy ma cà rồng." Trầm Dịch trả lời: "Rất thú vị phải không? Các ngươi cầu viện, họ cũng cầu viện."
"Vậy ai mạnh hơn?"
"Rất nhanh sẽ có kết quả, nhưng trước đó, tặng ngươi một món quà." Trầm Dịch thoáng né người, để lộ gã Người Sói to lớn phía sau.
"Han Wilson!"
"Hắn bị ma cà rồng theo dõi, không thể mang về người mà ngươi muốn." Những dòng chữ này được chuyển ngữ bởi truyen.free, với mọi sự tôn trọng dành cho tác phẩm gốc.