(Đã dịch) Vô Thượng Thánh Thiên - Chương 199:
Tất cả mọi người ở đây, khi nhìn thấy bốn tên cao thủ này, đặc biệt là ba Tinh giai cường giả, ai nấy đều không khỏi cảm thấy kinh hãi. Cường giả cấp Tinh giai trở lên, có thể thông hiểu tinh vực bao la, đã không còn là phàm nhân tục tử, họ xuất quỷ nhập thần, vô hình vô ảnh. Thông thường, những tộc nhân Thiên gia này cả đời cũng khó gặp được vài lần. Vậy mà giờ đây, ba Tinh giai cường giả lại cùng lúc xuất hiện, sao có thể không khiến người ta kinh ngạc đến tột độ?
Điều đáng kinh ngạc hơn cả là... ba vị Tinh giai cường giả này thậm chí còn không quen biết nhau, họ cùng đến đây chỉ vì muốn đối phó một người!
Tần Cô Nguyệt, người đang đứng trước mặt bọn họ, chính là kẻ đã gây ra chuyện này!
"Không sai, Nghiêm à, quả nhiên ngươi không lừa chúng ta. Trên người hắn hình như còn có huyết mạch Lục Trảo Đằng Xà..." Lúc này, Độc Cổ lão tổ đứng cạnh người áo đen, đeo chiếc vòng mũi, khịt khịt ngửi một cái, như thể đang đánh hơi. Rồi trên mặt lão hiện lên vẻ hài lòng: "Nếu đã vậy, bắt hắn luyện chế thành trùng nhân thì cũng gần như có thể bù đắp phần nào tổn thất khi ta mất đi đồ đệ yêu quý!"
"Ha ha..." Người áo đen cười nịnh nói: "Ta đã đoán đúng là tên tiểu tử Tần gia này nhất định sẽ đến chỗ tiện nhân đó, nên mới bảo các vị cải trang chờ sẵn ở đây... May mà không để các vị phải chờ uổng công một chuyến!"
Nghe đến đây, Tần Cô Nguyệt lập tức cảm thấy sống lưng lạnh toát, không khỏi cau mày tự nhủ: "Không ngờ lại bị kẻ này tính kế. Xem ra hắn biết rõ ta từng có mâu thuẫn với ai. Chẳng lẽ trong ba ngày này hắn đã bí mật đi cả ba nhà để mật báo sao?"
Tần Cô Nguyệt manh nha một dự cảm mơ hồ: nếu đúng là như vậy... thì hắc y nhân kia chắc chắn không chỉ có một mình, thậm chí hắn chỉ là kẻ tích cực hoạt động ở tiền tuyến, phía sau hắn chắc chắn còn có một thế lực rất lớn!
Vậy liệu hắn có tính toán được cách ta sẽ trốn thoát không? Nếu điều này cũng nằm trong tính toán của hắn, thì hôm nay chẳng phải ta sẽ lâm vào tử địa vạn kiếp bất phục sao?
Ngay khi Tần Cô Nguyệt đang suy tư, nghe được lời nói của Độc Cổ lão tổ, Thượng Quan Luyến Khúc liền hơi cau mày, dùng truyền âm nhập mật nói điều gì đó với Độc Cổ lão tổ.
Độc Cổ lão tổ gật đầu nhẹ, đôi môi khẽ động, rồi dùng truyền âm nhập mật đáp lại.
Sau đó, Sở Vô Viêm dường như cũng nghe thấy gì đó, bước tới một bước, đôi môi vẫn khẽ nhúc nhích, một luồng sóng âm truyền tới. Nhìn biểu cảm của Độc Cổ lão tổ và Thượng Quan Luyến Khúc cũng thay đổi, ánh mắt hơi lộ vẻ không vui.
Đây là cuộc giao lưu giữa các Tinh giai cường giả, cảnh giới cao hơn Tần Cô Nguyệt, Thiên Tầm Tuyết, thậm chí cả người áo đen kia không biết bao nhiêu, làm sao có thể nghe được chứ?
Nhưng việc dùng truyền âm nhập mật nói chuyện với nhau ngay trước mặt ngư��i khác, cũng giống như kề tai thì thầm to nhỏ vậy, là một hành động hết sức bất lịch sự.
Bất quá, thực lực mới là tất cả vốn quý, kẻ mạnh mới là trên hết. Người áo đen dù đã mời được ba vị đại lão này tới, nhưng thực lực chênh lệch quá lớn so với đối phương, đành phải tùy ý để ba Tinh giai cường giả này giao lưu bằng truyền âm nhập mật ngay trước mặt mình. Hắn không những không dám xen lời, mà đến tư cách nghe cũng không có... Đành một mặt hoang mang không hiểu, vừa lo lắng bất an nhìn ba người trước mặt.
Lúc này, những người khác cũng đang lo lắng sốt ruột không kém, đó chính là Tần Cô Nguyệt và Thiên Tầm Tuyết.
Ngay khi Tần Cô Nguyệt đang tận dụng lúc ba người này trao đổi để trầm tư suy nghĩ kế thoát thân, Thiên Tầm Tuyết đột nhiên giật nhẹ dây lưng giáp trụ của hắn.
"Ân?" Tần Cô Nguyệt hơi sững người. Hắn chỉ cảm thấy tay trái mình bị Thiên Tầm Tuyết nắm chặt, rồi nàng dùng móng tay lướt trên lòng bàn tay, viết vài chữ!
Tần Cô Nguyệt cảm nhận được một chút, phát hiện Thiên Tầm Tuyết viết trên lòng bàn tay hắn là chữ "Ở giữa"!
Ở giữa? Ly gián!
Tần Cô Nguyệt dù sao cũng có lịch duyệt bất phàm, lập tức hiểu ý. Ba người trước mặt khi nghe Độc Cổ lão tổ đề nghị biến Tần Cô Nguyệt thành trùng nhân, đầu tiên là Thượng Quan Luyến Khúc, sau đó là Sở Vô Viêm, lập tức đều thay đổi sắc mặt, rồi lại dùng truyền âm nhập mật giao lưu lâu như vậy...
Từ khi bốn người này lộ diện thân phận, thoạt nhìn kiên cố như thép, mà lại có thể có chuyện gì tranh chấp lâu đến vậy?
Vậy chỉ có một khả năng, chia chác không đều!
Đã có mâu thuẫn, vậy thì có thể lợi dụng kẽ hở. Điểm này, Tần Cô Nguyệt hết sức rõ ràng. Trong tình cảnh thập tử nhất sinh như vậy, lại đối mặt ba Tinh giai cường giả có cảnh giới cao hơn hắn rất nhiều, chỉ cần có thể chạy thoát, liền đủ để hắn dương danh lập vạn...
Lúc này, Tần Cô Nguyệt xem ra đã biết Thiên Tầm Tuyết cũng là người có tâm cơ sâu sắc. Đối mặt Tinh giai cường giả có cảnh giới cao hơn hai người họ rất nhiều, nếu hai người mà nói chuyện, chắc chắn sẽ lọt vào tai đối phương, truyền âm nhập mật cũng vô ích. Một khi bị đối phương phát hiện, Tần Cô Nguyệt muốn "ly gián" ba người này, thì liệu còn có thể thành công, trừ phi ba Tinh giai cường giả trước mặt đều là những kẻ ngu dốt...
Dưới tình huống như vậy, phương pháp ngu ngốc nhất, trái lại lại trở thành phương pháp tốt nhất, đó chính là viết ra! Đối với người ngoài mà nói, Thiên Tầm Tuyết chỉ là vì quá khẩn trương mà nắm chặt tay Tần Cô Nguyệt không buông, ai biết đó lại là diệu kế?
Cực kỳ thông minh!
Tần Cô Nguyệt không kìm được thầm khen một tiếng trong lòng.
Ngay khi Tần Cô Nguyệt đang âm thầm định ra kế sách, lại nghe Sở Vô Viêm cười lớn nói: "Được, vậy cứ làm như thế đi! Tiểu sinh cùng hai vị đồng thời ra tay, ai bắt được hắn trước sẽ có quyền xử trí tên tiểu tử Tần gia này, những người khác nhất định phải vô điều kiện nghe theo, thế nào?"
Bên cạnh, Thượng Quan Luyến Khúc cũng phụ họa nói: "Lão phu cũng cho rằng chuyện này hết sức công bằng, thế thì có gì mà không được?"
Chỉ có Độc Cổ lão tổ, người ngay từ đầu đã đề xuất luyện Tần Cô Nguyệt thành trùng nhân và quyết tâm đoạt lấy hắn, sắc mặt âm trầm, vẻ mặt không thiện cảm.
"Độc Cổ lão tổ tiền bối..." Người áo đen thấy vậy, vội vàng tiến lên, khom người nói: "Xin tạm gác lại chuyện tranh cãi này đi. Tiểu tử Tần gia này, các vị đừng nên coi thường hắn, hắn rất biết che giấu thực lực, lại vô cùng giảo hoạt, chỉ cần sơ suất một chút là hắn sẽ chạy thoát. Không bằng chúng ta cùng lúc ra tay bắt giữ hắn, thương nghị sau cũng chưa muộn!"
Độc Cổ lão tổ nghe người áo đen nói vậy, thầm nghĩ trong lòng thấy cũng phải. Vừa rồi Thượng Quan Luyến Khúc và Sở Vô Viêm đều suýt nữa đánh nhau ngay tại chỗ vì một kiện pháp bảo trên người Tần Cô Nguyệt gọi là "Tứ Tượng Thánh Bào". Nhưng ngẫm nghĩ kỹ lại, con vịt còn đang bay trên trời, mà hai kẻ này đã coi nó như món ăn trong mâm rồi.
Tuy nói Tinh giai cường giả bắt phàm nhân tục tử dưới Tinh giai, gần như mười phần chắc chín, cứ tùy tiện vờn chơi là được, nhưng dù sao cũng có thể xảy ra ngoài ý muốn. Nếu để hắn trốn thoát, chẳng phải sẽ hỏng bét hết sao?
Độc Cổ lão tổ đeo chiếc vòng mũi, khịt mũi một tiếng, dùng giọng mũi nặng nề, rất không tình nguyện nói: "Thôi được! Bản tọa mặc dù không nguyện ý hoàn toàn để kẻ bắt được hắn trước chi phối số phận tên tiểu tử này, nhưng cũng có thể cùng các ngươi đồng loạt ra tay, hừ hừ... để tránh hắn có cơ hội chạy thoát!"
"Độc Cổ lão tổ tiền bối thấu hiểu đại nghĩa, khiến người ta cảm phục quá!" Người áo đen hết sức vô liêm sỉ mà khen thêm một tiếng.
"Nếu đã vậy, xin mời ba vị cùng động thủ đi!"
"Hừ!" Sở Vô Viêm hất tay áo, lạnh lùng nhìn Tần Cô Nguyệt trước mặt nói: "Tần gia tiểu tử, sau ngày hôm nay, ngươi cũng sẽ nổi danh. Ba người chúng ta đều là Tinh giai cường giả, chớ nói đến việc đồng loạt bắt một kẻ dưới Tinh giai, mà dù có giết chết ngươi ngay tại chỗ, cũng là vinh quang cho ngươi, đủ để ngươi nhắm mắt! Nếu ngươi ngoan ngoãn đi vào khuôn khổ, thì ngược lại có thể tiết kiệm cho ngươi một trận đau khổ về da thịt!"
Tần Cô Nguyệt nghe được câu nói này của Sở Vô Viêm, mắt khẽ động đậy, dường như đang suy tư. Lần này lại chọc cho Thượng Quan Luyến Khúc và Độc Cổ lão tổ sốt ruột.
Chuyện này còn có thể kéo dài tới lúc nào? Nếu tên tiểu tử Tần gia này là kẻ hèn nhát, một câu đã bị Sở Vô Viêm dọa cho phục tùng, thì món Tứ Tượng Thánh Bào kia... con trùng nhân kia...
Như vậy sao được?
Ngay lúc ba người đều có mục đích riêng cần đạt được, Tần Cô Nguyệt chậm rãi mở miệng: "Chư vị cũng là Tinh giai cường giả, chẳng lẽ không cảm thấy việc đồng thời ra tay đối phó tại hạ, một kẻ chỉ ở cảnh giới Giáp Sĩ, là quá ư ti tiện sao?"
"Ân?" Lời nói của Tần Cô Nguyệt vừa dứt, quả nhiên khiến cả ba người đều thoáng sững sờ. Mặc dù Độc Cổ lão tổ là man nhân có lẽ không có văn hóa, nhưng từ "ti tiện" này lão vẫn biết là có ý gì.
"Đây nào có thể xem là ti tiện, chỉ là có kẻ quá giảo hoạt thôi, không sợ nhất vạn, chỉ sợ vạn nhất!" Sở Vô Viêm lạnh lùng hừ một tiếng, dường như đã sớm nghĩ kỹ lời đối đáp. Hắn dù sao cũng là Thánh đồ của Thánh Hiền thư viện, ���ng biến nhanh nhạy, tài cãi lý với người khác thì vượt trội hơn Long Ấn rất nhiều, quả thực có thể sánh ngang với các biện sĩ du thuyết ngang dọc của các thế lực thời cuối tiền triều. Làm sao có thể bị Tần Cô Nguyệt một câu đã bác bỏ được chứ?
Tần Cô Nguyệt lắc đầu ra vẻ thở dài nói: "Thực sự là đáng tiếc, Thánh Hiền thư viện lại bồi dưỡng ra những Thánh đồ mà đều là hạng người lòng dạ nhỏ mọn, thấy sắc quên nghĩa như thế... Sách thánh hiền của ngươi, đều đã đọc vào bụng chó rồi sao?"
Trên mặt Sở Vô Viêm đầu tiên là một trận tức giận, nhưng ngay sau đó bị hắn cố gắng đè nén xuống, lạnh giọng nói với Tần Cô Nguyệt: "Khổng Tử viết: 'Kỷ sở bất dục vật thi ư nhân'. Ngươi nhục mạ tiểu sinh này, tiểu sinh có thể không chấp nhặt với ngươi, nhưng ngươi làm nhục Thánh Hiền thư viện, thậm chí làm nhục Nho môn, thì chính là tội ác tày trời! Nếu không phải Nho môn có lòng khoan dung, tha thứ mà đối đãi người, ngươi bây giờ đã sớm đầu một nơi thân một nẻo, làm gì còn có thể đứng đây mà nói chuyện với tiểu sinh?"
"Hay cho câu 'Kỷ sở bất dục vật thi ư nhân', ta vì sao lại cảm thấy ngươi là 'kỷ sở bất dục' mà lại khăng khăng 'thi ư nhân' vậy?" Tần Cô Nguyệt lập tức bắt bẻ lời hắn, châm chọc Sở Vô Viêm nói: "Ngươi chắc chắn đã nghe phu tử nói qua, chỉ có nữ tử và tiểu nhân là khó nuôi vậy. Hôm nay ngươi chẳng phải vì một nữ nhân mà trèo non lội suối, không quản ngàn dặm đến đây bắt giết ta sao? Đây cũng là cái ngươi gọi là tha thứ mà đối đãi người? Đây chính là cái ngươi gọi là 'kỷ sở bất dục vật thi ư nhân' ư?"
Tần Cô Nguyệt tranh luận vài câu, nhưng lại khiến cái ham muốn bác bỏ đối phương mãnh liệt trong lòng Sở Vô Viêm đã bị kích thích. Điểm này, Tần Cô Nguyệt đã thấu hiểu rất rõ từ lần trước đối đầu với Long Ấn: người nhà Nho gia, phần lớn đều có cái "sở thích" này.
Nếu không thể cãi thắng bọn họ, khi tác chiến sẽ vững vàng bị áp chế, đối phương như có thần trợ, chiếm hết thiên thời. Trái lại, nếu khiến bọn họ cãi đến mức á khẩu không trả lời được, nhẹ thì họ không phát huy được thực lực chân chính, nghiêm trọng hơn thậm chí sẽ ảnh hưởng đến niềm tin và căn cơ tu vi của họ, khiến tu vi suy thoái!
Muốn thắng Sở Vô Viêm về thực lực, Tần Cô Nguyệt còn chưa tự cao tự đại đến mức đó. Nhưng nếu có thể cùng đối phương cãi lý một phen, cho dù không thể bác bỏ đối phương, cũng có thể kéo dài thời gian, nghĩ cách xoay sở... Dù sao nhiều khi, thời gian chính là cơ hội lớn nhất. Nếu có thể bác bỏ Sở Vô Viêm, thì lần này đột phá vòng vây liền có hi vọng!
Truyen.free là nơi cất giữ nguyên bản của bản chuyển ngữ này, rất mong quý độc giả không tự ý đăng lại ở các nền tảng khác.