(Đã dịch) Vô Thượng Thể Tu - Chương 96: Ba năm trước (2)
Là một cường giả cảnh giới Niết Bàn, Ngạo Vân Trần có thể nói là sự tồn tại hàng đầu tại Vân Đường Quốc. Người thường đừng nói là đánh lén, cho dù muốn che giấu hơi thở bên cạnh Ngạo Vân Trần cũng là điều không thể.
Trước đó đã xác định xung quanh không có bất kỳ hơi thở sự sống nào, vậy mà đột nhiên lại bị một đòn tấn công không thể xuất hiện, dù là Ngạo Vân Trần cũng không khỏi giật mình. Trong Vân Đường Quốc, còn ai có thể thần không biết quỷ không hay mà xuất hiện sau lưng hắn? Sau một khoảnh khắc chấn động, Ngạo Vân Trần nhanh chóng lấy lại bình tĩnh. Đòn tấn công từ phía sau lưng truyền đến không mạnh như tưởng tượng, động tác của kẻ tấn công cũng chậm đến đáng thương. Với chút sức mạnh và tốc độ này, Ngạo Vân Trần nhận ra mình căn bản không cần phải né tránh.
Năng lực cảm nhận mạnh mẽ của cảnh giới Niết Bàn khiến Ngạo Vân Trần không cần quay đầu cũng biết phía sau đang xảy ra chuyện gì. Hắn khẽ mỉm cười, kiềm chế kình khí của bản thân, để tránh bản năng sức mạnh của mình làm tổn thương kẻ đột ngột xuất hiện. Dường như có một vật sắc nhọn đâm vào lưng Ngạo Vân Trần, nhưng vật thể 'sắc nhọn' này đối với một cường giả Niết Bàn cảnh mà nói lại quá đỗi cùn mòn. Người sử dụng nó cũng chẳng hề có chút sức mạnh nào. Vật sắc nhọn đâm vào lưng Ngạo Vân Trần, hầu như không có cảm giác gì, giống như một vết muỗi chích, chẳng ăn thua gì.
Ngạo Vân Trần chậm rãi xoay người, tóm lấy 'kẻ đánh lén' và nhấc bổng lên. 'Kẻ đánh lén' vẫn không ngừng giãy giụa, liên tục tung quyền đấm cước đá vào Ngạo Vân Trần. Đáng tiếc, sức mạnh của 'kẻ đánh lén' thực sự yếu ớt đến đáng thương. Nắm đấm của hắn đánh lên người Ngạo Vân Trần chẳng khác nào gãi ngứa. Lắc lắc 'kẻ đánh lén' đang bị mình nhấc lên, Ngạo Vân Trần bất đắc dĩ nói: "Tiểu tử, ngươi còn muốn đánh đến bao giờ?" Vị 'kẻ đánh lén' này, rõ ràng chính là một thiếu niên mười lăm tuổi!
Không nhìn thì không biết, vừa nhìn liền kinh hãi. Trước đây, Ngạo Vân Trần chỉ nhận ra sự tồn tại của thiếu niên bằng năng lực cảm nhận mạnh mẽ của cảnh giới Niết Bàn, chứ chưa biết tình hình cụ thể. Lúc này, khi đã dùng mắt nhìn rõ tình trạng thiếu niên, Ngạo Vân Trần không khỏi kinh hãi. Trên người thiếu niên hầu như không có lấy một tấc da thịt lành lặn. Cả người phủ đầy những vết bỏng diện tích lớn, khắp nơi đều có dấu vết bị lửa thiêu đốt. Phần lớn da thịt của thiếu niên đã bị ngọn lửa thiêu cháy đen, khuôn mặt hắn càng thêm vặn vẹo vì đau đớn do bỏng. Lớp da bên ngoài bị hủy hoại, lộ ra phần thịt và máu bên trong. Máu đen không ngừng chảy ra từ người thiếu niên, hòa lẫn với bùn đất trên cơ thể, trông hết sức ghê rợn.
Trên người thiếu niên không hề có chút ba động sức mạnh nào, cơ thể cũng yếu ớt vô cùng. Những ngọn lửa ngập trời kia đối với Ngạo Vân Trần mà nói chẳng đáng kể, nhưng đối với thiếu niên lại là ngọn lửa đủ để đoạt mạng. Cả người bị bỏng diện tích lớn như vậy, đừng nói là một thiếu niên mười lăm tuổi, ngay cả người trưởng thành phàm tục cũng không thể chịu đựng được nỗi thống khổ đến thế. Nếu không chết thì cũng đã sớm hôn mê rồi. Những vết thương trên cơ thể rõ ràng đang không ngừng hành hạ thiếu niên. Vẻ thống khổ tràn ngập giữa hai hàng lông mày, thế nhưng hắn vẫn cắn chặt môi, cố gắng nhẫn nhịn cơn đau. Đối mặt với tình thế chắc chắn phải chết, thiếu niên này lại như đóa hoa sự s���ng nở rộ giữa biển lửa, dựa vào ý chí lực kinh người mà vẫn giữ được ý thức tỉnh táo giữa những thương tổn nặng nề đến vậy!
Bị Ngạo Vân Trần nhấc lên, thiếu niên điên cuồng giãy giụa. Ngạo Vân Trần nhẹ nhàng vung tay, khiến thiếu niên bất tỉnh: "Thân thể ngươi đã quá kiệt quệ, nếu còn giữ ý thức tỉnh táo thì e rằng sẽ mất mạng." Vì sao trước đó không thể cảm nhận được hơi thở sự sống của thiếu niên này? Ngạo Vân Trần cẩn thận đánh giá thiếu niên, rồi lại nhìn đống thi thể nơi thiếu niên vừa nằm, trong lòng không khỏi rùng mình. Chẳng lẽ thiếu niên này trước đó vẫn ẩn nấp trong đống thi thể, lợi dụng thi khí và sát khí của xác chết để che giấu hơi thở sự sống của bản thân?!
"Đúng vậy, nhất định là như vậy." Ngạo Vân Trần nhanh chóng khẳng định suy đoán của mình. Rõ ràng là vài vị Tu Luyện Giả với thực lực không thấp đã tàn sát toàn bộ trấn nhỏ này. Người trong trấn đều là phàm nhân không tu luyện, muốn che giấu hơi thở trước mặt Tu Luyện Giả căn bản là điều không thể. Chỉ có ẩn mình trong đống thi thể, lợi dụng sát khí của xác chết để che lấp khí tức của bản thân, mới có thể qua mắt được Tu Luyện Giả! Đương nhiên, Ngạo Vân Trần không biết rằng, không chỉ vì đống thi thể, mà thể chất 'tốc độ thời gian trôi qua gấp ba' của thiếu niên cũng khiến khí tức sự sống của hắn trở nên yếu ớt.
Không khỏi, nhìn thiếu niên trước mắt, Ngạo Vân Trần trong lòng dâng lên vài phần hàn ý. Khác với những người được huấn luyện từ nhỏ, nhìn toàn thân thiếu niên cơ bắp lỏng lẻo, rõ ràng chỉ là một thiếu niên hết sức bình thường. Nhưng chính một thiếu niên nhìn như bình thường như vậy, lại có thể ở trong đống người chết nằm bất động suốt mấy canh giờ! Nằm ròng rã mấy canh giờ giữa một đống xác người, vẫn là trong tình trạng ý thức hoàn toàn tỉnh táo, hơn nữa những người chết này đều là hàng xóm láng giềng thân quen thường ngày! Khi thiếu niên nằm sấp trong đống xác chết, không biết hắn đã tận mắt chứng kiến bao nhiêu người trong trấn, thậm chí cả thân nhân của mình bị người ta đích thân giết hại! Tình cảnh này, đ���i với tâm hồn một người mà nói, là sự giày vò và thử thách đến mức nào. Đừng nói là một phàm nhân, ngay cả Tu Luyện Giả có tâm trí mạnh mẽ cũng chưa chắc chịu nổi. Huống chi, thiếu niên này không chỉ phải chịu đựng sự giày vò về tinh thần, mà còn phải chịu đựng nỗi đau đớn về thể xác. Cho dù nằm giữa thi thể, hắn cũng không thể tránh thoát những ngọn lửa ngập trời. Thậm chí nói đúng hơn, khi nằm dưới đất, hắn càng phải không ngừng chịu đựng sự thiêu đốt của lửa. Chỉ cần nhìn những phần thịt gần như thối rữa trên người thiếu niên, liền biết hắn đã phải chịu đựng nỗi thống khổ đến nhường nào. Bởi vì kẻ địch vẫn còn canh giữ, điều này khiến thiếu niên không thể phát ra dù chỉ một tiếng động nhỏ, chỉ có thể cắn răng mạnh mẽ chịu đựng cơn đau đớn vô tận.
Ở tuổi đời còn trẻ, không hề trải qua bất kỳ huấn luyện nào, thiếu niên này lại sở hữu sự kiên cường và quyết tâm ẩn sâu trong bản tính. Ý chí mạnh mẽ đến đáng sợ này khiến Ngạo Vân Trần, người có kiến thức rộng rãi, cũng không khỏi rùng mình. Hắn thực sự là một đứa trẻ mười mấy tuổi, hay là một lão quái vật khoác lớp da trẻ con? Người này rất nguy hiểm, nếu đi vào tà đạo, ắt sẽ gây họa một phương! Xuất phát từ bản năng của Tu Luyện Giả, Ngạo Vân Trần ít nhiều cũng nảy sinh chút sát tâm đối với thiếu niên. Hắn chậm rãi nâng bàn tay còn lại lên. Thế nhưng, bàn tay ấy từ đầu đến cuối vẫn không vung xuống. Ngước nhìn trấn nhỏ hoang tàn đổ nát, Ngạo Vân Trần khẽ thở dài một tiếng, bàn tay nâng lên rồi lại buông xuống. Thiếu niên này, có thể nói là 'di sản' cuối cùng của trấn nhỏ. Hắn cũng không đành lòng giết chết một thiếu niên đã khó khăn lắm mới sống sót. Theo bản tâm, Ngạo Vân Trần không phải là một thánh nhân lương thiện, nhưng làm theo ý mình, hắn vĩnh viễn không làm những việc trái với lương tâm! Với ánh mắt phức tạp nhìn thiếu niên đang hôn mê, Ngạo Vân Trần khẽ nói: "Cũng không biết, tương lai ngươi sẽ trở thành một sự tồn tại như thế nào. . ."
Năm ngày sau, thiếu niên cuối cùng cũng tỉnh lại. Trải qua sự trị liệu của Ngạo Vân Trần, những v���t thương chí mạng trên người thiếu niên đã sớm lành. Thiếu niên đã biết Ngạo Vân Trần không hề có ác ý, nên không còn địch ý với hắn. Ngạo Vân Trần nhìn đôi mắt thiếu niên vừa sáng sủa lại vừa ẩn chứa một tia u ám, khẽ thở dài trong lòng, hỏi: "Tiểu tử, ngươi tên là gì?" "Ta tên..." Thiếu niên chần chừ một lát, rồi ngẩng đầu lên, đôi mắt sáng rực nhìn chằm chằm Ngạo Vân Trần: "Ta tên Dịch Phàm!" "Dịch Phàm à..." Ngạo Vân Trần gật đầu, nói với Dịch Phàm: "Dịch Phàm, trước tiên hãy cùng ta đi du ngoạn một thời gian. Ngươi cần phải cố gắng chữa lành những vết thương của mình, bất kể là thương tổn trên thân thể hay thương tổn trong tâm hồn." Nửa năm sau, sau khi Tông Môn Đại Hội kết thúc, Ngạo Vân Trần đã lặng lẽ sắp xếp cho một thiếu niên gia nhập Quy Nguyên Tông. Năm đó, Ô Thừa ở tuổi 22 đã đạt đến cảnh giới Tu Thân, trở thành đệ tử nòng cốt. Thân Đồ Văn cũng đạt được thành tích xuất sắc tại Tông Môn Đại Hội, trở thành đệ tử nòng cốt. Còn La Đạo Minh thì vang danh thiên hạ chỉ sau một lần biểu diễn tại đại hội, trở thành đệ nhất ngoại môn. Cùng lúc đó, một thiếu niên tên là Dịch Phàm cũng trở thành đệ tử ngoại môn của Quy Nguyên Tông. Đây chính là nhân duyên ba năm trước của Dịch Phàm và Ngạo Vân Trần.
Để độc giả có được trải nghiệm tuyệt vời nhất, bản dịch này được thực hiện riêng biệt và chỉ có mặt trên truyen.free.