(Đã dịch) Vô Thượng Thôn Phệ - Chương 110: Thanh danh lên cao (2)
Luyện kim sư là nền tảng của quốc gia. Nếu những luyện kim sư này cường đại và đông đảo, một quốc gia sẽ sản sinh vô số đan dược tăng cường sức mạnh cho tinh võ giả, vô số vũ khí và các loại khí giới luyện kim dùng trong chiến tranh. Điều này chắc chắn sẽ khiến quốc gia ấy phát triển hưng thịnh. Nhìn lại lịch sử phát triển của đế quốc Vân Mã, quá trình hưng thịnh của nó có lẽ cũng đúng như lời vị luyện kim lão giả đã nói.
"Lôi Sâm đại nhân, bữa tối đã sẵn sàng." Tiếng thị nữ Mị nhi truyền đến từ phía sau, "Bây giờ ta có thể vào được không?"
"Mời vào." Lý Sâm nghe tiếng thị nữ, thu lại dòng suy nghĩ miên man, lập tức đáp lời.
Thị nữ Mị nhi bưng thức ăn bước vào, một mùi thơm nồng nàn lập tức xộc vào mũi Lý Sâm, kích thích khẩu vị của y.
"Lôi Sâm đại nhân, chuyện khảo hạch của ngài chúng tôi đã báo cáo lên cấp trên rồi. Sáng mai, ngài sẽ tiến hành vòng khảo hạch đầu tiên." Thị nữ đặt thức ăn xuống, sau khi gắp thức ăn cho Lý Sâm thì cười ngọt ngào nói, "Ta ở đây chúc Lôi Sâm đại nhân thuận lợi vượt qua."
"Ta sẽ ghi nhớ." Lý Sâm nhìn nụ cười ngọt ngào của thị nữ, tâm trạng cũng khá hơn, "Nếu không đủ thực lực, ta căn bản sẽ không thử sức tham gia khảo hạch."
Thị nữ nghe vậy, nhìn Lý Sâm với ánh mắt thêm vài phần kính phục. Mặc dù Lý Sâm trẻ tuổi đến mức bất ngờ, nhưng luyện kim sư vốn có địa vị cao quý, họ thường không bao giờ nói dối. Nếu Lý Sâm đã tự tin như vậy, y ắt hẳn có nắm chắc nhất định để vượt qua khảo nghiệm. Thị nữ làm việc ở công hội luyện kim đã vài năm, chưa từng gặp người nào dám lừa gạt nhân viên quầy đăng ký, đây chính là minh chứng lớn nhất.
Trong lúc Lý Sâm đang dùng bữa tối, cô gái ở quầy đăng ký, người phụ trách thông tin của Lý Sâm, cũng đã báo cáo việc Lý Sâm muốn khảo hạch luyện kim sư lên trên.
"Cái gì? Ngươi chắc chắn một người nhìn chưa đến hai mươi tuổi muốn khảo hạch Linh cấp hai sao?" Một trưởng lão công hội luyện kim, sau khi nghe tin tức từ cô gái quầy đăng ký, lập tức lộ vẻ mặt kinh ngạc, "Nhã nhi, ngươi chắc chắn không tính sai chứ? Hắn thật sự chưa đến hai mươi tuổi sao? Hơn nữa lại còn rất mạnh?"
"Đúng vậy, Lục trưởng lão." Nhã nhi mở lời, "Khi ta hỏi tuổi của hắn, hắn nói mười tám đến hai mươi tuổi, ta chọn đại một con số cũng được. Lúc đó ta rất kinh ngạc nên không hỏi kỹ tuổi chính xác của hắn."
Trưởng lão Lục của công hội luyện kim nghe xong, không khỏi trầm ngâm một lát rồi nói: "Xem ra Lôi Sâm này không hề đơn giản, phía sau hắn ắt hẳn có thế lực lớn tồn tại. Lôi Sâm, không hiểu sao ta lại cảm thấy cái tên này rất quen thuộc, như đã nghe ở đâu đó rồi."
"Đúng vậy, ta cũng thấy cái tên này quen quen nhưng nhất thời không nghĩ ra." Nhã nhi cũng nói, "Nhưng hắn thật sự rất trẻ tuổi, Lục trưởng lão, ngài gặp rồi sẽ biết. Ban đầu ta còn nghĩ hắn chỉ đến khảo hạch luyện kim sư không phẩm cấp, nhưng không ngờ hắn vừa mở lời đã trực tiếp yêu cầu khảo hạch Linh cấp hai. Xem ra Lôi Sâm này còn có bối cảnh mà chúng ta không biết."
"Ừm." Trưởng lão công hội luyện kim nghe vậy, lập tức nhẹ gật đầu, "Được rồi, vô luận hắn là ai cũng không thành vấn đề. Nếu ngày mai người trẻ tuổi này thật sự có thể thông qua khảo hạch Linh cấp hai, hắn sẽ là luyện kim sư Linh cấp hai trẻ tuổi nhất trong lịch sử thành Vân Nham chúng ta. Khi đó danh tiếng thành Vân Nham chúng ta sẽ được nâng cao rất nhiều, điều này mang lại rất nhiều lợi ích cho thành Vân Nham. Nhã nhi, ngày mai việc tiếp đãi ngươi phải làm thật tốt. Chúng ta phải kiên định quy tắc mà hội chủ đã từng đặt ra, khiến nó phát triển rộng rãi. Những năm qua, công hội luyện kim thành Vân Nham chúng ta thường xuyên nhận được sự quan tâm đặc biệt, kỳ thực chính là nhờ chúng ta kiên trì chính sách đó đã phát huy tác dụng, ngươi hiểu chứ?"
"Ta hiểu rồi, Lục trưởng lão có thể yên tâm." Nhã nhi đáp lời, có vẻ rất tự tin.
***
Thời gian cả đêm trôi qua rất nhanh.
Dù chỉ ngủ ít một đêm, nhưng nhờ hấp thu sức mạnh hồn tinh, tinh thần Lý Sâm vô cùng cường đại. Sau một đêm nghỉ ngơi, tinh thần lực của y đã hoàn toàn hồi phục.
Thị nữ Mị nhi cũng vô cùng chu đáo, rất sớm đã mang bữa sáng đến cho Lý Sâm, sau đó thông báo thời gian bắt đầu khảo hạch luyện kim.
Tại thành Vân Nham, không phải ngày nào cũng có khảo hạch luyện kim sư. Lý Sâm không biết có phải là may mắn không, nhưng hôm nay, còn có mười vị luyện kim sư khác cũng sẽ tham gia khảo hạch giai vị luyện kim sư cấp Linh. Điều này có nghĩa là, số lượng luyện kim sư cùng khảo hạch cấp Linh với Lý Sâm không dưới mười người.
"Lôi Sâm đại nhân, hôm nay ngài là người trẻ tuổi nhất trong đội ngũ khảo hạch luyện kim sư cấp Linh của chúng tôi." Khi Lý Sâm xuất hiện tại nơi đăng ký ngày hôm qua, cô gái quầy tiếp tân Nhã nhi lập tức tiến đến, mở lời nói, "Nhã nhi chúc hôm nay ngài nhẹ nhàng vượt qua."
"Ha ha, cảm ơn." Lý Sâm nghe vậy, lập tức bật cười nói, "Tiếp theo ta sẽ đi đâu để khảo hạch?"
"Lôi Sâm đại nhân, ngài cứ chờ ở đây cùng các luyện kim sư khác. Khi nào họ đến đầy đủ thì cùng nhau tiến vào hội trường khảo hạch là được." Nhã nhi nói với Lý Sâm, "Đương nhiên ngài có thể yên tâm, họ sẽ đến rất nhanh thôi."
"Được rồi, vậy ta cứ đợi ở đây." Lý Sâm nghe vậy, vẻ mặt bình tĩnh gật đầu.
Thời gian chờ đợi không hề dài, lại thêm có mỹ nữ bên cạnh trò chuyện, khiến thời gian trôi qua thật nhanh.
Rất nhiều luyện kim sư khi bước vào đại sảnh đăng ký đều kinh ngạc nhìn Lý Sâm. Những người ở đây, ít nhất đều đã ngoài ba mươi tuổi. Có thể nói họ chưa từng gặp một luyện kim sư mười mấy tuổi một mình đến dự khảo hạch. Thông thường, khi những luyện kim sư trẻ tuổi, đặc biệt là những người nhìn qua như Lý Sâm, đến khảo hạch, đều có trưởng bối đi cùng. Đằng này, Lý Sâm không có ai đi cùng thì thôi, lại còn muốn tiến hành khảo hạch Linh cấp hai. Trình độ khảo hạch này lại trùng với mục tiêu của phần lớn những người có mặt ở đây, điều này khiến họ đều khá sốc.
Lý Sâm không để tâm đến ánh mắt kinh ngạc của người ngoài. Y biết mình còn rất trẻ, đã đoán trước được tình huống này. Bây giờ chỉ là chuyện trong dự liệu mà thôi, tự nhiên không cần phải cảm thấy gì bất ngờ.
"Kính thưa các vị đại nhân, trường thi đã chuẩn bị xong, mời các vị đại nhân đi theo ta." Trong lúc Lý Sâm và mọi người đang chờ đợi, một cánh cửa nhỏ đột nhiên mở ra. Một cô bé thanh tú bước ra, cúi chào mọi người nói, "Nếu vị đại nhân nào còn có vấn đề riêng cần gi���i quyết, có thể đến trường thi và trình bày với giám khảo."
Các Tinh Sư nghe vậy, nhao nhao gật đầu, rồi đi theo cô bé tiến vào cánh cửa nhỏ.
Lý Sâm, với tư cách người trẻ tuổi nhất, rất tự nhiên bị xếp ở phía cuối. Công hội luyện kim này khá nhân văn, dường như cũng rất quan tâm đến tình huống của Lý Sâm. Nhã nhi, người vốn phụ trách đăng ký, đã đi theo phía sau y.
"Lôi Sâm đại nhân, ngài là lần đầu tiên đến đế quốc Vân Mã. Trong lúc khảo hạch, nếu có gì không hiểu, ngài cứ thoải mái hỏi." Nhã nhi nói với Lý Sâm, "Để đảm bảo khảo hạch của ngài diễn ra thuận lợi, lần này Nhã nhi sẽ đóng vai trò là trợ thủ luyện kim của ngài. Nếu ngài có bất kỳ yêu cầu nào, cứ việc nói ra, tuyệt đối đừng khách sáo."
"Thật vậy sao?" Lý Sâm nghe xong, lập tức nhẹ gật đầu, "Rất tốt, ta hiểu rồi."
Hai người nói chuyện vài câu, Lý Sâm đã được dẫn đến một đại sảnh đặc biệt.
Bước vào đại sảnh, Lý Sâm lướt nhìn xung quanh, liền phát hiện nơi này không chỉ rộng rãi mà mỗi vị trí bếp lò đều được bố trí vô cùng hợp lý, tạo cảm giác thư thái, mang lại vẻ đẹp nghệ thuật.
"Đúng vậy, xem ra đế quốc Vân Mã có nền văn hóa rất sâu sắc. Ngay cả việc bố trí bếp lò cho khảo hạch luyện kim sư cũng khiến lòng người phấn khởi." Lý Sâm nói với Nhã nhi bên cạnh, "Thật khiến người ta kinh ngạc, tin rằng luyện kim sư sống ở đế quốc Vân Mã đều rất yêu thích cuộc sống nơi đây."
Nhã nhi nghe vậy, trên mặt lộ ra nụ cười, nàng nói với Lý Sâm: "Có thể làm đại nhân hài lòng là vinh hạnh của chúng tôi. Đại nhân có thể yên tâm, chúng tôi đã làm rất tốt ở mọi phương diện. Nếu đại nhân nguyện ý ở lại đây, chúng tôi càng hoan nghênh."
Sau khi hai người trò chuyện vài câu, mấy vị luyện kim sư lớn tuổi trên đài chủ tịch khảo hạch bắt đầu phổ biến quy tắc, đồng thời phân chia vị trí cho mỗi người. Điều khiến Lý Sâm có chút bất ngờ là vị trí của y lại được xếp ở hàng đầu tiên, gần nhất với đài giám sát.
"Lôi Sâm các hạ, hoan nghênh đến với đế quốc Vân Mã, chúng tôi rất mong chờ thành tích của ngài." Nhìn thấy sự ngạc nhiên của Lôi Sâm, một luyện kim sư lập tức mở lời giải thích, "Vì ngài là lần đầu tiên đến đế quốc Vân Mã chúng tôi, để ngài có thể giải đáp thắc mắc kịp thời, chúng tôi đã sắp xếp ngài ở vị trí đầu tiên. Tôi là Cổ Thanh, là trưởng lão của công hội luyện kim này. Sau kỳ khảo hạch luyện kim sư lần này, hay là cùng nhau đến nơi chiêu đãi ngồi một lát?"
"Rất sẵn lòng." Lý Sâm nghe vậy, lập tức cười nói, "Vô cùng cảm tạ lời mời của Cổ Thanh đại sư."
Cổ Thanh nghe vậy, nhẹ gật đầu, lập tức cho thị nữ cấp phát dược liệu. Khi tất cả dược liệu đã được phát xong, luyện kim sư Cổ Thanh gõ vang tiếng chuông, báo hiệu luyện kim đã bắt đầu. Lý Sâm nhìn qua đài giám sát, y phát hiện, khảo hạch luyện kim ở đây dường như không giới hạn thời gian.
"Lôi Sâm đại nhân, ngài đang suy nghĩ gì vậy?" Lúc này, Nhã nhi, với tư cách trợ thủ của Lý Sâm, ngay lập tức nhận ra Lý Sâm đang trầm tư, liền mở lời hỏi, "Ngài có vấn đề gì, cứ thoải mái hỏi, hoàn toàn không cần lo lắng sẽ xảy ra chuyện gì không cần thiết."
"Ha ha, ta chỉ hơi thắc mắc, khảo hạch luyện kim này dường như không có giới hạn thời gian." Lý Sâm nghe vậy, lập tức cười đáp, "Ở những nơi khác ta từng khảo hạch đều có giới hạn thời gian."
"Lôi Sâm đại nhân, thời gian luyện chế đan dược cấp Linh là biến động, không cố định. Mục đích khảo hạch của chúng tôi là muốn chứng minh thực lực của ngài, vì vậy chỉ cần ngài có thể luyện chế ra đan dược cấp Linh, dù dùng thời gian một ngày cũng là đáng giá." Nhã nhi giải thích cho Lý Sâm, "Nếu một ngày không thể hoàn thành khảo hạch, ngài có thể dùng đến hai ngày. Vậy nên, chỉ cần thật sự có thực lực, ngài có thể yên tâm tham gia khảo hạch, chúng tôi nhất định sẽ cung cấp bằng chứng tương ứng rõ ràng cho ngài."
"Thật vậy sao?" Lý Sâm nghe xong, lập tức nhẹ gật đầu, mở lời nói, "Ta hiểu rồi. Quy tắc này rất tốt, bất kỳ luyện kim sư nào cũng có lúc phát huy không ổn định. Khi không có giới hạn thời gian, họ có thể an tâm nghỉ ngơi một lúc, sau khi bình tĩnh lại tiếp tục luyện dược, khả năng thành công vượt qua khảo hạch là rất lớn. Hơn nữa, với chứng nhận phẩm cấp của công hội luyện kim, luyện kim sư sẽ nhận được nhiều đãi ngộ hơn, sự phát triển cũng sẽ không bị kìm hãm."
"Đúng vậy, đại nhân." Nhã nhi khẽ cười nói.
Sau khi Lý Sâm và Nhã nhi trò chuyện một lát, y liền tập trung trở lại vào việc luyện chế đan dược trên tay.
Lần này, tổng cộng có năm loại đan dược được đặt trước mặt Lý Sâm, mỗi loại có hai phần. Chỉ cần Lý Sâm thành công luyện chế được ba loại đan dược, y sẽ được coi là một Tinh Sư đạt yêu cầu.
Có thể nói, năm loại đan dược lần này đều nằm trong phạm vi kiểm soát của Lý Sâm. Chúng lần lượt là: Tụ Tinh Đan, Nhận Phu Đan, Cường Cân Đan, Tráng Cốt Đan, Tẩy Luyện Đan.
Tẩy Luyện Đan đối với đa số luyện kim sư mà nói, là loại khá khó, nhưng Lý Sâm lại không hề xa lạ. Trước đây, khi tiến hành khảo hạch phẩm cấp, Lý Sâm đã thành công luyện chế một viên Tẩy Luyện Đan, sau đó đột phá trở thành Tinh Sư. Để liên tục đột phá nhị sao, Lý Sâm đã luyện chế được vài viên Tẩy Luyện Đan thượng phẩm. Loại đan dược này có thể nói là quen thuộc nhất với Lý Sâm. Cẩn thận nhìn năm phần dược liệu, Lý Sâm chọn Tụ Tinh Đan đầu tiên.
Y lấy ra chiếc Huyền Thiết lò luyện đan đã được vị luyện kim lão giả đánh bóng đến sáng loáng, đặt lên bếp, lập tức lấy tài liệu Tụ Tinh Đan cho vào lò đan, bắt đầu tinh luyện.
"Hả? Tụ Tinh Đan? Ngay từ đầu đã chọn loại đan dược tiêu hao tinh thần này để luyện chế. Xem ra Lôi Sâm này còn lợi hại hơn ta nghĩ." Trên đài giám sát, một luyện kim sư nói với các luyện kim sư khác, "Không biết tiếp theo hắn sẽ mang lại cho chúng ta bất ngờ gì đây?"
"Cứ chờ xem sao, người trẻ tuổi bây giờ đứa nào cũng lợi hại hơn đứa nào. Ngành luyện kim đại lục chúng ta có lẽ sẽ phát triển rực rỡ trong tay họ." Một luyện kim sư khác nói, "Mặc dù hắn không phải người của đế quốc Vân Mã chúng ta, nhưng nếu một thiên tài xuất hiện từ thành Vân Nham chúng ta, sau một phen lăng xê, danh tiếng sẽ được khuếch đại, chắc chắn có thể thu hút thêm nhiều luyện kim sư."
"Đúng vậy, lúc trước Đại trưởng lão khi thành lập công hội luyện kim ở đây đã đề cao hai chữ 'bao dung'. Bây giờ có thiên tài ngoại quốc xuất hiện, nếu chúng ta giới thiệu hắn ra, đó cũng là thể hiện tấm lòng rộng rãi của chúng ta. Điều này sẽ có ảnh hưởng rất lớn đến công hội luyện kim của chúng ta. Có lẽ những thiên tài trước đây còn e ngại chúng ta sẽ lựa chọn gia nhập ngay lập tức. Tin rằng qua lần thể hiện này, chúng ta có thể nhận được rất nhiều lợi ích."
Trong lúc các vị cấp cao đang thảo luận, Nhã nhi, với tư cách trợ thủ của Lý Sâm, lại phát hiện Lý Sâm căn bản không cần nàng làm gì. Nhìn những luyện kim sư xung quanh đang vô cùng chuyên chú, rồi lại nhìn thủ pháp thao tác nhẹ nhàng của Lý Sâm, nàng đã hiểu rõ, viên Tụ Tinh Đan trước mắt này căn bản không là gì đối với thiên tài thiếu niên này. Nhìn Lý Sâm già dặn hơn tuổi, tim Nhã nhi đột nhiên đập nhanh hơn. Sâu trong lòng nàng, đột nhiên lóe lên một ý nghĩ: một thiếu niên ở tuổi này đã lợi hại hơn cả những Tinh Sư trung niên, vậy mười năm nữa, hắn sẽ có thực lực như thế nào?
Ý nghĩ đó vừa lóe lên trong đầu Nhã nhi, nàng đã kìm lòng không được muốn kể chuyện này cho người khác biết, để mọi người hiểu rằng trên đại lục Tinh Vũ sắp xuất hiện một thiên tài sử thi. Có lẽ, ngay cả những thiên tài trong lịch sử cũng sẽ không bằng Lôi Sâm này. Và nàng, với tư cách người từng tiếp xúc với thiên tài này, có lẽ cũng sẽ lưu lại một dấu ấn đậm nét trong lịch sử, dù chỉ là được nhắc đến tên, nhưng điều đó cũng khiến tim nàng đập nhanh hơn rất nhiều.
Trong lúc Nhã nhi đang miên man suy nghĩ, Lý Sâm đã chuyên chú tinh luyện Tụ Tinh Đan.
Lý Sâm không hề có ý định luyện chế ra đan dược thượng phẩm. Ít nhất là y muốn thông qua khảo hạch ngay trong hôm nay, vì vậy y không thể luyện chế ra đan dược thượng phẩm ngay từ lần đầu tiên. Khi luyện chế viên Tụ Tinh Đan này, Lý Sâm chủ yếu là đang mài giũa thủ pháp luyện kim của mình, thử nghiệm việc đơn giản hóa một số chi tiết và những phương diện tỉ mỉ. Khi Lý Sâm đang tiến hành loại đơn giản hóa này, vị luyện kim lão giả trong không gian Luyện Kim Thần Điển đột nhiên chú ý tới, trên mặt lão cũng lộ ra vài phần vẻ kinh ngạc.
"Nhanh vậy đã bắt đầu đơn giản hóa quy trình luyện kim rồi sao?"
"Thật vậy, khi một người có thể luyện chế ra dược liệu thượng phẩm, quả thực đã đến lúc đơn giản hóa quy trình luyện kim."
"Rất tốt, xem ra Lý Sâm không hề để ta sắp xếp mọi thứ cho hắn mà không có chủ kiến. Hắn ở phương diện tu luyện lại có tính độc lập đến vậy. Tốt, thật sự quá tốt."
Trong đầu luyện kim lão giả, vô số ý niệm không ngừng lóe lên, vẻ mặt kinh ngạc cũng chuyển thành vui mừng, thậm chí còn mang theo vài phần tự hào.
Lý Sâm không hề biết suy nghĩ của luyện kim lão giả. Khi y đơn giản hóa một số quy trình, trên mặt cũng lộ ra vài phần nụ cười, có vẻ vô cùng hưởng thụ. Trên đài, mấy vị luyện kim sư thấy thế, lập tức nhìn nhau.
"Hắn đến để khảo hạch sao?" Một luyện kim sư lão luyện mở lời nói, "Ta thấy hắn dường như đang đắm chìm trong đạo luyện đan của chính mình."
"Đúng vậy, hắn quả thực đang đắm chìm trong phương pháp luyện đan của mình. Lôi Sâm này không hề đơn giản, tài nghệ của hắn trong luyện kim thuật có lẽ còn lợi hại hơn chúng ta."
"Sư phụ ta từng nói, nếu ai có thể cảm thấy thích thú khi luyện đan, thì người đó tất nhiên sẽ đạt được những thành tích khiến người khác phải chú ý trong luyện kim thuật. Sáng nay ta còn hơi thắc mắc vì sao Lôi Sâm này lại có tự tin khảo hạch Linh cấp hai ở độ tuổi này, bây giờ ta đã hiểu rồi. Nếu hắn mỗi lần luyện đan đều như vậy, dù không muốn trở thành cao thủ, e rằng cũng rất khó."
Trong lúc trên đài đang thảo luận, Lý Sâm dưới đài đã thành công luyện chế ra viên Tụ Tinh Đan đầu tiên.
Nhã nhi, với tư cách trợ thủ của Lý Sâm, thấy y thành công luyện chế ra viên đan dược đầu tiên thì trên mặt lập tức lộ ra nụ cười. Nàng cầm một bình ngọc đưa vào tay Lý Sâm.
Lý Sâm nhận lấy bình ngọc, mở lò luyện đan, vận dụng Hấp Tinh Chưởng hút viên đan dược từ lò vào tay. Y tùy tiện vứt bình ngọc sang một bên, rồi lại đổ dược liệu Tụ Tinh Đan vào lò. Với tư cách trợ thủ, Nhã nhi thấy Lý Sâm làm vậy thì không khỏi há hốc mồm. Nàng vừa định nhắc nhở Lý Sâm thì lại nghe thấy một giọng nói quen thuộc truyền đến bên tai: "Nhã nhi, bây giờ Lôi Sâm đang nhập vào trạng thái luyện đan kỳ lạ, ngươi đừng làm phiền hắn, cứ để hắn tự do phát huy."
Nhã nhi nghe vậy, thu hồi ánh mắt. Khi nàng nhìn lại Lý Sâm, tâm trạng vô cùng kích động. Một người ngay cả giám khảo cũng phải động lòng, vậy thành tựu của y hiển nhiên còn lớn hơn nàng tưởng tượng.
Lại một lần nữa luyện chế Tụ Tinh Đan, quy trình của Lý Sâm lại được đơn giản hóa thêm.
Trong không gian Luyện Kim Thần Điển, lão giả luyện kim đã cảm nhận rõ ràng những bước đơn giản hóa của Lý Sâm. Có những chỗ Lý Sâm đơn giản hóa, lão không khỏi gật đầu hài lòng. Nhưng cũng có vài chỗ, sau khi Lý Sâm đơn giản hóa lại thành ra hỏng việc, khiến lão luyện kim không ngừng lắc đầu, trong lòng không khỏi thở dài. Với tư cách là một người thầy, đến thời khắc mấu chốt, cái cảm xúc tiếc nuối vì "rèn sắt không thành thép" không kìm được mà trỗi dậy. Nhưng vào lúc này, lão lại không thể nhắc nhở Lý Sâm, chỉ có thể để Lý Sâm tự mình tìm tòi, tự mình mài giũa... Truyện được truyen.free độc quyền chuyển ngữ, mời quý độc giả đón đọc.