(Đã dịch) Vô Thượng Tiên Vận - Chương 751: ....
Ngô tiên hữu nghe Yêu tu nói vậy, lập tức không khỏi sững sờ. Rõ ràng, lập luận của Yêu tu là điều mà trước giờ hắn chưa từng nghĩ tới. Vào lúc ấy, sở dĩ b��n họ muốn từ bỏ là vì Hàn Linh Nhi vẫn luôn không xuất hiện. Thế nhưng, câu hỏi của Yêu tu lại lập tức chạm vào điểm cốt yếu. Hắn vội vàng đáp: "Tiền bối, lúc đó, chúng ta thực sự không hề suy nghĩ đến vấn đề này. Nhất là khi chúng ta dừng lại, Hàn Linh Nhi vẫn không xuất hiện. Sự thật lúc đó, đúng như tiền bối đã nói, trong một thời gian rất dài, chúng ta không hề thấy Hàn Linh Nhi xuất hiện. Nhưng sau khi tiền bối nhắc nhở, hạ tại lại chợt nhớ ra rằng, sau khi chúng ta từ bỏ, bắt đầu khai phá vách đá, thì không lâu sau đó, Hàn Linh Nhi liền xuất hiện. Từ điểm này có thể thấy, suy đoán của tiền bối quả thực vô cùng chính xác. Lúc đó, Hàn Linh Nhi hiển nhiên đã biết chúng ta đang làm gì trước đó, nên mới không lộ diện. Và giờ đây, việc nàng lập tức xuất hiện ngay khi chúng ta bắt đầu khai phá vách đá, có thể suy ra rằng Hàn Linh Nhi thật ra vẫn luôn biết chúng ta đang làm gì. Bằng không, làm sao có thể kịp thời như vậy, sau khi chúng ta dừng lại, nàng lại lập tức biết chúng ta đang làm gì rồi?"
Yêu tu nghe vậy, lập tức không khỏi có chút đắc ý. Rõ ràng, lời tán thưởng của Ngô tiên hữu khiến hắn cảm thấy vô cùng vui vẻ. Dù sao, đối với Yêu tu mà nói, Ngô tiên hữu tán thưởng hắn, đương nhiên khiến hắn vui. Hơn nữa, lời nói của đối phương lúc này quả thực tương đương với việc gián tiếp chứng minh lập luận của Yêu tu là chính xác. Cũng chính vì điều này, Yêu tu nhanh chóng nói: "Đã như vậy, hiển nhiên Hàn Linh Nhi chắc chắn đã biết các ngươi trước đó đang làm gì. Bất kể nàng biết bằng cách nào, tóm lại nàng chắc chắn đã biết. Chính vì Hàn Linh Nhi biết kết quả này, nên đối với các ngươi mà nói, hiển nhiên đây hoàn toàn không phải chuyện tốt. Theo ta thấy, lúc đó, vì Hàn Linh Nhi đã biết, điều đó chứng tỏ các ngươi lúc ấy chắc chắn đã sơ suất điều gì đó, mới khiến đối phương tìm được cơ hội, biết các ngươi đang làm gì, thậm chí cuối cùng còn nắm bắt thời cơ chính xác đến vậy."
Ngô tiên hữu nghe xong, lập tức không khỏi hổ thẹn. Rõ ràng, lời nói của Yêu tu rất có lý, ít nhất đối với Ngô tiên hữu mà nói, là vô cùng có lý. Hắn vội vàng nói: "Ti���n bối nói không sai, tình hình lúc đó e rằng đúng như tiền bối suy đoán. Chúng ta hoàn toàn không biết chuyện gì đang xảy ra, nhưng Hàn Linh Nhi lại vì nguyên nhân nào đó mà đoán được chúng ta đang làm gì. Cũng chính vì vậy, Hàn Linh Nhi mới có thể nhân lúc chúng ta đang khai phá vách đá, rồi từ trong vách đá xuất hiện, tấn công chúng ta. Còn về khoảng thời gian trước đó, khi chúng ta cứ chờ đợi nàng, đối với Hàn Linh Nhi mà nói, e rằng nàng còn mong chúng ta cứ tiếp tục chờ đợi. Bởi vì nàng đã thông qua nguyên nhân nào đó mà biết được hành động của chúng ta, vậy thì hiển nhiên Hàn Linh Nhi chắc chắn đã biết rằng chỉ cần chúng ta tiếp tục, và nàng cứ không xuất hiện, thì chúng ta sẽ mãi khai phá vách đá. Mà bản thân nàng, trong lúc chờ đợi, tự nhiên cũng giúp Vu tiên hữu kéo dài thời gian."
Yêu tu nghe đến đây, gật đầu rồi lại tiếp tục nêu ra một vấn đề cực kỳ quan trọng: "Ngay tại thời điểm đó, nếu Hàn Linh Nhi đã sớm biết các ngươi đang làm gì và tại sao lại làm như vậy, vậy ngươi làm sao biết được rốt cuộc Hàn Linh Nhi đã biết tình hình của các ngươi bằng cách nào?"
Ngô tiên hữu, sau khi Yêu tu hỏi câu đó, lập tức không khỏi sững sờ. Tuy nhiên, dù sững sờ, Ngô tiên hữu hiển nhiên không dám có bất kỳ thái độ thờ ơ nào với Yêu tu. Thực tế, đối với Ngô tiên hữu mà nói, mỗi lời Yêu tu nói ra đều đủ để khiến hắn phải coi trọng, hắn căn bản không dám khiến Yêu tu phật ý.
Theo sau đó, Ngô tiên hữu liền trả lời câu hỏi của Yêu tu:
"Tiền bối, lúc đó, chúng ta hoàn toàn không suy nghĩ quá nhiều. Hơn nữa, điều quan trọng hơn là, lúc đó, ngay khi Hàn Linh Nhi từ trong vách đá xuất hiện, điều đầu tiên chúng ta nghĩ đến là ứng phó đòn tấn công của đối phương." Nhưng hiển nhiên, Yêu tu hoàn toàn không có ý định bỏ qua Ngô tiên hữu. Hắn đã hạ quyết tâm, muốn từ miệng Ngô tiên hữu hỏi ra những vấn đề cốt yếu nhất. Lập tức vội vàng nói: "Mặc dù vậy, nhưng tại sao sau đó ngươi lại không suy nghĩ xem, rốt cuộc Hàn Linh Nhi đã biết tình hình của các ngươi bằng cách nào?" Ngô tiên hữu nghe vậy lập tức sững sờ, cười khổ nói: "Tiền bối, lúc đó hạ tại thực sự không nghĩ đến những vấn đề này. Có lẽ là hạ tại đã sơ suất." Yêu tu nghe đến đây, lại lập tức không khỏi thở dài:
"Nói thật, ngươi quả thực khiến ta hơi thất vọng. Nhưng không sao, sau đó thì sao? Chẳng lẽ bây giờ ngươi vẫn chưa từng suy nghĩ xem, lúc ấy Hàn Linh Nhi vì sao lại có thể biết các ngươi đang chờ đợi nàng ở trong vách đá, và làm sao nàng xác định các ngươi đã bắt đầu khai phá vách đá rồi?" Ngô tiên hữu, hiển nhiên sau khi nghe Yêu tu nói vậy, sững sờ ngơ ngác một chút, nhưng lại không dám không trả lời. Hơn nữa, vấn đề của Yêu tu lúc này xem ra cũng đủ để hắn coi trọng. Hắn vội vàng nói: "Tiền bối nói không sai, tình hình lúc đó quả thật rất đặc thù, lúc đó, mấy người chúng ta quả thật đã sơ suất. Tuy nhiên, bây giờ nhìn lại, chiếu theo suy đoán của hạ tại, nếu như Hàn Linh Nhi không thể nhìn thấy tình hình bên ngoài vách đá từ trong vách đá, thì cuối cùng chỉ có hai khả năng. Một là, Hàn Linh Nhi đã thông qua một phương thức đặc thù nào đó mà cuối cùng ý thức được, hoặc là suy đoán mò mẫm, tình cờ lại trùng kh���p, liền đoán được chúng ta đang làm gì. Hơn nữa, thời cơ nàng nắm bắt cũng cực kỳ chính xác, trong tình huống này, cũng là ngẫu nhiên trùng hợp đúng lúc chúng ta đang khai phá vách đá, nàng liền trực tiếp từ trong vách đá xuất hiện, tấn công chúng ta."
Hiển nhiên, Yêu tu không hề có ý phản bác Ngô tiên hữu. Không những không có ý phản bác, mà sau khi nghe đối phương suy đoán như vậy, hắn còn vô cùng tán thưởng gật đầu. Nhưng theo sau đó lại hỏi:
"Sau đó thì sao? Ngoài tình huống này ra, còn có tình huống nào khác không? Tình huống này, cố nhiên cũng có khả năng, nhưng khả năng của nó thực sự hơi quá thấp, chẳng lẽ ngươi không cảm thấy vậy sao?" Dù cho khả năng này là do Ngô tiên hữu nói ra, nhưng đúng như Yêu tu đã nói, Ngô tiên hữu cũng cho rằng khả năng này thực sự quá thấp. Hắn lập tức vội vàng nói: "Tiền bối nói không sai, khả năng này quả thật không cao. Lúc đó, chúng ta thực sự không suy nghĩ quá nhiều về các tình huống. Nhưng ngoài khả năng này ra, thì chỉ có thể suy đoán dựa trên bản chất sự việc."
"Suy đoán dựa trên bản chất sự việc?" Yêu tu nghe Ngô tiên hữu nói vậy lập tức không khỏi sững sờ. Hiển nhiên, trước đây hắn thật sự chưa từng nghĩ rằng Ngô tiên hữu lại có thể đưa ra một lập luận như thế. Đương nhiên, không phải vì lời Ngô tiên hữu nói có vấn đề, mà là trong tai Yêu tu, lập luận này nghe có vẻ mạch lạc, có trật tự. Đến mức Yêu tu trong khoảnh khắc đó cũng không khỏi lập tức nảy sinh sự tò mò, rất muốn từ miệng đối phương biết vì sao lại nói như vậy. Hắn lập tức vội vàng hỏi: "Làm sao để suy đoán dựa trên bản chất sự việc?" Ngô tiên hữu nghe xong, rất nhanh liền nói: "Tiền bối, cái gọi là suy đoán dựa trên bản chất sự việc, chính là đem hai loại kết quả ra để phân tích so sánh, xem sự khác biệt rốt cuộc nằm ở đâu."
"Ồ!" Yêu tu vẫn chưa hoàn toàn hiểu rõ. Hiển nhiên, lời nói của Ngô tiên hữu vẫn chưa đưa ra cho hắn quá nhiều gợi ý. Hắn lập tức vội vàng nói: "Ngươi cứ tiếp tục nói đi, ta sẽ nghe xem, rốt cuộc vấn đề nằm ở chỗ nào?" Ngô tiên hữu lập tức đáp: "Đúng vậy, Tiền bối, lúc đó, Hàn Linh Nhi đã chuyên môn đợi đến khi chúng ta bắt đầu khai phá vách đá rồi mới xuất hiện, hiển nhiên cũng tồn tại khả năng này, đó chính là Hàn Linh Nhi thật ra đã biết chúng ta trước sau đều đang làm gì. Đương nhiên, có thể đối phương biết không được rõ ràng lắm, nhưng dù sao đi nữa, nếu đối phương đã biết, thì đối với chúng ta mà nói, hiển nhiên đó không phải là chuyện tốt. Ít nhất cũng là do chính chúng ta đã sơ suất điều gì đó, mới dẫn đến kết quả này."
Yêu tu nghe vậy, rất nhanh tán thưởng gật đầu. Hiển nhiên, trong mắt Yêu tu, lời Ngô tiên hữu nói ra như vậy vẫn khá bình thường, ít nhất cũng cho thấy sau khi mình hỏi, đối phương đã đưa ra câu trả lời khá hài lòng. Và sự hài lòng này, không cần nói cũng biết là Yêu tu đang tán thưởng đối phương. Theo sau đó, hắn liền nói: "Sau đó thì sao, chuyện gì đã xảy ra?" Ngô tiên hữu nghe Yêu tu nói vậy, rất nhanh đáp: "Tiền bối, lúc đó, chúng ta thật ra không suy nghĩ quá nhiều vấn đề, nhưng dù là vậy, chúng ta cũng biết một điều, đó chính là khi Hàn Linh Nhi ẩn mình trong vách đá, nàng thực ra không thể nhìn thấy cảnh tượng bên ngoài."
Đối với điểm này, Yêu tu chỉ gật đầu, không hỏi Ngô tiên hữu vì sao lúc đó bọn họ lại biết Hàn Linh Nhi không thể nhìn thấy cảnh tượng bên ngoài. Thực tế, điểm này, trong những lời nói trước đó, Yêu tu sớm đã biết, nhất là vừa rồi, khi tranh luận với Vu tiên hữu, Ngô tiên hữu và những người khác đã khẳng định điểm này. Đã vậy, lời đối phương nói lúc này liền không còn gì để bàn cãi.
Lập tức theo sau đó liền hỏi lại: "Sau đó thì sao, khi đối phương làm như vậy, các ngươi lại làm gì?" Ngô tiên hữu nghe xong, rất nhanh liền nói: "Chính vì vậy, hạ tại có thể suy đoán, nếu Hàn Linh Nhi không thể nhìn thấy chúng ta đang làm gì ở bên ngoài, thì động tĩnh cụ thể của mấy người chúng ta lúc đó, Hàn Linh Nhi chắc chắn không thể biết được." Yêu tu nghe xong, không khỏi lại gật đầu. Rõ ràng, lập luận của Ngô tiên hữu lúc này vẫn khá có lý. Hắn lập tức vội vàng hỏi lại: "Còn nữa chứ? Lúc đó, còn có những điều gì khác có thể củng cố suy đoán của ngươi lúc này?" Ngô tiên hữu chỉ suy nghĩ một lát, rất nhanh liền nói: "Tiền bối, theo phương thức suy đoán thông thường, chúng ta cần phải biết rõ hai loại tình huống trước sau, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì mới khiến đối phương có những cách làm khác biệt. Do đó, chắc chắn cần phải xem xét những điểm khác biệt giữa hai tình huống." Yêu tu nghe xong, lại không khỏi sững sờ một chút, theo sau đó liền hỏi Ngô tiên hữu: "Hai loại cách làm khác biệt trước sau ư?" Ngô tiên hữu nghe xong, rất nhanh gật đầu nói: "Không sai, Tiền bối, chỉ cần có thể tìm ra hai loại cách làm khác biệt, thì từ sự khác biệt này, có lẽ có thể suy đoán ra rốt cuộc Hàn Linh Nhi đã dùng phương thức nào để phán đoán chúng ta đang làm gì. Vì sao biểu hiện trước sau của chúng ta lại không giống nhau, đồng thời cũng khiến Hàn Linh Nhi biết rõ rằng sau đó chúng ta đã thay đổi cách làm." Yêu tu nghe đến đây, chỉ sau một khoảng thời gian suy tư, mới không ngừng gật đầu. Rõ ràng, lý luận của Ngô tiên hữu có thể không quá cao siêu, nhưng cách nói mới lạ này lại thu hút Yêu tu. Yêu tu rất nhanh liền nói: "Lời ngươi nói cũng có lý nhất định, tuy nhiên, ngươi làm sao kết luận được rằng ngay tại thời điểm đó, rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra, và Hàn Linh Nhi đã căn cứ vào điểm nào để phán đoán?" Ngô tiên hữu rất nhanh trả lời Yêu tu: "Tiền bối, điều đó cần phải tìm kiếm sự khác biệt trước sau. Hạ tại sẽ tìm cho tiền bối biết. Đầu tiên, ban đầu, chúng ta dừng lại chờ đợi Hàn Linh Nhi xuất hiện, là dừng lại, không làm gì cả. Còn theo sau đó, chúng ta tiếp tục khai phá vách đá, vậy thì đã là tiếp tục khai phá vách đá. Hai bên khác biệt: một bên là chúng ta đang bận việc, một bên khác là chúng ta chỉ đứng bất động."
"Vậy nên?" Yêu tu không khỏi hỏi một câu.
"Hàn Linh Nhi, có thể dựa vào hai loại khác biệt này, mà suy đoán các ngươi rốt cuộc đang làm gì sao?" Ngô tiên hữu nghe xong, lại lập tức không khỏi sững sờ.
"Tiền bối, thật ra lúc ấy chúng ta cũng không suy nghĩ quá nhiều. Tuy nhiên, Hàn Linh Nhi, theo tình hình thông thường, không nên có thể biết được hai loại khác biệt đó. Điểm mấu chốt, chính là nàng không thể nhìn thấy."
Bản dịch này chỉ được đăng tải duy nhất tại truyen.free.