(Đã dịch) Võ Tu Vi Đế - Chương 29: Mưu đồ báo thù
Lưng Tiêu Hằng cháy bỏng và lở loét, nhưng giờ khắc này, khi nhìn thấy Tiểu An ngây thơ vô tà, hắn vẫn nở một nụ cười ấm áp.
Còn gì quan trọng hơn sự an toàn của Tiểu An chứ?
"Tiểu An, nói cho đại ca biết, tối qua con đi đâu? Gặp chuyện gì?" Tiêu Hằng nghiêm túc hỏi.
Tiểu An gãi đầu, đáp: "Hôm qua có người tìm con, nói là sư huynh của đại ca, còn bảo có thể giúp con chữa khỏi đan điền, rồi dẫn con đến một khu rừng, đánh con ngất đi. Sáng nay con tỉnh dậy thì thấy mình đang ở trong vườn nhỏ."
Tiêu Hằng nghe vậy, sắc mặt lập tức thay đổi. Đây quả nhiên là một âm mưu, một âm mưu nhằm vào chính hắn. Tiểu An chỉ là một quân cờ trong âm mưu này, sau khi hắn trúng kế, Tiểu An liền được thả về.
"Con có nhớ rõ hình dạng người đó không?" Tiêu Hằng hỏi.
Tiểu An nhẹ nhàng gật đầu, "Nhớ ạ, con còn có thể vẽ lại dung mạo hắn nữa."
Nói rồi, cậu bé dùng tay vẽ hình người lên mặt đất.
Đan điền của Tiểu An bị phong bế, nhưng cậu bé rất thông minh, lại được Trần lão tứ dạy vẽ, nên về cơ bản, bất cứ ai đã từng gặp qua, cậu đều có thể vẽ lại được.
"Quả nhiên là hắn!" Tiêu Hằng nhìn thấy bức vẽ trên mặt đất, lửa giận lập tức bốc lên ngùn ngụt.
Người trong bức vẽ có một vết sẹo dưới cằm. Khi Tiêu Hằng chịu phạt roi Lôi Điện ở Chấp Pháp Điện, hắn đã từng gặp ngư���i này, cái nhìn kiêu ngạo đắc ý của kẻ đó lúc bấy giờ, Tiêu Hằng cả đời cũng không thể quên được.
"Tiểu An, chuyện này đừng nói với ai hết..." Tiêu Hằng dặn dò Tiểu An một vài điều, sau đó tự giam mình trong phòng để chữa thương.
Uy lực của roi Lôi Điện quá lớn, hơn nữa Phó Vũ Hiên còn dùng toàn lực. Nếu là tu sĩ dưới tầng thứ hai Ngự Khí cảnh, ngay cả một trăm roi cũng không chịu đựng nổi.
May mắn thay, Tiêu Hằng khác với các tu sĩ bình thường, hắn dùng võ nhập đạo, nhục thân cường hãn, lại dùng thiên hỏa luyện thể qua hàng ngàn, hàng vạn lần, có thể nói là mình đồng da sắt. Dù vậy, chịu ba trăm roi Lôi Điện vẫn suýt lấy đi nửa cái mạng của hắn.
Theo Tiêu Hằng khẽ động ý niệm, kim thư trong đầu hắn hóa thành lưu quang, chảy dọc theo kinh mạch khắp toàn thân, tản ra chân khí tinh thuần, từ từ chữa lành vết thương trên lưng.
Tiếp đó, Tiêu Hằng uống hết ba mươi bình linh dịch. Linh dịch hóa thành dòng nước ấm, chảy dọc kinh mạch đến lưng, tẩm bổ nhục thân, thúc đẩy quá trình thay cũ đổi mới.
Thời gian lặng lẽ trôi qua, bất tri bất giác đã đến đêm.
Lúc này, phần da thịt nát bươn trên lưng Tiêu Hằng bong ra như rắn lột da, rồi sinh ra thịt mới. Vết thương lành lại với tốc độ mắt thường có thể thấy được.
Phải nói rằng, kim thư có tác dụng rất lớn, chân khí bên trong vô cùng hùng hậu, kết hợp với tác dụng của linh dịch, chỉ trong một ngày, cơ thể Tiêu Hằng đã hoàn toàn hồi phục.
"Tốc độ chữa thương của kim thư này thật nhanh." Tiêu Hằng nhảy xuống giường, vươn vai thư giãn. Ngay cả hắn cũng không ngờ kim thư lại có thể chữa thương nhanh đến vậy, trong lòng vừa ngạc nhiên vừa mừng rỡ.
"Nếu các ngươi, ba đại đường, đều muốn ta chết, thì ta cũng sẽ không bỏ qua cho các ngươi. Có thù không báo không phải là quân tử, các ngươi cứ chờ đấy mà xem."
Tiêu Hằng từ từ bình tĩnh lại, suy nghĩ về cách báo thù.
Rất nhanh, hắn nghĩ ra được biện pháp, nhếch môi cười lạnh.
Đêm dài, trăng đen gió lớn.
Tiêu Hằng như một u linh lên núi, bí mật tìm gặp Vương Sơn và Lý Đông.
"Đại ca, vết thương của người lành rồi sao?" Lý Đông thấy Tiêu Hằng sinh long hoạt hổ, vẻ mặt tràn đầy kinh ngạc không thể tin được.
"Hơn nửa năm trước ta cũng trái với môn quy, chỉ bị đánh năm roi mà một tháng vẫn chưa khỏi hẳn."
"Đại ca bị đánh ba trăm roi, mà chỉ một ngày đã khỏi rồi..."
Vương Sơn cũng vô cùng chấn kinh, càng thêm khâm phục Tiêu Hằng sát đất. Hắn đã từng bị roi Lôi Điện đánh qua, hiểu rõ nhất uy lực của nó, loại đau khổ đó quả thực không thể tả xiết.
"Việc ta đã khỏi thương, không được nói với bất cứ ai." Tiêu Hằng mặt mày ngưng trọng, vẽ một hình người trên đất, hỏi: "Người này các ngươi có biết không? Hắn thuộc đường nào?"
"Đương nhiên là biết ạ, người này là đệ tử Kim Ngọc Đường chúng ta, tên là Liễu Chân. Đại ca, có chuyện gì sao?" Lý Đông tò mò hỏi.
"Ta không ngại nói cho các ngươi biết, ta chính là bị hắn gài bẫy hãm hại, bây giờ ta muốn báo thù." Tiêu Hằng mặt mày tràn đầy sát khí.
Vương Sơn và Lý Đông nghe xong, "bịch" một tiếng cùng lúc quỳ xuống.
"Đại ca, ta thật sự không biết chuyện gì hết ạ, ta với Liễu Chân không cùng một phe..."
"Đại ca, tuy ta là đệ tử Kim Ngọc Đường, nhưng từ khi trở về từ Vạn Yêu Lâm, lòng ta vẫn luôn hướng về người, càng không thể nào cùng bọn họ mưu hại người được... Đại ca, người phải tin tưởng ta chứ..."
Hai người sợ đến run lẩy bẩy, mồ hôi rơi như mưa.
"Xem ra các ngươi thật sự không biết chuyện gì. Đứng dậy đi." Tiêu Hằng suy tư một lát, rồi nói: "Bây giờ là lúc các ngươi thể hiện lòng trung thành, có một việc cần các ngươi làm."
Vương Sơn và Lý Đông liếc nhìn nhau, đứng dậy. Lý Đông nơm nớp lo sợ hỏi: "Đại ca, người muốn chúng ta làm gì ạ?"
"Làm cho ta hơn mười tấm thân phận bài, của cả ba đại đường. Ngay đêm nay ta cần, các ngươi lập tức đi làm." Tiêu Hằng lạnh lùng như băng nói.
"Đại ca, người muốn thân phận bài của đệ tử ba đại đường để làm gì ạ?" Lý Đông lại hỏi.
Tiêu Hằng hung hăng trừng mắt nhìn hắn một cái, "Đương nhiên là để báo thù, đến lúc đó các ngươi tự nhiên sẽ biết. Nếu ngay cả chút chuyện nhỏ này các ngươi cũng không làm được, vậy các ngươi đối v���i ta mà nói, sẽ không còn bất kỳ tác dụng nào."
"Đại ca, người cứ yên tâm, chút chuyện nhỏ này không làm khó được chúng ta đâu, chúng ta sẽ lập tức đi trộm." Lý Đông nghe được sát ý trong lời nói của Tiêu Hằng, sợ mất mạng, lập tức vỗ ngực cam đoan.
Khi trời sắp sáng, Vương Sơn và Lý Đông trở lại khu rừng tìm Tiêu Hằng, mang về mười mấy tấm thân phận bài của đệ tử ngoại môn, của cả ba đại đường đều có.
"Nhanh như vậy, thật sự ngoài sức tưởng tượng." Tiêu Hằng hơi chấn kinh, không ngờ hai người thật sự có thể làm được số thân phận bài này chỉ trong một đêm, xem ra vẫn có chút bản lĩnh.
"Làm việc cho ta, thưởng phạt phân minh. Lần này các ngươi làm rất tốt, đây là phần thưởng cho các ngươi." Tiêu Hằng lấy ra hai bình linh dịch thượng phẩm, một trăm linh thạch, bảo Lý Đông và Vương Sơn chia nhau.
Vương Sơn và Lý Đông lòng tràn đầy vui vẻ, nhận lấy đồ vật, dập đầu tạ ơn Tiêu Hằng. Mặc dù bọn họ là đệ tử Kim Ngọc Đường, nhưng tư chất không tốt, một tháng chỉ có thể nhận được mấy chục khối linh thạch, vài bình linh dịch trung phẩm. Tiêu Hằng ra tay hào phóng như vậy khiến bọn họ càng thêm trung thành.
"Theo ta, ta cam đoan các ngươi sẽ không thiếu tài nguyên, ta có gì, các ngươi cũng sẽ có cái đó."
"Đại ca, chúng ta thề chết cũng sẽ đi theo người."
Biết rõ bọn họ đang nịnh bợ, nhưng trong lòng Tiêu Hằng vẫn rất hài lòng. Ít nhất, có hai người giúp hắn làm việc thì mọi chuyện sẽ dễ d��ng hơn nhiều.
Sau khi thăm dò được thói quen sinh hoạt và nghỉ ngơi của Liễu Chân, Tiêu Hằng liền đuổi Vương Sơn và Lý Đông về. Hắn đã nghĩ ra cách báo thù, chỉ một mình hắn là đủ rồi.
Đêm hôm sau, Tiêu Hằng mặc y phục dạ hành, bịt kín mặt, lặng lẽ đi vào một khu rừng phía sau Thiên Dương môn. Hắn đã nghe ngóng kỹ, Liễu Chân cứ cách vài đêm lại tới khu rừng này để hấp thu nhật nguyệt tinh hoa.
"Vận may không tồi, lần đầu tới đã gặp được ngươi rồi." Tiêu Hằng nấp sau một cây đại thụ, nhếch mép cười lạnh.
Cách đó không xa, Liễu Chân mặc hắc bào đang ngồi xếp bằng trên một tảng đá lớn, nhắm mắt, đả tọa điều tức.
"Liễu Chân!" Tiêu Hằng đột ngột xông ra, tiếng hô như sấm sét giữa trời quang, khiến Liễu Chân chợt mở mắt.
"Ngươi là ai?" Liễu Chân đứng dậy, rút trường kiếm sau lưng, chỉ vào Tiêu Hằng, vết sẹo dưới cằm hắn trông thật đáng sợ, như thể có một con độc trùng đang ẩn mình ở đó.
"Ta là người đến lấy mạng ngươi!"
Lời Tiêu Hằng vừa dứt, hắn thi triển Du Long Thân Pháp bay vút đến sau lưng Liễu Chân, một chiêu "Thần Long Bãi Vĩ" đánh ra, hai chân quét ngang nhắm vào gáy Liễu Chân.
Liễu Chân mãnh liệt xoay người, tung ra một quyền mang theo quyền ấn thô như vạc nước, muốn đối cứng.
Rầm!
Quyền ấn đó rất mạnh mẽ, kèm theo tiếng gió rít gào, nhưng dưới hai chân Tiêu Hằng, nó lại yếu ớt như đậu hũ. Vừa mới tiếp xúc với hai chân Tiêu Hằng, nó đã từng khúc tan rã, biến mất không còn chút dấu vết.
Rắc rắc!
Sau khi hai chân Tiêu Hằng đánh tan quyền ấn, hắn vững vàng quét vào lưng Liễu Chân. Liễu Chân bị đá bay xa mười mấy mét, liên tiếp đụng gãy ba cây đại thụ, trên người gãy mất bảy tám khúc xương.
"Phụt..."
Liễu Chân phun ra một ngụm máu tươi, quần áo tả tơi đứng dậy, trong mắt tràn ngập vẻ hoảng sợ, "Nhục thân cường đại đến thế, lại không có chút khí kình ngoại phóng nào, ngươi là Tiêu Hằng? Sao có thể... Ngươi rõ ràng bị đánh ba trăm roi Lôi Điện, sao có thể chỉ hai ngày đã khỏi được..."
"Xem ra ngươi cũng không ngu ngốc, biết là ta." Tiêu Hằng gỡ tấm vải đen che mặt xuống, vì đối phương đã đoán được là hắn thì việc che mặt cũng chẳng còn ý nghĩa gì. Đương nhiên, việc hắn cởi bỏ tấm vải đen che mặt cũng đồng nghĩa với việc Liễu Chân đêm nay hẳn phải chết không nghi ngờ.
Nhìn thấy chân dung Tiêu Hằng, Liễu Chân sợ hãi như gặp quỷ, sắc mặt lúc trắng lúc xanh, lập tức dốc hết sức lực bú sữa mẹ mà bỏ mạng chạy trốn về hướng Kim Ngọc Đường.
"Tối hôm đó ta đã được kiến thức khinh công của ngươi rồi, ngươi cho rằng ngươi còn có thể chạy thoát sao?" Tiêu Hằng thi triển Du Long Thân Pháp, cả người lướt sát mặt đất, chỉ thấy một đạo hắc ảnh xẹt qua, Tiêu Hằng đã xuất hiện trước mặt Liễu Chân, lập tức tung một quyền.
Liễu Chân không kịp né tránh, lồng ngực bị nắm đấm tựa như thiết chùy đánh trúng, lập tức lùi lại năm bước, máu tươi từ miệng phun ra, như một đóa hoa yêu diễm nở rộ trong đêm tối.
"Chọc giận ta, đến thần tiên cũng không cứu được ngươi." Giọng nói lạnh lẽo vô tình của Tiêu Hằng lọt vào tai Liễu Chân, như tiếng chuông tang tử vong, khiến hắn mất hết can đảm.
Rầm!
Tiêu Hằng một quyền đánh vào vai Liễu Chân, chỉ dùng tám phần lực lượng mà vai Liễu Chân đã vỡ vụn, xương nát thịt tan rơi vãi trên đất.
"A..." Liễu Chân kêu thảm thiết, trán nổi đầy gân xanh.
Tiêu Hằng lại quét ngang một cước, đá gãy vai còn lại của Liễu Chân. Mất đi cả hai tay, Liễu Chân lập tức ngã xụi xuống đất, lăn lộn khắp nơi, thảm hại như chó nhà có tang.
"Bắt Tiểu An đi, rồi gài bẫy hãm hại ta, là ý của ngươi sao? Hay là ý của sư tôn ngươi?" Tiêu Hằng ngồi xổm bên cạnh Liễu Chân, ánh mắt âm lãnh tựa như sát thần.
Đợi mấy hơi thở mà Liễu Chân vẫn không trả lời, Tiêu Hằng giơ nắm đấm lên ngang đầu Liễu Chân, cười một cách tàn nhẫn: "Ngươi có thể tưởng tượng được cảnh đầu ngươi nổ tung sau cú đấm này của ta không?"
"Đừng... Đừng mà... Ta nói, ta nói hết..." Liễu Chân sợ mất mật, hắn thật sự rất sợ, giờ phút này trong mắt hắn, Tiêu Hằng còn đáng sợ hơn cả ác quỷ.
Bản dịch này là tinh hoa của truyen.free, nguyện giữ vẹn nguyên như ngọc.