"Ta..." Khí chất của hắn quá mạnh, sự hiện diện quá đỗi rõ ràng. Ngay cả ánh mắt cũng khiến người ta như đứng trên đống lửa, cảm giác bị săm soi trần trụi. Nàng muốn lảng tránh, nhưng từ đầu đến cuối lại không thể nhúc nhích. Nàng cứ thế đối mặt với hắn.

Nàng cũng không phải chưa từng làm vì hắn. Hơn nữa, lần trước nàng còn cam tâm tình nguyện, thậm chí là chủ động. Hắn muốn nàng làm vậy, thật ra thì phần lớn nàng sẽ không từ chối. Nhưng nói thẳng ra như vậy... tự dưng lại có chút tủi nhục, thậm chí mang ý vị cố tình làm nhục nàng. Hắn hoài nghi lời nàng nói thích, hay đúng hơn là, hắn vốn dĩ không tin, nên mới dùng cách này để nàng "chứng minh".

Không biết bao lâu trôi qua, trong phòng ngủ, giọng nàng vang lên: "Được."

Mặc Thì Khiêm nhìn nàng, ánh mắt lập tức trầm xuống. Hắn khẽ nhếch môi, cười nhạt nói: "Mấy ngày trước còn ầm ĩ đòi chia tay, hôm nay đột nhiên lại yêu ta đến mức có thể tạm thời nhượng bộ vì ta đến thế này sao?" Ý tứ ẩn chứa trong lời nói của người đàn ông, Trì Hoan không phải là không hiểu. Nhưng nàng vẫn hít sâu một hơi, đối mặt với hắn, giọng mềm mại nói: "Nếu anh muốn, em sẽ chiều anh..." Coi như là một sự đền bù cho những đau khổ nàng đã gây ra cho hắn trong suốt thời gian qua. Huống hồ... nàng cũng chẳng có gì không tình nguyện cả.

Trong phòng ngủ trở nên rất yên tĩnh. Yên tĩnh đến mức có thể nghe rõ tiếng hít thở của đối phương. Thấy Mặc Thì Khiêm không nói gì, Trì Hoan cúi đầu, đưa tay cởi dây thắt lưng áo choàng tắm của hắn. Nhưng không đợi nàng hoàn toàn cởi ra, giọng người đàn ông lại vang lên trên đỉnh đầu nàng: "Đủ rồi."

Nàng khựng lại, ngẩng đầu nhìn hắn, hỏi: "Sao vậy?" "Em nói anh muốn gì, em sẽ chiều anh?" Trì Hoan nhìn vẻ mặt lạnh lùng nhưng vẫn ẩn chứa nét u uất của hắn, im lặng ngầm thừa nhận. Hắn đặt ly rượu vang đỏ vào tay nàng, đôi mắt sâu thẳm nhìn chằm chằm vào mắt nàng: "Vậy em uống cạn nó đi." Không cần hắn nói, Trì Hoan gần như lập tức hiểu đó là thứ gì. Nàng cắn môi, đồng tử giãn ra mấy phần: "Mặc Thì Khiêm." Hắn không lên tiếng, chỉ nhàn nhạt nhìn nàng. Nàng không chút do dự nói: "Em không uống." Người đàn ông cười nhạt nói: "Em uống nó, vừa có thể thỏa mãn anh, lại vừa khỏi phải chịu thống khổ tinh thần, thậm chí còn có thể tận hưởng khoái lạc... Sao lại không chứ, hmm?" Trì Hoan hốc mắt đỏ hoe, cắn chặt môi đỏ mọng, phảng phất chỉ có như vậy mới có thể ngăn chặn những cảm xúc đang cuộn trào trong lòng. Nhưng sự tủi thân vẫn không giấu được, bật thốt lên: "Anh coi em là cái gì?" Hắn vẫn cười nhạt, thản nhiên đáp: "Phụ nữ, vợ tương lai. Em muốn là gì?" Ánh mắt nàng đau xót dữ dội, giọng nói phải cố lắm mới giữ được sự ổn định: "Vậy em nói em không muốn uống, em không uống." "Lý do?" Lý do ư... Cái này cần phải có lý do sao? Trì Hoan không lên tiếng, nhưng sự kháng cự lại rất rõ ràng. Người đàn ông một tay cầm ly rượu vang đỏ, tay kia nắm cằm nàng, cười khẽ nói: "Khi đó em kết hôn với Mạc Tây Cố, vì sợ đêm động phòng không thuận lợi, không tiếc tự mình dùng thuốc... Sao đến chỗ anh, lại không được?" "Chuyện này không giống nhau!" "Có gì mà không giống nhau?" Nó không giống nhau, nhưng nàng lại không nói ra được rốt cuộc không giống ở điểm nào. Chẳng qua là trực giác mách bảo nàng rằng nó không giống. Nàng không thích kiểu đó. Nàng hít một hơi thật sâu, vẫn giữ nguyên câu nói đó: "Em không muốn uống." Mặc Thì Khiêm từ đầu đến cuối cúi mắt nhìn nàng, khóe môi mỏng chứa nụ cười lạnh nhạt, nhìn nàng cố chấp. Hắn không nói thêm gì về chuyện này.

Khoảng một phút sau, hắn đặt ly rượu vang đỏ đang cầm trên tay xuống bàn, bàn tay đặt ngang hông nàng, kéo nàng đứng dậy. "Đi ngủ." Nói xong hai chữ này, người đàn ông liền đứng dậy, bước dài về phía giường. Để Trì Hoan một mình đứng đó, cũng không thèm nhìn nàng lấy một lần. Trì Hoan cắn môi nhìn hắn vén chăn lên giường nằm xuống, ngực nàng nghẹn lại, cổ họng như bị ai đó bóp chặt. Mặc Thì Khiêm nằm trong chăn, có lẽ không nghe thấy động tĩnh của người phụ nữ, nhắm mắt hờ hững nói: "Là đợi anh sang ôm em, hay vẫn không muốn ngủ cùng anh?" Hắn đã nói vậy, Trì Hoan tự nhiên vẫn phải bước tới. Lên giường, tắt đèn. Người đàn ông cũng đưa tay sang phía mình tắt đèn. Toàn bộ phòng ngủ hoàn toàn chìm vào bóng tối. Hắn nằm ở một bên giường lớn, không có ý định ôm nàng. Trì Hoan cắn môi, trằn trọc không chợp mắt trong bóng tối thật lâu. Suy nghĩ miên man không biết bao lâu, trong chăn, nàng vẫn dịch sát lại gần hắn, thân thể mềm mại rúc vào bên người hắn, vùi đầu vào lòng ngực người đàn ông.

Mặc Thì Khiêm vẫn cúi đầu "nhìn" nàng, rồi đưa một tay ra ôm lấy nàng. Sự đáp lại của người đàn ông khiến những dây thần kinh căng thẳng và tâm trạng tủi thân của nàng được xoa dịu. Trì Hoan ngước đầu, bờ môi chạm vào mặt hắn, từ từ tìm kiếm bờ môi mỏng của hắn. Hắn nhắm mắt, không có ý định động đậy: "Đi ngủ." Nàng lấy hết dũng khí, nhỏ giọng nói: "Anh không phải muốn sao... Em có thể làm mà." Trong bóng tối, nàng không thấy được nét mặt hắn, nhưng vẫn nghe được tiếng cười ngắn ngủi, tiếng cười nhạt nhòa xen lẫn chút giễu cợt: "Em chắc chắn rằng sau khi mọi chuyện kết thúc em sẽ không la hét chán ghét, tình trạng của em tệ hơn, rồi trách anh không để ý cảm xúc của em mà ép em chiều theo anh chứ?" Bản chất của chuyện này vốn đã vượt xa một lần ân ái thông thường. Lần trước, nàng vừa kinh sợ vừa cảm động vì nỗi khát khao mãnh liệt của hắn, dù điều đó khiến bản thân nàng phải chịu tổn thương, nhưng vì muốn lấy lòng hắn nên mới cam tâm tình nguyện. Trong tình huống tỉnh táo và bất đắc dĩ, chuyện này sẽ dẫn đến kết quả ra sao... Hắn không dám mạo hiểm. Trì Hoan muốn nói nàng sẽ không, nhưng lời đến khóe miệng lại ngừng lại. Có thể hay không... hình như nàng không thể khẳng định được, vì điều đó không nằm trong tầm kiểm soát của nàng. Vì vậy, nàng không lên tiếng, chỉ là vẫn cứ dán sát vào hắn mà ngủ. ... ... ... Mặc Thì Khiêm từ New York trở về nước sau chuyến đi đón gió bụi, vốn dĩ chưa được nghỉ ngơi, lại liên tục bay trên máy bay, nên giấc ngủ này kéo dài bất thường. Đặc biệt là khi trong lòng đang ôm người phụ nữ mềm mại, vô thức hắn cảm thấy thỏa mãn. Trì Hoan tỉnh dậy sớm hơn hắn —— Trong khoảnh khắc, nàng có chút không quen với việc vừa mở mắt ra đã thấy mình bị cánh tay người đàn ông vững vàng ôm trọn trong lòng, cả người như bị giam hãm trong lòng ngực hắn, không thể nhúc nhích. Chỉ khẽ quay đầu liền thấy gương mặt tuấn tú của người đàn ông ở gần trong gang tấc. Có lẽ vì đang ngủ say, hắn không còn vẻ lạnh nhạt và xa cách của tối qua, cũng không có nụ cười giễu cợt thỉnh thoảng thoáng qua trên gương mặt. Hắn vốn đang nghiêng đầu dựa vào nàng, cằm vùi sâu vào vai nàng. Tối qua trước khi ngủ, là nàng chủ động dựa vào hắn, ôm lấy hắn; sau khi tỉnh giấc lại thành nàng bị khóa chặt trong lòng hắn — y hệt như trước đây. Trì Hoan nhìn gương mặt anh tuấn của hắn, môi đỏ vô thức cong lên, không nhịn được hôn lên cằm hắn. Sau đó, Mặc Thì Khiêm liền tỉnh giấc. Mấy ngày nay hắn đều ngủ một mình, cho nên khi có thứ gì đó mềm mại chạm vào mặt, hắn liền nhạy cảm tỉnh giấc. Bốn mắt nhìn nhau. Không đợi Trì Hoan kịp phản ứng, giây tiếp theo, người đàn ông đã xoay người đè lên thân thể nàng, cúi đầu hôn xuống thật mãnh liệt.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ trọn vẹn từng câu chữ từ bản gốc.