(Đã dịch) Vợ Yêu Ở Trên: Mặc Thiếu Nhẹ Nhàng Hôn - Chương 343: Hắn thấp giọng thản nhiên nói,
Cô không nghĩ Lương Mãn Nguyệt quan trọng với anh ta. Cô chỉ cảm thấy, bản thân mình mới là người không đáng kể đối với anh.
Mặc Thì Khiêm nhìn cô, một lát sau, anh vẫn đáp lại bằng giọng điệu nhàn nhạt: "Bởi vì tôi không nghĩ em sẽ thực sự uống nó. Chắc là em không cam lòng quay về bên tôi, nên muốn bới móc gây sự thôi."
Trì Hoan nhìn anh, ngón tay khẽ cứng lại.
Người đàn ông nói hời hợt, trên gương mặt cô không hề hiện rõ bất kỳ cảm xúc nào.
Cô cúi đầu, cầm thìa, tiếp tục chậm rãi uống canh.
Uống cạn chén canh, cô cầm đũa lên, sau đó mới ngẩng đầu nhìn anh, hỏi: "Anh ăn chưa?"
"Chưa."
"Anh định nhìn tôi ăn thôi à?"
Anh ta nhìn cô bằng ánh mắt sâu thẳm: "Tôi cảm thấy em không muốn ăn cùng tôi."
"Ừm, tôi ăn phần của tôi, anh về phòng ăn đi mà ăn."
Mặc Thì Khiêm nhìn cô một lúc, rồi nói: "Chờ em ăn xong, tôi sẽ xuống phòng ăn ăn."
Trì Hoan không nói gì.
Cô ăn rất chậm, không phải cố ý làm chậm tốc độ, mà đó là tốc độ ăn cơm bình thường của cô.
Hai người không nói với nhau lời nào, cũng chẳng trao đổi gì. Một người cúi đầu ăn cơm, người kia thì im lặng dõi theo cô.
Sự im lặng quỷ dị bao trùm lấy không gian.
Sau khi ăn xong, cô rút một chiếc khăn giấy, chậm rãi lau môi.
Cô liếc nhìn người đàn ông đang đưa tay dọn dẹp bát đĩa, mím môi nói: "Anh có thể nhờ dì Lý dọn mà."
Mặc Thì Khiêm không đáp lời, chỉ ôn hòa khẽ hỏi: "Vừa ăn xong, cùng tôi xuống dưới đi bộ một chút cho tiêu cơm nhé?"
"Người đau."
Ánh mắt anh khẽ tối lại. "Được, em cứ ngồi nghỉ lát nữa, muốn ngủ thì chờ uống thuốc xong rồi ngủ tiếp."
Trì Hoan gật đầu một cái.
Cô quả thực có chút khốn đốn, có lẽ do cảm lạnh ập đến, đầu óc hơi choáng váng.
Trì Hoan ngáp một cái, ngả người tựa vào lưng ghế sofa. Cô nheo mắt lại, để mặc ánh nắng trưa lười biếng xuyên qua cửa sổ rọi vào, chợp mắt nghỉ ngơi.
Khoảng hơn nửa canh giờ sau, Mặc Thì Khiêm trở lại, thấy cô đang cuộn mình trên ghế sofa. Ánh nắng vàng nhạt hắt lên nửa khuôn mặt, tạo nên những mảng sáng tối an tĩnh. Gương mặt trắng nõn tinh xảo của cô đẹp đến mức mang theo vẻ mộng ảo.
Anh cúi người bế cô khỏi ghế sofa.
Trì Hoan tỉnh giấc ngay lập tức, cô cau mày nhìn anh.
"Về giường ngủ đi."
Cô không lên tiếng, cũng không phản đối.
Khi anh ta đưa cốc sữa bò còn hơi ấm cùng thuốc cảm, cô thậm chí không thèm nhìn lấy một cái, ngoan ngoãn uống hết tất cả.
Những viên thuốc cảm đó không nặng, chủ yếu là để phòng ngừa, dù sao cô vẫn đang ở giai đo���n đầu.
Mặc Thì Khiêm ngồi ở đầu giường, dùng ngón tay vuốt ve gương mặt đang nhắm mắt của cô, khẽ hỏi bằng giọng trầm thấp, lãnh đạm: "Em có trách tôi không?"
Mắt cô vẫn nhắm nghiền.
Nghe vậy, hàng mi cô khẽ rung, đáp: "Không có."
"Nếu em trách tôi, không cần phải kìm nén."
Trì Hoan trầm mặc rất lâu, lâu đến mức Mặc Thì Khiêm tưởng cô đã thiếp đi, định đứng dậy ra ngoài.
Nhưng cô đột nhiên mở mắt nhìn anh, "Tôi không biết tôi có trách anh không, nhưng tôi rất tức giận, không muốn nói chuyện với anh."
Người đàn ông đang định đứng dậy khựng lại vài giây, ngay sau đó cúi người lại gần, bờ môi mỏng như muốn khắc lên môi cô.
Trì Hoan khẽ nghiêng mặt, nụ hôn đó liền rơi xuống má.
Mặc Thì Khiêm khẽ híp mắt, dùng ngón tay cưỡng ép xoay mặt cô, đặt nụ hôn lên môi nàng.
Nhưng không phải là một nụ hôn sâu, chỉ khẽ chạm vào khóe môi cô lần cuối, rồi nói bằng giọng khàn khàn: "Chúc em một buổi trưa an lành."
***
Trì Hoan ngủ một giấc đến tận chạng vạng. Khi cô tỉnh dậy, bên ngoài trời đã tối hẳn.
Cả người cô — lại hệt như lần trước ở khách sạn ven biển ngâm mình trong nước lạnh suốt một đêm, đổ bệnh nặng.
Mắt hoa, đầu óc choáng váng, cả người sốt nóng. Mũi tắc đến mức không muốn nói chuyện, cổ họng đau rát đến cả nuốt nước bọt cũng khó khăn.
Cô gần như không thể tự mình nhúc nhích.
Khi mở mắt tỉnh dậy, cô thấy căn phòng chìm trong bóng tối và sự tĩnh lặng, khiến lòng người trống rỗng một cách đáng sợ.
Anh ấy vẫn chưa về ư...
Phụ nữ khi ốm đau thường dễ thấy khó chịu, mà khi đã khó chịu thì không thể kiểm soát sự yếu mềm của mình — hay có lẽ không chỉ phụ nữ, mà cả con người nói chung đều như vậy.
Cô đưa tay sờ tìm chiếc gối còn lại, lấy nó ôm vào lòng, ngửi mùi hương quen thuộc trên đó. Dù thần kinh còn mơ hồ, cô vẫn loay hoay sờ tìm mãi mới thấy chiếc điện thoại của mình.
Màn hình điện thoại sáng rực lên, khiến mắt cô đau nhói.
Sáu giờ rưỡi chiều.
Một cuộc gọi nhỡ, từ Mạc Tây Cố.
Cô đã hai ngày không liên lạc với anh.
Vốn định gọi lại nhưng cổ họng đau rát đến mức không muốn nói chuyện, vì vậy cô đành cố hết sức soạn một tin nhắn ngắn.
[Em bị cảm rồi, chiều nay buồn ngủ nên không nghe máy được. Anh đã đỡ hơn chút nào chưa?]
Cô còn chưa kịp đặt xuống, điện thoại trong tay cô đã rung lên.
Tên Mạc Tây Cố hiện lên màn hình.
Cô ngần ngại mấy giây không muốn nghe, nhưng anh ta gọi lại ngay lập tức, không nghe sẽ tỏ vẻ quá cố ý. Vì vậy, cô vẫn bấm nghe: "Tây Cố."
Giọng mũi nặng nề ấy, bất kỳ ai cũng có thể nghe ra cô bị cảm rất nặng.
Người đàn ông đầu dây bên kia khẽ nhíu mày: "Em hai ngày trước vẫn còn khỏe mà, sao tự nhiên lại bệnh nặng thế này?"
"Chỉ là cảm thôi mà, ai chẳng có lúc bị cảm trong năm."
"Em ở nhà một mình à? Ăn cơm chưa, uống thuốc chưa, có muốn anh gọi Ninh Du Nhiên qua với em không, mang cho em chút đồ ăn? Hoặc là nếu em đang ở số mười... anh gọi bác sĩ qua nhé?"
Giọng Mạc Tây Cố rõ ràng lộ vẻ quan tâm, Trì Hoan tất nhiên nhận ra.
Mũi cô hơi cay cay, dâng lên một chút xúc động cùng nỗi tủi thân không tên.
"Tôi đang ở chỗ Mặc Thì Khiêm."
Đầu dây bên kia im lặng một lúc lâu, sau đó anh ta mới lên tiếng, giọng điệu không khác gì trước: "Hòa giải rồi à?"
"Ừm... đại khái là vậy."
Cô không giải thích nhiều, anh ta cũng không hỏi thêm.
Anh ta chỉ khẽ cười nhạt, trêu chọc: "Mới hòa giải đã để em ốm nặng đến phát sốt, xem ra anh ta không biết chăm sóc người khác như tôi tưởng tượng."
Trong mắt người ngoài, Mặc Thì Khiêm luôn thể hiện hai đặc điểm rất rõ ràng: lạnh lùng, và cũng rất chu đáo.
"Dù có cẩn thận đến mấy cũng khó tránh khỏi cảm lạnh... Em không sao, anh thì sao rồi?"
"Tôi không sao, chỉ cần nghỉ ngơi thêm một thời gian nữa là có thể xuất viện."
"Xuất viện?"
Anh ta cười nói: "Ừm, em muốn đến tiễn anh không?"
Trì Hoan im lặng một lát: "Nếu có thời gian, em sẽ đến thăm anh."
"Vậy hẹn gặp nhé."
Thế nhưng, câu nói đùa tưởng chừng bâng quơ ấy lại ẩn chứa một nỗi niềm khó nói.
***
Cúp máy của Mạc Tây Cố, Trì Hoan chán nản lướt điện thoại một lúc thì chuông lại đột ngột vang lên.
Là một số lạ.
Cô do dự trong chốc lát, vẫn bấm nghe.
Vì c�� thể không khỏe, cổ họng đau rát, tâm trạng cô cũng mệt mỏi nên không chủ động lên tiếng.
Đầu dây bên kia, một giọng nói vang lên trước: "Có phải cô Trì đó không?"
Giọng nói này... là Lương Mãn Nguyệt.
Trì Hoan chợt nảy ra một ý nghĩ hỗn độn trong đầu.
Mặc Thì Khiêm bây giờ vẫn chưa về nhà... Chẳng lẽ anh ta đang ở cùng Lương Mãn Nguyệt sao?
Mọi quyền sở hữu với nội dung chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.