(Đã dịch) Vợ Yêu Ở Trên: Mặc Thiếu Nhẹ Nhàng Hôn - Chương 4: Thích ngươi, cho nên thích nhìn ngươi nha
Sức ở cổ tay đột nhiên tăng mạnh, Trì Hoan suýt chút nữa đau đến bật thành tiếng.
Mạc Tây Cố đứng bên cạnh lạnh lùng hỏi: "Trì Hoan, cô có ý gì?"
Cô nhắm mắt, cố nhịn mới không bật tiếng, rồi lại ngẩng mặt lên cười, đôi mắt hạnh vô tội xen lẫn uất ức khẽ mở: "Tôi chỉ muốn nhắc nhở cô Tô, nếu lần tới chồng cô ấy lại đánh cô ấy, thì cứ báo cảnh sát đi. Chẳng lẽ cô ấy muốn cứ để chồng đối xử như vậy mãi sao?"
Mạc Tây Cố cau mày nhìn cô, trong đáy mắt ánh lên vẻ phức tạp.
Tô Nhã Băng đan hai tay vào nhau, cụp mắt xuống, nhẹ giọng nói: "Cô Trì nói đúng, là tôi vô dụng... Vì anh ấy từng giúp đỡ bố tôi chữa bệnh, nên tôi không tài nào báo cảnh sát để bắt anh ấy được."
Trì Hoan nhìn chằm chằm Tô Nhã Băng: "Vậy cô định làm thế nào? Cứ tiếp tục như vậy mãi, mặc cho anh ta đánh đập, không có ý định ly hôn à?"
"Tôi..." Cô ấy ngẩng đầu lên, nhanh chóng liếc nhìn Mạc Tây Cố, trên mặt nở một nụ cười khổ sở: "Gần đây tôi định về nước, cũng đang suy nghĩ đến chuyện ly hôn."
Trì Hoan kéo dài giọng, "Ồ" một tiếng thật dài.
Sao cô lại có cảm giác như một lời ám chỉ rằng chính vì Mạc Tây Cố mà cô ấy mới cân nhắc ly hôn, lại còn quay về nước chứ?
Trì Hoan trên mặt không lộ ra biểu cảm gì, chỉ khẽ cười nhạt: "Nếu cô Tô cần luật sư cho vụ ly hôn, có thể tìm tôi. Ở Lan Thành, tôi quen không ít người tài giỏi trong lĩnh vực này, chắc chắn có thể giúp cô tranh thủ lợi ích lớn nhất."
Tô Nhã Băng mỉm cười với cô: "Được, cảm ơn cô Trì."
Lúc này Trì Hoan mới sánh bước cùng Mạc Tây Cố rời đi.
Tô Nhã Băng đứng tại chỗ nhìn bóng lưng xứng đôi của họ, trên mặt tràn ngập nỗi bi thương và cô đơn, nước mắt bất giác rơi xuống.
Mạc Tây Cố đưa cô đến một nhà hàng Tây.
Vì cô là một đại minh tinh, nên Mạc Tây Cố cố ý chọn một góc khuất yên tĩnh.
Trì Hoan sau khi gọi món và trả thực đơn cho phục vụ, liền chống cằm, mắt không chớp nhìn người đàn ông đối diện.
Mạc Tây Cố chậm hơn cô một chút, gọi món xong mới phát hiện cô vẫn đang nhìn chằm chằm mình, bèn cười hỏi: "Sao lại nhìn anh như vậy, có chuyện gì sao?"
Trì Hoan mới chỉ hai mươi tuổi, cái tuổi của làn da căng tràn sức sống, môi đỏ răng trắng, cô không chớp mắt nhìn anh, cười duyên nói: "Em thích anh, nên đương nhiên thích nhìn anh rồi."
Nụ cười của cô rất thuần khiết vô tư, không vương chút bụi trần.
Trong cuộc hôn nhân môn đăng hộ đối này, anh chọn cô, ngoài gia thế của cô và tình yêu cô dành cho anh ra, còn vì ở bên cô, anh cảm thấy rất dễ chịu.
Nhưng lúc này vừa nghĩ tới một gương mặt khác cũng trẻ trung như vậy nhưng lại héo hon tiều tụy, lồng ngực anh không thể kìm nén được nỗi bực bội và đau đớn.
Đã từng có thời gian, cô ấy cũng giống như Trì Hoan, cười vô tư lự, không vướng bận.
Nhưng bây giờ, Tô Nhã Băng, người từng ôn nhu và giàu sức sống ấy, cứ như đã chết đi rồi.
Trì Hoan kinh ngạc nhìn anh ngẩn người ra khi đang nhìn mình.
Phụ nữ chỉ cần không tự lừa dối mình, thực ra rất nhạy cảm.
Ví dụ như lúc này, Trì Hoan cũng đã nhận ra rằng dù anh đang nhìn mình, nhưng suy nghĩ của anh lại không hướng về cô.
Cô bưng ly rượu lên, nhắm mắt lại chậm rãi uống.
Cho đến khi mùi rượu nồng nàn lan tỏa khắp khoang miệng cô, cô mới đặt ly xuống, trên gương mặt xinh đẹp rạng rỡ lại nở nụ cười ngọt ngào: "Tây Cố, các bạn của em cứ nằng nặc muốn gặp anh. Tối nay anh rảnh không? Tối đi gặp mặt họ cùng em được không?"
Mạc Tây Cố cũng bưng ly rượu lên uống hai ngụm.
Một lát sau, anh thản nhiên đáp: "Lần khác đi, tối nay anh có hẹn rồi."
Gương mặt tràn đầy mong đợi của Trì Hoan lập tức xụ xuống.
Mạc Tây Cố nhìn gương mặt nhỏ nhắn ấm ức của cô, khẽ nhíu mày, nhưng vẫn không mở lời nói gì thêm.
Sau khi ăn xong, Mạc Tây Cố đi lấy xe.
Trì Hoan đứng đợi ở cửa, một lát sau, điện thoại trong túi xách cô reo lên.
"Hoan nhi, mọi người đều ở 1999 rồi kìa, mau đến đi."
"1999" là một quán bar dành cho hội viên ở Lan Thành, cũng là ổ của đám "yêu tinh" bọn họ, cơ bản mọi cuộc tụ họp, hoạt động đều diễn ra ở đó.
Trì Hoan lười biếng hỏi: "Có chuyện gì vui sao?"
"Chơi thôi, cậu đã lâu lắm rồi không ra ngoài. Sao thế, sớm nhập vai quý phu nhân đoan trang rồi à?"
Trì Hoan dùng ngón tay cuộn lọn tóc, nhếch môi đỏ mọng, cười đắc ý: "Tôi đây khó khăn lắm mới ôm được mỹ nam về tay, làm gì rảnh rỗi mà để ý đến mấy cậu chứ."
"Xì, cái đức hạnh này! Có đến không đấy?"
"Được rồi, các cậu nếu đã nhớ tôi như vậy, tôi đành miễn cưỡng hạ mình đến vậy. Đợi đó nhé."
Bên kia cười mắng vài câu rồi cúp máy. Trì Hoan cất điện thoại vào túi, ngẩng đầu lên, cô đã thấy xe Mạc Tây Cố. Cô rảo bước nhanh đến, nhưng cô không lên ghế phụ mà gõ vào cửa sổ bên ghế lái.
Cửa kính đen từ từ hạ xuống, để lộ gương mặt anh tuấn ôn hòa của người đàn ông.
"Bạn bè em vừa hẹn em đi chơi, em tự bắt taxi đến được rồi."
"Hẹn ở đâu?"
"1999."
"Lên xe đi, anh đưa em đi."
Trì Hoan không từ chối, mặt mày cong cong, cười ngọt ngào: "Được thôi ạ."
Cô vòng qua đầu xe, kéo cửa ghế phụ ra, khom người lên xe.
Xe chạy đến một ngã tư, vừa vặn gặp đèn đỏ, liền dừng lại giữa dòng xe cộ.
Điện thoại của Mạc Tây Cố vang lên dồn dập.
Anh đưa tay cầm lấy, nghe máy, nhàn nhạt hỏi: "Có chuyện gì?"
"Mạc thiếu... Có người đàn ông tự xưng là chồng của cô Tô đang làm loạn ở bệnh viện nơi cô Tô đang nằm, nhất quyết muốn đưa cô Tô đi."
Người đàn ông cau mày, giọng cũng trở nên nghiêm nghị: "Bảo bảo vệ ném anh ta ra ngoài, không cho phép lại gần phòng bệnh nữa."
"Nhưng mà... Nhưng mà, vị tiên sinh kia la hét rằng nếu chúng tôi ngăn cản anh ta, anh ta sẽ làm ầm ĩ chuyện này lên báo đài... Nói... nói..."
Mạc Tây Cố mất kiên nhẫn, giọng nói trở nên lạnh lùng: "Nói gì?"
"Nói vị hôn phu của cô Trì dan díu với phụ nữ có chồng..."
Anh theo bản năng, nghiêng đầu nhìn Trì Hoan đang ngồi ở ghế phụ.
Trì Hoan là đại minh tinh đang lên, tiếng tăm lừng lẫy, bất kỳ một tin đồn nhỏ nào liên quan đến cô cũng sẽ khiến cánh săn ảnh và truyền thông ráo riết truy lùng, huống chi nếu bị phanh phui chuyện vị hôn phu của cô có quan hệ với người phụ nữ khác... Tô Nhã Băng sẽ bị các fan dìm chết trong nước bọt.
"Cứ kéo dài thời gian, anh sẽ đến ngay."
Trì Hoan nghe vậy thì ngẩn người.
Cô đương nhiên nghe được cuộc điện thoại này có liên quan đến Tô Nhã Băng.
Mạc Tây Cố cúp điện thoại, đặt điện thoại ra xa.
Chốc lát, giọng anh trầm xuống, mở lời: "Sorry, anh có việc gấp cần đến xử lý. Lần này em tự bắt taxi đến nhé."
Trì Hoan nhìn anh, mím môi đỏ mọng: "Có phải sau này trong cuộc sống của chúng ta, nếu như cô ấy có chuyện, anh sẽ đều giống như tối qua và bây giờ, bỏ mặc em lại sao?"
"Anh đã nói ở phòng bệnh rồi, trước hôn lễ, anh sẽ xử lý chuyện này một cách triệt để, không để lại chút vướng bận nào."
Người đàn ông giữ vẻ bình tĩnh, nhưng giọng điệu khẽ chuyển, thản nhiên nói: "Nhưng Trì Hoan, em cũng đừng quên, lúc anh đồng ý cưới em, đã nói những gì."
Lúc anh đồng ý cưới cô, còn nói những gì.
Trì Hoan đứng ở ven đường, xe cộ qua lại, tay cô nắm chặt chiếc túi xách, lực siết càng lúc càng mạnh.
Truyen.free hân hạnh mang đến bản chuyển ngữ này, và mong bạn tôn trọng công sức của chúng tôi.