(Đã dịch) Vợ Yêu Ở Trên: Mặc Thiếu Nhẹ Nhàng Hôn - Chương 434: Một ... không ... Tiểu đem Mặc Thì Khiêm nữ nhân đụng
Cô bé lập tức nói dịu dàng: "Ba, con chờ ba."
"Ừ, con ở nhà ngoan nhé."
Mặc Thì Khiêm nói xong liền cúp điện thoại, xoay người cầm chiếc di động, liếc mắt đã thấy người phụ nữ đứng ở cửa.
Trì Hoan chỉ tùy tiện khoác một chiếc áo rồi bước ra, mái tóc đen dài buông xõa trên vai, lay động trong gió đêm mát lành.
Nàng nhìn hắn.
Cho dù lúc nãy hắn không hề hay biết sự có mặt của nàng, nhưng nhìn vẻ mặt nàng lúc này, hắn cũng đoán được nàng đã nghe hết cuộc điện thoại vừa rồi của mình.
Tuy nhiên, thần sắc người đàn ông không đổi, không hề tỏ ra chột dạ, cũng không có ý định giải thích, chỉ bình thản nói: "Cô ngủ tiếp đi, tôi về đây."
Ánh mắt nàng đen như mực, không hề chớp lấy một cái. Giọng nói trong đêm khuya se lạnh càng trở nên lạnh lẽo: "Nếu không có ý định tu tâm làm một người cha tốt, vậy tại sao lại sinh đứa bé đó ra?"
Người đàn ông bước về phía nàng, dừng lại khi chỉ còn cách nàng đúng một bước chân.
Hắn cúi đầu nhìn chằm chằm mặt nàng, khẽ cười nói: "Nếu không, lẽ ra tôi nên... giết chết con bé sao?"
Mắt Trì Hoan mở to, cả người cô lùi lại hai bước, máu trong huyết quản như đông cứng, toàn thân bất động.
Mặc Thì Khiêm lướt qua bên cạnh nàng.
Hắn nhặt chiếc áo sơ mi rơi trên đất ở phòng khách, mặc vào, sau đó liền không hề quay đầu lại mà rời đi.
Trì Hoan chỉ nghe thấy tiếng mở cửa rồi đóng cửa, sau đó căn hộ liền chìm vào sự tĩnh mịch tuyệt đối.
... ...
Sáng ngày hôm sau.
Trì Hoan tỉnh giấc ngay khi trời vừa hửng sáng.
Nhưng sau khi tỉnh lại cũng không muốn đứng dậy, cứ nằm trên giường nhìn trần nhà trống rỗng mà ngẩn người, trong đầu không ngừng hiện lên những chuyện đã xảy ra tối qua.
Cô nhớ về cuộc điện thoại của con gái Mặc Thì Khiêm gọi cho hắn...
Cùng với...
Cuối cùng, cô mới chợt nhớ ra Doãn Thừa Phong đã gặp tai nạn...
Ý nghĩ đó vừa thoáng qua, Trì Hoan bỗng bật dậy, vén chăn xuống giường, tìm chiếc điện thoại trong phòng khách, mở danh bạ tìm số của Đường Việt Trạch rồi gọi đi.
Hiển nhiên, Đường Việt Trạch lúc này còn chưa tỉnh giấc, bị đánh thức sớm nên tâm trạng rất tệ. Anh ta còn chưa thèm nhìn màn hình đã bắn một tràng vào người gọi đến: "Sớm thế này mà gọi điện, cậu muốn tôi dạy cho cậu cách làm người à?"
Trì Hoan im lặng nói: "Đường Tổng."
Giọng người đàn ông bên kia vẫn còn khó chịu: "Làm gì?"
"Cái đó... Tối qua Doãn thiếu có phải đã gặp chuyện không?"
Người đàn ông vừa tỉnh giấc, giọng điệu vẫn còn nhấm nhẳng: "Chân thì giữ được rồi, may là không bị tàn phế."
Trì Hoan há hốc miệng, tay siết chặt điện thoại: "Nghiêm trọng đến vậy sao?"
"Cô nghĩ đó là bị xe đồ chơi đâm vào chắc?"
Mặc dù tối qua cô đã biết, nhưng khi sự thật được xác nhận, Trì Hoan vẫn cảm thấy lạnh toát cả người.
Một lúc lâu sau cô không lên tiếng, vì không biết nói gì, đầu óc cũng trở nên hỗn loạn.
Đường Việt Trạch lúc này mới tỉnh táo hơn chút, tính khí cũng dịu đi mấy phần: "Để cho nó có thể yên tâm dưỡng thương cho đến khi lành hẳn, cô vẫn nên tự biết điều mà đừng có chạy đến thăm nó." Anh ta cười lạnh một tiếng: "Ghen tuông mà lái xe đâm người, đúng là điên khùng."
Trì Hoan: "..."
"Nhưng mà..."
"Cô không biết cái đức hạnh của người đàn ông của mình à?"
Cô biết rõ, cô đã lĩnh giáo rõ ràng tối qua rồi.
Giọng nàng nhỏ xuống: "Vậy làm phiền anh, thay tôi gửi lời xin lỗi đến anh ấy... Là tôi đã liên lụy anh ấy."
Đường Việt Trạch không hề khách khí, tỏ vẻ khinh thường: "Cô về sau tránh xa tôi một chút, đừng có để tôi bị vạ lây."
Trì Hoan: "..."
Nàng mím môi, mặt không cảm xúc nói: "Đường Tổng, phải nói Doãn thiếu và tôi có duyên với nhau cũng là nhờ anh thúc đẩy đó chứ..."
Đường công tử cười ha hả, nhã nhặn nói: "Cô nghĩ tôi nên định giá bao nhiêu khi tống cô cho cái tên điên đó?"
Đúng là lũ gian thương!
... ...
Tâm trạng Trì Hoan rất tệ. Dự định xuất ngoại trước đó, cô đành để trợ lý đẩy hết công việc lại, vì vậy cô có nhiều thời gian rảnh rỗi.
Cô cũng không muốn cứ mãi ru rú trong căn hộ. Sau khi vệ sinh cá nhân, cô tiện tay ăn tạm chút gì đó—
Khi cô chuẩn bị đồ ăn sáng, cô mới phát hiện, người đàn ông tối qua đã vứt hết thức ăn trên bàn của cô.
Cô nấu nhanh món mì gói, ăn qua loa vài miếng, rồi trở về phòng cất quần áo, thay đồ, chuẩn bị xong túi xách, cầm chìa khóa xe rồi ra cửa.
Cô lái xe lung tung không mục đích, cũng không biết đi đâu.
Trì Hoan bất an đến mức hoảng loạn, mặc dù trong đầu không có chuyện gì cụ thể, và cô cũng từ chối nghĩ về Mặc Thì Khiêm, nhưng một số cảm xúc sẽ không tự động biến mất chỉ vì mình không muốn nghĩ đến...
Tại giao lộ chờ đèn xanh đèn đỏ, xe cô đậu ở hàng đầu tiên.
Tay cô khoác trên vô lăng, ngẩng đầu nhìn đèn xanh đèn đỏ. Đèn đỏ chuyển xanh, cô bản năng đạp ga, khi thu tầm mắt lại mới đột nhiên nhìn thấy trước mặt lại có một bóng người—
Trì Hoan cả người đều rối bời, chân phanh giật thót đạp mạnh xuống.
Bóng người phía trước đã ngã xuống.
Nàng mở to hai mắt, lòng bàn tay nhanh chóng toát ra mồ hôi lạnh.
Nàng đã đâm người sao?
Không biết bao nhiêu giây trôi qua, nàng bỗng nhiên phản ứng lại, luống cuống tay chân mở cửa xe bước xuống, nhanh chân đi tới trước xe.
Đó là một người phụ nữ, một phụ nữ trẻ tuổi, mái tóc đen dài thẳng tự nhiên được chăm sóc rất tốt. Phần thân dưới mặc quần dài đúng mùa, ống quần dài đến mắt cá chân, đi đôi giày cao gót khoảng 5 phân, nửa thân trên là chiếc áo sơ mi hồng nhạt, cài cúc kín đáo.
Cô ta đang nằm lăn trên đất, có chút khó khăn khi vịn để chuẩn bị đứng lên.
Trì Hoan liền vội vàng đi tới đỡ cô ta: "Cô... Cô có sao không, xin lỗi... Tôi đưa cô đi bệnh viện..."
Lời nói của cô hơi ngừng lại khi người phụ nữ ngẩng mặt lên.
Dù sao cũng là người phụ nữ tối qua cô mới gặp.
Tình nhân của Mặc Thì Khiêm.
Nàng ta tối qua mới lăn lộn với Mặc Thì Khiêm.
Ý thức được điều này, Trì Hoan cảm giác mình như vừa nuốt phải một con ruồi.
Thế giới này thật nhỏ bé biết bao, cô chỉ tình cờ lơ đễnh va phải một người phụ nữ trên đường, mà người đó lại có thể là tình nhân của Mặc Thì Khiêm.
Người phụ nữ ngược lại không để tâm, vịn tay nàng từ từ đứng lên. Sắc mặt nàng ta rất tệ, có chút hoảng hốt còn có chút tái nhợt, nụ cười rất miễn cưỡng, giống như bị gượng ép: "Không sao... Là do tôi không nhìn đường..."
Đúng thật là nàng ta không nhìn đèn xanh đèn đỏ, nên mới bị đâm khi băng qua vỉa hè.
"Có bị thương không?"
Người phụ nữ cúi người sờ đầu gối của mình: "Chắc chỉ bị trầy da thôi... Vết thương nhẹ, tôi không sao."
Trì Hoan thở dài: "Để tôi đưa cô đi bệnh viện kiểm tra một chút đi."
"Không cần không cần, tôi không cần đi bệnh viện..." Người phụ nữ vội vã lắc đầu, ngay sau đó nói thêm: "Cô chắc có việc, cô cứ đi trước đi... Tôi không muốn làm phiền cô, cô không cần phải để ý đến tôi."
"Tôi có thời gian mà... Bị xe đụng hay là cứ đi bệnh viện kiểm tra một chút đi. Bây giờ nhìn không ra cái gì, đừng để đến lúc đó lại xảy ra vấn đề gì."
Trì Hoan thậm chí còn có một ý nghĩ u ám, rằng có phải cái tên khốn Mặc Thì Khiêm gây nghiệp tối qua khi đâm trúng "bạn trai" của cô đã bị quả báo, nên hôm nay cô lại đâm trúng một người phụ nữ khác của hắn?
Người phụ nữ đoán chừng là thật sự bị trầy đầu gối, cô ta trông rất yếu ớt, đứng không vững nên vịn tay Trì Hoan: "Tôi thật sự không sao đâu... Nếu như cô thật sự không yên tâm và có thời gian... Cô có thể làm ơn đưa tôi về nhà được không... Bây giờ có lẽ đang giờ cao điểm, lúc nãy tôi chờ mãi mà không bắt được xe."
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ nguyên mọi ý nghĩa và sắc thái từ nguyên tác.