(Đã dịch) Vợ Yêu Ở Trên: Mặc Thiếu Nhẹ Nhàng Hôn - Chương 559:
Phiên ngoại một
Giang Thành.
Sóng biển và tiếng gió ở Giang Thành dường như chẳng bao giờ ngừng nghỉ.
Ôn Ý đứng trước cửa sổ, nhìn ra xa mặt biển, bình lặng trải dài, xa hút tầm mắt, không nhìn thấy điểm cuối.
Một phút trước, Mặc Thì Khiêm đẩy cửa bước ra ngoài, chắc là đã đi tìm Trì Hoan rồi.
Người hữu tình cuối cùng cũng thành đôi rồi sao.
Nàng nhắm mắt, khẽ nở nụ cười lác đác trên đôi môi nhợt nhạt, đúng là có tình thật.
Giữa tiếng sóng biển yên tĩnh, tiếng "thùng thùng" gõ cửa vang lên hai tiếng. Ngay sau đó, cánh cửa phòng bệnh cao cấp được đẩy ra, và tiếng bước chân vọng đến từ phía sau nàng, từ xa rồi gần.
Ôn Ý không quay đầu, giọng nàng rất nhạt, xen lẫn chút mệt mỏi không sâu không nặng, lại có vẻ lạnh nhạt: "Người phụ nữ kia đã c·hết rồi sao?"
Giọng nói mang từ tính, nhưng cực kỳ lạnh lùng và đầy châm biếm vang lên từ sau lưng nàng: "Cô mong cô ta c·hết sao?"
Nàng ngẩn người, rồi xoay người nhìn lại. Quả nhiên, một gương mặt tuấn mỹ nhưng âm trầm đập vào mắt nàng.
Gương mặt của Mặc Thì Sâm này chẳng hề thua kém Mặc Thì Khiêm chút nào. Thậm chí, khi hắn chưa mất trí nhớ, khí chất tự phụ rõ nét, lịch lãm, phong thái quý ông nhã nhặn, là mẫu mực của một quý công tử. Xét từ một khía cạnh nào đó mà nói, hắn lại càng là một thiên chi kiêu tử chân chính.
Lúc này, hắn đứng trước mặt nàng, nửa người nhuốm máu, đỏ nhạt, trông thật dữ tợn. Đôi mắt thâm trầm đến mức không thể nhìn thấu, ánh mắt hắn từ trên cao lạnh lùng nhìn xuống nàng, vặn vẹo sự cố chấp và giễu cợt đầy vẻ âm lãnh. Khóe môi hắn kéo lên một đường cong, một nụ cười như có như không, đầy vẻ mỉa mai.
Ôn Ý bật cười trong lòng. Mấy năm nay nàng ở vị trí cao, quả thực không có mấy người đàn ông dám bày ra vẻ mặt giễu cợt như thế trước mặt nàng.
Lại còn chẳng chút kiêng kỵ, lạnh lẽo, đầy gai góc, chẳng có chút ý tứ kiềm chế nào.
Người đàn ông này, khi còn làm tổng giám đốc, vẫn là người đàn ông trong sạch, không vướng bận sắc tình, là đối tượng trong mơ của mọi cô gái, xa xỉ nhưng khó có được.
Vậy mà giờ đây, khắp người hắn lại toát ra vẻ ngông cuồng đến thế.
Nàng khẽ nghiêng đầu, cười lả lơi: "Nếu ta nói ta mong cô ta c·hết thật, chẳng lẽ, anh còn muốn trút oán khí lên đầu ta?"
Hắn nhìn chằm chằm nàng, nhàn nhạt cất lời: "Cô là vợ của Mặc Thì Sâm?"
Ôn Ý nhìn gương mặt lạnh lùng thờ ơ của hắn, cũng nhếch môi: "Là anh không nhận mình là Mặc Thì Sâm, hay là chưa nhận ra tôi là vợ anh?"
Người đàn ông khẽ nhếch khóe môi, nở một nụ cười nhàn nhạt, đầy vẻ nhu hòa: "Tôi muốn hỏi, cô là người phụ nữ chính hắn tự tay chọn, hay là kẻ khác cưỡng ép gán ghép cho hắn một cách kín đáo?"
Mọi biểu cảm cứng nhắc dù là nhỏ nhất trên gương mặt nàng đều bị hắn thu vào đáy mắt.
Người đàn ông sải bước chân dài, thân hình cao gần 1m87 áp sát trước mặt nàng. Hắn chỉ khẽ cúi thấp đầu, nhìn từ xa cứ ngỡ như đang thì thầm thân mật, nhưng chỉ có Ôn Ý mới có thể rõ ràng cảm nhận được sự ẩn chứa ác ý trong giọng nói của hắn: "Để tôi đoán xem nào. Cô từ sợi tóc đến gót giày đều toát lên vẻ tiểu thư danh giá và tinh anh xã hội... Thật sự giống như một bức họa đang bước đi."
Ngón tay thon dài, dường như còn vương mùi máu tanh, khẽ vén một lọn tóc đen của nàng. Hắn khẽ cười, ánh mắt hắn tràn đầy ác ý, sâu hơn nữa: "Nhưng nhìn thế nào đi nữa, cô cũng chẳng phải kiểu người tôi sẽ thích hay lựa chọn."
Hắn cách nàng quá gần.
Đã rất lâu rồi không có người đàn ông nào lại gần nàng đến thế. Sự gần gũi này khiến mọi suy nghĩ trong đầu nàng như thủy triều rút đi, chỉ còn lại khoảng trống vô định.
Hơi thở thuộc về hắn bao phủ lấy nàng, lấn át cả khứu giác của nàng. Mùi hương đó tuy không còn giống hệt trong ký ức, nhưng lại trở nên nồng nặc hơn, và cũng mang tính xâm lược mạnh mẽ hơn.
Ôn Ý lùi về phía sau hai bước, thoát khỏi phạm vi của hắn.
Nàng khẽ nhếch mí mắt, nhẹ nhàng giễu cợt: "Vậy Lý Thiên Nhị mới giống kiểu người anh sẽ thích và lựa chọn sao?"
Lời nói này tuy hời hợt, nhưng sự khinh thường và ưu việt ẩn chứa trong đó không khó để nhận ra.
Với một người như Mặc Thì Sâm, dù mất trí nhớ, những năng lực tinh nhạy vốn có vẫn tồn tại.
Và nàng cũng đích xác có quyền thể hiện sự khinh thường và ưu việt đó.
Bởi vì, xét về sắc đẹp, trình độ học vấn, gia thế, hầu như về mọi phương diện, nàng đều có thể dùng ưu thế tuyệt đối để nghiền ép Lý Thiên Nhị – cô gái lớn lên ở làng chài.
Mặc Thì Sâm híp mắt lại, khóe môi khẽ cong lên một cách hiểm độc, cất giọng lãnh đạm nhưng đầy vẻ nhu hòa: "Cô không nên nói như vậy, Ôn tiểu thư. Thứ nhất, cô ấy từ lâu đã là người vợ chưa cưới trong lòng tôi. Bất cứ ai nói nửa lời không hay về cô ấy trước mặt tôi, tôi đều không thích. Thứ hai, cô ấy đã bị thương bởi viên đạn, suýt mất nửa cái mạng, là thay tôi chặn viên đạn ấy. Nếu quả thật cô ấy c·hết, là vì tôi mà c·hết. Cho dù sau này tôi khôi phục ký ức, nhớ lại bao nhiêu chuyện đã qua, cũng sẽ không bao giờ quên cô ấy."
Vẫn thích hắn sao.
Từ khi nhận được tin tức ở Paris, rồi bay thẳng về cho đến bây giờ, trong suốt mười mấy tiếng đồng hồ dài đằng đẵng đó, nàng chưa từng nghĩ đến vấn đề này.
Thực ra thì, năm năm, đủ để quên một người.
À mà, dường như có lúc lại không đủ lắm, giống như Mặc Thì Khiêm không thể quên được Trì Hoan. Dù có hận, thì vẫn là dựa trên nền tảng của tình yêu.
Nàng biết khi hắn còn sống, hắn chỉ tràn đầy niềm vui sướng.
Nàng còn rất yêu hắn sao?
Vào cái thời điểm hắn "còn sống", hắn cũng đã gần như tiêu hao hết tình yêu của nàng, rèn giũa trái tim thiếu nữ của nàng trở nên lạnh lẽo và cứng rắn, mệt mỏi đến mức khó lòng gợn sóng thêm được nữa.
Trừ lúc hắn "chết", nàng đã phải chịu đựng nỗi đau thương và tuyệt vọng tột cùng.
Hắn "sống" lại, nàng vẫn kinh ngạc và vui mừng đến mức không thể kiềm chế được bản thân.
Mấy năm nay, nàng nhớ tới hắn, cũng không có gì là cảm giác khắc cốt ghi tâm, chỉ là những khoảng thời gian dài đằng đẵng xuất thần ngẩn người.
Ngoại trừ đại sự sinh tử như thế, nàng cảm thấy mình đối với hắn, những chuyện khác đã sớm xem nhẹ. Nhưng câu nói [cô ấy từ lâu đã là người vợ chưa cưới trong lòng tôi] này, vẫn như một mũi kim nhọn lạnh giá, đâm thẳng vào nơi mềm mại nhất trong lồng ngực nàng.
Thật là quá đáng a.
Tất cả bản dịch truyện này đều thuộc về truyen.free, kính mong quý độc giả đón đọc.