(Đã dịch) Vợ Yêu Ở Trên: Mặc Thiếu Nhẹ Nhàng Hôn - Chương 581:
Đang ăn, Ôn Ý càng lúc càng thấy khó chịu.
Bởi vì người đàn ông đối diện vẫn nhìn chằm chằm vào cô.
Vốn dĩ bị nhìn chằm chằm thì cũng chẳng sao, cô không phải loại người bị nhìn là sẽ nuốt không trôi đồ ăn. Nhưng ánh mắt của gã đàn ông cứ dán chặt vào cô, toát lên một cảm giác quá rõ ràng, khiến cô muốn phớt lờ cũng không xong.
Thỉnh thoảng cô ngẩng đầu nhìn anh ta, lại thấy người đàn ông đối diện vẫn thong thả cắt từng thớ bít tết, nhã nhặn ăn từng miếng, nhưng đôi mắt thì cứ dán chặt vào cô từ đầu đến cuối, ra vẻ như không có chuyện gì, mà lại âm trầm đáng sợ.
Ôn Ý cảm giác, người đàn ông này cứ như đang cắt cô chứ không phải bít tết.
Khi anh ta nhai chậm rãi, cũng như đang nghiến ngấu cô vậy...
Cô nhíu mày, bưng ly rượu vang lên nhấp một ngụm, cuối cùng vẫn không nén nổi sự khó chịu mà cất lời: "Anh có thể đừng nhìn chằm chằm tôi nữa được không?"
Anh ta thản nhiên đáp: "Đàn ông nhìn thấy cô gái xinh đẹp thì ai mà chẳng muốn ngắm thêm vài lần, đó là bản tính tự nhiên rồi."
Gã đàn ông này, nói năng ba hoa mà cứ ra vẻ đứng đắn...
Hơn nữa, anh ta chỉ đơn thuần là nhìn thêm vài lần thôi sao?
Cô xụ mặt: "Đừng nhìn nữa, làm tôi mất cả ngon miệng."
Mặc Thì Sâm nhìn cô, bật cười khe khẽ.
Nụ cười đó cứ như thể cô vừa nói điều gì đó khiến anh ta thấy buồn cười vậy.
Ôn Ý đang định nổi giận, thì gã đàn ông đã thu lại nụ cười, thong thả nói: "Nếu cô Ôn đã không muốn, vậy tôi sẽ không nhìn nữa."
Nói xong, anh ta thật sự cúi đầu xuống.
Ôn Ý: "..."
Không còn người đàn ông kia làm vướng mắt, khẩu vị của Ôn Ý quả nhiên đã khá hơn nhiều.
Mười phút sau, chiếc điện thoại Mặc Thì Sâm tiện tay đặt bên cạnh bàn ăn khi vừa bước vào bỗng rung lên từng hồi, cắt ngang bầu không khí yên tĩnh vừa mới khó khăn lắm mới có được.
Nghe thấy động tĩnh, Ôn Ý theo bản năng đưa mắt nhìn sang, kết quả chẳng biết vì sao, cô lại vô tình lướt qua tên người gọi đến trên màn hình.
Thiên Nhụy.
Miếng thịt bò đang định đưa lên miệng liền bị cô đặt xuống. Ôn Ý nheo mắt cười khẩy, dùng giọng điệu thản nhiên nói với người đàn ông đang nghe điện thoại: "Cúp máy đi."
Trong chiếc điện thoại Mặc Thì Sâm đang cầm, đã vang lên giọng nói nhỏ nhẹ, yếu ớt của người phụ nữ: "Lý Nho..."
Anh ta ngước mắt lên, đối diện với vẻ khiêu khích trên gương mặt cô.
"Lần trước tôi đã cho người kiểm tra toàn thân cô rồi, hình như cơ thể cô rất khỏe mạnh đấy. Một câu nói chắc không cần tôi phải nói đến lần thứ hai cô mới hiểu chứ?"
Anh ta nheo dài ánh mắt, bên tai là giọng nói lo lắng của Lý Thiên Nhị vì không nghe thấy anh đáp lại: "Lý Nho, anh có đang nghe không... Lý Nho?"
Ngón tay anh ta siết chặt, cuối cùng vẫn là nhấn nút cúp máy dưới ánh mắt và nụ cười thanh đạm của Ôn Ý.
Nhưng mà còn chưa kịp đặt điện thoại xuống, cuộc gọi thứ hai của Lý Thiên Nhị đã reo lên.
Mặc Thì Sâm cúi đầu nhìn tên người gọi liên tục nhấp nháy trên màn hình. Lần này không đợi Ôn Ý lên tiếng nói thêm điều gì, anh ta đã ngắt cuộc gọi đến, rồi tắt luôn điện thoại.
Cộp một tiếng, chiếc điện thoại bị ném xuống mặt bàn, phát ra tiếng động không quá lớn cũng không quá nhỏ.
Ôn Ý đang cúi đầu ăn bít tết, ngẩng lên nhìn anh ta, cười như không cười: "Anh đây là đang giận tôi, hay đang thị uy vậy?"
Mặc Thì Sâm hít sâu một hơi, bình thản nói: "Tay tôi trượt, xin lỗi."
... ...
Trong phòng bệnh của bệnh viện.
Sau khi cuộc gọi vừa được kết nối lại lập tức bị ngắt, Lý Thiên Nhị liền lập tức gọi lại mấy lần, nhưng lần đầu thì bị ngắt, sau đó thì máy tắt hẳn.
Dù biết có gọi tiếp thì cũng vẫn vô ích, nhưng cô vẫn không thể kiềm chế mà cứ gọi đi gọi lại.
Nghe giọng tổng đài viên với âm điệu vui vẻ trong điện thoại không ngừng lặp lại: "Số máy quý khách vừa gọi hiện không liên lạc được, xin quý khách gọi lại sau..."
Cuối cùng, cô cầm điện thoại di động, nước mắt tuôn rơi như suối.
Khi cuộc gọi lần đầu được kết nối, cô ấy dường như nghe thấy tiếng của Ôn Ý, nhưng vì khoảng cách khá xa, giọng người phụ nữ đó cũng không lớn, nên cô không nghe rõ Ôn Ý nói gì, chỉ có thể chắc chắn rằng họ đang ở cùng nhau.
Mặc dù không cần cuộc điện thoại này, cô cũng biết, họ đang ở cùng nhau.
Lý Thiên Nhị vừa thút thít khóc, đôi mắt đẫm lệ mịt mờ hỏi cha Lý đang ở bên cạnh: "Ba ơi, Lý Nho có khi nào lại yêu vợ cũ của anh ấy không?"
Cha Lý an ủi cô: "Sẽ không đâu, con đừng quá lo lắng..."
"Điều đó cũng chưa chắc," cô y tá nãy giờ im lặng, sau khi kiểm tra xong cho cô, đột nhiên mỉa mai một cách lạnh lùng: "Cô Ôn dù là về ngoại hình, khí chất hay gu thẩm mỹ, đều không biết hơn cô bao nhiêu lần. Thực tế đây đâu phải phim thần tượng, có mấy gã đàn ông sẽ bỏ một bạch phú mỹ để cưới một cô Lọ Lem chứ..."
"Hơn nữa," cô y tá liếc nhìn đôi mắt đỏ hoe và chiếc cằm đang run lên vì tức giận của Lý Thiên Nhị, "họ đã ly dị đâu? Người mà cô gọi là vợ trước ấy à, đó chính là vợ của anh ta! Tôi đã thấy nhiều kẻ làm tiểu tam rồi, nhưng đây là lần đầu tiên thấy loại không biết xấu hổ như cô đấy."
Lý Thiên Nhị tức đến không nói nên lời.
Đây cũng không phải lần đầu tiên cô bị y tá chê cười như thế.
Ôn Ý đã mua lại bệnh viện này, cô ta còn mua chuộc được tất cả bác sĩ và y tá ở đây. Chỉ cần Lý Nho không có mặt, họ li���n thi nhau dùng đủ mọi cách để sỉ nhục cô, ngay cả bác sĩ điều trị chính của cô cũng có thái độ rất lạnh nhạt.
... ...
Buổi tối, Ôn Ý dùng máy tính xách tay làm việc từ xa, xử lý một phần công việc của công ty. Khoảng mười giờ, cô vươn vai, gập máy tính lại, chuẩn bị đi rửa mặt rồi ngủ.
Trong khoảng thời gian đó, Mặc Thì Sâm ngồi trên chiếc ghế sofa đôi ở một bên. Vì không có việc gì làm, mà Ôn Ý lại không cho phép anh ta đi những nơi khác, nên anh ta đành buồn chán cầm cuốn sách của cô ra, đọc từ trang đầu tiên.
Đó là một cuốn tiểu thuyết trinh thám, bản tiếng Anh, anh ta đã đọc gần hai phần ba cuốn rồi.
Ôn Ý đứng lên, liếc nhìn anh ta một cái, rồi đột nhiên chậm rãi nói vài câu.
Mặc Thì Sâm ngẩng đầu lên, lông mày giật giật mạnh, im lặng nhìn cô một lúc rồi lên tiếng: "Cô gái này, cô có thể đừng thất đức như thế được không?"
"Anh ta đang đọc một cuốn tiểu thuyết trinh thám để giết thời gian, vậy mà cô còn phải ở bên cạnh phá tan hết kịch tính như thế. Thù gì mà lớn vậy? Hay là bị anh ta bỏ rơi rồi?"
"Không phải tôi sắp đi ngủ rồi sao," cô nói, "Để tránh anh đọc dở dang rồi trong lòng còn vương vấn chứ."
Mặc Thì Sâm gập sách lại, ném sang một bên, xoa xoa mi tâm sau khi đã kiềm chế cơn giận, rồi hỏi với vẻ ôn hòa nhã nhặn: "Tôi ngủ ở phòng khác hay ngủ trong phòng cô đây?"
Ôn Ý vì đang đứng, nên nhìn anh ta từ trên cao xuống: "Anh biết căn phòng này giá bao nhiêu một ngày không?"
Mặc Thì Sâm nhếch mép, cười như không cười: "Vâng, tôi nghèo đến mức không xứng được ngủ đàng hoàng, không thể ngủ giường riêng, nên chỉ có thể ngủ trên giường cô vậy."
"Hôm nay tôi lại không cần đàn ông làm ấm giường, để anh ngủ trên giường của tôi làm gì, để làm cảnh chắc?"
Mặc Thì Sâm: "Được, tôi sẽ ngủ ghế sofa."
Ôn Ý: "Không được."
Anh ta im lặng nhìn cô, với vẻ mặt không nói nên lời.
Cô dùng giọng điệu lười biếng, dịu dàng nói: "Anh linh hoạt thế thì cứ ngủ dưới sàn nhà là được rồi."
Mặc Thì Sâm im lặng một lúc lâu, sau đó anh ta đứng lên, vừa thở ra một hơi thư giãn vừa nhẹ nhàng vỗ lên má cô, rồi cười mỉm chi, giọng điệu ôn hòa mà mỉa mai nói: "Cô Ôn, cô dường như đã rất nhiều năm không được đàn ông 'chiều chuộng' rồi, nên mới có tính khí xảo quyệt, khắc nghiệt như một bà cô già vậy."
Mọi quyền sở hữu với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.