Nếu tôi đã thích anh ta, thì tại sao tôi phải ly hôn chứ?

Giọng Ôn mẫu không đổi, hiển nhiên đã biết rõ mọi chuyện: "Con nói người phụ nữ tên Lý Thiên Nhị đó à?"

Ôn Ý im lặng một lúc, biết rõ mình đã mất đi tiên cơ trong chuyện này, thì lại bình tĩnh trở lại: "Anh ta nói sao?"

"Người phụ nữ đó đã chăm sóc nó nửa năm sau khi nó tỉnh lại từ hôn mê, một mực đối xử tốt với nó không gì sánh bằng. Hơn nữa, cô ta còn thay nó đỡ một phát súng, suýt nữa mất nửa cái mạng. Nó mất trí nhớ, không còn nhớ chuyện xưa, người đâu phải cỏ cây, con không thể đòi hỏi nó không chút xúc động nào được."

Ôn Ý châm biếm lạnh lùng: "Anh ta không nói rằng họ đã định trọn đời với nhau, cô ta là vị hôn thê của anh ta sao?"

"Có nói."

"..."

"Anh ta còn nói rằng sở dĩ anh ta trở về Paris, sở dĩ muốn sống chung với tôi, cũng là vì người phụ nữ kia sao?"

"Nó nói con nghĩ như vậy."

Cô ta lại cho là như vậy ư? Cái gã đàn ông đó đúng là giỏi ngụy biện để dỗ ngọt người khác mà.

Không đợi Ôn Ý nói hết lời, Ôn mẫu đã hỏi ngược lại: "Nếu nó không thật lòng muốn sống cùng con, thì giờ nó theo đuổi con làm gì? Chẳng lẽ nó vẫn còn sợ thằng em trai sao? Nó chỉ cần đàng hoàng làm cái chức tổng giám đốc này thôi, Mặc Thì Khiêm căn bản sẽ chẳng quản nó làm cái quái gì, cũng chẳng ai thực sự có thể ngăn cản nó với Lý Thiên Nhị ở bên nhau."

Ôn Ý: "..."

Nàng ngồi ở mép giường, tay xoa xoa trán: "M���, con bất kể nó là thật lòng hay giả dối, con cũng không bận tâm nó có suy nghĩ gì về người phụ nữ kia. Mẹ cứ xem như con không thích nó, không muốn sống cùng nó, được không?"

"Con không thích nó, vậy con thủ tiết năm năm ròng để làm gì? Con không thích nó, vậy mấy năm nay con chẳng nhìn trúng ai. Con nói cho mẹ biết, con thích ai?"

Ôn Ý: "... Mẫu thân, nếu con đã thích nó, thì tại sao con phải ly hôn chứ? Con lớn từng này lẽ nào không biết cuộc hôn nhân của con với nó liên quan đến rất nhiều lợi ích sao? Nếu không phải đã không thể chịu đựng nổi để tiếp tục duy trì cuộc hôn nhân đó, ở trong mắt mẹ, con sẽ cầm hôn nhân ra làm trò đùa sao?"

Lúc này, Ôn mẫu rốt cuộc cũng im lặng rất lâu.

Sau ba mươi giây cả hai đầu dây điện thoại đều ăn ý trầm mặc, Ôn mẫu mới thở dài: "Vẫn là câu nói cũ, con đã quyết định rồi thì mẹ có phản đối cũng vô dụng. Con nhất định phải ly hôn, cha mẹ và anh con đều là hậu thuẫn của con... Nhưng mà đây, mấy năm nay con cứ cưỡi ngựa xem hoa, chẳng vừa mắt ai, mẹ cũng nhìn thấy hết. Mẹ hy vọng, nếu có thể... con với nó hãy thử tiếp xúc thêm một chút. Đôi khi người ta, nhìn rõ người khác nhưng lại không thấy rõ chính mình."

Sau khi cúp điện thoại, Ôn Ý quăng điện thoại di động lên mép giường. Đợi đến khi nhận ra trên mặt mình có một mảng lạnh lẽo ẩm ướt, nàng mới sực tỉnh giơ tay lên sờ, quả nhiên là nước mắt.

Cứ thế không biết nàng ngồi trên giường bao lâu, chuông điện thoại trong tay vang lên một lần. Nàng nghiêng đầu nhìn qua, là một số lạ không có trong danh bạ. Mặc dù không được lưu, nhưng nàng có một loại trực giác mơ hồ rằng, đây là số điện thoại mới của Mặc Thì Sâm sau khi anh ta trở về Paris.

Nàng nhấn nút từ chối, vốn định sẽ trực tiếp chặn số này. Nhưng suy nghĩ một chút, vạn nhất có ngày anh ta nhớ ra tìm nàng ly hôn, thì vẫn cần phải liên lạc với anh ta.

Trở về phòng tắm rửa sạch mặt, nàng gọi điện thoại cho Mặc Thì Khiêm: "Anh ta đã trở lại, cũng sẽ như anh mong muốn mà nhận lại vị trí của anh. Anh thả Lý Thiên Nhị ra đi."

Mặc Thì Khiêm từ chối nàng dứt khoát: "Không được."

"Tại sao?"

"Tôi ghét người phụ nữ đó."

"Anh sắp về Lan Thành rồi, cô ta cũng chẳng làm phiền được anh, cũng không đến lượt anh bận tâm. Anh giữ cô ta làm gì?"

Mặc Thì Khiêm thản nhiên nói: "Nếu không phải cô ta che giấu anh ta, nói không chừng năm đó Mặc Thì Sâm đã được đội cứu hộ tìm thấy rồi, đâu đến mức uổng phí những năm tháng của tôi."

Ôn Ý: "..."

Thì ra là vậy, anh ta chính là ghi hận Lý Thiên Nhị đã che giấu Mặc Thì Sâm, để anh ta phải đợi nhiều năm như vậy ở Paris, không thể sớm hơn một chút được đoàn tụ với Trì Hoan, đúng không.

"Anh thả người phụ nữ đó ra đi, con mới có thể thuận lợi ly hôn."

Với cái tính tình của Lý Thiên Nhị, kiểu gì cũng khóc lóc ầm ĩ, nói không chừng còn chẳng cần cả mạng sống.

Mặc Thì Khiêm nói đầy vẻ chán ghét: "Không có tôi, cô không thể khiến anh ta quay về. Không có Lý Thiên Nhị, cô vẫn chưa ly hôn được? Cô sao mà vô dụng vậy hả, Ôn phó tổng."

Ôn Ý: "..."

Không chờ nàng nói nữa, Mặc Thì Khiêm đã cúp máy.

Nàng giận đến mức quăng mạnh điện thoại di động lên giường.

Khi người đàn ông đó là Lý Nho, về mặt thân phận, anh ta không thể làm thủ tục ly hôn với nàng.

Đ��i đến khi anh ta trở lại là Mặc Thì Sâm, anh ta lại không chịu ly hôn. Hơn nữa, nếu không phải vạn bất đắc dĩ, nàng vẫn không thể vạch mặt anh ta.

Trong lúc bực bội, một ý niệm lóe lên trong đầu Ôn Ý. Nàng liền vội vàng nhặt điện thoại di động lên, gọi lại cho Mặc Thì Khiêm. Không chờ anh ta lên tiếng, nàng đã vò đầu bứt tai hỏi: "Anh ta trở về Paris sau thì nghỉ ngơi ở đâu?"

"Dĩ nhiên là trang viên của gia tộc Lawrence rồi, còn có thể nghỉ ngơi ở đâu nữa?"

Trang viên...

Anh ta sẽ không đi lục lọi chứ...

Ôn Ý cáu kỉnh vò vò mái tóc ngắn của mình. Trong lòng bực bội lại thêm mấy phần khó chịu vì bí mật có thể bị vạch trần, nàng không nghĩ nhiều nữa, vội vàng tìm chìa khóa rồi xuống lầu, đi thang máy thẳng tới hầm đậu xe.

Trong trang viên của gia tộc Lawrence.

Đêm về, sự lạnh lẽo và cô tịch càng rõ rệt, khiến trang viên thêm vài phần vắng lặng và thâm trầm. Huống hồ sắc trời lại u ám, thỉnh thoảng có tia sét lóe lên, như khúc dạo đầu của một cơn mưa lớn.

Mặc Thì Sâm ngồi trong thư phòng của mình, nhìn màn hình điện thoại di động đã tắt. Trong lòng biết người phụ nữ kia không nghe điện thoại của mình, anh ta cười một tiếng. Vẻ mặt lãnh đạm, nhưng anh ta cũng không tiếp tục gọi nữa, bởi vì biết có gọi nữa thì nàng cũng sẽ không nghe, nói không chừng còn chặn số anh ta.

Anh ta giơ tay sờ khung ảnh đặt trên bàn đọc sách. Khung ảnh đã được anh ta lau sạch lớp bụi mờ, bên trong là một bức ảnh chụp một mình Ôn Ý. Cũng chẳng phải là một nụ cười rạng rỡ tươi tắn; nàng ngồi trên bãi cỏ, dáng vẻ như đang lảng tránh người khác, nhìn về phía xa, không biết đang nhìn gì, hoặc đang suy nghĩ gì. Thần sắc thâm trầm, gió thổi rối loạn mái tóc của nàng, trông thật cô đơn.

Anh ta đột nhiên nheo mắt lại. Trong trang viên này, phòng ngủ và thư phòng của anh ta cơ bản chỉ được quét dọn qua loa, ngoài ra không có bất kỳ thay đổi nào khác. Vậy... thư phòng của nàng đâu?

Ngay cả mẹ của nàng cũng không quá rõ ràng tình trạng tình cảm ban đầu của họ...

Anh ta đứng lên, đẩy cánh cửa thư phòng bên cạnh ra. Quả nhiên cũng là bố cục của một thư phòng. Không nghi ngờ chút nào, vậy hẳn là phòng sách trước đây của nàng.

Ôn Ý lái xe đến nửa đường thì trời đổ mưa, đến khi tới cổng trang viên thì trời đã mưa rất lớn.

Khi người giúp việc che dù ra mở cửa và hỏi nàng là ai, nàng liếc mắt một cái: "Nếu tôi đoán không lầm, cái trang viên này bây giờ đang đứng tên tôi."

Sau khi Lawrence và Mặc Thì Sâm qua đời, tài sản của họ cơ bản đều thuộc về Mặc Thì Khiêm và Ôn Ý. Cái trang viên này Mặc Thì Khiêm không muốn nhận, liền trực tiếp chuyển từ tên của Mặc Thì Sâm sang tên của nàng.

"Ồ... Là phu nhân, mời vào đi."

Trời mưa quá lớn, cho dù người giúp việc có che ô, nàng cũng bị ướt một nửa vai. Nhưng nàng cũng không để ý, chạy vội lên lầu, cũng chẳng bận tâm Mặc Thì Sâm lúc này đang ở đâu, trực tiếp chạy thẳng đến thư phòng trước đây của mình, dùng sức đẩy mạnh cửa ra.

Chân còn chưa kịp bước hẳn vào, nàng liền thấy người đàn ông đang dựa vào kệ sách nghe thấy tiếng động, quay đầu nhìn về phía nàng.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free.