Phu nhân, em có thể đừng kiêu ngạo như thế được không?

Khi Ôn Ý nhận điện thoại, cô đã tới phòng bệnh của Lý Thiên Nhị rồi.

Cô liếc nhìn tên người gọi đến, không nghĩ nhiều liền bắt máy, giọng nói pha lẫn ý cười, rất tự nhiên: "Chị dâu, có chuyện gì vậy ạ?"

Lý Thiên Nhị ở đầu dây bên kia thì thầm: "Vừa rồi Mặc Thì Sâm tới gõ cửa, không biết hắn lấy tin tức từ đâu."

"Cái này thì nhiều lắm."

"Khi hắn gõ cửa, ta cứ tưởng là em, ai ngờ lại để hắn biết em không có ở khách sạn... Cũng không biết bằng cách nào mà hắn biết em đi bệnh viện nữa, hình như hắn đang trên đường tìm em đấy."

Ôn Ý nheo mắt, cười đáp: "Được, vậy chúng ta tránh mặt đi, lát nữa em lại phải tự đón xe về mất."

Lý Thiên Nhị im lặng.

Cúp điện thoại, Ôn Ý tiện tay bỏ điện thoại vào túi xách, rồi mới ngẩng mặt lên. Cô ngả người ra sau, tựa lưng vào ghế, dáng vẻ lười biếng. Đôi môi đỏ mọng khẽ mím lại thành một đường cong lạnh lẽo, cô hờ hững nhìn người phụ nữ đang ngồi trên giường bệnh. "Lý tiểu thư, nói đi, cô tìm tôi có chuyện gì?"

Lý Thiên Nhị nhẹ nhàng, khẽ khàng hỏi: "Ôn tiểu thư, cô có hận tôi không?"

Ôn Ý đặt khuỷu tay lên tay vịn ghế, chống cằm. "Chữ 'hận' này, quá cao siêu, đối với cô mà nói, hai chữ 'chán ghét' thì đúng hơn."

Lý Thiên Nhị lộ rõ vẻ khó chịu, nhưng vẫn cố nhịn.

Nàng cắn môi, nhẹ nhàng hỏi: "Cô có thể cho tôi biết, rốt cuộc cô đã dùng cách gì mà trong vòng một tháng lại khiến hắn thay đổi tâm ý vậy?"

Ôn Ý từ đầu đến cuối vẫn giữ thái độ khinh thường, ngữ điệu thờ ơ: "Tôi chẳng làm gì cả, tôi cũng không biết tại sao hắn cứ phải mặt dày mày dạn quấn lấy tôi. Có lẽ là vì... lên giường rồi?"

Lý Thiên Nhị nhìn người phụ nữ vốn dĩ trong ấn tượng của mình luôn thanh nhã, vậy mà giờ lại thốt ra những lời "phóng đãng" như thế, không khỏi trợn tròn hai mắt, hơi thở dồn dập, sắc mặt khi thì đỏ bừng, khi thì trắng bệch, ngón tay siết chặt tấm chăn.

Lên giường...

Họ đã... đã lên giường...

Lý Thiên Nhị nghiến chặt răng, cười khổ nói: "Ôn tiểu thư, cô quả thật rất bản lĩnh, không hổ danh là phó tổng giám đốc của Clod Summer."

Ôn Ý nhíu mày, dĩ nhiên là nghe ra lời nói có ý khác của nàng.

Nàng ta nghĩ rằng cô đã dùng mọi cách để leo lên giường Mặc Thì Sâm, coi đó là nấc thang để chiếm đoạt người đàn ông của nàng, rằng cô đã không từ thủ đoạn nào để cướp đi tình yêu vốn thuộc về nàng ta.

Ôn Ý không muốn tiếp tục cuộc đối thoại vô nghĩa này nữa, cô cúi đầu nghịch những ngón tay trắng nõn, được chăm sóc kỹ lưỡng của mình, nửa cười nửa không nói: "Cô gọi tôi đến đây, là muốn nghe tôi kể chuyện giường chiếu của tôi với hắn sao?"

"Lý Nho nói, cái c·hết của ba tôi không thể trách cô," Lý Thiên Nhị siết chặt chiếc điện thoại cũ kỹ trong tay. "Ôn tiểu thư, tôi thừa nhận, tôi đã có tư tâm. Có lẽ cô nghĩ tôi yêu hắn là yêu tiền tài, địa vị của hắn, nhưng tôi tự biết, ước mơ lớn nhất đời tôi là hắn có thể ở bên tôi, cùng tôi trải qua cuộc sống củi gạo dầu muối bình thường nhất. Tôi một chút cũng không hy vọng hắn là người thừa kế của một đại gia tộc nào cả... Tôi chỉ mong hắn mãi mãi là Lý Nho của riêng tôi. Nhưng tất cả giờ đây chỉ là một giấc mộng, và bây giờ, giấc mộng đã vỡ tan."

Ôn Ý nhắm mắt lại. "Được rồi, được rồi, cô có phải nghĩ rằng cái c·hết của cha cô sẽ khiến tình yêu của cô càng thêm bi thương, càng cảm động lòng người không?" Nàng mở mắt ra, ánh mắt lạnh lẽo như dao cạo, mỉa mai nói: "Cô muốn tự mình rung động thì cứ đóng cửa l���i mà tự chờ đợi. Ngoài chán ghét ra, tôi chẳng có cảm giác nào khác."

Lý Thiên Nhị cúi đầu, dùng sức nhắm chặt hai mắt. "Thật xin lỗi, Ôn tiểu thư."

Ôn Ý lạnh lùng im lặng, không lên tiếng.

"Thật ra thì tôi vẫn luôn biết mình đã làm sai, nhưng vì quá yêu hắn..." Nàng đưa hai tay ôm mặt, nước mắt tràn ra qua kẽ ngón tay, nhẹ nhàng lẩm bẩm: "Không ngờ... báo ứng lại đến nhanh như vậy. Ba tôi vì tôi mà mệt mỏi đến c·hết... Hắn cũng không cần tôi nữa..."

Ôn Ý vẫn không nói gì.

Cô thật sự không biết người phụ nữ này gọi mình đến đây rốt cuộc là muốn làm gì, nhưng hiện tại cô chẳng thiếu gì ngoài thời gian, nên cũng không nóng vội.

Cô vẫn im lặng, không tiếp lời.

"Ôn tiểu thư," Cuối cùng, Lý Thiên Nhị lại lên tiếng. Nàng gỡ tay khỏi mặt, ngừng khóc nức nở. "Là tôi có lỗi với cô... Bây giờ, tôi mất đi cha mình, cô thì một lần nữa có được chồng mình, cũng xem như thiện ác báo ứng. Tôi mời cô đến đây, một là muốn trực tiếp nói lời xin lỗi với cô, hai là muốn nói với cô rằng... tôi sẽ không quấy rầy Lý Nho nữa, cũng sẽ không quấy rầy hai vợ chồng cô nữa."

Ánh mắt đen tĩnh lặng của Ôn Ý sâu thêm vài phần. "Cô không trách tôi đã bỏ mặc ba cô, khiến ông ấy nghĩ quẩn sao?"

"Là tôi hại c·hết ông ấy. Nếu như ngay từ đầu tôi không mơ tưởng đến một người đàn ông vốn dĩ sẽ không bao giờ thuộc về mình, thì đã chẳng có chuyện gì xảy ra."

Đó là câu nói cuối cùng của Lý Thiên Nhị.

Nàng không nói thêm lời nào nữa, cũng không nhìn Ôn Ý, chỉ quay đầu lại, ngơ ngẩn nhìn ra ngoài cửa sổ, thất thần.

Ôn Ý cũng không có bất kỳ phản ứng nào về điều đó, cô xách túi đứng dậy và bước ra cửa.

Lý Thiên Nhị vẫn ngồi bất động như một khúc gỗ khô, hệt như một người đã hoàn toàn mất đi sức sống.

Ôn Ý kéo cửa phòng bệnh ra, bước ra ngoài. Khi cô quay người chuẩn bị đóng cửa lại thì động tác khựng lại. Cô ngẩng mặt nhìn người đàn ông đang đứng tựa vào tường. Vài giây sau, cô vẫn tiếp tục động tác dang dở, đóng cửa lại.

Cô nghiêng đầu: "Đại công tử bây giờ cũng học được thói nghe lén rồi sao?"

"Hai người đang nói chuy��n, tôi cuối cùng cũng không tiện quấy rầy," Hắn cúi đầu nhìn cô, vẻ mặt tuấn tú ôn hòa, khóe môi mỏng khẽ nở nụ cười yếu ớt. "Tuy nhiên, trong câu chuyện của hai người có nhắc đến tôi, phu nhân tò mò, tôi cũng thế."

"Nghe xong có cảm giác gì không?"

"Không có," Hắn ngừng lại vài giây, rồi lại khẽ cười nói: "Nghe nói, em đã thấy tôi và cô ta ở sân bay?"

Ôn Ý gật đầu.

"Nàng ta ôm tôi, em có tức giận không?"

Cô khẽ mỉm cười: "Một con giòi bọ xuất hiện trong bát cơm trắng tinh của tôi."

Người đàn ông nói: "May mà không phải nửa con."

Ôn Ý lặng lẽ nhìn chằm chằm hắn một lát, rồi nghĩ đến hình ảnh nửa con giòi bọ, cô lại nở nụ cười: "Vậy thì tôi càng muốn xem hai người ôm ấp hôn hít."

"Không có hôn, cũng không có ôm ấp, hơn nữa còn là nàng ta ôm tôi, tôi cũng đã đẩy ra rồi."

"Vậy thì thật không khéo rồi, tôi chỉ thấy Mặc đại công tử đích thân đến sân bay, sau đó diễn một màn ôm ấp đoàn tụ đầy cảm động lòng người."

"Em đáng lẽ nên nán lại thêm một lúc nữa, để xem đến cuối cùng."

Ôn Ý lại không nói một lời nhìn chằm chằm hắn một lúc, sau đó thu lại nụ cười xã giao trên mặt, định đi ngang qua hắn.

Đi chưa đầy hai bước, cô đã bị người đàn ông kéo cánh tay, túm trở lại vào lòng. Hắn chẳng bận tâm đây là trường hợp nào, vòng chặt tay ôm lấy eo cô, cúi đầu ghé sát vào tai cô: "Phu nhân, em có thể đừng kiêu ngạo như thế không? Em đuổi theo tôi đến Giang Thành, là để trưng ra cái vẻ mặt lạnh lùng này cho tôi xem đấy à?"

"Ai đuổi theo anh đến đây cơ chứ?"

"Vâng vâng vâng, em cùng chị dâu đi du lịch," Mặc Thì Sâm thì thầm dụ dỗ cô, cánh tay vẫn từ đầu đến cuối giam cầm cơ thể cô trong lòng mình, hơi thở phả nhẹ lên tóc và tai cô. "Chị dâu em nhìn có vẻ là chuẩn bị ngủ rồi, em mệt không? Ăn cơm hay là tôi đưa em về khách sạn ngủ bù?"

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.