(Đã dịch) Vợ Yêu Ở Trên: Mặc Thiếu Nhẹ Nhàng Hôn - Chương 682:
"Phu nhân, sau hai ngày hai đêm, em đã nguôi giận chưa?"
Nàng nhớ lại câu hỏi anh ta đã dành cho nàng sáng nay: "Ôn Ý, em có yêu anh không?"
Nàng nhắm mắt, cảm giác an toàn quen thuộc ùa về từ chiếc giường nàng đã ngủ say suốt hơn mười năm, như thể bất chợt cho nàng một câu trả lời cho vấn đề đó.
Nếu họ cứ tiếp tục chiến tranh lạnh như vậy, để mối quan hệ này cứ th�� nguội lạnh, đi đến hồi kết, thì đó cũng là một lựa chọn và kết cục không tồi.
Nàng có thể sống thiếu anh ta, điều đó chẳng có gì không thể chấp nhận được. Điều duy nhất nàng không chấp nhận được là hình như nàng vẫn không thể nào cưỡng lại được sức hấp dẫn từ anh ta.
... ...
Ngày hôm sau, Ôn Ý ở nhà, trò chuyện cùng Ôn mẫu, đi dạo phố, mua sắm thức ăn. Khi ở một mình, nàng lại rúc vào thư phòng riêng để đọc sách, thời gian trôi qua thật thư thái và nhẹ nhàng.
Chiều tối, khi Ôn Hàn Diệp trở về, Ôn Ý và Diệp Nhu đang ngồi trò chuyện, trêu đùa mèo con. Anh nhíu mày, vừa cởi áo khoác âu phục vừa sải bước dài đi về phía hai người.
Diệp Nhu chống cằm, nhìn người đàn ông tiến lại gần, rồi lại chống cằm cười ngây ngốc đầy vẻ si mê: "Anh xã, anh về rồi!"
Ôn Hàn Diệp liếc nhìn em gái mình, sau đó đưa tay xoa đầu Diệp Nhu, nói với giọng điệu lười nhác đầy tùy tiện: "Anh xã khát rồi, đi mang ly trà đến đây cho anh."
Diệp Nhu đảo tròn mắt, liếc anh trai một cái, rồi lại nhìn sang Ôn Ý, cười híp mắt nói: "Ý à, chị có muốn uống không?"
Ôn Ý mỉm cười: "Được."
Diệp Nhu theo trên ghế đứng dậy, nhào vào lòng anh ta, kiễng chân lên hôn môi anh ta một cái không hề kiêng dè.
Ôn Hàn Diệp đứng yên không nhúc nhích, cúi đầu liếc nhìn nàng một cái: "Có em gái anh ở đây mà em không biết ngại sao?"
"Anh tưởng anh là dân nhà quê mới lớn ở vùng núi sao? Ngoài phố người ta hôn nhau đầy rẫy, em hôn anh một cái thì có gì mà phải ngại chứ?" Diệp Nhu ngẩng mặt lên cãi lại, nói xong lại chủ động đến gần hôn thêm một cái: "Anh là của em, muốn hôn thì hôn!"
"Hôn xong chưa?"
"Rồi ạ."
"Đi mang trà đến."
Nàng chớp chớp mắt, chẳng thèm để ý ai mà nói: "Anh cũng hôn lại em một cái đi chứ."
Ôn Ý lặng lẽ quay mặt đi, nhìn về phía xa xăm.
Ôn Hàn Diệp cúi mắt nhẹ nhàng liếc nhìn nàng.
"Nhanh lên nào."
Người đàn ông mím môi, vừa buồn cười vừa đành chịu, cuối cùng vẫn là một tay giữ lấy nàng, trực tiếp đặt một nụ hôn sâu.
Nụ hôn kéo dài nửa phút.
Sau khi tách ra, thấy nàng vẫn còn mong chờ, Ôn Hàn Diệp cúi đầu ghé sát bên tai nàng, dùng giọng khàn khàn chỉ hai người nghe thấy: "Tối nay sẽ hôn cho đủ, được không?"
Nàng liền gật đầu lia lịa, rồi lẽo đẽo chạy về phòng.
Đợi thân ảnh nàng biến mất, Ôn Hàn Diệp mới ngồi xuống đối diện Ôn Ý, liếc nhìn biểu cảm của nàng một cái, rồi hờ hững hỏi: "Người đàn ông đó có liên lạc với em không?"
Lúc này Ôn Ý mới quay đầu lại: "Không có."
"Hai người định chiến tranh lạnh đến cùng à?"
"Anh ta chẳng phải đang bận tìm Lý Thiên Nhị sao? Làm gì có thời gian để ý đến em. Anh ta đi khắp nơi tìm những người phụ nữ khác, thì em cũng chẳng muốn bận tâm."
"Vậy em dứt khoát đến công ty giúp anh luôn đi, cứ thế này mãi sao được."
...
Anh ta gõ gõ ngón tay lên bàn: "Em đã được giáo dục tinh anh bao nhiêu năm như vậy, chưa đến ba mươi tuổi đã nói chuyện nghỉ hưu, chẳng phải quá lãng phí bản lĩnh mười năm rèn luyện của em sao?"
"Vui vẻ là được rồi, có gì mà lãng phí hay không lãng phí chứ."
Ôn Hàn Diệp nheo mắt, cười như không cười: "Nếu em với Mặc Thì Sâm ly hôn, chẳng phải vẫn phải tìm một công việc để nuôi sống bản thân sao? Lẽ nào đi làm cho nhà người ta thì tốt hơn làm cho nhà mình? Trong nhà mình, vị trí nào em chọn cũng được, ngay cả vị trí của anh, anh cũng sẵn lòng nhường cho em."
"Anh, anh cứ cái thái độ này đi! Tin không, lát nữa em sẽ mách ba!"
...
Ôn Hàn Diệp khẽ hừ một tiếng, chẳng buồn để tâm. Anh ta tùy ý liếc mắt, liền thấy một bóng người đang tiến lại gần họ từ đằng xa. Khóe môi anh ta cong lên, nụ cười càng sâu sắc: "Ôi, em gái, có khách quý đến chơi này."
Ôn Ý ban đầu chưa kịp phản ứng, theo bản năng nhìn theo tầm mắt anh trai, sau đó bất chợt nhìn thấy bóng người cao lớn quen thuộc.
Lúc này vốn đang là chạng vạng, nắng chiều đang khuất dần về phía tây, là khoảnh khắc cuối cùng trong ngày. Ánh hoàng hôn đỏ cam dịu dàng tuyệt đẹp, kéo dài bóng hình người đàn ông. Anh ta khoác lên người bộ âu phục đen dài được cắt may tỉ mỉ, phía dưới là quần tây cùng màu, ôm dáng nhưng toát lên vẻ tự phụ. Khí chất thờ ơ, nhưng ánh mắt lại chăm chú nhìn về phía nàng.
Mặc Thì Sâm đi thẳng đến trước mặt hai ngư��i, ánh mắt anh ta lướt qua người họ, rồi nhàn nhạt gật đầu với Ôn Hàn Diệp đang cười khó hiểu, coi như một lời chào.
Ánh mắt Ôn Hàn Diệp càng hẹp dài hơn, giấu đi những suy nghĩ trong đáy mắt. Với vẻ mặt lười biếng, anh ta cố tình tỏ ra ngạc nhiên hỏi: "Mặc công tử hôm nay cuối cùng cũng rảnh rỗi rồi sao?"
Mặc Thì Sâm liếc nhìn anh ta một cái, lười đáp lại cái kiểu diễn xuất vụng về và những lời châm chọc đó, ánh mắt anh ta thẳng tắp rơi vào khuôn mặt Ôn Ý, nhàn nhạt cất tiếng hỏi: "Phu nhân, sau hai ngày hai đêm, em đã hết giận chưa?"
Ôn Ý ngẩng đầu nhìn anh ta. Vì người đàn ông đứng ngược sáng, nên từ góc độ của nàng, anh ta có vẻ không được chân thực cho lắm. Nàng khẽ nhíu mày: "Sao vậy? Chuyện của anh đã xong xuôi rồi sao?"
Anh ta bình tĩnh đáp: "Không có."
Ôn Ý buồn cười hỏi lại: "Vậy bây giờ anh rảnh rỗi rồi sao?"
Anh ta vẫn nhàn nhạt: "Em nói muốn hai người cùng bình tĩnh lại, anh liền cho em thời gian để nguôi giận. Anh đâu đến nỗi bận đến mức không có thời gian gặp vợ mình. Anh cũng chưa từng nói công việc của anh hay chuyện của cô ta quan trọng hơn em."
Ôn Hàn Diệp đang ngậm thuốc lá chuẩn bị châm, khi ngọn lửa bật lửa vừa vụt tắt, anh ta khẽ hừ một tiếng rồi bật cười thành tiếng.
Nụ cười này, quả thực quá đột ngột.
Mặc Thì Sâm và Ôn Ý đồng thời nhìn sang.
Ôn Hàn Diệp rất bình tĩnh, thu lại bật lửa, rít một hơi thuốc lá rồi chậm rãi nhả khói. Qua làn khói thuốc xanh trắng và ánh hoàng hôn đỏ cam, anh ta liếc xéo khuôn mặt anh tuấn nhưng hơi u ám của Mặc Thì Sâm: "Tôi nói Mặc công tử, anh thật là thú vị đấy. Tôi cũng muốn biết ở đâu có người phụ nữ nào không cần dỗ dành, cứ để đó vài ngày là sẽ tự động hết giận, ngoan ngoãn làm lành như vậy... Chẳng phải trước kia anh chỉ giao hảo với đàn ông thôi sao? Trong ấn tượng của tôi, chỉ có đàn ông mới dễ tính như thế."
Ôn Ý: "..."
Mặc Thì Sâm nhìn anh ta, ánh mắt chuyển lạnh.
Ôn Hàn Diệp búng tàn thuốc, những hạt tro bụi li ti tan vào không khí rồi biến mất. Anh ta bình thản đối mặt với ánh mắt của Mặc Thì Sâm. Nụ cười vương trên môi không có vẻ gì đứng đắn, lại lạnh lẽo không chút nhiệt độ, khiến người ta cảm nhận được mấy phần lạnh thấu xương, nhưng ngữ điệu anh ta vẫn không đổi, chậc chậc hai tiếng: "Có thể anh bị mất trí nhớ nên không nhớ, nhưng mỗi lần em gái tôi cãi nhau hay chiến tranh lạnh với anh trước đây, nó chưa bao giờ về nhà. Về nhà tức là ngụ ý... Nó đang gửi tín hiệu về mối quan hệ bất hòa của hai người cho Nhị lão trong nhà, để họ chuẩn bị tâm lý cho việc nó có thể sẽ ly hôn đấy."
Ánh mắt Mặc Thì Sâm, khi anh ta không nhanh không chậm nói xong câu nói cuối cùng, đột nhiên sắc lạnh lại, ngay lập tức chuyển hướng nhìn về phía Ôn Ý.
Ôn Ý luôn có lúc bất chợt nhận ra, người anh trai bình thường trông lơ đễnh, chẳng làm gì ra hồn này, lại có tâm tư tinh tế đến đáng sợ.
Truyện này được biên dịch bởi truyen.free, mong bạn đọc trân trọng giá trị bản quyền.