(Đã dịch) Vợ Yêu Ở Trên: Mặc Thiếu Nhẹ Nhàng Hôn - Chương 72: Nghe được thanh âm của hắn đã nổi giận
Cánh săn ảnh chụp lén.
Hắn cau mày, chuẩn bị đứng dậy.
Trì Hoan vẫn ngồi yên không phản ứng gì, mà còn tự rót nước cho mình một ly.
Mạc Tây Cố liếc thấy cô, động tác định đứng dậy khựng lại, ánh mắt phức tạp nhìn người phụ nữ đối diện: “Em không sợ gây scandal sao?”
“Chỉ là ăn bữa cơm chung thôi. Cùng lắm thì người ta đồn thổi chúng ta tái hợp. Nhưng chuyện của tôi và anh, đợi một thời gian, tự khắc sẽ không còn ai nói gì nữa.”
Nàng nhấp một ngụm nước: “Tuy nhiên, nếu scandal này lan ra, Tô tiểu thư có thể sẽ hiểu lầm. Anh cứ trực tiếp cho người dập tắt tin đồn là được.”
Hắn nhìn vẻ mặt thờ ơ của cô, khẽ ừ một tiếng coi như đồng ý.
Anh ta không nói, cô cũng chẳng muốn nói thêm. Gọi món xong rồi lẳng lặng ăn, suốt bữa ăn hầu như không có cuộc trò chuyện nào đáng kể. Trì Hoan thật sự cũng không rõ vì sao anh ta lại đặc biệt hẹn cô ra ngoài.
Dù sao thì cô đã trả lại chiếc nhẫn cho hắn là được.
Lúc thanh toán, Mạc Tây Cố thấy Trì Hoan lấy ví tiền từ trong túi xách ra, anh ta đã nhanh chóng đưa thẻ ngân hàng ra trước: “Anh hẹn em ra ngoài, anh mời.”
“Ồ.” Trì Hoan liếc hắn một cái, cũng không tranh giành: “Vậy cũng tốt.”
Trả tiền xong, hắn hỏi thêm một câu: “Em không gọi Mặc Thì Khiêm tới đón sao?”
“Tôi tự lái xe tới.”
Hắn nhìn khuôn mặt cô, gần như không chút suy nghĩ nói: “Vậy để anh đưa em về.”
Trì Hoan liếc hắn một cái, mỉm cười, sau đó đeo kính râm lên: “Không cần.”
Dứt lời liền quay người định rời đi, nhưng chưa kịp bước đi đã bị một nam một nữ chặn đường.
Là Đường Việt Trạch và Lương Mãn Nguyệt.
Lương Mãn Nguyệt cau mày nhìn cô, trong giọng nói có ý trách móc rõ ràng: “Trì tiểu thư, cô đi ăn cơm với bạn trai cũ sao?”
Nhìn thái độ của cô ta, Trì Hoan biết ngay, hẳn là cô ta đã ngầm kết luận Mặc Thì Khiêm bị “cắm sừng”, thậm chí còn mang theo vẻ “quả nhiên là vậy” đầy ẩn ý.
Ánh mắt Trì Hoan lướt qua hai người họ, khẽ mỉm cười lịch sự bằng đôi môi đỏ mọng: “Chúc hai vị dùng bữa ngon miệng.”
Dứt lời liền ngẩng cao đầu đi thẳng qua bên cạnh họ.
... ...
Sáu giờ tối.
Khi Mặc Thì Khiêm về đến nhà, Trì Hoan đang cầm iPad xem phim trong phòng khách.
Hắn vừa cởi cúc áo khoác vừa hỏi: “Em ăn tối xong rồi sao?”
Người phụ nữ ngẩng đầu lên, ngơ ngác hỏi: “Tôi ăn tối ở đâu được chứ?”
Mặc Thì Khiêm khẽ nhíu mày: “Người giúp việc nhà họ Trì không nấu cơm cho em ăn sao?”
Đôi mắt trong veo của cô nhìn chằm chằm vào hắn: “Tôi vẫn luôn chờ anh về làm cơm ăn đấy.”
Mặc Thì Khiêm: “...”
Hắn khẽ nhếch khóe môi mỏng, có chút buồn cười nhìn cô: “Từ khi nào mà em lại ngầm định tôi phải nấu cơm rồi?”
Ánh mắt của cô mở to hơn một chút: “Mấy ngày nay không phải vẫn luôn là anh làm đấy thôi?”
Mặc Thì Khiêm nhìn người phụ nữ đang ngồi trên ghế sofa.
Nhìn cái vẻ tự nhiên như lẽ phải của cô.
Để nói về việc làm hư một người phụ nữ cần bao lâu, một tuần lễ cũng không cần đến.
Người đàn ông bình thản nói: “Mấy ngày đó là em không khỏe, cho nên tôi mới đặc cách vào bếp.”
“Vậy chẳng lẽ anh về sau đều không làm cơm nữa sao?”
“Trì Hoan, em có người giúp việc nhà họ Trì và người làm thêm để sai bảo mà.”
Nàng cắn môi, còn rất ủy khuất.
Nàng cũng không phải là muốn sai bảo hắn, nàng chỉ là cảm thấy anh ta làm đồ ăn ngon.
Người giúp việc hỏi nàng có cần chuẩn bị bữa tối không, cô đều chỉ dặn mua nguyên liệu xong rồi cho người làm nghỉ.
Lúc đầu định làm nũng một chút, nhưng nghĩ lại cô vẫn còn đang giận dỗi.
Nàng ngồi trên ghế sofa nhìn người đàn ông đang cởi áo khoác, vẻ mặt tuấn tú bình thản của anh ta, càng xem càng cảm thấy hắn lạnh lùng.
Trì Hoan luôn cảm thấy từ tối qua đến giờ anh ta đối xử với cô không tốt.
Anh ta bảo cô cứ đi, vậy mà cơm cũng không làm cho cô ăn!
Nàng im lặng ôm lấy iPad từ trên ghế sofa đứng lên, cũng không quay đầu lại đi thẳng vào thư phòng. Đóng cửa lại, chưa ngồi được bao lâu đã thấy đói cồn cào.
Khi đi ăn trưa với Mạc Tây Cố, cô cũng không ăn được bao nhiêu.
Xoa bụng muốn gọi đồ ăn ngoài, nhưng điện thoại di động lại rơi trên ghế sofa rồi, chỉ có thể dùng máy tính bảng gọi điện.
Từ khi cô đóng cửa đi vào, không hề nghe thấy bất kỳ động tĩnh nào bên ngoài.
Sau khi cúp điện thoại, cô liền nằm úp trên bàn sách chờ đồ ăn đến, cũng không còn tâm trạng xem phim nữa.
Khoảng nửa giờ sau, tiếng chuông cửa vang lên, cô lúc này mới đứng dậy chuẩn bị đi mở cửa nhận đồ ăn ngoài.
Cô vừa nhận hộp cơm xong quay người lại, đang tự hỏi liệu người đàn ông kia đã đi chưa, thì một thân hình cao lớn đã chắn ngay trước mặt cô. Nàng chưa kịp phản ứng, hộp cơm trong tay cô đã bị giật lấy.
Sau đó, hộp cơm bay theo một đường parabol hoàn hảo, rồi bị ném thẳng vào thùng rác.
Trì Hoan mở to hai mắt, gần như không thể tin nổi nhìn hắn: “Mặc Thì Khiêm, anh làm gì?”
Hắn lại đem hộp cơm của nàng ném đi?
Người đàn ông bình thản nói: “Tôi đã nấu rồi.”
“Vậy cũng không thể ném đồ ăn ngoài của tôi!”
Hắn nhướn mày hỏi, không chút lay động: “Hay là em muốn vứt bỏ tôi?”
“Là anh nói anh không làm cơm.”
“Ừ, hôm nay là ngoại lệ, lần sau không có ngoại lệ nữa.”
Trì Hoan nhìn thái độ đó của hắn, nàng làm sao lại cảm thấy... khiến người ta tức điên lên vậy.
“Ai bảo tôi không thể bỏ anh, lỡ như đồ ăn ngoài ngon hơn thì sao.”
Hắn thờ ơ nói: “Nếu em bỏ tôi, về sau tôi cũng sẽ không nấu cơm cho em ăn nữa.”
Trì Hoan: “...”
Anh ta nghĩ mình quý giá lắm sao? Trì Hoan cứng họng, nhưng người đàn ông nhìn cô cũng không có phản ứng gì quá lớn, chỉ khẽ xoa đầu cô: “Đi xem hết phim đi, xong xuôi tôi sẽ gọi em.”
Dứt lời liền quay người hướng phòng bếp đi trở về.
Trì Hoan đương nhiên vẫn trở lại phòng làm việc.
Nàng lần nữa cầm lại iPad, tiếp tục xem nốt bộ phim đang dang dở.
Khi bộ phim còn khoảng mười phút nữa là kết thúc, người đàn ông gõ cửa đi vào: “Xong rồi, ra ăn cơm thôi.”
Trì Hoan mắt không rời, nhìn chăm chú trên màn ảnh, mím môi nói: “Tôi xem xong rồi ăn.”
Mặc Thì Khiêm đứng ở cửa nhìn cô một lát: “Bữa tối ở trên bàn, tôi về trước đây.”
Nàng vẫn là nhìn màn ảnh.
Đợi cho căn hộ hoàn toàn chìm vào im lặng, bộ phim cũng đã bắt đầu chiếu phần credit, cô mới nằm úp mặt xuống bàn.
Nàng cũng không rõ mình đang giận dỗi chuyện gì.
Nằm ước chừng có năm phút, nàng mới đứng dậy đi phòng ăn.
Trên bàn ăn chỉnh tề bày ba món ăn: một món mặn, một món chay, một chén canh. Cơm và đũa cũng đã được chuẩn bị sẵn sàng, hơi ấm của thức ăn vẫn còn vương vấn, cùng với mùi thơm thoang thoảng kích thích khứu giác.
Đứng sững vài giây, nàng vẫn là đi tới cầm lấy đũa.
Dù sao thì cũng đói rồi.
... ...
Vào thứ hai, Trì Hoan muốn đi tham gia bữa tiệc Diêu tỷ đã nhắc đến, bữa tiệc này sẽ bắt đầu vào buổi tối.
Buổi sáng nàng rửa mặt xong liền nhận được điện thoại của Mặc Thì Khiêm.
“Tối nay tôi muốn tham gia tiệc sinh nhật của một người bạn, nên có thể sẽ không đến chỗ em.”
Nàng cắn môi: “Không đến thì thôi vậy.”
“Biết.”
“Ừ, ngày mai tôi đi tìm em, nếu có chuyện gì thì gọi cho tôi.”
“Biết.”
Sau một khoảng im lặng ngắn, người đàn ông ở đầu dây bên kia nói: “Vậy gặp sau.”
Trì Hoan cảm thấy chỉ cần nghe thấy giọng anh ta thôi cũng đủ thấy tức giận. Đợi anh ta nói xong hai chữ đó, cô cúp điện thoại ngay lập tức, cũng không nói cho anh ta biết tối nay cô cũng sẽ đi dự tiệc.
Mọi bản dịch từ tác phẩm này đều được sở hữu bởi truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.