Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vợ Yêu Ở Trên: Mặc Thiếu Nhẹ Nhàng Hôn - Chương 757:

Hắn có cảm giác bị bỏ lại, cô độc trống rỗng.

Lời nói này thật sự quá thẳng thắn.

Ít nhất, đủ để cho Ôn Ý nghe hiểu.

Ngón tay nàng siết chặt cánh tay hắn, đến mức các khớp xương trắng bệch vì căng thẳng.

Mặc Thì Sâm nhận thấy sự dò xét và do dự trong mắt nàng. Trong vài giây, nàng cụp mắt xuống, dường như muốn từ bỏ. Nhưng chỉ một giây sau, cằm nàng hơi cong lên, nàng khẽ thở dài một tiếng. Rồi như thể đã hạ quyết tâm, nàng ngẩng đầu nhìn hắn, nở một nụ cười.

Tay nàng trượt từ cánh tay nam nhân xuống đến cổ tay, rồi nắm lấy tay hắn.

Ngón tay nàng hơi lạnh, trong khi lòng bàn tay hắn lại ấm nóng. Sự tương phản nhiệt độ này khiến hắn khẽ rùng mình, rồi theo bản năng cúi đầu nhìn xuống.

Ôn Ý dẫn hắn quay lại.

Khi nàng đi được khoảng cách bằng hai sải tay, người đàn ông bị nàng nắm tay vẫn cứ bước theo.

Ôn Ý không phải đang "dắt" Mặc Thì Sâm.

Nói đúng hơn, Mặc Thì Sâm chưa từng bị bất kỳ người phụ nữ nào dẫn dắt. Ngay từ ngày sinh ra, hắn đã định sẵn là một quý công tử. Cho dù là trước khi mất trí nhớ, dù là với Muse trước hôn nhân, hay với Ôn Ý sau khi cưới, các nàng đều quen thuộc với việc khoác tay hắn hơn.

Cảm giác thật kỳ diệu. Rõ ràng hắn đã chạm vào, nắm giữ vô số lần, nhưng lại như thể lần đầu tiên cảm nhận được, hóa ra tay nàng mềm mại đến vậy, khiến cả bàn tay hắn đều hơi tê dại.

Cảnh tượng này, dưới mắt người khác, có một vẻ gì đó kỳ lạ khó tả, nhưng lại hài hòa một cách khó tin.

Khi trở lại bàn ăn, họ vừa ngồi xuống thì món ăn đã được dọn lên.

Người phục vụ mỉm cười: "Hai vị đợi lâu, mời từ từ dùng."

Bữa ăn về cơ bản diễn ra trong yên tĩnh. Người đàn ông anh tuấn và người phụ nữ xinh đẹp tạo nên một khung cảnh tao nhã, vô cùng đẹp mắt.

Ôn Ý gọi thêm một chai rượu vang trắng.

Nàng thực sự ăn rất ít, thỉnh thoảng nàng nói chuyện với hắn, thỉnh thoảng nhấp rượu. Dĩ nhiên, nàng không uống một mình.

Nàng mời hắn uống rượu, Mặc Thì Sâm không từ chối, cùng uống với nàng. Hắn sớm đã học cách thưởng thức rượu, và tửu lượng cũng được rèn luyện từ đó. Nhưng hắn không nghiện rượu. Hoặc có lẽ, chẳng có thứ gì khiến hắn say mê.

Nhưng hai ly đầu, nàng còn mời hắn uống. Về sau, nàng tự mình uống.

Nàng không mời, hắn sẽ không nâng ly. Ở phía đối diện, hắn chậm rãi dùng dao nĩa ăn món ăn trên đĩa, ánh mắt phần lớn thời gian đều dõi theo nàng. Cho đến khi thấy nàng đã lộ rõ men say không thể che giấu, hắn mới đặt dĩa xuống, nhìn chằm chằm gương mặt ửng hồng vì rượu của nàng, khóe miệng khẽ cong lên một nụ cười trầm thấp, rồi cất tiếng hỏi: “Uống nhiều rượu như vậy, không sợ say rồi bị người ta lợi dụng sao?”

Nàng một tay giơ ly rượu, tay kia vươn ra khua khoắng. Đôi mắt nàng dường như bị men say làm cho mê mẩn, mơ hồ đến hoảng loạn, nhưng lại thích thú như đang tỉnh táo một cách lạnh lùng. Nàng nhìn hắn, kéo dài nụ cười: “Ngươi biết không?”

Người đàn ông nén cười, đáp: “Thông thường, khi một người phụ nữ một mình chuốc say bản thân lúc ở cùng một người đàn ông, ta sẽ ngầm hiểu đó là một lời mời, không thể gọi là lợi dụng.”

Tay không cầm ly rượu của Ôn Ý lại che lấy mặt nàng, như thể nàng vừa nghe được điều gì đó thật buồn cười. Nàng cười phá lên, một nụ cười thật phóng khoáng, tùy ý.

Trong phòng ăn có lò sưởi, nên sau khi vào, nàng đã cởi áo khoác ngoài, trên người chỉ còn chiếc áo len màu xám tro nhạt. Dù tay nàng che đi hơn nửa khuôn mặt, nhưng dưới góc nhìn của người đàn ông, nụ cười ấy tựa hồ được men say dẫn dắt, khiến nàng trở nên không chút câu nệ, cả người toát lên vẻ sinh động.

Sau khi cười xong, nàng chống tay lên trán, rồi uống cạn sạch rượu trong ly.

Khi bữa tối kết thúc, nàng đúng như dự đoán đã say mềm, chỉ thiếu điều không còn giữ ý tứ mà gục xuống bàn.

Mặc Thì Sâm gọi nàng mấy tiếng, nàng hoặc không nghe thấy, hoặc nói những lời không đầu không cuối, căn bản không thể đáp lại hắn. Hắn chỉ có thể thanh toán trước, sau đó tự mình đứng dậy, đỡ nàng dậy.

Hắn đỡ hông nàng, khoác áo khoác ngoài lên người nàng, rồi ôm nàng nửa chừng vào lòng, đưa nàng ra ngoài.

Vừa ra khỏi cửa phòng ăn, từ không khí ấm áp bên trong có lò sưởi, đột ngột đối mặt với gió lạnh bên ngoài. Thân thể Ôn Ý không tự chủ rụt lại, thậm chí rúc sát vào lòng hắn.

Mặc Thì Sâm chú ý tới động tác này của nàng, cúi đầu nhìn xem đầu nàng đang tựa vào lồng ngực mình. Gió thổi bay những sợi tóc đen của nàng, che đi vành tai nàng đang ửng hồng vì men rượu ngấm chậm.

Màu sắc ấy mang một vẻ quyến rũ, mê hoặc lạ thường.

Nếu không có người đàn ông đỡ, nàng sẽ đứng không vững. Ngay cả khi dựa vào hắn, nàng vẫn toát lên một vẻ yếu ���t vô hình, cùng sự cô tịch.

Hắn hỏi nàng: “Tự chuốc say bản thân, là vì điều gì?”

Nàng dĩ nhiên không có trả lời hắn.

Hắn lại khẽ cười nhạt, chẳng biết là đang nói với người phụ nữ say đến mức không nghe thấy gì, hay đang tự nói với chính mình: “Không biết làm sao đối mặt ta, nên dứt khoát không đối mặt phải không?”

Dĩ nhiên hắn vẫn không nhận được câu trả lời của nàng, ngay cả khi nàng tỉnh táo, chưa chắc nàng đã trả lời.

Mặc Thì Sâm cũng không cần câu trả lời của nàng. Hắn trực tiếp ôm ngang nàng lên, đôi chân dài sải bước nhanh về phía bãi đậu xe.

Tài xế thấy bọn họ, liền vội vàng xuống xe, mở cửa ghế sau cho người đàn ông.

Sau khi đã lên xe, người tài xế nhìn qua kính chiếu hậu, thấy người phụ nữ say ngủ đang nằm trên chân người đàn ông, còn hắn thì cúi mắt nhìn nàng, gương mặt vì ánh đèn và góc độ mà trở nên mơ hồ. Anh ta cẩn thận hỏi: “Mặc tổng, là… về trang viên sao ạ?”

Mặc Thì Sâm không ngẩng đầu, ngón tay hắn nhẹ nhàng vuốt ve gò má người phụ nữ: “Ừm.”

Suốt cả quãng đường, người tài xế đã chứng kiến cảnh Ôn Ý "dây dưa" Mặc Thì Sâm từ bãi đậu xe Clod một Summer, cho đến khi họ từ phòng ăn bước ra. Dù cho tư duy không quá nhanh nhạy, anh ta cũng hiểu ra rằng: mặc dù bề ngoài Ôn tiểu thư có vẻ "chủ động" tìm đến Mặc tổng, nhưng thực chất người nắm quyền chủ động vẫn là Mặc tổng.

Nếu không bây giờ bị chuốc say thế nào lại là Ôn tiểu thư đây?

Dĩ nhiên, dù hắn nhìn thấu ý đồ của Mặc Thì Sâm, nhưng anh ta sẽ không thể biết được rằng Ôn Ý say là vì nàng muốn say, hoặc có lẽ, nàng chỉ có thể say.

Trên đường đi từ phòng ăn về trang viên, tầm mắt Mặc Thì Sâm cơ bản không rời khỏi gương mặt đang tựa vào đùi hắn. “Phu nhân,” đôi môi mỏng của hắn khẽ thì thầm, “Chúng ta cứ từ từ tiêu hao nhau đi, ta có đủ kiên nhẫn để tiêu hao cùng em.”

[Em có hối hận không, đó là chuyện của em. Ta đâu cần em không hối hận làm gì.]

Điều hắn muốn, chưa bao giờ là những lời công nhận hay đánh giá nhàm chán như thế này. Giống như sau khi chết, việc lưu danh sử sách hay để tiếng xấu muôn đời, cũng chỉ là những thứ hư vô, đã sớm hóa thành bụi đất, không còn chút ý nghĩa nào.

Điều hắn muốn, là một con người thực sự.

Hắn cúi đầu, từ từ cúi xuống gần nàng, áp sát vào da thịt nàng mà nói: “Em biết ta muốn làm gì, ta cũng biết em đang nghĩ gì. Nhưng phu nhân, em không thể mỗi lần đều uống say để trốn tránh ta. Hơn nữa, ta cũng sẽ cho em biết, cho dù có say đi chăng nữa, em cũng không thể trốn thoát ta.”

Nàng mở mắt ra, đối mặt với hắn ở khoảng cách gần trong gang tấc.

Không thể gọi là đối mặt, bởi vì đồng tử nàng không có tiêu cự, ánh mắt tan rã, căn bản không nhìn hắn.

Mặc Thì Sâm nhìn lấy ánh mắt như thế của nàng, cuối cùng không nhẫn nại được tâm tình đã kìm nén bấy lâu –

Trống không.

Kể từ khi nàng tự chuốc say đến mức không còn có thể giao tiếp với hắn, hắn liền có cảm giác bị bỏ lại, cô độc trống rỗng.

Bản văn này được biên tập với sự tận tâm của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free