(Đã dịch) Võng Du Chi Ách Vận Tiên Sinh - Chương 79: Xâm nhập nghiên cứu thảo luận
Trần Sơ khoát tay áo, ý bảo Lạc Đà đợi lát nữa hẵng nói.
Lạc Đà vẻ mặt nghi hoặc, nhìn Trần Sơ đi về phía không đầu chiến sĩ kia. Hắn thầm hỏi: "Hắn làm sao vậy...?" Dù là kẻ thông minh nhất, trong chốc lát cũng không thể ngờ rằng Trần Sơ đang "gặp khó".
Đứng sau lưng không đầu chiến sĩ, cảm giác này... cứ như thể tìm thấy một phần thân thể mình bị bỏ quên. Miêu tả thầm có chút không hay, nhưng đó lại là suy nghĩ chân thật nhất của Trần Sơ: "Hoàn Sơn..."
Vung kiếm đánh gục kẻ địch trước mặt, không đầu chiến sĩ quay đầu. Hắn hiển nhiên cho rằng những linh hồn bị phong ấn tại đây, những đồng hữu chống lại Ác Ma đang gọi mình, nên đôi mắt kia lộ rõ vẻ nghi hoặc.
Trần Sơ không nói nghi hoặc, mà là cảm thấy cổ quái, bởi vẻ mặt của Hoàn Sơn lại hiện rõ trên cái đầu mà chính hắn đang cầm trên tay.
Trong tình cảnh đó, nét mặt cùng ánh mắt ấy lộ vẻ kinh ngạc tột độ: "Khụ khụ... Ta là Ngôn Diệp, một mạo hiểm giả. Ta đã nghe nhiều chuyện kể về ngài."
"Chuyện kể của ta sao?"
"Phải, trong những chuyện kể về ngài, điều ta muốn biết nhất là về một nữ nhân tên Nhan."
Nghe lời này, không đầu chiến sĩ biến sắc. Sự thay đổi ấy đã chứng tỏ thân phận của hắn. Vị trước mắt này quả nhiên chính là Hoàn Sơn.
Trần Sơ thầm nhủ: "Nhiệm vụ này quả là kỳ lạ." Khi đến gần Hoàn Sơn, hắn đã dùng Chân Thật Chi Kính khám phá một lượt, song đối phương chỉ hiện rõ "Anh Hùng Hồn", chẳng hề hiện tên thật. Nhưng giờ đây, khi Trần Sơ nhắc đến cái tên Nhan, thông tin của hắn lập tức thay đổi, hiển lộ tên thật của mình.
Hơn nữa, tuy cuộc trò chuyện không nhiều, nhưng sau khi nhắc đến hai nhân vật mấu chốt nhất trong nhiệm vụ "Kiếp trước kiếp này", nhiệm vụ lại chẳng có chút tiến triển nào. Tình huống này có vẻ không ổn.
"Nhan... Nàng còn sống sao!?"
"Ta không biết." Trần Sơ nhíu mày đáp, sự nghi hoặc trong lòng càng thêm sâu sắc. Hắn thầm nghĩ: "Hỏi ta ư, ta biết hỏi ai đây... Còn trông mong ngươi đưa ra nhiệm vụ tiếp theo cho ta sao?" Đây là một tình huống hắn chưa từng gặp phải. Kẻ này có gì đó không ổn, hắn chẳng giống một NPC chỉ dẫn nhiệm vụ chút nào.
Hoàn Sơn đau đớn ôm lấy cái đầu. Cảnh tượng này khiến khóe miệng Trần Sơ không khỏi giật giật, bởi Hoàn Sơn lại đang ôm chính cái đầu của mình vào lòng: "Ngươi rốt cuộc vẫn không tìm thấy nàng ư?"
"Ta... Ta chưa từng tiến bước, ta đã chết rồi, đúng vậy, ta đã chết." Đột nhiên! Hoàn Sơn cầm cái đầu của mình lại gần, đôi mắt ấy nhìn chằm chằm Trần Sơ chất vấn: "Không đúng, ngươi lừa ta!"
Trần Sơ nhất thời ngẩn người: "Ta lừa ngươi ư?"
"Ta không rõ đã trôi qua bao lâu, nhưng! Ít nhất cũng phải mấy trăm năm rồi. Hơn nữa, có rất nhiều người tiến vào Thất Lạc Chi Địa chống lại Ác Ma, ta trong số đó chẳng tính là kẻ cường đại. Ngươi làm sao lại nghe nói về chuyện kể của ta?"
Cơ mặt Trần Sơ có chút co giật. Hắn thầm nghĩ: "Nếu ta mà nói cho ngươi biết, ta nhận được nhiệm vụ liên quan đến ngươi, ngươi có hiểu không hả?" Thầm mắng một câu tục tằn, bề ngoài Trần Sơ nhíu mày nói: "Ta đã mơ một giấc mộng..." Trần Sơ xem ra đã hiểu rõ. Vị trước mặt này e rằng hiểu biết còn không bằng hắn. Nếu nói thẳng, hắn sẽ không hiểu, thế là Trần Sơ thay đổi cách giải thích. Cái gọi là nhiệm vụ, trong miệng Trần Sơ biến thành một giấc mộng hắn đã trải qua, vì giấc mộng ấy, hắn đi vào Thất Lạc Chi Địa tìm Hoàn Sơn. Trong quá trình giải thích cho Hoàn Sơn, suy nghĩ của Trần Sơ cũng dần rõ ràng hơn.
Hắn chợt hiểu ra! "Nhiệm vụ đặc biệt... Nhiệm vụ đặc biệt! Ta đã hiểu, nhiệm vụ đặc biệt không giống như chuyến hành trình đầy rủi ro mà ta từng nghĩ. Nó có độ tự do vô cùng cao, thậm chí cốt truyện đều phát triển dựa theo quyết định của bản thân và mối liên hệ với NPC. Cái gọi là nhiệm vụ đặc biệt, thực chất là một loại nhiệm vụ 'lấy chính người chơi làm cốt truyện'! Thảo nào NPC này chẳng biết gì cả, hóa ra mọi thứ trong nhiệm vụ này đều do ta làm chủ đạo phát triển, những NPC này chỉ là người cung cấp thông tin cho ta mà thôi, chẳng liên quan gì đến việc hoàn thành nhiệm vụ." Nghĩ vậy, những nghi hoặc khác lại nối tiếp kéo đến: "Đã như vậy, mục đích của nhiệm vụ này rốt cuộc là gì?" Trong tình huống chưa rõ mục đích, Trần Sơ nhất thời không biết nên hỏi gì để có được thông tin hữu ích cho mình.
Mãi một lúc lâu sau, Trần Sơ mới kể xong câu chuyện mình đã cải biên. Cảnh tượng này có phần buồn cười, quả thật chẳng thể phân biệt rõ ai là NPC, ai là người chơi nữa rồi.
Đứng sau lưng Trần Sơ, Lạc Đà vẻ mặt cổ quái nhìn hắn, thầm nghĩ: "Hắn cũng đã hiểu rồi..." Ánh mắt cổ quái ấy hiển nhiên khác với những người trước đây. Dường như Lạc Đà biết rất nhiều, ít nhất, hắn có thể nghe được nhiệm vụ "Kiếp trước kiếp này" của Trần Sơ liên quan đến NPC trước mặt. Mỗi người đều có nhiệm vụ này, Lạc Đà đương nhiên cũng không ngoại lệ, hơn nữa... hắn đã hoàn thành rồi, ngay trên đường đến đây!
"Kiếp trước kiếp này, ngươi là kiếp sau của ta sao!?"
Trần Sơ gật đầu: "Không sai."
Ôm lấy cái đầu của mình, Hoàn Sơn lại một lần nữa phát điên: "Kiếp sau ư? Kiếp sau!? Vậy ta hiện tại tính là gì, phải chăng ta đã không còn tồn tại nữa!"
Trần Sơ thầm mắng trong lòng. Tên này hoảng hốt một trận, chẳng nói được điều gì hữu dụng.
"Ngôn Diệp." Đột nhiên, Lạc Đà thì thầm sau lưng Trần Sơ: "Đừng quá coi trọng nhiệm vụ Kiếp trước kiếp này này. Đây chỉ là một nhiệm vụ đặc biệt, giúp người chơi chính thức hiểu rõ 'chế độ nhiệm vụ đặc biệt' của Giới Hạn. Sau khi đạt cấp 50, mọi nội dung của Giới Hạn sẽ ch��nh thức mở ra cho người chơi, trong đó điểm đặc thù nhất chính là nhiệm vụ đặc biệt. Để mọi người hiểu rõ hơn, nên mỗi người khi tiến vào Thất Lạc Chi Địa đều kích hoạt một nhiệm vụ 'Kiếp trước kiếp này' như vậy. Thực tế, điều này giống như khi đạt cấp 10 rời Tân Thủ Thôn, nhận nhiệm vụ dẫn dắt tại chủ thành mà thôi."
Trần Sơ kinh ngạc nhìn Lạc Đà: "Ngươi biết nhiều thật đấy..."
Giọng Lạc Đà hạ thấp hơn, hắn cười hì hì nói: "Thông tin nội bộ đấy."
Trần Sơ cười khẽ, trong lòng tự nhiên sinh ra chút nghi hoặc: "Chết tiệt, chẳng lẽ lại là một kẻ chơi cửa sau sao?" "Người chơi cửa sau" là cách Trần Sơ gọi những kẻ đặc biệt đã từng tham gia nội bộ. Trần Sơ cảm thấy, việc sớm để một nhóm người vào tìm hiểu điều này thật sự là một hành động không công bằng. Sau đó, Trần Sơ cũng không vì lời Lạc Đà nói mà coi nhẹ nhiệm vụ này, hắn ngược lại vô cùng để tâm: "Ngươi dường như hiểu rất rõ, có thể nói cho ta biết trong 'Giới Hạn' rốt cuộc có bao nhiêu loại hình nhiệm vụ không?"
Lạc Đà chủ đ���ng nhắc đến vấn đề này, trước đó hẳn đã nghĩ qua có nên nói cho Trần Sơ hay không, nên vừa mở lời đã có đáp án chắc chắn. Bởi vậy, hắn không chút do dự trả lời: "Rất phức tạp, ta sẽ nói sơ qua cho ngươi nghe. Về phần chi tiết, chỉ có ngươi tự mình lục lọi. Bởi lẽ, quy tắc tối cao của 'Giới Hạn' chính là 'không có quy tắc'! Nếu không có quy tắc, chỉ có ngươi tự mình lĩnh ngộ được điều kỳ diệu bên trong."
Trần Sơ gật đầu, đồng thời trong lòng thầm nhủ: "Quy tắc trò chơi..."
Sắp xếp lại suy nghĩ, Lạc Đà bắt đầu thao thao bất tuyệt: "Trong trò chơi, nhiệm vụ chia thành năm loại chính: 'Nhiệm vụ chính tuyến', 'Nhiệm vụ thông thường', 'Nhiệm vụ độc nhất', 'Nhiệm vụ đặc biệt' và 'Nhiệm vụ khu vực'. Trong đó, nhiệm vụ chính tuyến và nhiệm vụ thông thường thì ta sẽ không cần giải thích thêm nữa. Mục đích của những nhiệm vụ ấy thường là để người chơi thu được kinh nghiệm, tiền bạc và một số đạo cụ nhất định, cùng bù đắp kiến thức cơ bản bằng phương thức đơn giản nhất.
Còn về nhiệm vụ đặc biệt; nhiệm vụ 'Kiếp trước kiếp này' mà ngươi đang có chính là một điển hình. Nó lấy chính người chơi làm 'chính tuyến nhiệm vụ', còn mục đích thì lại vô cùng thú vị. Độ tự do của ngươi cực kỳ lớn! Ngươi có thể dựa vào thông tin thu được từ nhiệm vụ đặc biệt để tiếp tục kéo dài. Trong quá trình làm nhiệm vụ này, ngươi có thể đạt được thành quả, tất cả đều tùy thuộc vào lựa chọn của ngươi. Ví dụ như, với không đầu... à, chiến sĩ đang ôm đầu kia, ngươi bây giờ có thể kết thúc đoạn nhiệm vụ này với hắn, nhưng cũng có thể vô hạn kéo dài nó! Hoàn toàn có thể coi đây là một nhiệm vụ chính tuyến của riêng ngươi! Cho đến khi nào ngươi cảm thấy sẽ không còn thu được bất kỳ thành quả nào nữa, thì có thể trực tiếp kết thúc đoạn nhiệm vụ này."
Nghe đến đây, Trần Sơ không kìm được ngắt lời Lạc Đà: "Tất cả đều có thể thu được thành quả sao? Điều đó có ý nghĩa gì?"
"Ha ha, đây chính là điểm hay nhất của nhiệm vụ đặc biệt. Trong 'Giới Hạn', mỗi NPC đều có những điều đặc biệt riêng. Chiến sĩ ôm đầu trước mặt ngươi đây, hẳn là một chiến sĩ vô cùng cường đại! Hắn sẽ có một vài kỹ năng của riêng mình, thậm chí cả trang bị đặc thù! Cái gọi là 'tất cả đều tùy thuộc vào lựa chọn của ngươi', nói cách khác, nếu ngươi có bản lĩnh, ngươi thậm chí có thể học được kỹ năng, có được trang bị từ hắn!"
Trần Sơ kinh ngạc lắng nghe, song ngược lại đã hoàn toàn hiểu rõ 'chế độ nhiệm v�� đặc biệt'.
"Đương nhiên, để đạt được những kỹ năng, trang bị của NPC này, quá trình ấy e rằng không hề dễ dàng đâu. Hơn nữa, lại có nhiều hạn chế, ngươi là một pháp sư, dù vị này có kỹ năng lợi hại đến mấy, ngươi cũng chẳng cách nào học được vì không phù hợp chức nghiệp. Đồng thời, nhiệm vụ đặc biệt mà hệ thống sắp đặt để người chơi hiểu rõ 'chế độ nhiệm vụ đặc biệt' này, tự nhiên chẳng có 'chất béo' gì để kiếm, sớm kết thúc để kiếm chút điểm Thiên Mệnh là được rồi."
Trần Sơ gật đầu nói: "Ta đã hiểu. Còn lại vài loại nhiệm vụ thì sao?"
Lạc Đà khẽ ho một tiếng. Hắn rất hưởng thụ ánh mắt Trần Sơ đang nhìn mình lúc này. Cảm giác ấy, cứ như thể chính mình đang đứng trên giảng đài, còn bên dưới là một nam sinh cực kỳ hiếu học: "Trước hết, ta sẽ nói cho ngươi nghe về nhiệm vụ khu vực. Cái gọi là 'khu vực' có hàm nghĩa gì, ta nghĩ ta cũng không cần giải thích thêm nữa rồi..."
"Không, hãy giải thích rõ ràng." Trần Sơ nghiêm túc nói.
Biểu cảm Lạc Đà khựng lại, rồi hắn vội vàng xoa miệng giải thích: "Trong 'Giới Hạn' có rất nhiều bản đồ đặc thù. Người chơi xuất hiện trong những bản đồ ấy không chỉ ở máy chủ quốc gia ta, mà còn có người chơi từ máy chủ khác. Ta nói cho ngươi một chuyện rất thú vị nhé, trò chơi giả lập này ở máy chủ quốc gia ta gọi là 'Giới Hạn', còn ở máy chủ Âu Châu, máy chủ Mỹ thì nó lại gọi là 'Khải Thế', ha ha... Hơn nữa, chức nghiệp của mọi người cũng không giống nhau. Trò chơi này xuất hiện, trên thực tế..." Nói đến đây, biểu cảm Lạc Đà khựng lại, rồi hắn chuyển chủ đề: "À, ta nói lạc đề rồi. Nhiệm vụ khu vực chính là những nhiệm vụ trong các bản đồ trung lập này. Hoàn thành chúng có thể giúp người chơi có được độ thiện cảm của NPC trong khu vực, và độ thiện cảm này vô cùng quan trọng! Sau khi tổng kết vài khu lớn, khu nào mà người chơi có tổng độ thiện cảm của NPC cao nhất, có thể nhận được sự giúp đỡ từ NPC trong khu vực đó! Biến mảnh bản đồ ấy thành sân nhà của mình, NPC sẽ hỗ trợ chiến đấu, còn có rất nhiều ưu đãi, ví dụ như xây dựng thành trì!"
Nói đến đây, Lạc Đà nheo hai mắt, trong đó có thể thấy kim quang lấp lánh.
Trần Sơ càng thêm kinh ngạc: "Hắn biết cũng quá nhiều rồi!" Nhưng, về nhiệm vụ khu vực, chỉ qua hai câu Lạc Đà nói, Trần Sơ đã gần như hiểu ngay, bởi hắn từng đi qua Địa Ngục tầng thứ 9, hình thức ở đó chính là một điển hình. Đồng thời, Trần Sơ đọng lại một "vết gợn" trong lòng, việc Lạc Đà đột ngột chuyển chủ đề vừa rồi, dường như chỉ là lỡ lời, suýt nữa đã nói ra điều gì đó không nên nói.
Về phần Lạc Đà tại sao lại hiểu rõ đến vậy, những nội dung này đều là từ Xích Hồn mà biết được.
"Đây là nhiệm vụ khu vực. Ha ha, bây giờ ta sẽ nói cho ngươi nghe về nhiệm vụ độc nhất, đây là một nơi vô cùng thần kỳ của 'Giới Hạn'. So với ba loại nhiệm vụ trước đó, nhiệm vụ độc nhất chia làm ba hình thức! Loại hoàn thành độc lập, loại đối kháng, và cả... loại hợp tác!" Khi nói đến loại hợp tác, Lạc Đà nhíu mày, biểu cảm rất đáng đánh.
Trần Sơ hơi ngửa đầu suy nghĩ nhưng không chú ý tới cái nhắc nhở công khai mà ngầm ẩn của đ��i phương: "Loại hoàn thành độc lập thì rất dễ hiểu, còn loại đối kháng... Ai, ta từng gặp rồi, vậy loại hợp tác này có ý nghĩa gì?"
"Ngươi từng nhận nhiệm vụ độc nhất loại đối kháng sao?" Lạc Đà kinh ngạc hỏi. Theo lời Xích Hồn, phần thưởng của nhiệm vụ độc nhất loại đối kháng hầu như đều vô cùng phong phú! Kém nhất cũng có thể nhận được một kiện Thần khí, nếu may mắn thì là một kiện Siêu Thần khí! Hơn nữa, nhiệm vụ độc nhất loại đối kháng thường liên quan đến sự phát triển của toàn bộ thế giới 'Giới Hạn'!"
"Ừm, nhiệm vụ đó ta đã thất bại rồi." Trần Sơ nói một câu rất đơn giản, hiển nhiên không muốn giải thích thêm: "Đừng nói chuyện của ta, ngươi cứ nói đi."
"À." Lạc Đà có chút thất vọng, hắn là một kẻ vô cùng thích nghe chuyện kể: "Nhiệm vụ hợp tác và nhiệm vụ đối kháng có chút tương tự, chỉ là, không phải hai người tranh giành mục tiêu cuối cùng của nhiệm vụ, mà là hai người cùng hợp tác, cùng hoàn thành mục tiêu nhiệm vụ. Thiếu một người cũng không thể hoàn thành. Nói cách khác, cho dù ngươi nhận được, mà một đường khác của nhiệm vụ hợp tác này lại chẳng có ai kích hoạt, ngươi liền chẳng cách nào hoàn thành nhiệm vụ này! Về phần phần thưởng nhiệm vụ, sẽ vì hai người xác nhận lộ trình khác nhau mà không giống nhau. Nhiệm vụ như vậy cũng là vô cùng hiếm gặp đấy, ha ha..."
Trần Sơ nheo hai mắt, nghe đến giờ, vẫn chưa xuất hiện loại hình nhiệm vụ mà hắn mong muốn: "Chỉ có những thứ này sao? Chẳng lẽ không có loại nào đặc thù hơn sao?"
"Không có."
Trần Sơ thầm nghĩ trong lòng: "Có lẽ, loại phương thức ta đang nghĩ đến căn bản không phải nhiệm vụ, mà là đang 'cướp đoạt' NPC..." Nghĩ đến đây, hắn lại nhớ đến một câu Lạc Đà nói lúc trước: "Quy tắc tối cao của trò chơi là 'không có quy tắc' ư? Vậy việc ta làm như vậy có được tính không? Thế nhưng, làm như vậy cho dù giết chết NPC, cũng chẳng đạt được thứ ta muốn. Nhiều nhất cũng chỉ là một quyển nhật ký của NPC để thu thập thông tin." Dần dần, Trần Sơ chìm vào suy tư.
Trong lúc suy tư, ánh mắt Trần Sơ vô tình liếc sang Hoàn Sơn. Tên này vẫn còn đang chìm trong thống khổ. Nhìn dáng vẻ hắn, Trần Sơ đột nhiên nghĩ đến điều gì đó: "Sẽ không đến mức tà ác như vậy chứ, nếu làm vậy, hệ thống có đuổi ta khỏi trò chơi không nhỉ..." Xem ra, Trần Sơ nghĩ tới những suy đoán không đáng tin. Tuy nhiên ngẫm lại, kể từ khi bước vào 'Giới Hạn' đến giờ, hắn chưa từng làm việc gì theo đúng khuôn mẫu.
Khúc văn này, độc đáo hiện hữu, chỉ có tại Trang Truyện Tự Do mới hiển lộ.