(Đã dịch) Võng Du Chi Bạch Cốt Đại Thánh - Chương 108: Vẫy người
Ngưu trưởng lão đầu tiên sững sờ, rồi sau đó cười phá lên: "Bạch Cốt Động của ngươi dựa vào Bạch Cốt Tháp đúng là không tệ, cũng từng khiến Hỏa Ma Cung chúng ta chịu một vài tổn thất nhỏ. Nếu ngươi cứ rúc đầu trong động phủ, chúng ta còn phải tốn chút công sức, nhưng giờ ngươi một thân một mình lại dám đến Hỏa Ma Cung ta giương oai, quả nhiên là không biết chữ 'chết' viết ra sao."
Trương Phàm hóa thành hình thái khô lâu, bị yêu phong bao phủ. Khí thế của một Yêu Vương cấp boss cũng được triển khai toàn bộ. Ngón tay hắn khẽ phẩy một cái, một lá kỳ phiên cao bằng người rơi xuống bên cạnh.
"Vậy thì cứ thử xem! Bản vương cố ý mang Linh Phiên đến đây để tiễn đưa các ngươi. Ai sẽ là kẻ đầu tiên lên đường đây?"
Trước khi đến đây, Trương Phàm đã giải tỏa hình thái thứ ba của U Hồn Bạch Cốt Phiên: Nhiếp Hồn Buồm.
Ngưu trưởng lão cười lạnh: "Chẳng qua là một Yêu Vương hèn mọn, chúng ta việc gì phải giữ quy củ với ngươi? Cùng xông lên! Kẻ đầu tiên làm hắn bị thương và người đầu tiên giết chết hắn sẽ được trọng thưởng! Có thể học bộ Phật ghi chép này, hơn nữa còn nhận được một món pháp bảo từ Yêu Vương lần trước!"
Lời nói đầy chính khí này lại khiến các chân truyền và người chơi xung quanh đỏ mắt. Những thứ trong đại điện chắc chắn sẽ bị boss này vét sạch, cộng thêm đồ tốt trên người hắn nữa, sức cám dỗ này quá lớn. Huống chi chỉ có m���t mình Bạch Cốt, đa số người đều cảm thấy có thể xông lên thử vận may.
"Làm thôi, còn chưa biết cảm giác giết Yêu Vương boss là thế nào nữa!"
"Mẹ kiếp, xông lên, làm một mẻ lớn!"
Người chơi cùng chân truyền đan xen nhau lao về phía Trương Phàm, trong khi Ngưu trưởng lão vẻ mặt đầy chính khí lại bất động. Cũng có một số đội ngũ thông minh và đệ tử chân truyền thấy Ngưu trưởng lão đứng yên, họ cũng cố tình chậm lại bước chân, nán lại phía sau đám đông.
"Hỏa Ma Cung này không đơn giản, lại còn có kẻ vô sỉ hơn cả lão phu!" Táng Thiên lão đầu vẻ mặt đầy đồng điệu.
Trương Phàm liếc nhìn hắn, nói: "Ta ngược lại thấy vị Ngưu trưởng lão này không bằng lão nhân gia ngài, ít nhất ta nghĩ hắn sẽ không 'làm một phát' với pho tượng."
"Thằng ranh con biết cái gì! Nhìn ngươi là chim non rồi. Lão phu duyệt nữ vô số, thần tiên phật nữ nào mà chưa từng thấy qua? Cái này của lão phu gọi là 'giao lưu tinh thần' biết không?" Táng Thiên lão đầu vẻ mặt 'ta đã nhìn thấu ngươi'.
"Tiền bối cảnh giới cao thâm, vãn bối không tài nào sánh bằng." Trương Phàm bất đắc dĩ chắp tay.
"Hắc hắc, thừa nhận đi. Ngươi vừa vào cung điện đã nhìn pho tượng, đầu tiên xem mặt, sau đó nhìn bộ ngực. Điều đó đã bộc lộ sự nông cạn trong kinh nghiệm của ngươi. Một lão già kinh nghiệm phong phú như ta mới hiểu rằng, khi nhìn phụ nữ, cái đầu tiên phải nhìn là mông, thứ hai là eo. Còn những thứ khác như khuôn mặt, bộ ngực, đùi, tất cả chỉ là điểm tô thêm mà thôi. Tiểu tử, đi theo lão phu, ngươi sẽ học được nhiều lắm, hãy dụng tâm mà ghi nhớ."
Một già một trẻ hai gã nam nhân vô lương hồn nhiên không coi ai ra gì, bàn tán về phụ nữ, hoàn toàn không để đám người đang xông lên vào mắt. Điều đó quả thật khiến họ tức nổ phổi.
"Oa nha nha, thật sự là quá đáng! Cái tên Yêu Vương này mẹ nó quá lố bịch!"
"Còn có lão già chết tiệt kia, nhìn là biết chẳng phải thứ tốt lành gì, lại còn dám ôm cả pho tượng."
"Thật quá bỉ ổi! Ngươi nhìn xem bàn tay bẩn thỉu của lão ta để ở đâu kìa! Ái chà, ngay cả pho tượng cũng không buông tha."
"Giết chết lão già đó, ta..."
Phù ph��, phù phù, phù phù...
Những kẻ dẫn đầu cứ từng vòng từng vòng ngã xuống đất. Đám người phía sau căn bản không biết chuyện gì đang xảy ra, vẫn tiếp tục xông lên. Lập tức, lấy Trương Phàm làm tâm điểm, một vòng người đã ngã gục trên mặt đất cách hắn hơn hai trăm mét, tạo thành một hình quạt.
Hai ba trăm người vừa ngã xuống đất, đám người phía sau mới kịp 'phanh xe'. Ai nấy đều không hiểu chuyện gì đã xảy ra, nhưng không còn ai dám tiến lên nữa.
"Yêu nghiệt kia, ngươi đã dùng yêu pháp gì?" Ngưu trưởng lão sắc mặt âm tình bất định.
"Ta đang dạy dỗ các ngươi cách làm người, để các ngươi hiểu ra một đạo lý: các ngươi căn bản không xứng làm đối thủ của ta." Trương Phàm quay đầu lại, nhìn đám đông: "Các ngươi đừng hiểu lầm, bản vương không phải nhằm vào một ai cả, thật sự là..."
"Yêu nghiệt phương nào, dám đến Hỏa Ma Cung làm càn, muốn chết sao!"
Trên bầu trời truyền đến một tiếng quát lớn. Đám người ngẩng đầu nhìn lên, thấy hai bóng người lửa kéo theo cái đuôi rực cháy, lao vun vút tới như sao băng.
Trong chớp mắt, sao băng sắp rơi xuống. Ngưu trưởng lão sắc mặt đại biến, lớn tiếng nói: "Lão Đoàn, Lão Vương, đừng vọng động!"
Nhưng đã không kịp nữa rồi! Hai bóng người lửa đã lao vào nhau, biến thành một viên sao băng rực lửa.
Lạc Tinh!
Cùng với tiếng rít chói tai xé gió, sao băng do hai người tạo thành mang theo cương khí cũng lao xuống như tiếng nổ. Đây là một pháp thuật nổi tiếng của Hỏa Ma Cung, cần thời gian tụ lực lâu nhưng uy lực vô cùng lớn.
Trương Phàm không hề nhúc nhích. Khi sao băng còn cách mặt đất chừng hai trăm trượng, nó đột nhiên bị kìm hãm, rồi thẳng tắp rơi xuống đất.
Rầm, rầm!
Cách Trương Phàm không xa, hai cái hố lớn hình người xuất hiện. Hồn phách của họ phiêu đãng bay vào Nhiếp Hồn Buồm, gương mặt linh hồn hiện lên vẻ mịt mờ vô cùng.
"Cái này... xem ra bản vương đã oan uổng Hỏa Ma Cung rồi. Hai vị trưởng lão đi đầu đã 'đại lễ bái đất' nghênh đón bản vương, đúng là một vinh hạnh lớn."
Các người chơi im lặng, Ngưu trưởng lão im lặng. Toàn bộ cánh tay lão ta bị ngọn lửa bao phủ, đột nhiên vung một quyền lên trời, một đạo Chu Tước huyễn ảnh nổ tung trên không trung.
Không lâu sau đó, từ xa xa sơn cốc của Hỏa Ma Cung vọng đến vài tiếng rít gào.
Cùng với một đạo Hồng Vân, một gã đại hán cởi trần, quanh thân bị Hỏa xà hư ảo bao phủ, mang theo mấy lão giả khác giáng lâm.
"Ngưu trưởng lão, đây là tình huống như thế nào?" Gã đại hán cầm đầu hỏi.
Ngưu trưởng lão vội vàng tóm tắt lại sự việc. Đại hán gật đầu: "Ma Ngao, Cung chủ Hỏa Ma Cung, đã sớm nghe danh Bạch Cốt Yêu Vương thủ đoạn phi phàm, khiến người ngưỡng mộ. Giờ đây các hạ độc xông Hỏa Ma Cung, chi bằng cứ ra tay, bản cung chủ sẽ đón đỡ là được."
"Bản vương đã nói rồi, lần này đến đây chính là để san bằng Hỏa Ma Cung các ngươi. Nhưng trước đó, bản vương muốn cùng các ngươi chơi một trò chơi, rồi mới tiễn các ngươi lên đường."
"Cung chủ việc gì phải nói nhảm với hắn? Chẳng qua là một pháp khí quỷ dị mà thôi, tưởng trốn trong đó là chúng ta không làm gì được sao? Cứ để ta ra tay giết hắn. Nếu không thành, đến lúc đó mới phiền Cung chủ xuất thủ." Một lão giả bị sương mù đen bao phủ bước tới một bước, nói.
"Cũng được. Làm phiền Tiền lão." Ma Ngao lùi lại một bước.
Tiền lão hất tay áo, trước mặt xuất hiện một cái tế đàn. Phía trên có thờ một hình nhân nhỏ. Lão giả dùng bút chu sa viết lên giấy vàng mấy chữ "Bạch Cốt Yêu Vương", sau đó dán vào phía sau hình nhân rơm rạ.
Sau đó châm ba nén hương, quỳ gối trước tế đàn, miệng lẩm bẩm.
"Một bái, Thiên Hồn xuất! Hai bái, Thiên Hồn tán!..."
Đám người liền thấy trên đỉnh đầu Trương Phàm bay ra một hư ảnh, rồi sau đó ầm vang tan biến. Trương Phàm ngã xuống đất, và theo hồn cuối cùng tiêu tán, lá Linh Phiên cũng đổ rạp.
Ngay khi họ định xông lên, cuốn Phật ghi chép khổng lồ kia bỗng chói lóa vô cùng.
Một tiên nữ tố y cưỡi thất hương xa xuất hiện phía trên cuốn Phật ghi chép.
Hương khí lượn lờ, hào quang rực rỡ. Bất kể là người chơi hay Cung chủ, trưởng lão Hỏa Ma Cung đều cảm thấy thần đài thanh minh, như thể muốn phiêu diêu thành tiên. Họ lập tức hiểu ra, đây rõ ràng là một vị tiên nhân đại pháp lực giáng lâm.
Tất cả mọi người đều ngơ ngác. Chân Tiên đối với họ đã là điều không thể tưởng tượng, không ngờ tổ sư truyền thừa lại đã thành tựu Thái Ất Kim Tiên! Tuyệt đối là đại năng tam giới rồi! Hơn nữa còn muốn thu một đệ tử để thành tựu Thiên Tiên!
Ngay cả các người chơi cũng biết điều này có ý nghĩa gì. Đây chính là con đường thông thiên chân chính!
Trong nháy mắt, tất cả mọi người đều mắt đỏ ngầu. Ma Ngao càng là quỳ sụp xuống ngay lập tức: "Đệ tử nguyện ý bỏ gian tà theo chính nghĩa, bái tại môn hạ sư tôn."
Ngưu trưởng lão liền lập tức nói với vẻ đầy chính nghĩa: "Cung chủ gánh vác trách nhiệm phục hưng Hỏa Ma Cung, sao có thể chuyển sang môn hạ người khác? Vẫn là lão phu đây!"
"Đại tiên, xin chọn ta! Ta chính là Mộc Linh Thể!"
"Mộc Linh Thể thì là gì? Ta chính là Tiên Thiên Đạo Thể!"
Trong khoảnh khắc, nơi đó giống như một cái chợ vỡ.
"Làm càn!"
Âm thanh không lớn, nhưng tất cả mọi người đều im bặt. Tiên uy giáng xuống đầu, ai nấy đều có cảm giác ngạt thở. Lại nhìn đôi mắt của nữ tiên trong hào quang lóe lên một tia sát khí, càng khiến họ không dám nói thêm lời nào.
"Bản tọa định ra quy củ. Trong số các ngươi, ai có thể tiến vào cung điện và là người đầu tiên dập đầu bái sư, người đó chính là đồ đệ của ta."
Hào quang biến mất, cuốn Phật ghi chép cũng bay vào đại điện. Cảnh tượng đầu tiên là một sự tĩnh lặng đến lạ thường.
Oanh!
Đám người nghe tiếng kêu liền nhìn lại, chỉ thấy Ngưu trưởng lão vung quạt hương bồ, cuốn lên một đạo lốc xoáy lửa, trực tiếp quấn lấy Ma Ngao...
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với mong muốn mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất cho độc giả.