(Đã dịch) Võng Du Chi Bạch Cốt Đại Thánh - Chương 130: Gió đêm xuân hoa nở 0 cây
Mũi chiến thuyền bọc thép của chúng ta chợt lóe lên ánh sáng chói lòa, và ngay khoảnh khắc va chạm, chiến thuyền phía trước của đối phương đã được các tu sĩ dựng lên lớp cương khí bao bọc toàn bộ hạm đội. Dù chỉ duy trì được chốc lát, nhưng đó cũng là một sự phòng thủ vô cùng quan trọng.
Oanh! Oanh! Oanh! Oanh!
Sức công phá đơn giản là nghiền nát tất cả, các chiến hạm của liên minh tà đạo trước chiến thuyền bọc thép của chính đạo chẳng chịu nổi một đòn, mỏng manh như giấy.
Những cú va chạm hỗn loạn chỉ để lại vài vết xước nhỏ trên chiến thuyền bọc thép của chúng ta mà thôi.
Từng đám mây hình nấm nhỏ bốc lên, bọt nước không ngừng sôi sục, lửa cháy ngút trời, nhưng quả đúng như lời Tông chủ Độn Giáp Tông tự tin nói, chiến thuyền bọc thép này hoàn toàn không hề sợ hãi ngọn lửa bình thường.
Mặc cho những vụ nổ và xung kích, chúng vẫn chẳng có tác dụng gì.
Các vị tông chủ đều nở nụ cười. Họ đứng chắp tay, căn bản không thèm để ý đến đàn côn trùng rợp trời.
Ly Hận Cung cung chủ quát lớn: "Bạch cốt yêu ma, các ngươi đã cùng đường mạt lộ, sao không mau ra quỳ xuống chịu chết?"
Thế nhưng, bên phía Yêu tộc căn bản không có bất kỳ đáp lại nào.
Mà lớp cương khí bảo vệ khổng lồ duy trì dưới các chiến hạm cũng dần tan biến. Dù sao, với loại chiến hạm khổng lồ này, có thể duy trì được chốc lát đã là cực kỳ mạnh mẽ rồi, muốn duy trì lâu dài thì ngay cả các tông chủ ở trên cũng không làm được.
Thế nhưng, một chuyện kỳ lạ đã xảy ra. Sau khi những đám mây hình nấm biến mất, ngọn lửa đáng lẽ phải dần tan trên mặt nước. Nhưng giờ phút này, các tu sĩ kinh hãi nhận ra toàn bộ mặt nước đã bị ngọn lửa lan nhanh bao phủ, và những chiến hạm kia chỉ cần dính một chút lửa là sẽ bùng cháy dữ dội.
Khi hạm đội nhanh chóng xông qua dải lửa, các tông chủ mới phát hiện sự bất thường. Ngọn lửa trên mặt nước dường như vô tận, lan rộng theo bước tiến của hạm đội. Nhìn từ trên không xuống, đã tạo thành một biển lửa khổng lồ.
Con thuyền đi đầu cũng bốc cháy dữ dội. Các tu sĩ và người chơi trên đó ra sức dập lửa bằng tay hoặc dùng thủy pháp, nhưng làm sao dập tắt nổi?
Bụp! Bụp! Bụp! Bụp!
Đặc biệt là những cơn mưa côn trùng không ngừng trút xuống. Những con côn trùng bụng phình to khi gặp lửa liền nổ tung từng con một, tạo thành từng chùm lửa nổ tung liên tiếp. Chỉ trong chốc lát, hạm đội gần như bị ngọn lửa bao trùm hoàn toàn.
"Đây là tình huống gì?" Sắc mặt tướng quân biến đổi dữ dội, ngay cả các vị tông chủ vừa nãy còn tin chắc phần thắng trong tay cũng không thể tin vào mắt mình.
Tông chủ Độn Giáp Tông càng nói: "Chúng ta đã xử lý chống cháy rồi mà. Ban đầu, chẳng phải bà Trâu cũng đã dùng Dị Hỏa đốt thử sao? Ngay cả Dị Hỏa của bà ấy còn cần thời gian dài mới có thể đ��t cháy được."
Ly Hận Cung cung chủ, bà Trâu, biến sắc.
Bà ta túm lấy một con côn trùng, châm lửa thử, con côn trùng lập tức nổ tung. Bên trong có lẫn một thứ dầu đen nhớt. Khi ngọn lửa chạm vào, nó *bùng* một tiếng, phun ra một chùm lửa và cháy dữ dội: "Đáng chết, lũ côn trùng này có vấn đề!"
"Vậy chẳng phải những chiếc tàu cao tốc vừa bị mất là do lũ côn trùng này sao? Đáng chết! Mọi người đừng ai phóng thích hỏa pháp nữa!" Tướng quân hét lớn. Vừa nãy, khi hạm đội lao nhanh tới, có mấy chiếc tàu cao tốc đột nhiên bốc cháy rồi nổ tung. Ban đầu, họ tưởng đó là do côn trùng tấn công, dù sao đám côn trùng này không phải tất cả đều không có khả năng tấn công, phá hủy vài chiếc tàu cao tốc là chuyện quá đỗi bình thường. Nhưng bây giờ nhìn lại, rõ ràng là cực kỳ bất thường.
"Ha ha ha ha, đã chậm rồi! Các huynh đệ, làm việc!" Đột nhiên, vô số vượn gào thét xuất hiện trên vách núi đá hai bên.
Từng tảng đá lớn được ném mạnh xuống. Những tảng đá đó bỗng dưng bốc cháy, trông như những tiểu thiên thạch.
Oanh, oanh, oanh, oanh.
Trên các tàu cao tốc và chiến hạm, xác côn trùng đã chất thành một lớp dày, trong khi côn trùng vẫn như mưa trút xuống.
Khi những tảng đá cháy rực được ném xuống, từng con côn trùng nổ tung, tạo thành phản ứng dây chuyền. Không còn là mưa côn trùng nữa, mà là biển lửa ngút trời, trông như từng màn lửa bao trùm xuống. Cả thế giới như biến thành một màu đỏ rực.
"Đáng chết! Ngũ Hành Luân Chuyển Đại Trận!" Tông chủ Ngũ Hành Tông hét lớn.
Xoẹt! Xoẹt! Xoẹt! Xoẹt!
Vô số Ngũ Hành Kỳ bay múa, cố gắng trấn áp ngọn lửa, nhưng chúng vốn dĩ là ngọn lửa đốt từ quỷ dầu nhớt, chứ không phải hỏa diễm pháp thuật ngưng tụ.
Dù có tác dụng trấn áp, nhưng giữa biển lửa ngút trời, chúng vẫn tỏ ra yếu ớt.
Trên một số chiến hạm, có người đã kịp lập trận pháp, nhưng lửa đã bao trùm khắp các chiến hạm, tàu cao tốc và mặt nước. Tu sĩ và người chơi không phải ai cũng không sợ lửa, thậm chí đại đa số đều không thể chống lại ngọn lửa.
Không ít người do ra sức đánh nổ quá nhiều côn trùng mà bị dính đầy quỷ dầu nhớt, khắp nơi đều thấy những ngọn đuốc sống cháy dữ dội.
Mấy vị tông chủ đã thi triển đủ mọi thần thông, dùng mọi cách để cứu vãn các đệ tử đang cận kề cái chết, nhưng rốt cuộc, năng lực cá nhân có hạn. Ngoại trừ số ít cường giả luôn được lớp cương khí bảo vệ bao phủ, những người không có cương khí bảo vệ đều không thể tránh khỏi bị ngọn lửa thiêu đốt.
"Bỏ thuyền! Bỏ tàu cao tốc! Những ai chưa bị nhiễm lửa hãy mau rút lui!" Tướng quân triệu gọi thần tướng hộ thể, giữa biển lửa hiện ra như một vệt sao băng vàng rực.
Chỉ có một số chiến hạm và tàu cao tốc ở phía sau cùng chưa bị ngọn lửa chạm tới. Thấy cảnh tượng khủng khiếp trước mắt, chúng lập tức quay đầu. Ai cũng hiểu một điều: liên minh chính đạo đã hết thời, trận chiến này đã kết thúc.
Các tu sĩ và người chơi ban đầu chạy vào khoang thuyền giờ nhao nhao xông ra, nhảy xuống nước.
Nhưng đó lại là một vấn đề khác. Mặt nước cũng toàn là lửa, ngoi đầu lên hít thở chẳng khác nào tìm chết. Mà nếu không lên được mặt nước để hô hấp thì không phải tất cả tu sĩ và người chơi đều có thủy pháp quyết hoặc khả năng thở dưới nước.
Hơn nữa, dưới nước cũng chẳng an toàn hơn, với Nhện Mặt Quỷ, lính tôm tướng cua cùng vô số thủy quái khác, đó chính là sân nhà của chúng.
Đối với phe Yêu tộc, mọi việc diễn ra thật nhanh chóng, nhưng với liên minh chính đạo, mỗi giây trôi qua như cả năm.
Đàn côn trùng dần lắng xuống, lũ vượn ở hai bên bờ cũng biến mất.
Nhìn lại mặt nước, giờ đây đã trở thành một cảnh hỗn độn. Dù đã được xử lý chống cháy, chiến thuyền bọc thép cũng không phải là bất hoại. Dưới sức nóng khủng khiếp từ quỷ dầu nhớt cháy suốt một thời gian dài, chúng cuối cùng cũng hóa thành những khối lửa khổng lồ, theo dòng sông cuồn cuộn cuốn đi, biến mất khỏi tầm mắt mọi người.
Trên bầu trời, số lượng người nhìn cũng không ít, ít nhất một hai vạn, nhưng ai nấy đều thảm hại vô cùng, toàn thân cháy đen. Những người còn có thể lập thành chiến trận dù sao cũng chỉ là số ít. Thảm hại hơn cả là các người chơi. Các cường giả NPC đương nhiên sẽ ưu tiên cứu viện người của phe mình, còn dị nhân (người chơi) thì làm gì có công phu đó. Trong số hai vạn người ban đầu, số người chơi còn sót lại không đủ ba ngàn.
Họ chính là những kẻ vừa trải qua cảnh băng hỏa lưỡng trọng thiên, ban đầu tràn đầy tự tin muốn lập công lớn, cuối cùng lại nhận lấy kết cục bi thảm đến vậy, hoàn toàn trái ngược với những người chơi phe Yêu tộc còn ở lại khu Vân Mộng.
Trương Phàm xuất hiện, cất lời: "Đa tạ các vị đạo hữu đã cho bản vương được chiêm ngưỡng màn pháo hoa đặc sắc đến vậy."
Các vị tông chủ và trưởng lão kia, ai nấy đều lộ vẻ mặt khó coi tột độ. Bà Trâu càng không chịu nổi cơn tức giận trong lòng, phun ra một ngụm máu tươi.
"Yêu nghiệt, ngươi thật sự lòng lang dạ sói, độc ác như vậy chẳng lẽ không sợ trời phạt sao?"
Trương Phàm thu lại nụ cười, nhìn bà Trâu nói: "Trời phạt ư? Làm sao lại thế được. Bản vương đã thiết lập pháp trận này, kính đợi các vị đại giá quang lâm. Tổ sư Ly Hận Cung các ngươi tự mình hạ giới, bảo rằng bảy vị công chúa Thiên Đình muốn xuống tắm rửa gì đó, bản vương đứng nhầm chỗ. Chỉ là nhớ đến thượng thiên có đức hiếu sinh, ban xuống Bàn Đào Hoa Vũ. Một phen thủ đoạn 'thương hải tang điền' thật hay. Bản vương cùng toàn thể Yêu tộc đều thu được mười năm, tám năm đạo hạnh. Bà xem đó, bà xem! Lão tổ tông của các người đại diện cho Thiên Đình, đại diện cho ý trời, ban thưởng cho chúng ta, giúp chúng ta tăng tiến tu vi, vậy thì làm sao lại trời phạt được chứ?"
Cả trường diện lập tức rơi vào tĩnh lặng...
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, trân trọng cảm ơn sự ủng hộ từ quý độc giả.