(Đã dịch) Võng Du Chi Kim Cương Bất Phôi - Chương 1096: Chuyên nghiệp trộm cắp tri thức
Mọi thứ đã sẵn sàng, Vương Viễn cùng Đường Sơn Táng phi thân tới ngay Nga Mi phái.
Đường Sơn Táng là đệ tử Thục Sơn minh, đương nhiên có thể tùy ý ra vào Nga Mi. Vương Viễn dùng biến hóa thuật biến thành dáng vẻ của Mario, chẳng ai nghi ngờ, hai người dễ như trở bàn tay xuyên qua Lưỡng Nghi Vi Trần đại trận hộ sơn của Nga Mi phái.
Đến Tiên Linh giới đã lâu, đây là lần đầu tiên Vương Viễn đặt chân tới một trong Thất Đại Tiên Môn, cũng là nơi tu hành mà y hằng mơ ước. Xuyên qua pháp trận hộ sơn, khi nhìn thấy Nga Mi phái, Vương Viễn lập tức ngây người.
Thế nào là truyền thừa vạn năm? Thế nào là chí tôn chính đạo? Ở thế gian, Nga Mi phái bị Thiếu Lâm, Võ Đang chèn ép, lại có những đại môn phái hùng mạnh như Cổ Mộ, Thiên Sơn, Hộ Sơn quy tụ cao thủ. Nga Mi chẳng qua là một môn phái hàng ba, cùng lắm thì mạnh hơn một chút xíu so với Cái Bang đã hai lần bị suy yếu.
Thế nhưng tại Tiên Linh giới, Nga Mi phái mới thực sự là vương giả. Một đời phiên bản một đời thần, đời đời phiên bản ra pháp thần. Là môn phái đứng đầu Thất Đại Tiên Môn của Thục Sơn minh, chủ nhân khí vận thiên hạ, địa vị của Nga Mi phái ở Tiên Linh giới về cơ bản tương đương với tổng hòa của Thiếu Lâm và Võ Đang ở thế gian. Đó là Thái Sơn Bắc Đẩu, sức nặng lớn, địa vị cao, không gì sánh kịp.
Ngay cả những môn phái có sức chiến đấu cực cao như Thục Sơn Kiếm phái cũng đều phải thần phục Nga Mi.
Một môn phái mạnh mẽ nhường này, so với Thái Nhất môn chỉ có một tòa Tuyệt Tình Cốc thì mạnh hơn không biết bao nhiêu lần.
Đập vào mắt Vương Viễn là một ngọn núi Nga Mi cao vạn trượng, sừng sững xuyên mây, nguy nga tráng lệ. Một đại đạo rộng trăm trượng nối thẳng lên Kim Đỉnh.
Xem ra trên tiên đảo này cũng có thiết lập Tu Di giới, rõ ràng nhìn chỉ là một hòn đảo nhỏ nhưng lại rộng lớn hơn rất nhiều so với Cẩm Thành ở Trung Nguyên. Đây vẫn chỉ là những gì Vương Viễn thấy, y còn chưa thấy khu luyện cấp núi non trùng điệp, lại càng là điều mà Thái Nhất môn không cách nào sánh bằng.
Ban đầu Vương Viễn còn cảm thấy, Thái Nhất môn có núi có nước có rừng cây, trang bị hoàn thiện, lại có năm đỉnh Ngũ Hành sơn làm nơi tu hành, nói thế nào cũng là một môn phái không tệ. Nhưng khi nhìn thấy Nga Mi phái lúc này, Vương Viễn chợt nhận ra mình ít nhiều có chút ếch ngồi đáy giếng, đây quả thực là sự khác biệt giữa kinh thành và thôn quê vậy.
"Má ơi! Đây chính là Nga Mi sao?"
Vương Viễn vẫn còn đang kinh ngạc, thì Đường Sơn Táng đã thốt lên kinh ngạc trước.
"Ngươi chưa từng tới sao?" Vương Viễn hỏi.
"Làm gì có thời gian! Chúng ta là cao thủ chuyên nghiệp, bận lắm..." Đường Sơn Táng tiếp tục cảm thán: "Không ngờ Nga Mi phái lại lớn đến vậy... Thiên Cơ Các của chúng ta cũng chỉ lớn bằng một phần năm Nga Mi phái thôi."
"Má nó chứ, lũ khốn kiếp Thất Đại Tiên Môn này? Thật chẳng ra gì!"
Vương Viễn nghiến răng nghiến lợi.
"?"
Đường Sơn Táng nghe vậy ngẩn ra một chút: "Thất Đại Tiên Môn sao lại chẳng ra gì?"
"Toàn là từ Thái Nhất môn mà cướp đi chứ sao." Vương Viễn nói: "Sớm muộn gì ta cũng sẽ lấy lại hết những thứ thuộc về Thái Nhất môn chúng ta."
Đường Sơn Táng: "..."
"Ngươi nói bọn họ sẽ giấu công pháp bí tịch ở đâu chứ?" Vương Viễn sờ cằm hỏi Đường Sơn Táng.
Ban đầu Vương Viễn còn tưởng rằng Nga Mi phái ở đây cũng giống như Nga Mi phái ở thế gian, chỉ là một môn phái lớn hơn Tuyệt Tình Cốc chẳng bao nhiêu. Trộm hai quyển sách mặc dù hơi khó, nhưng chưa đến mức khó hơn cả việc kiếm một trăm vạn linh thạch. Giờ đây Vương Viễn đã được mở rộng tầm mắt về quy mô của Nga Mi phái, mới biết thế nào là tự mình chuốc lấy khổ sở? Nga Mi phái lớn đến vậy, muốn tìm được hai quyển công pháp? Tuyệt đối không hề dễ dàng như tưởng tượng.
"Cái này thì..."
Đường Sơn Táng nói: "Kinh thư của môn phái đương nhiên phải đặt ở Tàng Kinh Các."
Đường Sơn Táng vốn dĩ thẳng thắn, nơi duy nhất hắn có thể nghĩ đến để cất giữ kinh thư chính là Tàng Kinh Các.
"Tàng Kinh Các..."
Vương Viễn vuốt cằm nói: "Tìm sách trong Tàng Kinh Các? Chẳng phải còn khó hơn cả việc tìm sách trong toàn bộ Nga Mi phái sao? Mà lại tỷ lệ công cốc cũng rất lớn." Nga Mi phái truyền thừa vạn năm? Kinh thư đâu chỉ có trăm vạn bản... Từng quyển từng quyển mà tìm ư? Đến bao giờ mới tìm được. Hơn nữa, cao thủ Nga Mi phái cũng đâu phải kẻ ngốc? Đương nhiên họ biết tầm quan trọng của công pháp đầy đủ. Lỡ như họ không đặt công pháp ở Tàng Kinh Các, chẳng phải hai người bọn họ lật tung cả lên cũng là công cốc sao.
"Vậy làm sao bây giờ?"
Đường Sơn Táng nói: "Trừ Tàng Kinh Các ra, chúng ta còn có thể đi đâu mà kiếm chứ?"
"Cái này thì..."
Vương Viễn suy tư một lát nói: "Ngươi nghĩ xem, loại người nào chắc chắn có công pháp?"
"Đương nhiên là người đã tu luyện công pháp!" Đường Sơn Táng nói.
"Không sai!"
Vương Viễn chợt cười gian xảo nói: "Trộm đồ phải có mục tiêu rõ ràng, chúng ta có thể đi tìm NPC đã tu luyện công pháp đầy đủ để trộm."
"Chẳng lẽ muốn đi trộm Trường Mi Lão Tổ?" Đường Sơn Táng buột miệng thốt ra. Trường Mi Lão Tổ là đệ nhất cao thủ Tiên Linh giới, chắc chắn đã tu luyện qua mấy môn công pháp này.
"Đầu óc ngươi chết rồi à!" Vương Viễn sụp đổ nói: "Chẳng lẽ Nga Mi phái lớn đến vậy mà chỉ có Trường Mi là người đã tu luyện công pháp đầy đủ ư?" Đường Sơn Táng đúng là cái gì cũng dám nghĩ. Trường Mi Lão Tổ dù vẫn còn ở Tiên Linh giới, nhưng đã phi thăng nhiều năm, là Kim Tiên lục địa, nổi danh cùng chưởng môn Lý Tĩnh Hư của Thanh Thành phái, là cao thủ vô song vô đối khắp thiên hạ. Đi trộm Trường Mi Lão Tổ, đây chẳng phải là chán sống rồi sao.
"Ặc!" Đường Sơn Táng lại nói: "Còn có Đủ Thục Minh, Lý Nguyên Hóa."
"Không được không được!"
Vương Viễn tiếp tục lắc đầu: "Đủ Thục Minh nói ít cũng phải là Phi Thăng kỳ, cảnh giới của Lý Nguyên Hóa có lẽ không bằng Đủ Thục Minh, nhưng hắn là Kiếm Tiên. Ta từng giao thủ với nguyên thần của hắn, hai ta đoán chừng một chiêu cũng không đỡ nổi."
"Vậy thì không dễ làm rồi!" Đường Sơn Táng nói: "Hai người này đều là cấp bậc chưởng môn và trưởng lão của môn phái! Muốn tu luyện những công pháp hoàn chỉnh của môn phái, đoán chừng ít nhất cũng phải là cấp trưởng lão. Trưởng lão cấp bậc trong môn phái về cơ bản đã là người có sức chiến đấu cao nhất dưới chưởng môn."
"Thế thì không có trưởng lão nào thực lực không mạnh sao?" Vương Viễn cau mày hỏi.
"Trưởng lão thực lực không mạnh ư?" Đường Sơn Táng suy nghĩ một lát, đột nhiên hai mắt sáng lên nói: "Có chứ, Truyền Công Trưởng Lão!"
"Trời đất ơi! Ngươi nói nhảm gì đó!" Vương Viễn nói: "Truyền Công Trưởng Lão, Chấp Pháp Trưởng Lão, chẳng phải là những trưởng lão mạnh nhất trong môn phái sao?"
Trước đó ở thế gian, Truyền Công Trưởng Lão, Chấp Pháp Trưởng Lão của các đại môn phái, tu vi cũng chẳng kém chưởng môn là bao. Ví như Chấp Pháp Trưởng Lão Du Liên Chu của Võ Đang phái, tu vi võ công còn mạnh hơn cả chưởng môn Tống Viễn Kiều một chút.
"Ngươi nói đó là ở thế gian."
Đường Sơn Táng giải thích: "Tại Tiên Linh giới, mọi người đều vội vàng phi thăng, cao thủ chân chính xưa nay sẽ không để những chuyện phàm tục vướng bận trong lòng. Những việc vặt vãnh như truyền công chấp pháp, bình thường đều là những đệ tử có bối phận cao nhất nhưng thiên phú và tu vi thấp kém nhất đang đảm nhiệm. Cho nên Truyền Công Trưởng Lão, Chấp Pháp Trưởng Lão thuộc hạng bét trong số tất cả các trưởng lão."
"Thì ra là vậy." Vương Viễn hiểu rõ.
Chưa từng gia nhập môn phái, Vương Viễn quả thực không hiểu nhiều về những điều này. Bất quá, vị Truyền Công Trưởng Lão này lại là một mục tiêu cực tốt. Thứ nhất, Truyền Công Trưởng Lão là NPC cấp trưởng lão, cùng bối phận với chưởng môn, dù thiên phú có thấp thì cũng là đệ tử đời hai, công pháp được trang bị đương nhiên sẽ không quá thấp. Thứ hai, công năng chính của Truyền Công Trưởng Lão là truyền thụ công pháp, nếu như bản thân không biết, làm sao truyền thụ cho người khác?
"Hắc hắc!"
Nghĩ tới đây, Vương Viễn hài lòng nói: "Tốt, cứ là Truyền Công Trưởng Lão! Chúng ta đi chỗ của hắn mà trộm."
"Cái này..." Đường Sơn Táng lại lần nữa giơ tay nói: "Trộm thế nào? Ngươi có biết Trộm Thuật không? Không lẽ chúng ta dù có tìm được hắn cũng không trộm được?"
"Ặc..."
Vương Viễn giật mình. Y dù có một thân bản lĩnh trộm đồ, nhưng "Trộm Thuật" loại vật này thì thực sự không biết. Chẳng lẽ lại đè Truyền Công Trưởng Lão xuống đất mà lục soát người? Như thế gọi là cướp, thật chẳng có hàm lượng kỹ thuật gì.
"Xem ra ngươi còn chuyên nghiệp hơn ta! Ngươi nói xem phải làm thế nào?" Vương Viễn hỏi Đường Sơn Táng.
"Ta mẹ nó làm sao biết được, ta chỉ là nhắc nhở ngươi một chút thôi, chứ đâu phải người chuyên nghiệp." Đường Sơn Táng bất mãn nói.
"Thật sao?"
Vương Viễn nghi ngờ nói: "Nghe nói Thiên Cơ Các có không ít kẻ trộm mà."
"Liên quan gì đến ta!" Đường Sơn Táng tránh ánh mắt của Vương Viễn nói: "Đừng dùng ánh mắt hoài nghi của ngươi mà vũ nhục nhân cách cao thượng của ta."
"Thôi được, không nói nhảm nữa, ta thực sự biết một người chuyên nghi��p!"
Hai người nói chuyện phiếm một lát, Vương Viễn chợt nhớ tới một người, thế là tiện tay kéo danh sách bạn bè ra, nhấp mở tên Vô Ảnh Thủ: "Tay à, đang làm gì đó?"
Chẳng phải tác giả mạng nổi tiếng Thiết Ngưu Tiên đã nói rằng, tốc độ trả lời tin nhắn quyết định bởi địa vị của ngươi trong lòng đối phương đó sao. Trong lòng Vô Ảnh Thủ, địa vị của Vương Viễn hiển nhiên không thấp. Tin nhắn của Vương Viễn vừa gửi đi, Vô Ảnh Thủ đã trả lời: "Làm gì được, đang chạy trốn thôi, bị yêu tộc trận doanh đuổi, mang thân phận yêu tộc cũng không dám quay về Nhân tộc trận doanh, không nhà để về rồi."
"À? Sao lại thảm vậy?" Vương Viễn buồn bực nói.
"Xùy! Ngươi còn nói nữa!" Vô Ảnh Thủ giận dữ nói: "Chẳng phải vì cứu ngươi sao."
"Ặc..." Vương Viễn im lặng. Lúc trước ở yêu tộc trận doanh, Vô Ảnh Thủ đã đưa Vương Viễn, kẻ đã trộm thánh thạch, ra khỏi thành. Đó chính là thánh vật của yêu tộc, bảo bối trong bảo bối, rất hiển nhiên, làm đồng lõa của Vương Viễn, Vô Ảnh Thủ hiện tại phải chịu trừng phạt, bị yêu tộc trận doanh trục xuất. Người chơi bị trận doanh trục xuất sau đó thì thực sự là không nhà để về. Trận doanh đối địch chắc chắn sẽ truy sát, còn trận doanh ban đầu cũng không chứa ngươi. Đắc tội cả hai bên, cả hai bên đều không có kết cục tốt, giết loại người chơi này, người ta cũng chẳng có gánh nặng trong lòng.
"Tìm ta có việc à, có phải là muốn đền bù cho ta không?" Vô Ảnh Thủ lại hỏi.
"Đền bù hả... Cái này dễ nói." Vương Viễn khẽ mỉm cười nói: "Vừa hay môn phái của ta là trận doanh trung lập, ngươi có thể tới môn phái của chúng ta phát triển."
"Không đi!"
Vô Ảnh Thủ quả quyết từ chối: "Môn phái rách nát của ngươi ngay cả công pháp cơ bản cũng không có, một mình ngươi chưởng môn nhân cũng không có mấy cái pháp thuật, còn dám khai sơn thu đồ đệ, dạy hư học sinh sao?"
"Tổ sư cha ngươi! Bóc người không vạch khuyết điểm hả ngươi!" Vương Viễn phiền muộn, tên chết tiệt Vô Ảnh Thủ này cứ từng dao từng dao đâm vào tim Vương Viễn. Sau đó Vương Viễn lại nói: "Ngươi yên tâm, rất nhanh Thái Nhất môn chúng ta cũng sẽ có công pháp. Bất quá bây giờ ngươi làm đệ tử dự bị của Thái Nhất môn ta, ngươi phải giúp ta một chuyện."
"Chuyện gì? Còn có chuyện gì ngươi không giải quyết được mà ta có thể giải quyết được sao?" Vô Ảnh Thủ hỏi.
"Đương nhiên là trộm đồ, cái này ngươi chuyên nghiệp hơn mà! Bàn về trộm đồ, mười cái ta cũng không phải đối thủ của ngươi." Vương Viễn một trận tâng bốc.
Vô Ảnh Thủ gửi một biểu cảm mặt đen nói: "Ngươi mẹ nó đây là khen người sao?"
"Tuyệt đối là lời thật lòng!" Vương Viễn chắc chắn nói.
"Ngươi có Địa Hành thuật và biến hóa thuật, còn có thứ mà ngươi không trộm được sao?" Vô Ảnh Thủ buồn bực nói. Làm trộm ấy à, điều quan trọng nhất vẫn là lẻn vào. Có Địa Hành thuật và biến hóa thuật thì về cơ bản có thể lẻn vào một trăm phần trăm.
"Hoặc là khác nghề như cách núi đấy." Vương Viễn nói: "Lần này không phải lẻn vào một nơi rồi lấy đồ vật ở đó, mà là trộm đồ trên người NPC." Vương Viễn tóm tắt tình huống mình đang đối mặt cho Vô Ảnh Thủ một lần.
"Thì ra là vậy." Vô Ảnh Thủ nói: "Theo kinh nghiệm của ta, NPC dù cũng có thiết lập Càn Khôn Đan, nhưng đồ vật tùy thân của bọn họ về cơ bản đều được đặt trong quần áo. Lừa cho bọn họ cởi quần áo ra là về cơ bản được rồi."
"Lừa NPC cởi quần áo? Nghe không lành mạnh chút nào." Vương Viễn đen mặt lại, sao lại cảm giác Vô Ảnh Thủ đã làm gì đó vi phạm quy tắc rồi.
"Làm sao lại không lành mạnh được!" Vô Ảnh Thủ nói: "Ngươi có thể giả vờ vô ý làm bẩn quần áo của hắn, tốt nhất là bắt đầu từ sở thích của mục tiêu... Trộm đồ cũng giống như ảo thuật gia, trọng điểm là thu hút sự chú ý, giương đông kích tây... Nhân lúc bọn họ không chú ý, như thế này thế kia, trộm trời đổi nhật, vàng thau lẫn lộn..." Nói đến kinh nghiệm trộm đồ, Vô Ảnh Thủ có thể nói là thao thao bất tuyệt, đều có thể viết thành một quyển sách. Vương Viễn có lòng muốn học hỏi một chút, bất quá bây giờ không phải lúc, thế là đóng khung chat lại.
Trọng điểm trình bày lý luận của Vô Ảnh Thủ chỉ có một câu: bắt đầu từ sở thích của mục tiêu, thu hút sự chú ý.
"Sở thích của Truyền Công Trưởng Lão Nga Mi phái là gì?" Vương Viễn hỏi Tố Niên Cẩn Thì và Mario trong kênh chat của đám ô hợp một lát.
"Đương nhiên là háo sắc đó." Hai người đồng thanh nói. Tố Niên Cẩn Thì nói: "Lão già đó mỗi lần đều nhìn ta chằm chằm đầy vẻ dâm tà." Mario cũng nói: "Hoa Đạo Nhân Ngư Hợp à, tên đã mang theo sở thích rồi!"
"Hoa Đạo Nhân... Đây là NPC chính phái sao?" Vương Viễn vẻ mặt đầy nghi hoặc. Trong giang hồ, háo sắc là điều đáng hổ thẹn, kẻ háo sắc thật khó xưng là chính phái.
"Trường Mi Lão Tổ sớm mấy năm đã thu đệ tử vàng thau lẫn lộn rồi..." Mario nói: "Hoa Đạo Nhân xem như loại người tu vi thấp, vô hại. Thay vì để hắn ra ngoài làm hại người Nga Mi, chi bằng giữ hắn lại Nga Mi phái làm Truyền Công Trưởng Lão."
"Thì ra là vậy!" Vương Viễn sờ cằm suy tư.
"Nghĩ ra biện pháp chưa?" Bên này Đường Sơn Táng thấy Vương Viễn đứng bất động hồi lâu, không nhịn được hỏi.
"Có biện pháp rồi!" Vương Viễn gật đầu: "Ngươi trước ẩn thân, đi theo sau ta là được."
"À? Rốt cuộc làm gì?" Đường Sơn Táng có chút mơ hồ.
"Nhanh ẩn thân đi, lát nữa ngươi sẽ biết!" Vương Viễn thúc giục.
Đường Sơn Táng bất đắc dĩ, đành thi triển ẩn thân pháp thuật. Thân hình vặn vẹo một trận, biến mất trong không khí. Bất quá, trong mắt Vương Viễn, Đường Sơn Táng chỉ là biến thành một hư ảnh.
Thấy Đường Sơn Táng biến mất thân hình. Vương Viễn nín thở ngưng thần, lại lần nữa thi triển biến hóa thuật. Thân hình chợt lóe lên, từ đạo nhân tóc bạc biến thành một thiếu nữ thướt tha mặc đạo bào màu lam.
"Phụt!" Đường Sơn Táng thấy Vương Viễn biến thành nữ nhân, một ngụm máu già liền phun ra, cố nhịn cười nói: "Ngưu ca, ngươi đây là muốn làm gì? Sao lại giả nữ? Cô nương này là ai vậy, xinh đẹp quá, giới thiệu một chút đi chứ."
"Cái rắm!"
Vương Viễn lườm Đường Sơn Táng một cái nói: "Cô nương này ngươi không với tới được đâu! Bất quá lát nữa ta có thể để ngươi sờ một chút."
"Thôi được!" Đường Sơn Táng một trận ghê tởm.
Vương Viễn hai tay điều chỉnh hình dáng bộ ngực, lại kéo cổ áo xuống một chút, sau đó theo tọa độ Mario cho, đi về phía truyền công đài.
"Chờ một chút ta!"
Đường Sơn Táng theo sát phía sau.
Không mất quá nhiều thời gian, hai người liền tới truyền công đài. Một đạo nhân mặc đạo bào màu hồng xuất hiện trước mắt hai người.
Vị đạo nhân kia trên đầu có năm chữ, tóc trắng râu dài, cốt cách tiên phong đạo, ngược lại cũng có vài phần khí chất tiên nhân. Chỉ xem tướng mạo, cũng là một lão soái ca cấp bậc, nhưng cặp mắt đầy dâm tà kia lại khiến toàn bộ khí chất của hắn trở nên lệch lạc. Nhất là bộ đạo bào màu hồng phong tao trên người, càng lộ vẻ quỷ dị.
Mấy người chơi bên cạnh, cũng bị ánh mắt của hắn nhìn mà toàn thân run rẩy, không nhịn được kéo xa hắn vài bước.
"Khụ khụ, Ngư Sư Thúc!"
Vương Viễn hắng giọng một tiếng, dùng giọng nói ỏn ẻn gọi "Ngư Hợp" một tiếng.
"Tố Niên Cẩn Thì, đã lâu không gặp, ngươi lớn phổng phao rồi nha." Nhìn thấy Vương Viễn, Ngư Hợp cười hèn mọn, ánh mắt dâm tà kia quả thực tuyệt vời.
Bản dịch của chương truyện này được truyen.free giữ bản quyền độc quyền.