(Đã dịch) Võng Du Chi Kim Cương Bất Phôi - Chương 244: Hung thủ là ai?
"Tin ư? Vị đại sư này có ý gì?"
Mã phu nhân kia chậm rãi ngẩng đầu, đôi mắt đỏ hoe nói: “Thi cốt phu quân thiếp còn chưa lạnh, Phương trượng Thiếu Lâm Tự đã phái người đến đòi di vật, chẳng lẽ muốn ức hiếp một góa phụ như ta sao? Bọn họ đều là người trong giang hồ, ai nấy đều kính sợ Thiếu Lâm Tự, nhưng tiểu nữ tử không phải người trong giang hồ, thiếp không sợ các người!”
Mã phu nhân vốn đã xinh đẹp tuyệt trần, nay dáng vẻ đáng thương đến thế càng khiến người ta động lòng, biểu cảm bi ai cùng lời lẽ không sợ cường quyền của nàng lập tức khơi dậy ý muốn bảo vệ trong lòng mọi người.
"Không sai! Dù là Huyền Từ Phương trượng, làm như vậy cũng quá đáng rồi!"
"Cái Bang chúng ta tuy giao hảo với Thiếu Lâm Tự, nhưng cũng không phải nơi để Thiếu Lâm Tự muốn làm gì thì làm."
Nghe lời Mã phu nhân nói, đám ăn mày kia như phát điên, kẻ oán hận, người phẫn nộ, đều trừng mắt nhìn Vương Viễn.
"Uhm..."
Chứng kiến cảnh này, Vương Viễn không khỏi ngẩn người.
Quả thật, xảy ra chuyện thế này, không đến phúng viếng mà lại đòi di vật thì có chút không ổn, nhưng vị phu nhân này lại hoàn toàn đang đánh tráo khái niệm mà thôi.
Đám lão già khờ khạo của Cái Bang này đầu óc toàn bùn, bị người ta một câu nói liền dẫn dắt cả nhịp điệu.
Tuy nhiên, nói đi cũng phải nói lại, chỉ một câu đã khiến mọi người nhắm vào mình, vị phu nhân này hiển nhiên cũng không phải hạng người tầm thường.
"A Di Đà Phật!"
Vương Viễn một tay chắp trước ngực, niệm một tiếng Phật hiệu rồi nói: “Người xuất gia không nói dối, là Bạch Trưởng lão đây hỏi tiểu tăng đến đây làm gì, tiểu tăng mới thành thật trả lời mà thôi. Tiểu tăng cũng chưa từng nghĩ Phó Bang chủ Mã lại gặp chuyện thế này, ta cảm thấy nguyên nhân cái chết của Phó Bang chủ Mã nhất định có điều kỳ lạ, chi bằng để hai vị quan gia đây tra xét thực hư một phen.”
Lời này của Vương Viễn tuyệt đối xuất phát từ tận đáy lòng, Mã Đại Nguyên chết vào lúc này, người sốt ruột nhất chính là Vương Viễn.
Nói đến đây, Vương Viễn nói riêng với Điều Tử: “Nữ nhân này khó đối phó, ngươi cứ đỡ lời một chút.”
"Ngươi có ý gì?!!"
Nghe lời Vương Viễn nói, Bạch Thế Kính lập tức đen mặt, đáp: “Cái Bang chúng ta là người trong giang hồ, giang hồ tự có quy củ giang hồ, việc này há có thể để quan phủ nhúng tay?”
“Ồ?” Vương Viễn nhướn mày nói: “Ngươi là vợ c��a Mã Phó Bang chủ sao?”
“Nói bậy! Lão phu là nam nhân! Làm sao có thể là vợ của Mã Phó Bang chủ được!” Bạch Thế Kính giận dữ nói.
"Vậy thì không phải rồi!"
Vương Viễn chỉ vào Mã phu nhân nói: “Mã phu nhân mới là người thân cận nhất của Mã Phó Bang chủ, nàng vừa nói rồi, bản thân không phải người trong giang hồ, phu quân nàng chết đương nhiên không thể theo quy củ giang hồ được.”
"Cái này... Ta..."
Bạch Thế Kính nhìn Mã phu nhân, rồi lại nhìn Vương Viễn, hoàn toàn không biết phải trả lời thế nào.
Mã phu nhân thấy Bạch Thế Kính nhìn mình, cũng lộ ra vẻ chán ghét, ý rằng nên bớt tranh cãi đi, đừng có mà mất mặt thêm nữa.
Lúc này, Vương Viễn đưa mắt ra hiệu cho Điều Tử, Điều Tử hiểu ý, lập tức phụ họa nói: “Xảy ra chuyện thì tìm quan phủ, đây là đạo lý ngay cả trẻ con cũng hiểu. Ngươi sống lớn ngần này tuổi rồi mà đến điều này cũng không hiểu, nhìn ngươi ngăn cản như vậy, e rằng hiềm nghi của ngươi rất lớn đấy!”
"Thả... thả rắm!"
Lời Điều Tử vừa dứt, Bạch Thế Kính lập tức xù lông tại chỗ.
Quang Thiên Hóa Nhật cũng vuốt cằm nói: “Ngươi kích động cái gì chứ! Chẳng lẽ thật sự có liên quan đến ngươi? Xem ra ta phải dẫn ngươi đến quan phủ một chuyến rồi!”
Nói rồi, Quang Thiên Hóa Nhật từ trong ngực móc ra một bộ gông xiềng.
"Ta..."
Bạch Thế Kính hiển nhiên không phải loại người khéo ăn khéo nói, chỉ vài ba câu đã bị ba người Vương Viễn dồn đến mức á khẩu không lời.
Thấy Bạch Thế Kính sắp bị ba tên “bại hoại” kia dồn đến chết, Mã phu nhân không nhanh không chậm nói: “Hai vị quan gia nói rất đúng, xảy ra chuyện thì phải báo quan. Bạch Trưởng lão cứ để bọn họ tra đi.”
“Được thôi.”
Bạch Thế Kính nghe vậy cũng đành bất đắc dĩ nói: “Đã như vậy, vậy thì cứ nghe ý Tẩu phu nhân, các người cứ tra đi.”
“Đa tạ Bạch Trưởng lão đã dàn xếp!”
Điều Tử chắp tay thi lễ với Bạch Thế Kính, sau đó đi đến bên cạnh thi thể Mã Đại Nguyên, bắt đầu kiểm nghiệm.
Một lát sau, Điều Tử nhíu mày nói: “Theo ta quan sát, Mã Phó Bang chủ chết bởi Cầm Nã Thủ Pháp, bị người dùng chỉ lực khóa cổ mà chết, đây là án mạng!”
“Cầm nã chỉ lực khóa cổ sao?”
“Lấy đạo của người, trả lại cho người?”
“Chẳng lẽ là người của Mộ Dung thế gia làm?”
Nghe lời khai của Điều Tử, mọi người trong Cái Bang nhất thời rối loạn tưng bừng.
Lúc sinh thời, Mã Đại Nguyên am hiểu nhất chính là Tỏa Hầu Cầm Nã Thủ. Giờ đây bị người dùng Cầm Nã Thủ Pháp khóa cổ mà chết, cả đoàn người không khỏi nghĩ đến Mộ Dung thế gia – những kẻ nổi tiếng “lấy đạo của người, trả lại cho người”.
Bạch Thế Kính cũng quả quyết nói: “Không sai, Mã đại ca quả thực chết bởi chính Tỏa Hầu Cầm Nã Thủ mà huynh ấy am hiểu nhất. Chuyện này khẳng định là do người của Mộ Dung thế gia làm!”
“Ta dựa vào, chuyện này cũng được sao?”
Thấy đám khốn kiếp Cái Bang này lại võ đoán đổ cái “oan hắc” đó cho Mộ Dung thế gia, Vương Viễn cũng phải chịu phục.
Bị người dùng võ học mình am hiểu nhất để sát hại thì là do người của Mộ Dung thế gia làm ư? Chuyện này thật quá gượng ép rồi! Huyền Bi lão hòa thượng bị Yến Long Uyên dùng Đại Vi Đà Chử đánh chết, chẳng lẽ Yến Long Uyên cũng là người của Mộ Dung thế gia sao?
“Suy luận thì cần trí tưởng tượng, nhưng lập án thì phải có chứng cứ.”
Điều Tử cười cười nói: “Không thể chỉ vì bị khóa cổ mà võ đoán kết luận là do Mộ Dung thế gia. Người biết Cầm Nã Thủ Pháp thì nhiều lắm, rốt cuộc là ai còn phải điều tra thêm.”
“Cầm Nã Thủ Pháp?”
Đám ăn mày nghe vậy đều gi��t mình, lập tức trầm mặc.
Cầm Nã Thủ loại võ học giang hồ này vốn chẳng phải công phu hiếm có gì, về cơ bản, phàm là người luyện võ đều ít nhiều biết được đôi chút.
Đối với Cái Bang, một bang phái lớn trong giang hồ, cao thủ tinh thông Cầm Nã Thủ Pháp càng nhiều không kể xiết. Truyền Công Trưởng lão Lữ Chương, Chấp Pháp Trưởng lão Bạch Thế Kính đều là những hảo thủ về Cầm Nã Thủ.
Chưa nói chi xa, ngay cả Điều Tử cũng biết một bộ Tiểu Cầm Nã Thủ.
Sau khi Mã Đại Nguyên gặp chuyện, tổng đàn Cái Bang đã phong tỏa cửa ra vào, bất kỳ ai cũng không thể tự tiện ra vào. Hiển nhiên, hung thủ cũng không thể thoát ra ngoài.
Điều Tử nói lời này rõ ràng chính là đang hoài nghi những người trong Cái Bang biết Cầm Nã Thủ Pháp.
Truyền Công Trưởng lão và Chấp Pháp Trưởng lão là những người có địa vị cao nhất trong Cái Bang, ngoài Bang chủ. Ai mà dám theo Điều Tử đi hoài nghi hai vị đại lão này thì còn lăn lộn gì trong bang nữa.
“Hừ!” Lúc này, Bạch Thế Kính hừ lạnh nói: “Mã đại ca võ nghệ cao cường, có thể vô thanh vô tức dùng chính công phu mà huynh ấy am hiểu nhất để sát hại, trong chốn võ lâm chẳng có mấy ai làm được. Ngoại trừ Mộ Dung thế gia, ta thực sự không nghĩ ra người thứ hai.”
“Thật ư?”
Điều Tử nhìn chằm chằm Bạch Thế Kính nói: “Vô thanh vô tức chưa chắc đã là võ công cao cường, mà cũng có thể là người huynh đệ hắn tín nhiệm nhất thì sao.”
“Cái này! Ngươi đang hoài nghi ta ư?”
Bạch Thế Kính biến sắc, phẫn nộ nói.
“Không, không, không!” Điều Tử xua tay nói: “Ta không phải hoài nghi ngươi, mà là hoài nghi tất cả những người đang ngồi đây. Đương nhiên, theo những tin tức mà bản quan nắm giữ để suy đoán, ngươi phù hợp với tất cả điều kiện của hung thủ.”
“Phóng cái rắm vào mặt mẹ ngươi!”
Điều Tử vừa dứt lời, Bạch Thế Kính lập tức giận tím mặt, chỉ vào Điều Tử mắng: “Mã đại ca là huynh đệ tốt nhất của ta, ta làm sao có thể giết huynh ấy!”
“Thấy chưa!” Điều Tử buông tay nói: “Ta vừa rồi đã nói rồi, vô thanh vô tức giết người chưa chắc đã là võ công cao cường, mà cũng có thể là người huynh đệ hắn tín nhiệm nhất. Hơn nữa, cho đến trước mắt, chỉ có ngươi có đầy đủ động cơ.”
Tất cả mọi người: “...”
Bạch Thế Kính vốn nổi tiếng trong Cái Bang là người mặt sắt vô tư, tâm ngoan thủ lạt. Ai trong Cái Bang dám đắc tội với hắn chứ?
Lời này của Điều Tử, căn bản không ai dám tiếp lời.
Lời văn này là thành quả của quá trình chuyển ngữ đầy tâm huyết, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.