Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Võng Du Chi Kim Cương Bất Phôi - Chương 342: Mê hoặc thủ tâm

Trong bối cảnh trò chơi, Thiếu Lâm tự là một ngôi sao sáng của võ lâm. Võ công của các tăng nhân có thể không phải là cao nhất giang hồ, nhưng số lượng cao thủ thì tuyệt đối là nhiều nhất.

Chưa kể đến những bậc khác, riêng các cao tăng đời chữ Huyền đã có đến hơn mười vị, trong đó không thiếu những đại cao thủ cùng cấp với Huyền Từ, Huyền Bi. Huống chi còn có Phương Chứng, Phương Sinh, Trừng Quan, những cao tăng hàng đầu khác.

Ở đời này, những tuyệt đỉnh cao thủ có thể ra vào Thiếu Lâm tự tự nhiên đã cực kỳ hiếm hoi. Còn người dám dùng sức một mình chống lại Thiếu Lâm khi đang thịnh vượng thì tuyệt đối không có.

Kiều Phong tuy có tu vi vô địch thiên hạ, nhưng là một cao thủ chính phái, y cũng có sự kiêu hãnh riêng của mình.

Với tính cách của y, tuyệt đối sẽ không tùy tiện lạm sát kẻ vô tội. Những người chơi đã xuất sư của Thiếu Lâm tự, trong mắt người chơi khác là cao thủ, nhưng trong mắt Kiều Phong thì gần như sâu kiến. Nếu bị những người chơi cấp thấp này vây công, lại thêm các cao tăng Thiếu Lâm tự ồ ạt xông lên, dù là thần tiên hạ phàm y cũng e rằng khó thoát khỏi cái chết.

Lão hòa thượng Huyền Từ là một kẻ cực kỳ tinh thông mưu trí, loại chuyện mượn đao giết người này đối với ông ta mà nói không hề khó khăn chút nào.

Vương Viễn hiểu rõ tính cách của Huyền Từ. Mình tám phần mư���i lại bị ông ta kéo vào cái hố rồi. Những nhiệm vụ trước đây tuy "hố cha" thật, nhưng đối với Vương Viễn mà nói đều nằm trong phạm vi năng lực. Thế nhưng lần này lại là để Vương Viễn đối đầu với bằng hữu của mình. Nghĩ đến đây, lời nói của Vương Viễn cũng không còn khách khí nữa.

Trước đây Vương Viễn dù không thoải mái cũng vẫn luôn tôn kính Huyền Từ. Lần này, hắn trực tiếp thay đổi cách xưng hô.

"A Di Đà Phật!"

Bị Vương Viễn hỏi như vậy, Huyền Từ tụng một tiếng Phật hiệu rồi nói: "Kiều Phong xuất thân từ Thiếu Lâm, lão nạp cũng vì thương sinh thiên hạ mới quyết định giữ y lại trong chùa, giám sát chặt chẽ. Nếu y cậy vào hiểm yếu mà chống cự, Thiếu Lâm tự, với tư cách là đứng đầu chính đạo, cũng có nghĩa vụ thanh lý môn hộ!"

"Ta..."

Nghe những lời của Huyền Từ, Vương Viễn thật muốn giáng một quyền vào mặt lão hòa thượng này.

"Đại Xuân à!"

Thấy Vương Viễn bộ dạng như vậy, Huyền Từ thở dài một hơi, rồi nói với giọng điệu chân thành: "Con là người thông minh, cũng là đệ tử ta coi trọng nhất. Trên đời này có một số việc tất nhiên sẽ xảy ra, con cần học cách chấp nhận hiện thực. Bởi vì cho dù con không làm, cũng sẽ có người khác tranh giành mà làm. Con có hiểu ta không?"

"Đệ tử minh bạch!"

Vương Viễn nhẹ nhàng gật đầu.

Nhiệm vụ của môn phái không phải là nhiệm vụ dành riêng cho một người. Thiếu Lâm tự có rất nhiều người chơi, và người chơi cao thủ đã xuất sư cũng không chỉ có mình Vương Viễn.

Đại sư huynh là vinh dự cao nhất của đệ tử môn phái, hơn nữa không phải hư danh, còn có phần thưởng thực chất. Có trọng thưởng ắt có dũng phu, có phần thưởng này thì ai thèm quan tâm Kiều Phong là ai? Trong mắt người chơi, NPC sống chỉ là một tập hợp dữ liệu, chết đi là thêm kinh nghiệm giang hồ.

Cho dù Vương Viễn không làm nhiệm vụ này, cũng sẽ có rất nhiều người chơi khác tranh nhau làm. Huyền Từ là sư phụ của Vương Viễn, đương nhiên là mong muốn Vương Viễn trở thành vị đại sư huynh này.

"Nhưng nếu ta thất bại thì sao?" Vương Viễn hỏi.

Huyền Từ nghe vậy, mí mắt hơi giật nhẹ. Giống như Vương Viễn hi��u rõ ông ta, Huyền Từ cũng hiểu rõ Vương Viễn. Ý trong lời nói của Vương Viễn rõ ràng là muốn nhường nhịn.

Suy tư một lát, Huyền Từ nói: "Thất bại thì cứ coi như thất bại vậy. Một cường giả có thực lực như Kiều Phong, không thể giữ lại cũng là hợp tình hợp lý. Bất quá..."

Nói đến đây, Huyền Từ dừng lại một chút, bất đắc dĩ nói: "Vị trí Đại sư huynh con có thể không làm, nhưng cũng đừng cứ thế dâng tận tay cho người khác. Vi sư sẽ nguội lòng đó."

"Ta..."

Vương Viễn nhìn Huyền Từ với vẻ mặt phức tạp.

Huyền Từ khép hờ hai mắt, mặt không chút thay đổi nói: "Hết thảy pháp hữu vi, như mộng huyễn bọt nước, như sương cũng như điện, nên quán chiếu như vậy. Con hãy trở về chuẩn bị đi."

"Đa tạ sư phụ!"

Vương Viễn chắp tay hành lễ, lùi lại ba bước rồi quay người rời khỏi Đại Hùng Bảo Điện.

"Ý trời! Thiên ý!"

Nhìn bóng lưng Vương Viễn rời đi, Huyền Từ lắc đầu nói: "Đây là mệnh số. A Di Đà Phật."

...

Rời khỏi Đại Hùng Bảo Điện, Vương Viễn trực tiếp đi đến Bồ Đề Viện, cũng chính là thiền viện nơi Huyền Khổ đại sư tịnh tu.

Nơi này Vương Viễn rất quen thuộc. Lúc trước khi cùng vị hòa thượng quét rác học Phật pháp, hắn thường ở sân nhỏ phía sau Bồ Đề Viện.

Giờ đây, sân viện trang nhã kia trống rỗng, dường như đã lâu không có người ở.

Vương Viễn bùi ngùi không thôi. Ngay cả NPC trong trò chơi cũng chẳng dễ dàng gì, ngày ngày bị người chơi nhắm vào, không chừng ngày nào đó sẽ bị người nào đó kết thúc để "đầu thai" lại. Vị sư phụ Phật pháp của mình chỉ là một lão già quét rác vô danh tiểu tốt, giờ đây cũng sinh tử chưa biết, không chừng vì nhìn trộm đam mê mà bị người đánh chết ngoài đường.

Đúng như Huyền Từ đã nói, nhiệm vụ này cho dù Vương Viễn không làm, cũng có người khác làm. Bên trong Bồ Đề Viện lúc này đã tụ tập đầy người chơi, chắc hẳn đều là những người chơi đã nhận nhiệm vụ xuất sư.

Nhìn quanh, người người tấp nập. May mắn là cảnh vật trong trò chơi được thiết kế lớn hơn thực tế rất nhiều lần để dung nạp nhiều người chơi hơn, nếu không Bồ Đề Viện này sao có thể chứa nổi nhiều người như vậy.

Thấy cảnh này, Vương Viễn không khỏi mỉm cười. Trận địa bày binh bố trận thế này, đâu giống như mai phục? Kiều Phong chỉ cần không ngốc, nhìn thấy trận thế này chắc chắn sẽ biết khó mà rút lui.

Vương Viễn ung dung vừa bước vào cửa lớn Bồ Đề Viện, đã cảm thấy từng ánh mắt từ bốn phía đổ dồn về.

"Ồ? Tên này vậy mà cũng đến!"

Cùng lúc đó, trong một góc Bồ Đề Viện, một vị hòa thượng mặt đầy hung tướng nhỏ giọng nói với mấy người bên cạnh: "Xem ra nhiệm vụ lần này khó mà hoàn thành rồi!"

Nếu Vương Viễn nhìn thấy vị hòa thượng này, chắc chắn sẽ cảm thấy quen mắt. Người này tên là Phật Hải Vô Nhai, ban đầu khi ở Ngưu Gia Thôn, Vương Viễn đã từng giao thủ với hắn.

"Ồ? Hắn là ai vậy?"

Lúc này, một hòa thượng vóc người nhỏ gầy đứng bên cạnh Phật Hải Vô Nhai mỉm cười hỏi.

"Ngưu Đại Xuân!"

Phật Hải Vô Nhai vẫn còn sợ hãi nói: "Tu vi của người này cực cao, hơn nữa vô cùng tà môn. Trong nhiệm vụ sắp tới, hắn chắc chắn là đối thủ lớn nhất của chúng ta."

"Thì ra là hắn à!"

Vị hòa thượng nhỏ gầy kia liếc nhìn Vương Viễn một cái, cười nói: "Cũng có nghe nói đến, ha ha ha!"

Trong nụ cười của vị hòa thượng kia, mang theo vài phần trêu tức.

Tại Thiếu Lâm tự, Vương Viễn vẫn có tiếng tăm lẫy lừng, đương nhiên, đều là tiếng xấu. Nào là gian lận, lừa người, nào là những chuyện làm người không hay ho gì. Hắn hiển nhiên là nỗi sỉ nhục của Thiếu Lâm. Phàm là đệ tử Thiếu Lâm khi nhắc đến Ngưu Đại Xuân, không ai là không hận đến mức muốn tìm một cái lỗ để chui xuống. Càng khiến người ta không thể lý giải hơn là, một người như vậy lại chính là quan môn đệ tử của phương trượng, bảo sao không tức chứ?

"Thủ Tâm lão đại, huynh cũng chớ xem thường hắn!"

Phật Hải Vô Nhai vội vàng nói: "Tên này tuy danh tiếng không được tốt cho lắm, nhưng thực lực lại rất đáng nể. Nói hắn là đệ nhất cao thủ Thiếu Lâm tự cũng không quá đáng chút nào!"

"Đệ nhất cao thủ Thiếu Lâm tự? Chỉ hắn thôi ư?"

Phật Hải Vô Nhai không nói còn đỡ, vừa nhắc đến danh xưng đệ nhất cao thủ Thiếu Lâm tự, gương mặt vị người chơi gầy yếu kia lập tức hiện đầy vẻ khinh thường và không phục, lại một lần nữa đánh giá Vương Viễn từ trên xuống dưới.

"Ha ha!"

Thấy biểu cảm này của vị người chơi gầy yếu kia, trong lòng Phật Hải Vô Nhai có chút vui mừng.

Ở phiên bản hiện tại, Thiếu Lâm tự cũng được coi là một môn phái hàng đầu, người chơi đông đảo. Ngoài Vương Viễn ra, cũng có vài người khác có tư cách làm Đại sư huynh, Mê Hoặc Thủ Tâm chính là một trong số đó. Người này là đệ tử của Phương Chứng đại sư, được chân truyền tuyệt học "Dịch Cân Kinh", nội công hùng hậu, trong số người chơi có thể xưng đương thời vô địch, nên được ca tụng là Thiếu Lâm đệ nhất Mãnh Nhân.

Lúc này, Phật Hải Vô Nhai cố ý nói Vương Viễn là đệ nhất cao thủ Thiếu Lâm. Mê Hoặc Thủ Tâm vốn dĩ đã có chút khinh thường trong lòng, giờ đây càng bắt đầu căm thù Vương Viễn.

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động riêng của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free