(Đã dịch) Võng Du Chi Kim Cương Bất Phôi - Chương 383: Phi Vân đạp tuyết long đong
"Này! Ngươi làm thế thật quá đáng!"
Nhìn thấy thái độ của Phi Vân đạp tuyết, Vương Viễn lập tức cảm thấy có chút phiền lòng. Cho dù nói thế nào đi nữa, Tống Dương vẫn là một cô gái dung mạo không tệ, dù ăn mặc có phần hoa hòe hoa sói, cũng coi là khá có nhan sắc. Các huynh đệ trong nhóm vốn quen biết Tống Dương, sở dĩ có phản ứng như vậy là vì Tống Dương khác biệt một trời một vực so với khí chất thường ngày, vả lại tất cả đều là bằng hữu, trêu đùa đôi chút cũng hợp tình hợp lý. Nhưng Phi Vân đạp tuyết, một người ngoài, lại có biểu hiện như thế, thật khiến Vương Viễn cảm thấy khó chịu.
"Tống... Tống... Tống..."
Ngay lúc Vương Viễn cau mày định đôi co vài lời với Phi Vân đạp tuyết, chợt thấy Phi Vân đạp tuyết chỉ vào Tống Dương, lắp bắp hỏi.
"Hả? Hả? Hả?"
Nghe lời Phi Vân đạp tuyết nói, Vương Viễn hơi sững người, lời đến khóe miệng lại nuốt ngược vào. Đây là trong trò chơi, trong tình huống bình thường, mọi người giao lưu đều gọi tên ingame. Những người biết Tống Dương họ Tống, tám chín phần mười đều là người quen ngoài đời thực. Chẳng lẽ Phi Vân đạp tuyết và Tống Dương là bằng hữu ngoài đời thực sao?
"Ồ? Sao lại là ngươi!"
Lúc này, Tống Dương cũng chú ý tới điều khác thường của Phi Vân đạp tuyết, nghe tiếng kêu mà nhìn sang, cũng kinh ngạc kêu lên thành tiếng.
"Hai vị quen biết nhau sao?"
Tất cả mọi người đâu phải kẻ ngốc, lúc này cũng đều phản ứng kịp.
"Quen biết... Quá quen biết!" Phi Vân đạp tuyết lau mồ hôi, khó nhọc đứng dậy nói: "Đây là đường muội của ta!"
"Đường muội sao?!"
Mọi người nhìn Tống Dương, rồi lại nhìn Phi Vân đạp tuyết, đều há hốc mồm, rõ ràng không thể tin vào tai mình.
Phi Vân đạp tuyết là ai? Trong trò chơi hắn là kẻ có tài phú nổi danh, VIP cấp mười lăm, số tiền tiêu xài trong game một năm còn hơn cả thu nhập của tất cả những người đang ngồi đây cộng lại.
Tống Dương thì ai cũng quen thuộc, nàng là một trong ba người nghèo nhất nhóm Hỗn Độn, loại người nghèo đến mức đi xe ngựa trạm dịch cũng phải vay tiền. Nghe nói ngoài đời thực nàng còn nghèo đến nỗi không kịp ăn cơm, phải bám theo Vương Viễn ăn chực.
Hai người này một nghèo một giàu, đơn giản như trời với đất, sao lại có thể là đường huynh muội? Khoảng cách giàu nghèo này cũng quá lớn rồi!
Vương Viễn càng kinh ngạc hỏi Phi Vân đạp tuyết: "Ngươi nói đường muội thùng cơm, người mà đến mức chỉ với nước đun s��i để nguội cũng có thể ăn hết ba chén cơm trắng lớn, chính là nàng sao?"
"Đường muội thùng cơm!!"
Sắc mặt Tống Dương trong nháy mắt tối sầm lại.
"Đừng... Tỷ tỷ, ngươi nghe ta giải thích!"
"Ngươi chết đi cho ta!"
Tống Dương đạp lên bàn, nhảy vọt tới trước mặt Phi Vân đạp tuyết, một tay túm lấy cánh tay hắn vặn thành hình bánh quai chèo, tiếp đó nhấn đầu Phi Vân đạp tuyết xuống.
"Rầm!" Một tiếng, nàng đập Phi Vân đạp tuyết xuống mặt bàn, thức ăn trên bàn đều bị hất đổ xuống đất.
Tất cả mọi người đều tròn mắt há hốc mồm, cách thức chào hỏi của hai huynh muội này thật sự quá đặc biệt.
"Đừng lãng phí đồ ăn chứ..." Mario thấy một bàn thức ăn còn chưa kịp ăn đã bị hất đổ, đau lòng nằm rạp xuống đất định nhặt, may mà Vương Viễn kịp thời kéo hắn lại bằng một tay, không để hắn mất mặt xấu hổ thêm.
"Hừ!"
Đè đại lão bản Phi Vân xuống đất xong, Tống Dương phủi tay hừ lạnh một tiếng rồi nói: "Dám chửi xấu ta, nếu có lần sau, ta sẽ đánh chết ngươi!"
Mọi người: "..."
Việc Tống Dương có thể đánh không phải là bí mật, nhưng ngày thường nàng có thái độ ôn hòa, vô cùng nhu thuận, không ngờ cô nương này lại có một mặt bạo lực đến thế. Vừa nãy mọi người còn đang chế giễu cách ăn mặc của Tống Dương, nhưng lúc này, ai nấy đều thu lại nụ cười, vẻ mặt nghiêm túc.
Lúc này, Phi Vân đạp tuyết cũng bò dậy, trên mặt tràn đầy vẻ quen thuộc, như thể đã thành thói quen.
"Ngươi không sao chứ..." Vương Viễn nhỏ giọng hỏi.
"Không có việc gì... Quen rồi thì tốt, quen rồi thì tốt!" Phi Vân đạp tuyết khoát tay, ý bảo mình vẫn ổn.
"Nàng thật là đường muội của ngươi sao?" Vương Viễn hiếu kỳ hỏi.
"Ừm!" Phi Vân đạp tuyết thở dài nói: "Cả đời ta đều thuận buồm xuôi gió! Nàng có lẽ là khó khăn duy nhất trong cuộc đời ta!"
Lời Phi Vân đạp tuyết nói ra vẫn rất có sức thuyết phục, một công tử nhà giàu mỗi năm tiêu tốn nhiều tiền như vậy vào game, kỹ thuật đầu thai chắc chắn đạt điểm tối đa. Có tiền trải đường, tự nhiên mọi việc đều thuận buồm xuôi gió, ngày thường đi đường lỡ vấp ngã cũng có thể coi là gặp phải trở ngại lớn. Đáng thương thay cho Phi Vân đạp tuyết, lại vẫn cứ có một cô đường muội nhỏ hơn hắn chút ít như vậy. Chỉ cần hai người gặp nhau, Phi Vân đạp tuyết nhất định bị đánh... Kinh nghiệm hơn hai mươi năm qua đã khiến lòng hắn chẳng còn chút gợn sóng nào.
"Một con nha đầu thối mà thôi, đánh nàng đi!" Vương Viễn, thằng ranh này, ở một bên xúi bẩy.
"Đánh nàng?" Phi Vân đạp tuyết khoát khoát tay, trong mắt tràn đầy vẻ sợ hãi: "Ta... ta đánh không lại nàng."
Nha đầu Tống Dương này không chỉ thừa hưởng sự thông minh từ phụ thân, mà còn kế thừa tính bạo lực từ mẫu thân. Tuổi còn nhỏ nhưng công phu quyền cước đã đạt đến cảnh giới xuất thần nhập hóa. Phi Vân đạp tuyết cũng từng nhận qua huấn luyện chuyên nghiệp, bình thường ngũ sáu đại hán khó lòng tiếp cận thân mình, thế nhưng dưới tay Tống Dương, căn bản không đỡ nổi quá ba chiêu. Vả lại, cô nàng này, Phi Vân đạp tuyết cũng không thể đắc tội. Tống Dương có một người cha, lão nhân này không chỉ thông minh mà còn giảo hoạt, dám khi dễ con gái cưng của lão, lão sẽ có cả trăm cách khiến ngươi khốn đốn. Huống chi Tống Dương còn có mẫu thân xuất thân từ một thế gia võ học, từ xưa vẫn có câu nghèo học văn, giàu tập võ. Phi Vân đạp tuyết tuy có tiền, thế nhưng cũng có rất nhiều người hắn không thể trêu chọc.
"Đáng thương thay!"
Vương Viễn vỗ vỗ vai Phi Vân đạp tuyết, trước bày tỏ sự đồng tình với đại lão bản Phi Vân, sau đó nhỏ giọng nói: "Đường muội của ngươi đang ăn chực chỗ ta, lượng cơm nàng ăn ngươi cũng biết đấy."
"Ngưu ca cứ yên tâm, tiền ăn cứ để ta lo!" Phi Vân đạp tuyết cam đoan chắc nịch: "Chỉ cần đừng để nàng về nhà!"
"Ừm, ta thích người hiểu chuyện!" Vương Viễn gật đầu.
Mọi người lại lần nữa: "..."
"Thôi đi!"
Tống Dương nghe vậy, lườm Phi Vân đạp tuyết một cái!
"Này, ta trông có đẹp không?" Ngay sau đó, Tống Dương tiến đến trước mặt Vương Viễn, nhỏ giọng hỏi.
"Cái này là cái gì thế, hoa hòe hoa sói... sắp sửa gặp cả Chén Chớ Ngừng rồi!" Vương Viễn tỏ vẻ ghét bỏ.
"Ta bóp chết ngươi!"
Tống Dương vừa đấm Vương Viễn vừa vặn tay hắn, Chén Chớ Ngừng cũng vung kiếm tiến tới, nhắm thẳng Vương Viễn mà đâm mấy kiếm, khiến Vương Viễn giật mình liên tục lùi về sau.
"Haizz... Ngưu ca thật đáng thương!" Phi Vân đạp tuyết thấy thế, lẩm bẩm: "Lát nữa chi phí thuốc men và tổn thất tinh thần cũng để ta gánh luôn."
"Vị quan gia này, ngài không phải đi nhầm chỗ đấy chứ, chỗ này của ta làm ăn đàng hoàng..."
Ngay lúc Vương Viễn mấy người đang huyên náo, bỗng truyền đến một tiếng nói từ ngoài cửa.
"Không đi sai!"
Cùng lúc đó, một tiếng nói quen thuộc vang lên: "Có kẻ gây sự ở đây!"
"Xoạt!"
Trong lúc nói chuyện, cửa phòng lần nữa bị người đẩy ra, một vị quan sai vận bộ chế phục đen từ ngoài cửa bước vào. Thấy có quan sai, khung cảnh vốn đang huyên náo lập tức trở nên yên tĩnh. Lục Phiến Môn danh tiếng trong giang hồ vẫn rất lớn, thường thì gặp quan sai chẳng có chuyện gì tốt lành, cho nên đối với người chơi thuộc Lục Phiến Môn, phần lớn mọi người đều giữ một lòng kính sợ nhất định.
"Vị này là ai?"
Phi Vân đạp tuyết kinh ngạc nói: "Ta không biết ngươi mà."
"Điều Tử! Ngươi cũng tới sao!"
Lúc này, Mario ở một bên kêu lên.
"Lão Mã! Ngưu ca!"
Điều Tử mỉm cười, khẽ gật đầu với Mario và Vương Viễn, sau đó chắp tay với Phi Vân đạp tuyết nói: "Ta là Ngưu ca mời tới!"
Bản chuyển ngữ này, độc quyền và đầy tâm huyết, chỉ có tại truyen.free.