(Đã dịch) Võng Du Chi Kim Cương Bất Phôi - Chương 546: Kiếm Tiên
Giữa những tiếng la ó, chửi rủa của khán giả, bầu không khí trong sân đấu nóng đến cực điểm.
Trận tranh tài Hoa Sơn Luận Kiếm chính thức kéo màn mở đầu.
Người chủ trì bước xuống đài, hai bình luận viên trở lại vị trí của mình.
Ngay sau đó, hai luồng sáng trụ rọi xuống, lướt qua hàng ghế của mười đội tham dự thi đấu rồi lóe lên. Các đội đấu của vòng đầu tiên đã được truyền tống lên đấu trường.
Vẫn là nguyên tắc chọn ngẫu nhiên, sống chết do mệnh trời.
Vòng đầu tiên, đội Hải Hà Chi Tân đối đầu với đội Lăng Yên Các.
Đội Lăng Yên Các là một đội khác đã thăng cấp từ chiến khu Trung Nguyên. Dù đội Quần Long Vô Thủ chưa từng giao đấu với họ, nhưng họ cũng là đội chuyên nghiệp, có thể lọt vào top mười đội mạnh nhất thì thực lực tất nhiên không thể nghi ngờ.
"Oa, ngay trận đầu đã là cuộc đối đầu đỉnh cao!"
Nhìn thấy hai đội trên sân thi đấu, hai bình luận viên cũng bắt đầu công việc của mình.
Hai bình luận viên và người dẫn chương trình trước đó đều là những cao thủ nổi tiếng đã giải nghệ. Người bên trái tên là Ngàn Đóa Hoa Đào, người bên phải tên là Vạn Gia Khách Sạn. Nghe tên không khó để nhận ra, hai người họ cũng là bạn bè thân thiết trước khi giải nghệ.
"Đúng vậy!"
Vạn Gia Khách Sạn phụ họa nói: "Lăng Yên Các cũng là một trong những đội mạnh đã có tiếng tăm lâu năm, nhưng mà, lần này thực lực của các đội ở chiến khu Trung Nguyên có vẻ hơi kém, không biết Lăng Yên Các có còn giữ được thực lực đỉnh cao của mình không."
"Đậu phộng!"
Nghe lời của Vạn Gia Khách Sạn, cả đám Quần Long Vô Thủ không khỏi cảm thấy khó chịu.
Mẹ kiếp, thực lực của chiến khu Trung Nguyên có chút kém, lời này rõ ràng là có ý riêng, còn ám chỉ ai thì liếc mắt một cái là biết ngay. Tên chó chết đó lại thản nhiên ám chỉ đến mình.
Trong lúc nói chuyện, bản đồ của trận đầu đã được lựa chọn xong.
Ở trận đơn đấu, bản đồ vẫn là loại nhỏ như mọi khi. Lăng Yên Các với tư cách đội chủ nhà, không ngoài dự đoán đã chọn Tứ Phương Trận.
Khung cảnh chợt lóe, biến thành một bình đài được bao quanh bởi vách núi bốn phía.
Người đầu tiên của Lăng Yên Các ra sân là một người chơi phái Hoa Sơn, tên là Tử Dương Thần Kiếm. Chàng trai này khoác trên mình bộ nho bào màu tím, tay cầm một thanh trường kiếm ánh kim lấp lánh, mặt không biểu cảm, khí độ trầm ổn, toát ra phong thái của một cao thủ.
Trước đây ở Trường An, Vương Viễn và mọi người từng xem Tử Dương Thần Kiếm thi đấu. Tên này là truyền nhân chính tông c��a Khí Tông phái Hoa Sơn, hiện đã luyện được tuyệt học «Tử Hà Thần Công» của phái Hoa Sơn, nội lực hùng hậu vô song, đã đạt đến cảnh giới "lấy khí ngự kiếm", vô cùng sắc bén.
Còn người đầu tiên của Hải Hà Chi Tân ra sân, chính là Lý Tiêu Dao.
"A! A! Tiêu Dao ca ca!"
Lý Tiêu Dao vừa vào sân, các fan hâm mộ mê mẩn trên khán đài đã gào thét ầm ĩ, khiến Vương Viễn vô cùng phiền lòng.
Thế nhưng Vương Viễn cũng cảm thấy rất hứng thú với tên này.
Tống Dương cũng không phải người bình thường, nàng ấy thường không mấy khi để tâm đến ai. Có thể được Tống Dương coi là bạn bè, Lý Tiêu Dao này hẳn phải có vài phần bản lĩnh, huống hồ tên này được mệnh danh là cao thủ số một Tây Vực, chắc chắn không phải là hư danh.
"Đã để Lý Tiêu Dao ra sân nhanh như vậy sao? Có vội vàng quá không?"
Phi Vân Đạp Tuyết có chút không hiểu việc Hải Hà Chi Tân để Lý Tiêu Dao ra sân đầu tiên.
Với danh tiếng và thực lực của Lý Tiêu Dao, lẽ ra phải để anh ta ở lại cuối cùng làm át chủ bài mới phải.
"Sẽ không!"
Vương Viễn phẩy tay lạnh nhạt nói: "Cái này vừa vặn có thể biểu hiện khí độ ung dung tự tại của Hải Hà Chi Tân! Ngươi nghĩ mà xem, họ tung Lý Tiêu Dao ra sân ngay từ đầu, chính là muốn nói cho mọi người, Hải Hà Chi Tân còn rất nhiều cao thủ, rất nhiều, ngay cả một người ở đẳng cấp Lý Tiêu Dao cũng không được xem là cao thủ trụ cột."
"Có lý!" Phi Vân Đạp Tuyết gật đầu, vẻ mặt trầm tư.
Đúng là đội mạnh có tiếng tăm lâu năm, Lý Tiêu Dao khiến người khác phải kinh ngạc như gặp thần tiên, trong đội ngũ của họ cũng chỉ là một thành viên bình thường.
"Ngươi chính là Kiếm Tiên Lý Tiêu Dao ư?"
Nhìn thấy đối thủ trước mặt, Tử Dương Thần Kiếm có chút ngoài ý muốn, trong lời nói còn mang vẻ hưng phấn.
Trong trò chơi, tranh cường háo thắng là chuyện thường tình, nhất là các cao thủ chuyên nghiệp, lại càng xem trọng những hư danh đó. Tử Dương Thần Kiếm và Lý Tiêu Dao đều là kiếm khách, vả lại người chơi của hai đại kiếm phái Thiên Sơn và Hoa Sơn luôn coi thường lẫn nhau vì sự hơn thua giữa các môn phái. Ai hơn ai kém, trên giang hồ vẫn luôn có tranh cãi. Lúc này, hai cao thủ tiêu biểu nhất của hai đại phái có cơ hội tranh tài cùng đài,
Tất nhiên là muốn phân định thắng bại.
"Không sai."
Lý Tiêu Dao mỉm cười gật đầu, thái độ vẫn khiêm tốn như mọi khi.
"Ha ha!"
Tử Dương Thần Kiếm cười ha hả nói: "Đáng tiếc, gặp phải ta rồi, danh hiệu của ngươi e rằng phải đổi chủ!"
Trong lúc nói chuyện, Tử Dương Thần Kiếm chân phải bước lên một bước, trong nháy mắt xông đến trước mặt Lý Tiêu Dao. Trường kiếm trong tay vung lên, một chiêu [Thương Tùng Đón Khách] thẳng đến yết hầu Lý Tiêu Dao.
Nội công của Tử Dương Thần Kiếm cực kỳ hùng hậu, dưới sự thôi động của nội lực Tử Hà Thần Công, lưỡi kiếm trên trường kiếm trong tay ẩn hiện kiếm khí bắn ra, phát ra tiếng xé gió "xuy xuy". Kiếm chiêu đơn giản này lại đầy uy lực.
"Đắc tội!"
Đối mặt với kiếm chiêu của đối thủ, Lý Tiêu Dao mỉm cười, không nhanh không chậm lùi về sau một bước.
"À?"
Vương Viễn thấy vậy, dường như bắt gặp chuyện gì kỳ lạ, lông mày khẽ nhướng lên.
"Xoạt!"
Đúng lúc này, trường kiếm của Tử Dương Thần Kiếm lướt qua vạt áo Lý Tiêu Dao, công kích thất bại.
"Nguy hiểm thật! Lý Tiêu Dao này thật may mắn!"
Ngàn Đóa Hoa Đào thấy vậy, không khỏi kinh hô một tiếng, giải thích: "Kiếm chiêu này, né tránh đúng là hữu kinh vô hiểm!"
Kiếm khí của Tử Dương Thần Kiếm chỉ cách Lý Tiêu Dao chưa đầy một centimet. Lý Tiêu Dao chỉ cần lùi ít đi nửa phần, e rằng đã bị Tử Dương Thần Kiếm một kiếm xuyên thủng lồng ngực.
"Không! Chính xác là như vậy!"
Vương Viễn nghe vậy thì lắc đầu nói: "Lý Tiêu Dao không phải người bình thường!"
"???"
Phi Vân Đạp Tuyết bên cạnh Vương Viễn vẻ mặt mờ mịt: "Không phải người bình thường, chẳng lẽ là chó à?"
Thế nhưng Vương Viễn còn chưa dứt lời, Lý Tiêu Dao đã bước lên một bước, tay phải phản thủ nắm lấy vỏ kiếm, nghiêng chuôi kiếm từ dưới lên trên.
Một tiếng "Bốp!", kiếm chưa ra khỏi vỏ, chuôi kiếm lại không lệch không nghiêng, vừa vặn đè lên cổ tay Tử Dương Thần Kiếm.
Tử Dương Thần Kiếm chợt cảm thấy cổ tay tê dại, suýt nữa đánh rơi kiếm.
Thế nhưng cao thủ rốt cuộc vẫn là cao thủ, Tử Dương Thần Kiếm thuận thế kéo cổ tay về phía sau, trường kiếm khẽ rung lên, hóa thành mấy đạo kiếm ảnh.
[Vô Biên Lạc Mộc]
Trong trò chơi, nội lực là thuộc tính quan trọng nhất. Bình thường, một chiêu Vô Biên Lạc Mộc chỉ là mấy đạo kiếm ảnh, sát thương thực tế không cao. Nhưng dưới sự thôi động của nội công cường hãn, kiếm ảnh ngưng tụ như thật, cả sát thương lẫn tốc độ đều bạo tăng trong nháy mắt, tựa như cuồng phong mưa rào.
Lý Tiêu Dao khẽ xoay cổ tay, trường kiếm trong tay nhanh chóng xoay tròn.
"Cốc cốc cốc xoạt!"
Mỗi một tiếng xoạt, Lý Tiêu Dao lùi lại một bước, Tử Dương Thần Kiếm tiến lên một bước.
Sau mấy tiếng trầm đục, Tử Dương Thần Kiếm tiến về phía trước bảy bước, Lý Tiêu Dao lùi lại bảy bước. Mà bảy lần công kích của [Vô Biên Lạc Mộc] từ Tử Dương Thần Kiếm đều bị Lý Tiêu Dao dùng thân kiếm chặn lại. Từ đầu đến cuối, trường kiếm của Lý Tiêu Dao vẫn chưa ra khỏi vỏ.
"Cái này..."
Chứng kiến cảnh tượng này, tất cả khán giả trong trường đấu đều ngây người!
Hai bình luận viên cũng trợn tròn mắt, dường như không thể tin vào sự thật trước mắt. Vạn Gia Khách Sạn càng lớn tiếng kêu lên: "Đỡ được! Lý Tiêu Dao vậy mà đỡ được [Vô Biên Lạc Mộc] của Tử Dương Thần Kiếm! Ngăn chặn quá chính xác! Đơn giản là không thể tưởng tượng nổi!"
Bản dịch tinh tuyển này được độc quyền phát hành bởi truyen.free.