Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Võng Du Chi Kim Cương Bất Phôi - Chương 612: Cẩu tạp chủng thỉnh cầu

Thật là một tên hòa thượng xảo quyệt, âm hiểm!

Vương Viễn vừa dứt lời, Tạ Yên Khách lập tức hiểu rõ ý định của hắn.

Thạch Phá Thiên là người lương thiện, lại có chút cố chấp. Loại người này tuy ngây ngô đặc biệt, nhưng nguyên tắc cực kỳ kiên định. Hắn đã nói không cầu xin ai, thì chắc chắn sẽ không cầu xin ai, mà uy hiếp hay dụ dỗ đều vô hiệu.

Đối phó loại người lương thiện, không mưu mô mà luôn thích nghĩ cho người khác này, biện pháp hiệu quả nhất chính là dùng đạo đức để ràng buộc.

Người không thích cầu xin thì chắc chắn cũng không thích mắc nợ ân tình của người khác. Không nói đến việc Tạ Yên Khách rốt cuộc có phải đã thuê một đứa trẻ để chăm sóc mình, hay cố ý truyền thụ Âm Dương giao hội nội công để hãm hại Thạch Phá Thiên, thì việc Tạ Yên Khách nuôi lớn Thạch Phá Thiên và dạy võ công cho hắn lại là sự thật.

Người xưa coi trọng nhất là trời đất, quân, thân, sư.

Ân dưỡng dục, sinh thành và truyền nghề là không thể báo đáp được.

Lúc này, nếu Tạ Yên Khách thật sự không còn sống được bao lâu nữa, Thạch Phá Thiên hoàn thành nguyện vọng của ông ta thì cũng hợp tình hợp lý.

Vương Viễn chính vì nhận ra điểm này, nên mới vội vàng nói với Thạch Phá Thiên rằng Tạ Yên Khách sắp chết rồi. Còn về hậu quả ư... Với tính tình đơn thuần của Thạch Phá Thiên, nếu Tạ Yên Khách không chết được, hắn mừng còn không hết ấy chứ, đương nhiên sẽ không truy cứu chuyện bị hai người lừa dối. (Trong nguyên tác, Thạch Phá Thiên cũng vì nhận ân tặng vàng của Mẫn Nhu nên mới đồng ý giúp Mẫn Nhu cầu xin Tạ Yên Khách dạy dỗ Thạch Trung Ngọc. Nói sao đây, Cẩu ca là nhân vật chính mà Lão Ngưu yêu thích nhất, chỉ sau Tiêu Phong. Đứa trẻ này cũng đơn thuần, lương thiện, không mưu mô giống Lão Ngưu, vừa thấy hắn, ta liền cảm động lây, cảm giác nhập vai cực kỳ mạnh.)

Giờ khắc này, Tạ Yên Khách đối với Vương Viễn quả là tâm phục khẩu phục. Chậc, sống cùng tên tạp chủng này lâu như vậy, sao mình lại không nghĩ ra biện pháp này chứ.

Tạ Yên Khách cũng là một kẻ cực kỳ xảo trá, Vương Viễn đã nói đến nước này, Tạ Yên Khách đương nhiên sẽ không không biết tiếp theo nên làm gì.

Thằng tạp chủng!

Tạ Yên Khách thuận theo lời Vương Viễn, tiếp lời: "Lão phu thân là đệ nhất Đại Hiệp giữ lời hứa trong thiên hạ, cả đời hành sự quang minh lỗi lạc, nhưng trong đời chỉ có một điều tiếc nuối."

"Lão bá bá, ngài có điều gì tiếc nuối?" Thạch Phá Thiên không nghĩ ngợi gì, lập tức rơi v��o bẫy.

"Ta còn nợ ngươi một lời hứa..." Tạ Yên Khách nói: "Nếu không giúp ngươi hoàn thành lời hứa của ngươi, lão phu làm sao có thể tự xưng là đệ nhất Đại Hiệp giữ lời hứa trong thiên hạ?"

"Không sao đâu lão bá bá, lời hứa này, cháu cứ coi như không có..." Thạch Phá Thiên vội vàng nói.

Hồ đồ!

Tạ Yên Khách giận dữ nói: "Ngày đó ngươi cầm được Huyền Thiết Lệnh, người trong thiên hạ đều rõ như ban ngày, làm sao có thể ngươi nói không có là không có? Chẳng phải là ngươi xem lời Tạ Yên Khách ta như lời vô nghĩa sao?"

"Không có... không có." Thạch Phá Thiên vội vàng xua tay nói: "Cháu chỉ là không muốn cầu xin người khác."

"Ngươi... cái tên tiểu tử hỗn xược này!" Tạ Yên Khách đang định lẩn tránh, nhưng cơn giận nhất thời bị Thạch Phá Thiên khơi dậy. Đã nhiều năm như vậy, tên tạp chủng này quanh đi quẩn lại vẫn chỉ có mỗi một câu đó.

"Cẩu tử ca à!" Vương Viễn thấy Tạ Yên Khách lại bị tên tạp chủng này dẫn dắt trở lại, vội vàng nói sang một bên: "Ngươi lẽ nào còn chưa nhìn ra sao?"

"Hả? Nhìn ra cái gì?" Thạch Phá Thiên ngơ ngác.

"Tạ Đại Hiệp ấy vậy mà lại là đệ nhất Đại Hiệp giữ lời hứa trong thiên hạ!" Vương Viễn nói: "Cả đời ông ấy lấy hành hiệp trượng nghĩa làm nhiệm vụ của mình, xưa nay không chịu mắc nợ ai, lúc này đương nhiên cũng không muốn mắc nợ ngươi."

Nói đến đây, Vương Viễn dừng lại một chút rồi nói tiếp: "Huống hồ, nếu như ông ấy thật sự chưa hoàn thành lời hứa của ngươi mà chết đi, thì danh tiếng cả đời của ông ấy, chẳng phải là vì ngươi mà bị hủy hoại sao?"

"Ha ha... Hủy thì hủy thôi, cũng sẽ không thương cân động cốt." Thạch Phá Thiên cười ha ha, trong lòng hắn, hư danh loại vật này một chút cũng không quan trọng.

"Ha ha, nghe ngươi nói đây là lời nói của người sao?" Vương Viễn nói: "Đối với đại hiệp như Tạ tiên sinh mà nói, danh hiệp là điều quan trọng nhất trong đời ông ấy, tựa như mẹ ngươi và A Hoàng vậy, đều quan trọng như nhau. Nếu A Hoàng và mẹ ngươi bị người khác giết chết, ngươi sẽ vui vẻ sao?"

Cái này...

Vương Viễn vừa nhắc đến mẹ và A Hoàng, thần sắc Thạch Phá Thiên liền ngưng trệ, vội vàng hỏi Tạ Yên Khách: "Tạ bá bá, thật sao ạ?"

Ừm!

Tạ Yên Khách thán phục giơ ngón cái về phía Vương Viễn, nói: "Ngưu Đại Sư nói không sai! Thanh danh đối với ta, như người thân, không thể mất đi."

Cái này... cái này...

Thạch Phá Thiên suy nghĩ rối rắm cả buổi, tự lẩm bẩm: "Cháu không muốn cầu xin ai, nhưng cũng không muốn mất đi mẹ và A Hoàng. Tạ bá bá cũng không muốn mất đi thanh danh... Được rồi... Tạ bá bá, vậy nếu cháu cầu xin người, người có phải là có thể giữ được thanh danh không...?"

Cuối cùng, Thạch Phá Thiên hạ quyết tâm hỏi.

"Ngươi thật sự chịu cầu xin ta sao?"

Tạ Yên Khách lập tức ngồi dậy, vẻ mặt mừng rỡ.

Vâng!

Thạch Phá Thiên nói: "Cháu không muốn gì cả, chỉ muốn tìm lại mẹ và A Hoàng. Lão bá bá, người có thể giúp cháu không?"

Phụt...

Tạ Yên Khách suýt chút nữa phun ra một ngụm máu già.

Đâu chỉ người chơi không thích nhiệm vụ tìm người, ngay cả NPC gặp chuyện này cũng đau đầu. Biển người mênh mông như vậy, chết tiệt, biết tìm ở đâu đây?

"Nếu là một điều thỉnh cầu..."

Vương Viễn ở một bên nói: "Vậy cũng chỉ có thể tìm một người thôi, ngươi nói có đúng không Cẩu ca?"

Vương Viễn vừa ra tay, trực tiếp giảm độ khó nhiệm vụ xuống một nửa.

"Vâng!" Thạch Phá Thiên nói: "Vậy lão bá bá có thể giúp cháu tìm về mẹ không?"

Cái này...

Tạ Yên Khách nhìn Vương Viễn một chút, trong mắt mang theo một tia oán trách, cái việc ngươi làm chết tiệt này, thà rằng không cầu còn hơn.

"Mẹ ngươi tên là gì, trông như thế nào?" Vương Viễn hỏi.

Trong trò chơi tuy NPC nhiều, nhưng người chơi càng nhiều, chỉ cần có tướng mạo và tên, đăng thông báo tìm người lên diễn đàn, dùng trọng kim cầu tin tức, cũng không khó.

"Mẹ chính là mẹ, còn có thể gọi là gì sao?" Thạch Phá Thiên trả lời cực kỳ bá đạo, bá đạo đến mức Vương Viễn không thể phản bác.

"Mà cháu cũng chưa từng thấy mẹ trông như thế nào." Thạch Phá Thiên lại nói: "Nàng luôn luôn mang mạng che mặt."

Ta...

Vương Viễn sắp bị Thạch Phá Thiên làm cho phát khóc. Hắn nghĩ mình thông minh cả đời, vậy mà lại bị một đứa trẻ ngốc như vậy làm cho quay cuồng.

"Được rồi! Chuyện của mẹ không nhắc lại nữa! Ngươi có thể nói một chút A Hoàng trông như thế nào không?" Vương Viễn trực tiếp đổi chủ đề, bắt đầu hỏi thăm về một thứ khác.

So với người mẹ không biết cả tên lẫn tướng mạo, chó hẳn là dễ tìm hơn một chút. Ít nhất Vương Viễn có thể trên đường mua một con chó tương tự về, chứ không thể tìm một cô nương nào đó thay thế làm mẹ của Thạch Phá Thiên.

Tống Dương ư? Chắc chắn không phải là người thích hợp làm mẹ.

Độc Cô Tiểu Linh ư? Đây là nữ nhân sao?

Nhất Mộng Như Thị ư? Thôi bỏ đi...

A Hoàng à...

Vừa nhắc đến A Hoàng, Thạch Phá Thiên liền cười: "A Hoàng là một con chó, màu vàng. Ngày thường mẹ ta không nói chuyện với ta, chỉ có nó mới lắng nghe ta nói."

...

Vương Viễn và Tạ Yên Khách nắm đấm siết lại kêu ken két. Mẹ nó, tên tạp chủng này, rõ ràng là đang vòng vo chửi hai người là chó mà.

"Cho nên, A Hoàng là một con chó màu vàng, đúng không?" Vương Viễn hỏi.

Vâng!

Thạch Phá Thiên gật đầu nói: "Đúng vậy."

"Ngưu Đại Sư, lão phu thời gian không còn nhiều, không thể động đậy, đành làm phiền ngươi vậy!" Tạ Yên Khách cười lạnh, chắp tay về phía Vương Viễn. Một đường đường đệ nhất Đại Hiệp giữ lời hứa trong thiên hạ, đương nhiên không thể đi khắp thế giới tìm một con chó được.

"Vậy Cẩu tử ca, ngươi cứ nghe Tạ tiên sinh có gì trăn trối đi! Ta đi một lát rồi đến!" Vương Viễn cắn răng nghiến lợi giơ ngón giữa về phía Tạ Yên Khách, rồi quay người rời khỏi Ma Thiên Nhai.

PS: Bị cảm, mang bệnh gõ chữ, nước mũi nước mắt giàn giụa, cho xin một phần thưởng chắc không quá đáng chứ. Truyen.free hân hạnh mang đến bạn đọc bản dịch tinh túy này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free