Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Võng Du Chi Linh Bảo - Chương 30: Mùa thu hoạch

Tê Ngưu Yêu tái sinh mỗi bốn giờ một lần. Con Boss này hiện tại gần như là địa bàn riêng của Lưu Phong. Bởi vì, nhóm người chơi đầu tiên tuy cấp bậc đã quá cao, vượt xa phạm vi chiến đấu, nhưng ngay cả họ cũng không thể đánh thủng một chút máu nào của nó. Trong khi đó, nhóm người chơi thứ hai lại có cấp bậc quá thấp, do vướng mắc về tâm pháp nên vẫn kẹt ở cấp 30. Dù có một số ít người chơi hiện đã đạt cấp 40-50, nhưng họ quá rải rác, một đội ngũ thông thường gần như không thể hạ gục Tê Ngưu Yêu.

Trong một tháng tiếp theo, Lưu Phong chia thời gian online thành bốn phần, mỗi lần đều canh đúng giờ. Cứ đánh xong Tê Ngưu Yêu là anh lại đăng xuất ngay. Tuy nhiên, riêng lần đăng nhập buổi trưa, Lưu Phong sẽ nán lại thêm một chút để bày sạp thu mua mỹ nghệ. Sau một tháng, anh đã mua được hơn sáu ngàn món mỹ nghệ từ Lục Tinh trở lên. Chỉ riêng phí thuê kho bãi đã tốn sáu ngàn đồng tiền.

Suốt ba mươi ngày, Lưu Phong đã hơn một trăm lần hạ gục Tê Ngưu Yêu. Mỗi lần, con Boss này đều ít nhất rơi ra một món trang bị Linh Tê, chỉ có điều các món trang bị có thuộc tính khác nhau mà thôi.

Trong vòng một tháng, Lưu Phong đã độc chiếm hoàn toàn Tê Ngưu Yêu. Ngoại trừ ba bốn lần bị những người chơi khác cướp mất, tất cả những lần còn lại đều bị Lưu Phong hạ gục.

Sau khi trực tiếp rao bán ở nhà đấu giá những trang bị có thuộc tính không tốt, Lưu Phong giữ lại những món Linh Tê trang bị có thuộc tính khá hơn, đặc biệt là những món cộng trên 60 điểm Trí Lực. Anh tính toán, khi nhóm người chơi thứ hai đạt cấp 40, số trang bị này có thể bán được giá cao.

Thực tế, sau hơn một trăm lần săn boss, Lưu Phong đã thu được khoảng 150-160 món trang bị Linh Tê, đủ để ghép thành hai mươi bộ trang bị hoàn chỉnh. Tuy nhiên, điều đáng tiếc là Linh Tê Bảo Giáp là món khó rơi nhất, sau hơn một trăm lần hạ boss, anh cũng chỉ kiếm được mười cái. Không có Linh Tê Bảo Giáp thì không thể thu thập đủ bộ trang bị, giữ lại cũng vô ích. Vừa đúng lúc Lưu Phong đang cần tiền để thu mua mỹ nghệ, nên anh đã trực tiếp rao bán chúng ở nhà đấu giá.

Một tháng sau, Lưu Phong đã sớm đột phá cấp 30. Nhóm người chơi thứ hai sở dĩ dậm chân tại chỗ là vì cấp độ tâm pháp chưa đủ, nhưng Lưu Phong thì không gặp vấn đề này. Cấp độ tâm pháp của anh ấy tương đương với nhóm người chơi đầu tiên, sao có thể thấp được?

Trong một tháng qua, chỉ riêng kinh nghiệm từ việc hạ gục Tê Ngưu Yêu cũng đã là một con số khổng lồ. Phải biết rằng, Lưu Phong đã dùng cấp 30 để vượt mười cấp, hạ gục Tê Ngưu Yêu cấp 40! Kinh nghiệm nhận được có thêm một trăm phần trăm, hơn nữa, kinh nghiệm từ Boss theo giai đoạn vốn đã gấp ngàn lần so với quái vật thông thường. Vì vậy, một tháng sau, Lưu Phong không chỉ đột phá cấp 30, đạt đến Luyện Khí Kỳ, mà thậm chí đã lên tới cấp 36, đang tiến gần đến Hóa Thần Kỳ!

Ngoài Linh Tê Bảo Giáp, trong vòng một tháng, Lưu Phong đã đánh rơi gần 30 bộ trang bị. Đương nhiên không thể nào anh lại không chọn cho mình một bộ để dùng. Trên thực tế, Lưu Phong không những dùng, mà còn chọn bộ tốt nhất. Đằng nào thì anh cũng chưa bán số trang bị này vội, có đồ tốt không dùng thì thật phí.

Dù không có một món trang bị Linh Tê nào cộng thêm 100 điểm Trí Lực, nhưng toàn thân sáu món trang bị Linh Tê của Lưu Phong đều cộng trên 90 điểm Trí Lực. Nếu không phải là theo đuổi sự hoàn hảo đến mức cực đoan, thì bộ trang bị này đã đủ mạnh rồi. Dù có đạt được 100 điểm thì cũng không có tác dụng thực tế đáng kể, chỉ là nhìn bắt mắt hơn một chút mà thôi. Chênh lệch vài điểm Trí Lực như vậy, ảnh hưởng đến thực lực hoàn toàn có thể bỏ qua.

Sau khi mặc bộ Linh Tê trang bị vào, thực lực Lưu Phong đột nhiên tăng vọt, đạt hơn một ngàn ba trăm điểm! Với sự gia tăng lớn từ điểm Trí Lực, dù gần đây anh không làm bất kỳ nhiệm vụ công đức nào, nhưng hơn mười ngàn công đức trong tháp Linh Lung vẫn được tăng lên hơn 25.000!

Không chỉ công đức trong tháp công đức được gia tăng. Trên thực tế, hiệu quả giảm máu của Thất Sát Minh Vương Đinh cũng được tăng cường. Sau khi được tăng cường, lượng máu giảm mỗi giây hiện tại từ khoảng 600 đã tăng lên hơn một ngàn ba trăm, gấp hơn một lần so với ban đầu! Chỉ cần mười lăm, mười sáu phút là có thể hạ gục Tê Ngưu Yêu!

Một tháng sau, nhóm người chơi thứ hai vẫn dậm chân ở cấp 30, trong khi nhóm người chơi đầu tiên ngày càng có nhiều người đạt đến cấp tối đa tạm thời là cấp 60. Dù vậy, vẫn chưa có ai có thể cạnh tranh Boss với Lưu Phong, nhưng đúng lúc này, Lưu Phong lại không thể không dừng việc đánh Boss!

Sau một tháng nỗ lực, Lưu Phong chỉ giữ lại được mười bộ Linh Tê trang bị có điểm Trí Lực cộng thêm từ 60 điểm trở lên. Những món trang bị Linh Tê khác đều được bán đi để lấy tiền thu mua mỹ nghệ. Cơ hội tốt như vậy, Lưu Phong vốn không muốn bỏ lỡ. Một con Boss dồi dào tài nguyên như vậy mà chỉ có một mình Lưu Phong độc chiếm, chuyện tốt thế này đi đâu mà tìm?

Nhưng trên thực tế, Lưu Phong không thể không dừng tất cả mọi thứ, đơn giản là... trang chủ trò chơi đã chính thức thông báo, ngày mai sẽ tạm dừng máy chủ để bảo trì, thời gian là ba ngày. Nguyên nhân bảo trì chỉ có một: ra mắt hệ thống động phủ!

Thông báo của trò chơi nói rất rõ ràng: Từ trước đến nay, mọi người đăng xuất đều ở Đạo Quán, hoặc các khu vực an toàn dã ngoại để tu luyện. Điều này hiển nhiên không phù hợp với bối cảnh thế giới Tiên Hiệp. Ai lại ngồi tụ tập thành bầy hay ngồi thiền tu luyện giữa chốn dã ngoại? Nguy hiểm biết chừng nào! Chỉ cần một chút sơ suất bị quấy nhiễu, có thể sẽ tẩu hỏa nhập ma. Người tu tiên, vốn phải tu luyện trong động phủ chứ!

Tình hình hiện tại cho thấy, trò chơi này quả thực muốn ra mắt hệ thống nhà ở, chỉ có điều, nơi đây không gọi là phòng ốc mà gọi là động phủ. Vì sao lại là động phủ ư? Bởi vì động phủ đều kết nối với linh mạch, linh khí nồng đậm, thích hợp nhất cho việc tu tiên.

Khi nhìn thấy thông báo này, Lưu Phong vừa mừng vừa lo. Anh mừng là mình quả nhiên đã đoán đúng, nhưng lo lắng liệu số mỹ nghệ kia có thật sự dùng để bài trí trong động phủ để tu luyện hay không. Nếu không phải vậy, thì coi như xong đời.

Đến nước này rồi, Lưu Phong đã không còn đường lui nữa. Mặc kệ có tác dụng hay không, có nên thu mua hay không, anh ấy đều đã thu mua rồi. Hơn sáu ngàn món mỹ nghệ, cộng thêm sáu ngàn phí thuê kho bãi, tổng cộng là mười hai ngàn đồng tiền chứ ít ỏi gì!

Trong lúc đang mừng lo lẫn lộn, một tiếng nhắc nhở vang lên. Nhìn kỹ, là tin nhắn từ Phong thiếu gửi tới. Thuận tay nghe máy, giọng Phong thiếu lập tức vang lên: "Này! Thằng nhóc cậu giỏi đấy! Không ngờ lại biết trước công dụng của món mỹ nghệ này từ nửa năm trước. Cậu không hề đơn giản chút nào! Nói thật đi, cậu có người thân làm việc ở công ty game phải không?"

Đối mặt với câu hỏi của Phong thiếu, Lưu Phong cười khổ đáp: "Xin nhờ, làm gì có chuyện xa đến nửa năm, cũng chỉ vài tháng thôi. Về phần người thân à, nếu tôi có người thân như vậy, còn cần làm việc cho anh sao? Với độ hot của trò chơi này, nếu tôi thật sự có được tin tức nội bộ, tùy tiện làm gì cũng phải kiếm được hai vạn khối chứ? Mà này, anh có chắc là mỹ nghệ sẽ dùng để trưng bày trong động phủ không?"

"Hả? Cũng phải nhỉ... Về công dụng của mỹ nghệ, đúng là dùng để bày trí trong động phủ, các món mỹ nghệ khác nhau sẽ mang lại lợi ích khác nhau. Tình hình cụ thể thì sau khi cập nhật cậu sẽ rõ, tôi cũng không biết cặn kẽ lắm, chỉ là nghe một người bạn trong công ty game tùy tiện nói qua loa vậy thôi." Nghe Lưu Phong nói vậy, Phong thiếu chợt tỉnh ngộ. Nếu Lưu Phong thật sự có người thân làm việc ở công ty game, thì giờ này anh ta đã sớm cấp 60, trang bị dù không tốn tiền cũng chắc chắn phải tốt, không thể nào chơi kiểu chật vật như hiện tại được.

Đang lúc suy nghĩ, Phong thiếu tò mò hỏi: "Này, tôi hỏi thật, cậu làm sao lại nghĩ đến chuyện thu mua mỹ nghệ vậy? Hoàn toàn không có bất kỳ tin tức nào, cậu dựa vào đâu mà đưa ra phán đoán đó!"

Đối mặt với câu hỏi của Phong thiếu, Lưu Phong cười khổ nói: "Lão đại à, anh cứ nghĩ đến hoàn cảnh của tôi mà xem thì sẽ rõ. Anh nghĩ tôi có nhiều tiền để làm đủ thứ chuyện sao? Ngoài việc thu mua mỹ nghệ ra, tôi còn có thể làm gì khác?"

"Cái này..." Nghe Lưu Phong nói vậy, Phong thiếu chợt hiểu ra. Lưu Phong đúng là gặp nhiều khó khăn thật. Nếu không, anh nghĩ đào khoáng là việc thoải mái lắm sao? Cứ thử đào mà xem, vừa đơn điệu vừa máy móc, đó không phải là chơi game, đó là bị hành hạ!

Thấy Phong thiếu trầm mặc, Lưu Phong tưởng anh ta vẫn chưa tin, bèn cười khổ tiếp tục nói: "Anh đừng không tin nhé, anh biết giá của các món mỹ nghệ rồi đấy. Tiền thu mua mỹ nghệ, cũng như phí thuê kho bãi, đều là tiền tôi kiếm được từ việc đào khoáng và bán. Trong tình cảnh không có một xu vốn liếng, ngoài việc này ra, tôi cũng chẳng làm được gì khác."

Nghe Lưu Phong nói vậy, Phong thiếu hoàn toàn tin lời anh. Thằng nhóc này đúng là gặp nhiều khó khăn thật. Nhưng dù biết rõ nội tình, Phong thiếu không những không xem nhẹ Lưu Phong, ngược lại còn coi trọng anh hơn cả trước đây.

Có thể trong tình huống hoàn toàn không có tin tức, lại đoán trước được sự thay đổi nửa năm sau, điều này có lẽ không tính là quá khó. Nếu phân tích kỹ, nhiều người cũng có thể đưa ra một vài suy đoán. Nhưng suy đoán thì dễ, mấy ai dám mạnh dạn thực hiện đâu?

Lưu Phong không những dám nghĩ, quan trọng hơn là có đủ dũng khí và quyết đoán để hành động! Hoàn toàn không sợ thất bại, một khi đã có phán đoán, liền dũng cảm tiến tới mà làm. Một người quyết đoán như vậy, ắt sẽ làm nên nghiệp lớn!

Điều khiến Phong thiếu bội phục chính là nghị lực của Lưu Phong. Trong tình cảnh không đầu tư một xu nào, hoàn toàn dựa vào sức lao động để kiếm tiền, đổi lấy tiền rồi lại dồn hết vào việc thu mua mỹ nghệ. Trong trạng thái không thấy tiền đồ, chỉ ôm ấp hy vọng, con người rất dễ bị dồn đến phát điên.

Cuối cùng, và cũng là quan trọng nhất, trong tình huống hoàn toàn không có vốn liếng, Lưu Phong lại có thể tìm ra được Thiên Môn. Có thể nói là tay trắng lập nghiệp, tìm ra kẽ hở, nắm bắt được kỳ ngộ, chỉ một lần hành động đã tạo nên thành quả lớn đến vậy. Nếu anh ấy có thêm chút tiền, thì mọi chuyện sẽ thế nào đây?

Thở dài một tiếng thật dài, Phong thiếu biết, e rằng Lưu Phong trước đây rất nghèo khó, nhưng sau đợt này, anh ta chắc chắn sẽ kiếm được một khoản kha khá. Đương nhiên... cái "khoản kha khá" này là xét theo tiêu chuẩn của Phong thiếu. Đối với người thường, đây tuyệt đối là một khoản tiền lớn.

Sau khi có tiền, Phong thiếu rất muốn biết Lưu Phong sẽ làm gì tiếp theo. Thậm chí, Phong thiếu còn muốn thử đầu tư một ít tiền để Lưu Phong hỗ trợ vận hành. Đương nhiên, anh ta cũng không định đầu tư quá nhiều, chỉ khoảng mười vạn là ổn. Coi như mất trắng, cũng chỉ như mời bạn bè ăn bữa cơm, mua cho bạn gái bộ quần áo mà thôi. Nhưng nếu một khi xác nhận Lưu Phong thật sự có bản lĩnh, anh ta sẽ không ngại đầu tư thêm.

Một người có tầm nhìn, có quyết đoán, có nghị lực như vậy, nếu trong tay lại có thêm một khoản tiền nữa, biết đâu có thể thao túng một khía cạnh kinh doanh khác của trò chơi này. Đến lúc đó, lợi nhuận khổng lồ chắc chắn không thể xem thường!

Không nói đến suy nghĩ của Phong thiếu, theo thời gian đếm ngược bắt đầu, mọi người không thể không rời khỏi trò chơi. Lưu Phong cũng không ngoại lệ, vì để tránh mất dữ liệu, anh vội vàng thoát khỏi trò chơi.

Khi thoát khỏi trò chơi, trời đã nửa đêm. Trong phòng yên tĩnh, nhìn căn phòng nhỏ hẹp, tối tăm, Lưu Phong hưng phấn vung vẩy hai cánh tay. Nếu không sợ đánh thức vợ con, anh ấy đã không thể không reo hò vài tiếng.

Dù chưa có xác nhận cuối cùng, nhưng tin tức Phong thiếu có được cũng không phải giả. Số mỹ nghệ kia thật sự là để trưng bày trong động phủ. Một khi cập nhật xong, giá cả của chúng chắc chắn sẽ tăng vọt! Dù không biết có thể kiếm được bao nhiêu, nhưng chỉ cần bán ra sáu ngàn món mỹ nghệ, dù mỗi món chỉ bán được mười đồng tiền, thì cũng là hơn sáu vạn rồi! Không nói gì khác, ít nhất anh có thể chia tay căn phòng thuê nhỏ hẹp, cũ nát này, đổi sang một căn hộ lớn hơn, rộng rãi hơn, sáng sủa hơn.

Theo lời Liễu như, một căn phòng tương đối rộng rãi, sáng sủa sẽ có lợi cho sự phát triển của trẻ nhỏ. Quá nhỏ hẹp, tối tăm sẽ bất lợi cho sự phát triển khỏe mạnh của trẻ. Không cần nói đâu xa, chỉ riêng việc không khí không lưu thông đã là một vấn đề lớn rồi.

Trong lúc hưng phấn, Lưu Phong vô thức đẩy cửa phòng ra, định đi vào nhà vệ sinh rửa mặt. Đi đến cửa nhà vệ sinh, có kinh nghiệm từ trước, lần này Lưu Phong không dám đẩy mạnh cửa, mà cẩn thận ghé tai lắng nghe xem bên trong có ai không.

Căn nhà này là một tòa nhà cũ, cửa nhà vệ sinh là cửa gỗ cũ. Ban đầu, trên đó còn có một tấm kính mờ, nhưng sau này vỡ mất một nửa, kết quả bị chủ nhà dùng một tấm ván che kín. Khi cửa đóng, không thể dùng mắt để phán đoán bên trong có người hay không...

Thời gian đã trễ thế này, Lưu Phong ban đầu nghĩ sẽ không có ai trong nhà vệ sinh, nên việc ghé tai nghe chỉ là cẩn thận cho chắc ăn. Nhưng không ngờ, vừa ghé tai nghe, một tiếng rên rỉ trầm thấp, đè nén, vừa như thống khổ lại vừa như sung sướng, truyền ra từ bên trong. Nghe thấy âm thanh khiến người ta nảy sinh ý nghĩ kỳ quái, nhiệt huyết sôi trào này, Lưu Phong không khỏi nở nụ cười khổ, chắc chắn lại là Liễu như đang tự an ủi mình ở trong đó. Chỉ có điều... Liễu như này rốt cuộc là đói khát đến mức nào chứ! Trong vỏn vẹn hai, ba tháng qua, chưa kể những lần không bị phát hiện, riêng việc bị Lưu Phong bắt gặp đã là lần thứ hai rồi!

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, rất mong bạn đọc ủng hộ và tôn trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free